07.05.2013 Views

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Acción<br />

Preparación Implementación<br />

Opciones alternativas <strong>de</strong> tenencia<br />

Recabar información para<br />

que la comunidad tenga en<br />

cuenta las opciones <strong>de</strong><br />

tenencia<br />

Desarrollar “cooperativas<br />

<strong>de</strong> participación<br />

limitada”621<br />

Informar y capacitar a la<br />

comunidad para que<br />

busque opciones <strong>de</strong><br />

tenencia <strong>de</strong> la tierra622<br />

Capacidad organizativa <strong>de</strong> la comunidad<br />

Capacitar a la comunidad<br />

sobre su <strong>de</strong>recho humano<br />

a una vivienda<br />

a<strong>de</strong>cuada623<br />

Las organizaciones y los<br />

centros <strong>de</strong> asesoría jurídica<br />

brindan asesoramiento y<br />

representación legal a los<br />

individuos y las<br />

comunida<strong>de</strong>s<br />

necesitadas624<br />

Los abogados ad honorem<br />

(voluntarios) brindan<br />

asesoramiento y<br />

representación legal a los<br />

individuos y las<br />

comunida<strong>de</strong>s necesitadas<br />

Movilizar a la comunidad en<br />

las campañas locales y<br />

nacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

humanos<br />

Organizar la resistencia<br />

popular contra las<br />

violaciones <strong>de</strong> los DHVA<br />

(manifestaciones,<br />

petitorios, sentadas, teatro<br />

callejero, etc.)625<br />

Organizar campañas<br />

nacionales sobre el<br />

DHVA626<br />

Solución<br />

Seguridad legal <strong>de</strong> tenencia<br />

en viviendas a<strong>de</strong>cuadas y<br />

tierras sustentables<br />

Mayor participación <strong>de</strong> la<br />

comunidad en los proyectos,<br />

programas y formulación <strong>de</strong><br />

políticas con una clara<br />

orientación hacia los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos<br />

La comunidad impi<strong>de</strong> las<br />

violaciones <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos a<br />

la vivienda por parte <strong>de</strong> las<br />

entida<strong>de</strong>s públicas o privadas<br />

Acción y reacción coordinada<br />

<strong>de</strong> la comunidad para ejercer<br />

influencia sobre las<br />

autorida<strong>de</strong>s estatales<br />

respecto <strong>de</strong> las políticas <strong>de</strong><br />

vivienda<br />

621<br />

La cooperativa <strong>de</strong> participación limitada es una forma <strong>de</strong> tenencia <strong>de</strong> vivienda en la que los accionistas resi<strong>de</strong>ntes<br />

administran sus inmuebles, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites impuestos en un estatuto, y tienen <strong>de</strong>recho al reembolso <strong>de</strong> lo que<br />

hubieren abonado por sus acciones, junto con un importe por mejoras para el caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>cidan retirarse, paga<strong>de</strong>ro<br />

en ese momento. Véase Duncan Kennedy, “The Limited Equity Coop as a Vehicle for Affordable <strong>Housing</strong> in a Race <strong>and</strong><br />

Class Divi<strong>de</strong>d Society,” 46 Howard Law Journal 85–125, 85 (otoño <strong>de</strong> 2002).<br />

622<br />

Luanne Warnock, Sharing the Cost of L<strong>and</strong> Tenure <strong>and</strong> Stewardship (Davis CA: Sustainable Agriculture Research <strong>and</strong><br />

Education Program, University of California, 1996).<br />

623<br />

Véase Circle of <strong>Rights</strong> (Washington: 2000); Jules N. Pretty, Irene Guijt, John Thompson y Ian Scoones, Participatory<br />

Learning <strong>and</strong> Action, A Trainer's Gui<strong>de</strong> (Londres: International Institute for Environment <strong>and</strong> Development, 1995),<br />

disponible en Earthprint: www.earthprint.com; asimismo, pue<strong>de</strong> consultar los materiales <strong>de</strong> Peoples' Movement for<br />

Human <strong>Rights</strong> Education, en http://www.pdhre.org.<br />

624<br />

Gridley Hall y Burton Fretz, “Legal Services in the Third World,” Clearinghouse Review (diciembre <strong>de</strong> 1990); José<br />

Diokno, Developmental Legal Aid in Rural Asean: Problems <strong>and</strong> Prospects (Washington: 1981); Richard J. Wilson y<br />

Jennifer Rasmussen, Promoting Justice: A Practical Gui<strong>de</strong> to Strategic Human <strong>Rights</strong> Lawyering (Washington: Human<br />

<strong>Rights</strong> Law Group: 2001).<br />

625<br />

Morjane Baba, Guérilla Kit (Paris: La Découverte, 2003); Mike Prokosh y Laura Raymond, The Global Activist’s<br />

Manual: Local Ways to Change the World (Nueva York: Nation Books, 2002).<br />

626<br />

“Global Struggle <strong>and</strong> National Focus Note” (Ginebra: HIC, 1996).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!