“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network “Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

toolkit.hlrn.org
from toolkit.hlrn.org More from this publisher
07.05.2013 Views

conocimiento de las vulnerabilidades particulares y las necesidades especiales de las personas o comunidades afectadas (si surgieron de factores históricos, género, edad u otros datos demográficos) completan el panorama que finalmente usted presentará a su audiencia prevista. Distinción entre víctimas y vulnerables También es importante para el monitor distinguir entre aquellas víctimas que ya han sufrido violación y aquellas que son vulnerables a futuras violaciones o privaciones. Por supuesto, esta distinción será estratégicamente importante más tarde en el proceso, cuando los monitores y defensores de derechos de vivienda y tierras elijan una acción como respuesta a la violación. Entonces usted tendrá que determinar si su intervención será de recuperación o preventiva. En cualquier caso, el monitor deberá estar pendiente de aquellos que siendo vulnerables incluso después de la violación principal, así como después de la solución de un caso particular, y deberá enfocarse, mientras sea necesario, de las intervenciones adicionales que se necesiten para la realización final del derecho humano de vivienda y tierras adecuadas. Las siguientes preguntas de muestra guían al monitor para preparar los datos y argumentos necesarios, en caso de cualquier obstáculo presente, pero se centran en la dimensión humana del caso de una violación del derecho de accesibilidad física. Víctimas Identifique el tipo y forma de violación del derecho a la accesibilidad física: Falta de vivienda Desalojo forzado Demolición arbitraria Denegación de derechos de herencia equitativos Confiscación de propiedades por parte de oficiales y cuerpos públicos Confiscación por parte de actores privados (bandas criminales, colonos, grupos armados) ¿Quién se ha visto afectado por la violación del derecho de accesibilidad física? ¿Cuántas personas se han visto afectadas de la misma forma en el último año (cualquier período de tiempo)? Este hecho ¿demuestra un patrón? Identifique y proporcione detalles demográficos de las víctimas, por ejemplo: Números y proporciones de refugiados Números y proporciones de las tribus Números y proporciones de moradores de bosques Números y proporciones de trabajadores inmigrantes Números y proporciones de personas pertenecientes a minorías Números y proporciones de hombres y mujeres Números y proporciones de gente con ascendencia africana Números y proporciones de nómades dependientes del medio ambiente Números y proporciones de indígenas y/o de pueblos tribales o semitribales Números y proporciones de ancianos, discapacitados, personas con problemas médicos con necesidades especiales Números y proporciones de miembros de grupos que sufren discriminación (actual e histórica)

Números y proporciones de habitantes empobrecidos, incluyendo a aquellos que sufren discriminación en la base de su estado económico o trabajo (por ej., Dalits) Números y proporciones de cualquier otra identidad de grupo de víctimas relevante ¿Dónde se presenta la violación principalmente (por ej.), sectores rurales, sectores urbanos, tugurios)? ¿Cuándo se presenta principalmente la violación? ¿De día o de noche? ¿En fines de semana? ¿En ciertas épocas del año? ¿Por qué el violador elige estos períodos? Individuos y grupos vulnerables Identifique el tipo y forma de la vulnerabilidad de futuras violaciones del derecho de accesibilidad física: Falta de vivienda Desalojo forzado Demolición arbitraria Denegación de derechos de herencia equitativos Confiscación de propiedades por parte de oficiales y cuerpos públicos Confiscación por parte de actores privados (bandas criminales, colonos, grupos armados) ¿Quiénes son las poblaciones con mayor probabilidad de experimentar la violación del derecho de accesibilidad física? ¿Por qué son ellos los vulnerables? Proporcione detalles demográficos con respecto a las personas o grupos vulnerables: Números y proporciones de refugiados Números y proporciones de las tribus Números y proporciones de moradores de bosques Números y proporciones de trabajadores inmigrantes Números y proporciones de personas pertenecientes a minorías Números y proporciones de hombres y mujeres Números y proporciones de gente con ascendencia africana Números y proporciones de nómades dependientes del medio ambiente Números y proporciones de indígenas y/o de pueblos tribales o semitribales Números y proporciones de ancianos, discapacitados, personas con problemas médicos con necesidades especiales Números y proporciones de miembros de grupos que sufren discriminación (actual e histórica) Números y proporciones de habitantes empobrecidos, incluyendo a aquellos que sufren discriminación en la base de su estado económico o trabajo (por ej., Dalits) Números y proporciones de cualquier otra identidad de grupo de víctimas relevante Explique la inseguridad de su situación y proporcione detalles sobre las poblaciones naturalmente vulnerables (mujeres, niños, moradores de tugurios, refugiados, trabajadores / trabajadores inmigrantes, granjeros, etc.) Céntrese en los efectos multidimensionales / interseccionales Su caso será elevado cuando su información enfatice los tipos particulares de persecución y vulnerabilidad que se centran en los grupos sociales normalmente afectados por tipos de

conocimiento <strong>de</strong> las vulnerabilida<strong>de</strong>s particulares y las necesida<strong>de</strong>s especiales <strong>de</strong> las<br />

personas o comunida<strong>de</strong>s afectadas (si surgieron <strong>de</strong> factores históricos, género, edad u otros<br />

datos <strong>de</strong>mográficos) completan el panorama que finalmente usted presentará a su<br />

audiencia prevista.<br />

Distinción entre víctimas y vulnerables<br />

También es importante para el monitor distinguir entre aquellas víctimas que ya han sufrido<br />

violación y aquellas que son vulnerables a futuras violaciones o privaciones. Por supuesto,<br />

esta distinción será estratégicamente importante más tar<strong>de</strong> en el proceso, cu<strong>and</strong>o los<br />

monitores y <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> vivienda y tierras elijan una acción como respuesta<br />

a la violación. Entonces usted tendrá que <strong>de</strong>terminar si su intervención será <strong>de</strong> recuperación<br />

o preventiva. En cualquier caso, el monitor <strong>de</strong>berá estar pendiente <strong>de</strong> aquellos que siendo<br />

vulnerables incluso <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la violación principal, así como <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la solución <strong>de</strong> un<br />

caso particular, y <strong>de</strong>berá enfocarse, mientras sea necesario, <strong>de</strong> las intervenciones<br />

adicionales que se necesiten para la realización final <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano <strong>de</strong> vivienda y<br />

tierras a<strong>de</strong>cuadas.<br />

Las siguientes preguntas <strong>de</strong> muestra guían al monitor para preparar los datos y argumentos<br />

necesarios, en caso <strong>de</strong> cualquier obstáculo presente, pero se centran en la dimensión<br />

humana <strong>de</strong>l caso <strong>de</strong> una violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> accesibilidad física.<br />

Víctimas<br />

I<strong>de</strong>ntifique el tipo y forma <strong>de</strong> violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la accesibilidad física:<br />

Falta <strong>de</strong> vivienda<br />

Desalojo forzado<br />

Demolición arbitraria<br />

Denegación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> herencia equitativos<br />

Confiscación <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s por parte <strong>de</strong> oficiales y cuerpos públicos<br />

Confiscación por parte <strong>de</strong> actores privados (b<strong>and</strong>as criminales, colonos, grupos<br />

armados)<br />

¿Quién se ha visto afectado por la violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> accesibilidad física?<br />

¿Cuántas personas se han visto afectadas <strong>de</strong> la misma forma en el último año (cualquier<br />

período <strong>de</strong> tiempo)? Este hecho ¿<strong>de</strong>muestra un patrón?<br />

I<strong>de</strong>ntifique y proporcione <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>mográficos <strong>de</strong> las víctimas, por ejemplo:<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> refugiados<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> las tribus<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> moradores <strong>de</strong> bosques<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> trabajadores inmigrantes<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> personas pertenecientes a minorías<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> hombres y mujeres<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> gente con ascen<strong>de</strong>ncia africana<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> nóma<strong>de</strong>s <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>l medio ambiente<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> indígenas y/o <strong>de</strong> pueblos tribales o semitribales<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> ancianos, discapacitados, personas con problemas<br />

médicos con necesida<strong>de</strong>s especiales<br />

Números y proporciones <strong>de</strong> miembros <strong>de</strong> grupos que sufren discriminación (actual<br />

e histórica)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!