“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

Artículo 14. “Estará garantizado el derecho a la propiedad. Este solamente podrá ser
usurpado en el interés público o general de la comunidad y de conformidad con las
disposiciones de las leyes adecuadas.”
Convención Americana sobre Derechos Humanos (1969)
Artículo 21.1. “Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede
subordinar tal uso y goce al interés social. 2. Ninguna persona puede ser privada de sus
bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o
de interés social y en los casos y según las formas establecidas por la ley. 3. Tanto la usura
como cualquier otra forma de explotación del hombre por el hombre, deben ser prohibidas
por la ley.”
Instrumentos Declaratorios y Jurisprudencias
Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo
Sostenible (2002)
7(h) “Proporcionar acceso a los recursos agrícolas a las personas que viven en la pobreza,
en especial a las mujeres y a las comunidades indígenas, y promover, según corresponda,
disposiciones sobre tenencia de la tierra en que se tengan en cuenta y se protejan los
sistemas autóctonos de gestión de recursos y los de propiedad colectiva;”
40(i) “Adoptar políticas y promulgar leyes que garanticen derechos bien definidos y que
se puedan hacer respetar en materia de uso de la tierra y del agua y promover la
seguridad jurídica respecto de la tenencia de la tierra, reconociendo la existencia de
distintos regímenes y leyes nacionales de acceso a la tierra y de tenencia, y prestar
asistencia técnica y financiera a los países en desarrollo y los países con economías en
transición que estén llevando a cabo un proceso de reforma de su régimen de tenencia
de la tierra, a fin de fortalecer medios de subsistencia sostenibles;”
67(b) “Promover y apoyar actividades e iniciativas que aseguren un acceso equitativo a la
tenencia de la tierra, especifiquen los derechos y responsabilidades respecto de los
recursos por medio de procesos de reforma agraria y de la tenencia en que se respete el
ordenamiento jurídico y que estén consagrados en el derecho nacional, proporcionen
acceso universal al crédito, en especial a las mujeres, propicien la habilitación económica y
social y la erradicación de la pobreza, así como la utilización eficiente y ecológicamente
racional de la tierra, y habiliten a las productoras para adoptar decisiones y llegar a ser
propietarias en el sector, incluido el derecho a heredar tierras;”
Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las
Formas Conexas de Intolerancia, Declaración (2001)
43. “Reconocemos también la relación especial que tienen los pueblos indígenas con la
tierra como base de su existencia espiritual, física y cultural, y alentamos a los Estados a
que, siempre que sea posible, velen por que los pueblos indígenas puedan mantener la
propiedad de sus tierras y de los recursos naturales a que tienen derecho conforme a la
legislación interna;”
Declaración sobre las Ciudades y otros Asentamientos Humanos en el Nuevo Milenio
(Habitat II +5 Resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas S-25/2
[2001])
38. “Resolvemos también habilitar a los pobres y a los vulnerables, entre otras cosas
fomentando una mayor seguridad de la tenencia...”