“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

aclara la obligación de los Estados Partes de asegurar el “logro progresivo” de los derechos
“hastal máximo de los recursos de que disponga” (Artículo 2.1), incluyendo el derecho
humano a la vivienda adecuada (Artículo 11). Por lo tanto, el proceso de realizar los
derechos no debe retroceder, sino que debe asegurar “una mejora continua de las
condiciones de existencia” (Artículo 11).
El Artículo 2.1 del Pacto también obliga a los Estados Partes a “adoptar medidas, tanto por
separado como mediante la asistencia y la cooperación internacionales, especialmente
económica y técnica... para lograr progresivamente, por todos los medios apropiados... la
plena efectividad de los derechos” allí reconocidos. Los Estados Partes del Pacto por lo
tanto tienen la obligación de aplicar estos principios de manera extraterritorial y en sus
relaciones internacionales. La “cooperación internacional” es por lo tanto un aspecto
práctico importante de la aplicación de los derechos económicos, sociales y culturales y por
ende es uno de los principios absolutos que rigen las obligaciones estatales de implementar
los derechos humanos.
El monitoreo exhaustivo del derecho humano a la vivienda adecuada requiere valorar cada
elemento a la luz de los derechos y las obligaciones correspondientes que surgen de estos
principios legales absolutos:
• la autodeterminación
• la no-discriminación
• la igualdad de género
• la fuerza de ley
• el logro progresivo (el no-retroceso)
• la cooperación internacional
La estrategia normativa prevista en el sistema internacional de derechos humanos busca
que el monitor haga un número de preguntas relativas a la implementación no sólo del
contenido específico del derecho en particular, sino también de estos principios absolutos
comunes a los principales tratados de derechos humanos y aplicables a todos los
derechos. Esta sección ofrece guiar al monitor en la aplicación de estos seis principios
absolutos en el respeto, la defensa, la promoción, y el cumplimiento del derecho humano a
la vivienda adecuada y la tierra.
Auto-determinación
Descripción general
El principio de igualdad de derechos y la autodeterminación de los pueblos se considera
como un principio general de derecho internacional que surge de la práctica estatal común
ya desde la fundación de la Liga de Naciones. Sin embargo, la autodeterminación fue
codificada por primera vez en la Carta de las Naciones Unidas en 1945, la cual establece
los siguientes propósitos de las Naciones Unidas:
2. Fomentar entre las naciones relaciones de amistad basadas en el respeto al
principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos,
y tomar otros medidas adecuadas para fortalecer la paz universal… 572
El Artículo 55 de la Carta estipula así:
572 Carta de las Naciones Unidas, 26 de junio, Artículo 1(2)