“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

Consultar a los
representantes
comunitarios y realizar un
inventario (enumeración)
de los recursos humanos y
del capital social de la
comunidad
Identificar y localizar al
propietario ausente524
Cooperar y negociar525
Aprender/utilizar las
técnicas de resolución de
conflictos, con inclusión de
los métodos alternativos
para la resolución de
conflictos526
Movilizar a los habitantes
Cooperar con las
Instituciones Nacionales de
Derechos Humanos528
Establecer un sindicato de
residentes523
Despenalizar las acciones
realizadas con el fin de
lograr el acceso a los
DHVA
Organizar acciones de
ocupantes ilegales e
intervenciones para la
defensa de sus
derechos527
Proponer y cabildear para
la implementación de
Planes Nacionales de
La comunidad toma una
postura común en defensa de
sus derechos e intereses
Reconocimiento
administrativo de la tenencia
y del derecho humano a una
vivienda adecuada de las
personas carentes de medios
económicos
Falta de viviendas
nacionales, mejora de las
necesidades y los conflictos
523 “Tenant organizing resources” en el sitio de Internet de la National Alliance of HUD Tenants:
http://www.saveourhomes.org/. En http://www.radio4all.org/aia/pro_tenant.html se pueden encontrar medidas prácticas
para organizar un sindicato de residentes.
524 “Who is my landlord anyway?” (Seattle: The Tenants Union, 2004), visite http://www.tenantsunion.org/research.html.
525 Véase una recopilación de experiencias populares sobre la cooperación gubernamental/no gubernamental en el área
de los asentamientos humanos en Habitat International Coalition, Building the City with the People: New Trends in
Community Initiatives with Local Governments (Ciudad de México: Habitat International Coalition, 1997); estos
contenidos también se encuentran disponibles on-line en el sitio de Internet de la Secretaría General de HIC:
http://www.hic-net.org/library.asp.
526 Asociación Norteamericana de Arbitraje (AAA), Grievance Mediation Procedures (Nueva York: AAA, 1992); AAA,
Resolving Your Disputes (Nueva York: AAA, 1993); American Bar Association, Alternative Dispute Resolution: An ADR
Primer (Washington: Standing Committee on Dispute Resolution, 1989); Carpenter, Susan L. y W.J.D. Kennedy,
Managing Public Disputes: A Practical Guide to Handling and Reaching Agreements (San Francisco: Jossey-Bass
Publisher, 1988); Cochrane, Michael G. ed., Attorneys General and New Methods of Dispute Resolution (Washington:
American Bar Association, 1990); Costantino, Cathy, A. y Merchant, Christina, S. Designing Conflict Management
Systems (San Francisco: Josey-Bass Publisher, 1996); Edelman, Lester, Frank Carr, y James L. Creighton, The MiniTrial
(Ft. Belvoir VA: U.S. Army Corps of Engineers Institute for Water Resources, 1989); Edelman, Lester, Frank Carr, Charles
Lancaster, and James L. Creighton, Non-Binding Arbitration (Ft. Belvoir VA: U.S. Army Corps of Engineers Institute for
Water Resources, 1990); Fine, Erika S. y Elizabeth S. Plapinger, eds. para el Programa legal de CPR, Containing Legal
Costs: ADR Strategies for Corporation, Law Firms, and Government (Butterworth Legal Publishers, 1988); ; Folberg, Jay
y Alison Taylor, Mediation: A Comprehensive Guide to Resolving Conflicts without Litigation (San Francisco: Jossey-Bass
Publishers, 1984). Véase una bibliografía y guía de recursos sobre resolución alternativa de conflictos en el sitio de
Internet de la Oficina para Administración de Personal: http://www.opm.gov/er/adrguide/Section7.asp.
527 Diana Mitlin y David Satterthwaite eds., Empowering Squatter Citizen: Local Government, Civil Society and Urban
Poverty Reduction (Londres: International Institute for Environment and Development, 2004), disponible en Earthprint:
www.earthprint.com.
528 OHCHR, National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights [Human Rights Series No. 19]
(Ginebra: OHCHR, sin fecha), en http://www.unhchr.ch/html/menu6/2/fs19.htm.