“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network “Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
específicas a la igualdad de género en el Pacto, así como elementos esenciales de la Convención de Viena de 1969. 506[9] Mientras la experiencia local de aplicación y lucha sigue ofreciendo especificidad sobre cómo realizar los derechos humanos, además de revelar una variedad de estrategias y definir derechos emergentes (como los derechos al agua, a la tierra y a la energía), la especificidad cultural no significa espacio para la derogación de derechos a algo menor a los principios absolutos y los elementos abordados en este Juego de Herramientas. Como afirman los argumentos morales y la autoridad legal, la vivienda adecuada es el derecho de todos y todas, en todo lugar. Conclusión Los principios absolutos presentados en los pasos de monitoreo de este Juego de Herramientas son los mismos explícitamente mencionados en los principales tratados de derechos humanos. Los “otros principios de aplicación” se infieren en los instrumentos de derechos humanos o se reconocen en la jurisprudencia internacional, sin restarles ninguna importancia. Sin embargo, el Juego de Herramientas de la HLRN busca ir más allá de simplemente animar al monitor a mantener en mente estos principios adicionales. Más bien, el diseño del Juego de Herramientas incorpora de manera íntegra estos tres principios, sin distinguirlos como pasos adicionales en el proceso de monitoreo. La indivisibilidad de derechos se encuentra ya presente en los 12 elementos, en tanto que los primeros ocho se derivan directamente de la Observación General No. 4 del Comité DESC específicamente sobre el derecho a la vivienda. Los “derechos congruentes” se derivan de derechos cuyas fuentes y conceptos surgen del Pacto sobre Derechos Civiles y Políticos, la Convención sobre Refugiados y otros instrumentos. Es evidente que los elementos mismos del derecho a la vivienda encarnan el concepto de indivisibilidad en una forma práctica. Las obligaciones esenciales mínimas aplicadas en el caso del derecho humano a la vivienda adecuada también son consecuentes con aquellos elementos enumerados en Observación General No. 4, e integrados en esta metodología (elementos A-H del derecho humano a la vivienda adecuada). Naturalmente, la especificidad local sobre la naturaleza y el nivel de esfuerzo requerido para realizar el derecho humano a la vivienda adecuada constituye precisamente tu contribución a través de tu esfuerzo de monitoreo, tu proceso crítico y tu planteamiento de soluciones a los problemas en la práctica. La universalidad del derecho humano a la vivienda adecuada también es intrínseca a este Juego de Herramientas por diseño. Esto se manifiesta en el amplio rango de instrumentos internacionales y regionales garantizando el derecho, el cual está incorporado en el Paso 2 con la presentación de las Fuentes en derecho internacional y Fuentes populares. La buena noticia es que, con estos principios integrados en el diseño del Juego de Herramientas, puedes aplicarlos de forma automática, y resultaría innecesaria y redundante crear tareas correspondientes adicionales. Al aplicar la metodología en este Juego de Herramientas para el Monitoreo del los Derechos a la Vivienda y la Tierra, estarás poniendo en práctica viva todos estos principios interrelacionados e interdependientes.
5.4. Garantías Garantías de los Derechos Humanos a una vivienda adecuada En este apartado, procedemos a determinar los elementos que garantizan el derecho de todo ser humano a una vivienda digna en el marco de su país. Empezaremos por una evaluación a nivel general e internacional, procediendo a continuación a analizar el nivel local e instrumental. El término “garantías” no se refiere únicamente a disposiciones legales, sino también a todos aquellos elementos institucionales, políticos o de otro tipo cuya función es la de garantizar o al menos contribuir a la aplicación de los contenidos de los derechos del hombre a una vivienda digna. Por lo tanto, debemos en primer lugar evaluar las obligaciones estatales actuales producidas mediante la ratificación de tratados internacionales así como regionales, sus principios directrices y sus derechos específicos. Este método nos permitirá determinar cualquier garantía similar en la constitución nacional (o equivalente). En cuanto al nivel más específico sobre legislación, el estudio nos permitirá identificar qué estatus, regulaciones e incluso ordenanzas municipales garantizan el derecho o cualquier disposición relativa al mismo. En teoría, las políticas públicas, los programas, las instituciones y los presupuestos en vigor deberían constituir la aplicación práctica que complemente estos criterios legales, así como el respeto, la defensa, la promoción y el cumplimiento de este derecho al nivel operativo más localizado. El estudio comienza aquí Según este enfoque, nuestra línea de investigación sobre las “garantías” plantea un cierto número de preguntas para que el monitor facilite la respuesta. Ahora, su papel será más activo. En consecuencia, utilizaremos el método de evaluar las garantías en la situación de su país en cuanto a la aplicación de los derechos del hombre a una vivienda adecuada, de lo general a lo específico, centrándonos así en: Las ratificaciones y los acuerdos multilaterales: las obligaciones que derivan de las ratificaciones multilaterales (internacionales y regionales) de los tratados relevantes; Las disposiciones constitucionales relevantes en material de derechos humanos a una vivienda apropiada; El sistema jurídico nacional: la legislación así como cualquier ley local; Las instituciones: las instituciones vinculadas, tanto por su estructura formal como por su carácter social; Las políticas: que tenga una aplicación a nivel nacional Los programas: a largo plazo, basados en políticas y esfuerzos sistemáticos; Los proyectos que tengan una aplicación más temporal y localizada; y Los presupuestos de las instituciones públicas. En este sentido, nuestra línea de investigación explorará estas garantías para los doce derechos del ser humano existentes en materia de vivienda adecuada. Puede que tenga la impresión de que ya conoce la respuesta para muchas de estas preguntas, a raíz de las secciones previas sobre "Fuentes" y "Principios directrices". Por ejemplo, ya ha aprendido e identificado muchos tratados multilaterales que actúan como instrumentos para garantizar el derecho a una vivienda digna. Ahora, podrá complementar el resto de las garantías para
- Page 377 and 378: Como se confirma en los precedentes
- Page 379 and 380: Antes de la ejecución, ¿estudian
- Page 381 and 382: Capacitar a las comunidades (en DHV
- Page 383 and 384: Movilizar a los habitantes Cooperar
- Page 385 and 386: Originar / reformar la legislación
- Page 387 and 388: Utilizar las Conclusiones Finales p
- Page 389 and 390: Expandir las iniciativas públicas
- Page 391 and 392: Reinstalar e incrementar los progra
- Page 393 and 394: inclusión de las obligaciones del
- Page 395 and 396: Informar sobre la acción, basándo
- Page 397 and 398: Todos estos vacíos en el resultado
- Page 399 and 400: euniones especializadas. También i
- Page 401 and 402: favorable posible y en ningún caso
- Page 403 and 404: Los principios enunciados en los ar
- Page 405 and 406: ecíproco, así como del derecho in
- Page 407 and 408: Asamblea General el 24 de octubre d
- Page 409 and 410: criterios para la transferencia de
- Page 411 and 412: Una distinción importante surge en
- Page 413 and 414: manera más específica, la igualda
- Page 415 and 416: Ni el Estado apegado al derecho, ni
- Page 417 and 418: aún en situaciones de escasos recu
- Page 419 and 420: Vinculando la cooperación internac
- Page 421 and 422: la solidaridad africanas. 5. Los Es
- Page 423 and 424: escogidos,” como establecido en l
- Page 425 and 426: interpretar de tal manera que no es
- Page 427: autodeterminación, por inalienable
- Page 431 and 432: ¿El Estado ha participado en la ad
- Page 433 and 434: Declaración de Durban y Programa d
- Page 435 and 436: Resoluciones de la Liga de Estados
- Page 437 and 438: Organización Internacional del Tra
- Page 439 and 440: Programa de Hábitat II (1996) Dec
- Page 441 and 442: ¿La legislación local y nacional
- Page 443 and 444: ¿En qué medida las políticas nac
- Page 445 and 446: Presupuestos ¿Qué presupuestos g
- Page 447 and 448: físicas y sociales perjudiciales?
- Page 449 and 450: omisión: por ej., la corrupción,
- Page 451 and 452: ¿Las políticas nacionales pertine
- Page 453 and 454: ¿Se destinan fondos inferiores a l
- Page 455 and 456: Denegación de derechos de herencia
- Page 457 and 458: Niños Las condiciones de vivienda
- Page 459 and 460: otras personas. Las pérdidas y los
- Page 461 and 462: Infraestructura Esta sección se re
- Page 463 and 464: con el evento y sus secuelas. El re
- Page 465 and 466: esidencia. Tales valores incluyen l
- Page 467 and 468: Categoría/antigüedad El propietar
- Page 469 and 470: su obligación de implementar el re
- Page 471 and 472: Responsables subsidarios: ¿acaso o
- Page 473 and 474: Las organizaciones y los centros de
- Page 475 and 476: Consultar a los representantes comu
- Page 477 and 478: Desarrollar el sector cooperativo U
específicas a la igualdad <strong>de</strong> género en el Pacto, así como elementos esenciales <strong>de</strong> la<br />
Convención <strong>de</strong> Viena <strong>de</strong> 1969. 506[9]<br />
Mientras la experiencia local <strong>de</strong> aplicación y lucha sigue ofreciendo especificidad sobre<br />
cómo realizar los <strong>de</strong>rechos humanos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> revelar una variedad <strong>de</strong> estrategias y<br />
<strong>de</strong>finir <strong>de</strong>rechos emergentes (como los <strong>de</strong>rechos al agua, a la tierra y a la energía), la<br />
especificidad cultural no significa espacio para la <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos a algo menor a<br />
los principios absolutos y los elementos abordados en este Juego <strong>de</strong> Herramientas. Como<br />
afirman los argumentos morales y la autoridad legal, la vivienda a<strong>de</strong>cuada es el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />
todos y todas, en todo lugar.<br />
Conclusión<br />
Los principios absolutos presentados en los pasos <strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> este Juego <strong>de</strong><br />
Herramientas son los mismos explícitamente mencionados en los principales tratados <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos humanos. Los “otros principios <strong>de</strong> aplicación” se infieren en los instrumentos <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos humanos o se reconocen en la jurispru<strong>de</strong>ncia internacional, sin restarles ninguna<br />
importancia.<br />
Sin embargo, el Juego <strong>de</strong> Herramientas <strong>de</strong> la HLRN busca ir más allá <strong>de</strong> simplemente<br />
animar al monitor a mantener en mente estos principios adicionales. Más bien, el diseño <strong>de</strong>l<br />
Juego <strong>de</strong> Herramientas incorpora <strong>de</strong> manera íntegra estos tres principios, sin distinguirlos<br />
como pasos adicionales en el proceso <strong>de</strong> monitoreo.<br />
La indivisibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos se encuentra ya presente en los 12 elementos, en tanto que<br />
los primeros ocho se <strong>de</strong>rivan directamente <strong>de</strong> la Observación General No. 4 <strong>de</strong>l Comité<br />
DESC específicamente sobre el <strong>de</strong>recho a la vivienda. Los “<strong>de</strong>rechos congruentes” se<br />
<strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos cuyas fuentes y conceptos surgen <strong>de</strong>l Pacto sobre Derechos Civiles y<br />
Políticos, la Convención sobre Refugiados y otros instrumentos. Es evi<strong>de</strong>nte que los<br />
elementos mismos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la vivienda encarnan el concepto <strong>de</strong> indivisibilidad en una<br />
forma práctica.<br />
Las obligaciones esenciales mínimas aplicadas en el caso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a la vivienda<br />
a<strong>de</strong>cuada también son consecuentes con aquellos elementos enumerados en Observación<br />
General No. 4, e integrados en esta metodología (elementos A-H <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a la<br />
vivienda a<strong>de</strong>cuada). Naturalmente, la especificidad local sobre la naturaleza y el nivel <strong>de</strong><br />
esfuerzo requerido para realizar el <strong>de</strong>recho humano a la vivienda a<strong>de</strong>cuada constituye<br />
precisamente tu contribución a través <strong>de</strong> tu esfuerzo <strong>de</strong> monitoreo, tu proceso crítico y tu<br />
planteamiento <strong>de</strong> soluciones a los problemas en la práctica.<br />
La universalidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano a la vivienda a<strong>de</strong>cuada también es intrínseca a este<br />
Juego <strong>de</strong> Herramientas por diseño. Esto se manifiesta en el amplio rango <strong>de</strong> instrumentos<br />
internacionales y regionales garantiz<strong>and</strong>o el <strong>de</strong>recho, el cual está incorporado en el Paso 2<br />
con la presentación <strong>de</strong> las Fuentes en <strong>de</strong>recho internacional y Fuentes populares.<br />
La buena noticia es que, con estos principios integrados en el diseño <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong><br />
Herramientas, pue<strong>de</strong>s aplicarlos <strong>de</strong> forma automática, y resultaría innecesaria y redundante<br />
crear tareas correspondientes adicionales. Al aplicar la metodología en este Juego <strong>de</strong><br />
Herramientas para el Monitoreo <strong>de</strong>l los Derechos a la Vivienda y la Tierra, estarás poniendo<br />
en práctica viva todos estos principios interrelacionados e inter<strong>de</strong>pendientes.