“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network “Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
¿La información presupuestaria fiable responde a las quejas públicas de aquellos que se responsabilizan de los presupuestos destinados a la mejora de las condiciones de los necesitados, en particular en lo que se refiere al derecho al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿Qué obligaciones internacionales y compromisos afectan al presupuesto público con ramificaciones en el sector de la vivienda, incluido el derecho al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿Qué obligaciones y compromisos nacionales afectan al presupuesto público con ramificaciones en el sector de la vivienda, incluyendo el derecho al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿Qué políticas financieras afectan al presupuesto público con ramificaciones en el sector de la vivienda, incluyendo el derecho al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? 3.5. Obstáculos, impedimentos, barreras En la presente etapa del proceso de monitoreo, usted ha identificado bien los elementos que provienen del derecho humano y del concepto legal de vivienda adecuada. Ha completado la revisión necesaria de los estándares internacionales mínimos que codifican el derecho, junto con las obligaciones correspondientes del Estado ratificante. Su proceso lo ha conducido a través de los argumentos morales de los movimientos de origen social y otros, que son la fuente misma de derechos humanos a lo largo de la historia. Esas fuentes llenan los vacíos legales y proveen especificidad a la aplicación y prioridades locales de derechos humanos. En su contexto, usted también ha identificado cuales de los instrumentos vinculantes y otras garantías teóricas se aplican al caso en cuestión. En este punto, usted está avanzando más allá de las dimensiones teóricas del derecho humano para la vivienda adecuada, sus elementos constituyentes y garantías. Como monitor de derecho a la tierra y a la vivienda, usted se adentrará en la dimensión práctica y examinará el desafío más difícil en el campo de los derechos humanos: la implementación. Las siguientes preguntas de muestra guían al monitor para preparar la información y argumentos necesarios a través de la especificación de los presentes obstáculos, impedimentos, barreras, amenazas y restricciones que han ocasionado o amenazado con ocasionar una violación o privación del derecho y del elemento de seguridad de tenencia y protección contra el desalojo, el que actualmente está tratando. Al hacer el monitoreo documentando cualquier etapa de las preguntas del Juego de Herramientas, o al valorar las condiciones que afecten cualquier derecho, es esencial asegura la mayor calidad posible de la información. Se ha dicho con frecuencia que la información es poder, y en nuestro caso esto es particularmente cierto, sin embargo, el grado de ese poder dependerá en gran medida de las siguientes características de la información. • Cuan completa es la información • El nivel de detalle y especificidad • La fecha de la información (lo reciente que puedan ser) • La integridad de la información (es decir, la falta de contradicciones). • El uso efectivo del lenguaje (articulado, conciso, entendible y correcto).
• La relevancia: la conexión con el asunto de la vivienda y la implementación de derechos a la tierra. • La credibilidad de la fuente (reputación, presentación efectiva, conexión con el asunto y la comunidad). Para comenzar con la valoración de la compatibilidad de las afirmaciones teóricas del derecho humano en relación con la vivienda y la tierra con la realidad local, usted determinará ahora si las barreras, contradicciones, obstáculos e impedimentos contribuyen a las violaciones existentes o potenciales del derecho al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra. Este proceso es ayudado con las siguientes interrogantes: Obstáculos a los principios directrices Autodeterminación ¿Las personas se encuentran insatisfechas con las condiciones de su acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿Las personas o la comunidad involucradas carecen de la posibilidad de ejercer un rol eficaz para el establecimiento de las condiciones de acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿La comunidad carece de la información o capacidad necesarias para gozar del derecho humano a una vivienda adecuada y, en particular, del acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? [Véase el derecho a la “Información, educación y capacidad organizativa e institucionalizada” del presente Juego de Herramientas.] ¿El analfabetismo es un impedimento para que la comunidad pueda acceder a la información necesaria a fin de gozar del derecho humano a una vivienda adecuada y, en particular, al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? [Véase el derecho a la “Información, educación y capacidad organizativa e institucionalizada” del presente Juego de Herramientas.] No discriminación ¿En qué medida la discriminación obstaculiza el acceso al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿Existe (la comunidad afectada manifiesta) algún tipo de práctica discriminatoria realizada en forma aleatoria, ocasional o a nivel social o institucionalizada de alguna manera y que afecta el acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿Qué forma toman la discriminación y sus efectos respecto del derecho al acceso a los bienes y servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra? ¿La comunidad se ve afectada por actividades de discriminación ambiental, que causan la degradación de la vivienda y la someten a la contaminación y a otras condiciones físicas y sociales perjudiciales? [Véase asimismo el derecho de la “Ubicación” del presente Juego de Herramientas.]
- Page 203 and 204: Artículo 3(c) “…Las Partes deb
- Page 205 and 206: aplicar políticas oficiales, entre
- Page 207 and 208: Comité de Derechos Económicos, So
- Page 209 and 210: “A clean and healthy environment,
- Page 211 and 212: derechos no debe retroceder, sino q
- Page 213 and 214: El concepto de y el derecho a la au
- Page 215 and 216: tratados de derechos humanos. Usand
- Page 217 and 218: Dejando de lado la probabilidad de
- Page 219 and 220: Esta distinción entre (1) racismo
- Page 221 and 222: aborda los derechos equitativos de
- Page 223 and 224: y el criterio de necesidad y propor
- Page 225 and 226: obligaciones consagradas en los tra
- Page 227 and 228: libertades fundamentales de todos,
- Page 229 and 230: estrategias de reducción de pobrez
- Page 231 and 232: El ejercicio de ordenar, categoriza
- Page 233 and 234: utilizar todos los recursos que est
- Page 235 and 236: nociones expansivas de derechos e i
- Page 237 and 238: Por lo tanto, debemos en primer lug
- Page 239 and 240: Declaración sobre el Progreso y el
- Page 241 and 242: Carta Africana sobre los Derechos H
- Page 243 and 244: Convención contra la Tortura y Otr
- Page 245 and 246: Declaración sobre el Derecho al De
- Page 247 and 248: Declaración de Viena y Programa de
- Page 249 and 250: ¿La legislación local y nacional
- Page 251 and 252: ¿Cómo actúan las políticas naci
- Page 253: ¿Qué proyectos se han realizado,
- Page 257 and 258: ¿El Estado carece de una Constituc
- Page 259 and 260: ¿Los programas nacionales no han l
- Page 261 and 262: ¿Qué políticas nacionales se req
- Page 263 and 264: como el derecho al acceso a los bie
- Page 265 and 266: Los individuos o grupos afectados (
- Page 267 and 268: Números y proporciones de hombres
- Page 269 and 270: 9. Trabajo de los medios 10. Esfuer
- Page 271 and 272: método alternativo para determinar
- Page 273 and 274: sistemas legales, de que un deudor
- Page 275 and 276: Al verse amenazada de desalojo, dem
- Page 277 and 278: Pérdida de la comunidad Los desalo
- Page 279 and 280: En algunos casos (como por ejemplo,
- Page 281 and 282: provocan. Además, también lo son
- Page 283 and 284: ¿Les falta autonomía a las autori
- Page 285 and 286: Capacitar a las comunidades (en DHV
- Page 287 and 288: Movilizar a los habitantes Cooperar
- Page 289 and 290: Originar / reformar la legislación
- Page 291 and 292: Utilizar las Conclusiones Finales p
- Page 293 and 294: Expandir las iniciativas públicas
- Page 295 and 296: Reinstalar e incrementar los progra
- Page 297 and 298: inclusión de las obligaciones del
- Page 299 and 300: Informar sobre la acción, basándo
- Page 301 and 302: Todos estos vacíos en el resultado
- Page 303 and 304: característica de ser derecho duro
¿La información presupuestaria fiable respon<strong>de</strong> a las quejas públicas <strong>de</strong> aquellos que se<br />
responsabilizan <strong>de</strong> los presupuestos <strong>de</strong>stinados a la mejora <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> los<br />
necesitados, en particular en lo que se refiere al <strong>de</strong>recho al acceso a los bienes y<br />
servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra?<br />
¿Qué obligaciones internacionales y compromisos afectan al presupuesto público con<br />
ramificaciones en el sector <strong>de</strong> la vivienda, incluido el <strong>de</strong>recho al acceso a los bienes y<br />
servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra?<br />
¿Qué obligaciones y compromisos nacionales afectan al presupuesto público con<br />
ramificaciones en el sector <strong>de</strong> la vivienda, incluyendo el <strong>de</strong>recho al acceso a los bienes y<br />
servicios medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra?<br />
¿Qué políticas financieras afectan al presupuesto público con ramificaciones en el sector<br />
<strong>de</strong> la vivienda, incluyendo el <strong>de</strong>recho al acceso a los bienes y servicios<br />
medioambientales, incluidas los recursos naturales, el agua y la tierra?<br />
3.5. Obstáculos, impedimentos, barreras<br />
En la presente etapa <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> monitoreo, usted ha i<strong>de</strong>ntificado bien los elementos que<br />
provienen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho humano y <strong>de</strong>l concepto legal <strong>de</strong> vivienda a<strong>de</strong>cuada. Ha completado<br />
la revisión necesaria <strong>de</strong> los estándares internacionales mínimos que codifican el <strong>de</strong>recho,<br />
junto con las obligaciones correspondientes <strong>de</strong>l Estado ratificante. Su proceso lo ha<br />
conducido a través <strong>de</strong> los argumentos morales <strong>de</strong> los movimientos <strong>de</strong> origen social y otros,<br />
que son la fuente misma <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos a lo largo <strong>de</strong> la historia. Esas fuentes llenan<br />
los vacíos legales y proveen especificidad a la aplicación y priorida<strong>de</strong>s locales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos. En su contexto, usted también ha i<strong>de</strong>ntificado cuales <strong>de</strong> los instrumentos<br />
vinculantes y otras garantías teóricas se aplican al caso en cuestión.<br />
En este punto, usted está avanz<strong>and</strong>o más allá <strong>de</strong> las dimensiones teóricas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
humano para la vivienda a<strong>de</strong>cuada, sus elementos constituyentes y garantías. Como<br />
monitor <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho a la tierra y a la vivienda, usted se a<strong>de</strong>ntrará en la dimensión práctica y<br />
examinará el <strong>de</strong>safío más difícil en el campo <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos: la implementación.<br />
Las siguientes preguntas <strong>de</strong> muestra guían al monitor para preparar la información y<br />
argumentos necesarios a través <strong>de</strong> la especificación <strong>de</strong> los presentes obstáculos,<br />
impedimentos, barreras, amenazas y restricciones que han ocasionado o amenazado con<br />
ocasionar una violación o privación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho y <strong>de</strong>l elemento <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> tenencia y<br />
protección contra el <strong>de</strong>salojo, el que actualmente está trat<strong>and</strong>o.<br />
Al hacer el monitoreo document<strong>and</strong>o cualquier etapa <strong>de</strong> las preguntas <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong><br />
Herramientas, o al valorar las condiciones que afecten cualquier <strong>de</strong>recho, es esencial<br />
asegura la mayor calidad posible <strong>de</strong> la información. Se ha dicho con frecuencia que la<br />
información es po<strong>de</strong>r, y en nuestro caso esto es particularmente cierto, sin embargo, el<br />
grado <strong>de</strong> ese po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá en gran medida <strong>de</strong> las siguientes características <strong>de</strong> la<br />
información.<br />
• Cuan completa es la información<br />
• El nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle y especificidad<br />
• La fecha <strong>de</strong> la información (lo reciente que puedan ser)<br />
• La integridad <strong>de</strong> la información (es <strong>de</strong>cir, la falta <strong>de</strong> contradicciones).<br />
• El uso efectivo <strong>de</strong>l lenguaje (articulado, conciso, entendible y correcto).