07.05.2013 Views

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

es una norma aceptada y reconocida por la comunidad internacional <strong>de</strong> Estados<br />

en su conjunto como norma que no admite acuerdo en contrario y que sólo pue<strong>de</strong><br />

ser modificada por una norma ulterior <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho internacional general que<br />

tengan el mismo carácter.<br />

Los Estados Partes apegados a los principios <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho internacional sobre cooperación<br />

internacional están obligados a conducirse extraterritorialmente <strong>de</strong> manera consecuente con<br />

el logro progresivo <strong>de</strong> los DESC. Para nuestros propósitos, esto se extien<strong>de</strong> en especial al<br />

<strong>de</strong>recho humano a la vivienda a<strong>de</strong>cuada y la tierra.<br />

Como país donante, un Estado <strong>de</strong>be asegurar que los proyectos y programas que apoya no<br />

infrinjan los <strong>de</strong>rechos contenidos en el <strong>de</strong>recho a la vivienda a<strong>de</strong>cuada para los habitantes<br />

en países benefactores. Esto incluye evitar cualquier acción que lleva a <strong>de</strong>salojos forzados,<br />

o la confiscación o <strong>de</strong>molición <strong>de</strong> vivienda. En el caso <strong>de</strong> asistencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo que<br />

implica la reubicación apropiada <strong>de</strong> poblaciones, todo aspecto <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong>be ser sujeto<br />

a consulta con las personas afectadas, y los esfuerzos <strong>de</strong>ben mejorar la seguridad legal <strong>de</strong><br />

tenencia como un resultado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos consagrados.<br />

Como país receptor, los ajustes estructurales, la <strong>de</strong>sregulación <strong>de</strong> la inversión extranjera,<br />

las privatizaciones, y otras medidas comunes en los acuerdos y programas actuales <strong>de</strong><br />

asistencia bilateral y multilateral, <strong>de</strong>ben ser compatibles con las obligaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

humanos <strong>de</strong>l Estado afectado. Cualquier medida que niega o reduce la seguridad <strong>de</strong><br />

tenencia sería ilegal e inaceptable como condición <strong>de</strong> la asistencia. Los Estados Partes <strong>de</strong><br />

los instrumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos tienen una oportunidad y responsabilidad <strong>de</strong> autopreservación<br />

para enaltecer sus obligaciones pactadas por tratados anteriores como una<br />

forma <strong>de</strong> resistencia (moral, legal y práctica) a las presiones o condiciones <strong>de</strong> negociación<br />

que podrían <strong>de</strong>rogar los términos <strong>de</strong> seguridad legal <strong>de</strong> tenencia para sus habitantes.<br />

Ya que toda realización <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos es al final un asunto local, los instrumentos<br />

regionales pue<strong>de</strong>n ser una fuente <strong>de</strong> mayor especificidad en la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong><br />

obligaciones estatales y medidas prácticas necesarias para enaltecer los DESC. Por<br />

ejemplo, la Carta Africana sobre los Derechos Humanos y <strong>de</strong> los Pueblos (1981) ofrece un<br />

acuerdo amplio sobre el término <strong>de</strong> cooperación internacional en su Artículo 21, lo cual<br />

establece que:<br />

1. Todos los pueblos dispondrán libremente <strong>de</strong> sus riquezas y recursos naturales.<br />

Este <strong>de</strong>recho será ejercido en el exclusivo interés <strong>de</strong>l pueblo. En ningún caso<br />

será pueblo alguno privado <strong>de</strong> él. 2. En caso <strong>de</strong> expropiación, el pueblo<br />

<strong>de</strong>sposeído tendrá <strong>de</strong>recho a la recuperación legal <strong>de</strong> su propiedad así como a<br />

una compensación a<strong>de</strong>cuada. 3. El <strong>de</strong>recho a disponer libremente <strong>de</strong> las<br />

riquezas y recursos naturales será ejercido sin perjuicio <strong>de</strong> la obligación <strong>de</strong><br />

promover la cooperación económica internacional basada en el respeto mutuo, el<br />

intercambio equitatvo y los principios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional. 4. Los Estados<br />

firmantes <strong>de</strong> la presente Carta ejercerán, individual y colectivamente, el <strong>de</strong>recho<br />

a disponer <strong>de</strong> sus riquezas y recursos naturales con vistas a reforzar la unidad y<br />

la solidaridad africanas. 5. Los Estados firmantes <strong>de</strong> la presente Carta se<br />

comprometerán a eliminar toda forma <strong>de</strong> explotación económica extranjera,<br />

especialmente la practicada por los monopolios internacionales, con el fin <strong>de</strong><br />

posibilitar que sus pueblos se beneficien plenamente <strong>de</strong> las ventajas <strong>de</strong>rivadas<br />

<strong>de</strong> sus recursos naturales. [Énfasis añadido.]<br />

Los Estados Partes tienen la obligación <strong>de</strong> revisar los acuerdos multilaterales sobre<br />

inversión, temas relacionados con propiedad intelectual, relevante al comercio internacional,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!