“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

ecursos naturales, reforzar las campañas de sensibilización y educación ambiental y
difundir conocimientos al respecto y velar por el desarrollo y la utilización eficiente de
diversas fuentes de energía, la promoción de fuentes sustitutivas de energía, en particular la
energía solar, la energía eólica y el biogás, y adoptar disposiciones concretas para la
transferencia, la adquisición y la adaptación de la tecnología pertinente a fin de aliviar las
presiones a que están sometidos los recursos naturales frágiles.”
Convenio sobre Diversidad Biologica (1992)
Artículo 15. “En reconocimiento de los derechos soberanos de los Estados sobre sus
recursos naturales, la facultad de regular el acceso a los recursos genéticos incumbe a los
gobiernos nacionales y está sometida a la legislación nacional… Cada Parte Contratante
procurará crear condiciones para facilitar a otras Partes Contratantes el acceso a los
recursos genéticos para utilizaciones ambientalmente adecuadas, y no imponer
restricciones contrarias a los objetivos del presente Convenio.”
Convenio 169 de la Organizacion Internacional del Trabajo sobre pueblos
indigenas y tribales en paises independientes (1989)
Artículo 15.1. “Los derechos de los pueblos interesados a los recursos naturales existentes
en sus tierras deberán protegerse especialmente. Estos derechos comprenden el derecho
de esos pueblos a participar en la utilización, administración y conservación de dichos
recursos.“
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (1966)
Artículos 1.2 & 2.1. “Para el logro de sus fines, todos los pueblos pueden disponer
libremente de sus riquezas y recursos naturales, sin perjuicio de las obligaciones que
derivan de la cooperación económica internacional basada en el principio de beneficio
recíproco, así como del derecho internacional. En ningún caso podrá privarse a un pueblo
de sus propios medios de subsistencia… Cada uno de los Estados Partes en el presente
Pacto se compromete a adoptar medidas, tanto por separado como mediante la asistencia y
la cooperación internacionales, especialmente económicas y técnicas, hasta el máximo de
los recursos de que disponga, para lograr progresivamente, por todos los medios
apropiados, inclusive en particular la adopción de medidas legislativas, la plena efectividad
de los derechos aquí reconocidos.”
Tratados Regionales
Carta de los Derechos Fundamentals de la Union Europa (2000)
Artículo 37. Protección del medio ambiente
“Las políticas de la Unión integrarán y garantizarán con arreglo al principio de desarrollo
sostenible un alto nivel de protección del medio ambiente y la mejora de su calidad.”
Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos (1981)
Artículo 21.1. “Todos los pueblos dispondrán libremente de sus riquezas y recursos
naturales. Este derecho será ejercido en el exclusivo interés del pueblo. En ningún caso
será pueblo alguno privado de él…3. El derecho a disponer libremente de las riquezas y
recursos naturales será ejercido sin perjuicio de la obligación de promover la cooperación
económica internacional basada en el respeto mutuo, el intercambio equitatvo y los
principios del derecho internacional. 4. Los Estados firmantes de la presente Carta
ejercerán, individual y colectivamente, el derecho a disponer de sus riquezas y recursos
naturales con vistas a reforzar la unidad y la solidaridad africanas. 5. Los Estados firmantes