“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

desalojo imprevisibles e incosteables por la violencia, el acoso, la guerra o la destrucción
ambiental; reconociendo los derechos de mujeres, los niños y otros para mantener sus
hogares libres de la violencia y los derechos especiales de comunidades aborígenes sobre
la tierra y su hábitat.”7
Libertad del Desposeimiento y Derecho a la Compensación
Declaración del Foro de la ONG’s de la CMCR (2001)
367. “Los Estados deben tomar medidas inmediatas y eficaces para acabar… con la
disposición y la negación del acceso a esta agua, tierras, territorios y recursos naturales.”
374. “Demandamos que los Estados tomen medidas inmediatas y efectivas que den fin a la
devastación y la contaminación de las aguas, territorios, tierras, y recursos naturales
indígenas, así como la disposición y negación del acceso a esas aguas, tierras, territorios y
recursos naturales.”
Foro de las ONG’s de Camboya, Documento de las ONGs sobre los Programas de
Reasentamiento, iii (2003)
“El gobierno debe preparar y poner en práctical uso de la tierra y los planes de recolocación
… la planificación debe incluir el número de personas afectadas y el alcance de pérdidas
reconocidas en las políticas y la salvaguardias legales, tales como la compensación con
respecto a la propiedad, el costo de desmantelar de casas y reedificarlas en una ubicación
apropiada nueva, la restauración de sustentos, la protección ambiental, responsabilidad
para la demora del tiempo en obtener la nueva tierra, y a otras medidas relacionadas a la
recolocación y el mecanismo de la consulta con personas afectadas.”8
1.3. Principios Directrices
Los principios enunciados en los artículos introductorios de los principales tratados
internacionales de derechos humanos afirman estándares de justicia que surgen de los
sistemas legales principales del mundo. Estos incluyen principios de aplicación inmediata,
tales como los derechos inalienables a la autodeterminación, la no-discriminación en
general, la igualdad de género, y la fuerza de ley, incluyendo el acceso a la justicia y la
aplicación nacional de los derechos humanos contemplados en cada tratado, en particular
por medio de la adopción de medidas legislativas.
En el caso de los derechos económicos, sociales y culturales, el Pacto Internacional de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ICESCR por sus siglas en inglés o Pacto
DESC) es la fuente principal de estos derechos en forma de tratado. El Pacto también
aclara la obligación de los Estados Partes de asegurar el “logro progresivo” de los derechos
“hastal máximo de los recursos de que disponga” (Artículo 2.1), incluyendo el derecho
humano a la vivienda adecuada (Artículo 11). Por lo tanto, el proceso de realizar los
derechos no debe retroceder, sino que debe asegurar “una mejora continua de las
condiciones de existencia” (Artículo 11).
El Artículo 2.1 del Pacto también obliga a los Estados Partes a “adoptar medidas, tanto por
separado como mediante la asistencia y la cooperación internacionales, especialmente
económica y técnica... para lograr progresivamente, por todos los medios apropiados... la
plena efectividad de los derechos” allí reconocidos. Los Estados Partes del Pacto por lo
tanto tienen la obligación de aplicar estos principios de manera extraterritorial y en sus
7 Traducción no oficial
8 Traducción no oficial