“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network

Detalles documentados de
las violaciones, los
victimarios, la cuantía de
los daños y demás
consecuencias1354
Presentar pruebas ante la
Comisión de la Verdad (y la
conciliación)1355
Otorgar la amnistía por
delitos pasados a los
responsables de los
desalojos / retiros
forzados1356
Presentar pruebas ante la
Comisión de la Verdad y la
Justicia
Presentar pruebas ante los
“tribunales mixtos”
El público toma conocimiento
de los desplazamientos
poblacionales, desahucios
masivos y demás delitos
cometidos durante el conflicto
Pacificación social
Pacificación social
Se juzgan los delitos y se
castiga a los culpables
Regreso, restitución e
indemnización de los
desalojados, las personas
desplazadas internamente y
los refugiados1357
Por supuesto, una lista ilustrativa de las intervenciones posibles no demuestra en grado
suficiente la riqueza de la experiencia local gubernamental y no gubernamental, disponible
para analizar y compartir. Asimismo, es, como siempre, en el nivel local de implementación
donde los derechos humanos, incluido el derecho humano a la vivienda adecuada, se
transforman de persuasión moral y teoría jurídica en una realidad posible. En consecuencia,
tanto la perspectiva práctica basada en casos, como la teórica y comparativa, dependen una
de la otra, se refuerzan mutuamente y, por lo tanto, se vuelven necesarias en igual medida.
1354
Utilice el “Formulario para Documentación de Casos de Violación de Derechos a la Vivienda y la Tierra” del presente
Juego de Herramientas.
1355
Kerry Able y Jean Friesen, eds., Aboriginal Resource Use in Canada: Historical and Legal Aspects (Winnipeg:
University of Manitoba Press, 1991); Alfred, Gerald R. y Franke Wilmer. "Indigenous Peoples, States and Conflict," en
D. Carment y P. James, eds., Wars in the Midst of Peace: The International Politics of Ethnic Conflict (Pittsburg:
University of Pittsburgh Press, 1997); Michael Coyle, "Claims Resolution: A Healing Process?" en J. Oakes, R. Riewe,
K. Kinew y E. Maloney, eds., Sacred Lands: Aboriginal World Views, Claims and Conflicts (Calgary: Canadian
Circumpolar Institute, 1998); Robert Rotberg y Dennis Thompson, eds., Truth v. Justice: The Morality of Truth
Commissions (Princeton: Princeton University Press, 2000); Truth and Reconciliation Commission of South Africa
Report, Vols. 1–5 (Cape Town: Juta, 1998); Theo van Boven, “Study Concerning the Right to Restitution, Compensation
and Rehabilitation for Victims of Gross Violations of Human Rights and Fundamental Freedoms” [informe final del
Special Rapporteur] (Ginebra: Comisión de Derechos Humanos, Subcomisión para Prevención de la Discriminación y
Protección de las Minorías) E/CN.4/Sub.2/1993/8. Véase una extensa bibliografía de las fuentes en: http://userpage.fuberlin.de/~theissen/biblio/.
1356
John Dugard, Dealing with Crimes of a Past Regime: Is Amnesty Still an Option? [The Third Manfred Lachs Memorial
Lecture] (1999); Carla Edelenbosch, “Human Rights Violations - A Duty to Prosecute?” Leiden Journal of International
Law Vol. 7, No. 2 (1994), 5–22; Dianne F. Orentlicher, “Settling Accounts: The Duty to Prosecute Human Rights
Violations of a Prior Regime,” The Yale Law Journal Vol. 100, No. 8 (1991) 2537–615.
1357
Uma Dhupelia Mesthrie, The Truth and Reconciliation Commission and the Commission on Restitution of Land Rights:
Some Comparative Thoughts [conferencia "The TRC: Commissioning the Past"] (Johannesburg: University of the
Witwatersrand, 1999); S. Nadasen, “Restitution, Reconstruction, Reconciliation and Restribution: Land Reform: Balancing
the Interests of the Dispossessed, the Homeless and Development, Stellenbosch Law Review (1997) 360–77; David B.
Southern, “Restitution or Compensation: The Land Question in East Germany,” International and Comparative Law
Quarterly Vol. 42, No. 3 (1993), 690–97; David B. Southern, “Restitution or Compensation: The Open Property Question,”
German Politics Vol. 2, No. 3, 436–49. Véase una bibliografía sobre la experiencia mundial en materia de restitución e
indemnización en: http://userpage.fu-berlin.de/~theissen/biblio/.