“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
“Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network “Juego de Herramientas” - toolkit - Housing and Land Rights Network
En este paso del proceso de monitoreo de derechos de vivienda y tierra, usted tendrá que proporcionar pormenores y cifras relacionadas con las personas que ya se han visto afectadas y aquellas que son vulnerables. También deberá identificar y describir de manera precisa qué parte de la población está afectada. Los individuos o grupos afectados (víctimas o vulnerables) podrían ser, por ejemplo, una comunidad indígena que históricamente ha sufriendo un trato discriminatorio y la confiscación de sus tierras. Es imprescindible informar el número de personas afectadas, y con él, las proporciones de niños, mujeres y otros grupos que tengan necesidades especiales, como por ejemplo los ancianos, que podrían verse particularmente afectados. En su investigación sobre las identidades de las víctimas y los habitantes vulnerables, es fundamental que determine el lugar y tiempo, así como las características de las personas afectadas en el caso. Los números y cualquier dato demográfico de la composición de la población afectada son básicos para la comprensión del caso y la caracterización del tipo de violacion. La violación o vulnerabilidad podría ser multidimensional (o interseccional), e involucrar más de una forma de discriminación. El conocimiento de las víctimas y las personas vulnerables puede ayudar a determinar cuáles combinaciones de elementos de derechos de vivienda se ven afectados de manera simultánea. Al describir la población, el conocimiento de las vulnerabilidades particulares y las necesidades especiales de las personas o comunidades afectadas (si surgieron de factores históricos, género, edad u otros datos demográficos) completan el panorama que finalmente usted presentará a su audiencia prevista. Distinción entre víctimas y vulnerables También es importante para el monitor distinguir entre aquellas víctimas que ya han sufrido violación y aquellas que son vulnerables a futuras violaciones o privaciones. Por supuesto, esta distinción será estratégicamente importante más tarde en el proceso, cuando los monitores y defensores de derechos de vivienda y tierras elijan una acción como respuesta a la violación. Entonces usted tendrá que determinar si su intervención será de recuperación o preventiva. En cualquier caso, el monitor deberá estar pendiente de aquellos que siendo vulnerables incluso después de la violación principal, así como después de la solución de un caso particular, y deberá enfocarse, mientras sea necesario, de las intervenciones adicionales que se necesiten para la realización final del derecho humano de vivienda y tierras adecuadas. Las siguientes preguntas de muestra guían al monitor para preparar los datos y argumentos necesarios, en caso de cualquier obstáculo presente, pero se centran en la dimensión humana del caso de una violación del derecho del desplazamiento, el reasentamiento, nonrefoulement, el retorno y la restitución. Víctimas Identifique el tipo y forma de violación del derecho al desplazamiento, el reasentamiento, nonrefoulement, el retorno y la restitución: Falta de vivienda Invasión Refoulement Conflicto armado
Desalojo forzado Limpieza étnica Ocupación extranjera Demolición arbitraria Denegación de derechos de herencia equitativos Colonización, incluyendo la implantación de colonos Confiscación de propiedades por parte de oficiales y cuerpos públicos Confiscación por parte de actores privados (bandas criminales, colonos, grupos armados) ¿Quién se ha visto afectado por la violación del derecho del desplazamiento, el reasentamiento, nonrefoulement, el retorno y la restitución? ¿Cuántas personas se han visto afectadas de la misma forma en el último año (cualquier período de tiempo)? Este hecho ¿demuestra un patrón? Identifique y proporcione detalles demográficos de las víctimas, por ejemplo: Números y proporciones de refugiados Números y proporciones de las tribus Números y proporciones de moradores de bosques Prisioneros afectados, incluyendo números Números y proporciones de trabajadores inmigrantes Números y proporciones de personas pertenecientes a minorías Números y proporciones de hombres y mujeres Números y proporciones de gente con ascendencia africana Números y proporciones de nómades dependientes del medio ambiente Números y proporciones de indígenas y/o de pueblos tribales o semitribales Números y proporciones de ancianos, discapacitados, personas con problemas médicos con necesidades especiales Números y proporciones de miembros de grupos que sufren discriminación (actual e histórica) Números y proporciones de habitantes empobrecidos, incluyendo a aquellos que sufren discriminación en la base de su estado económico o trabajo (por ej., Dalits) Números y proporciones de cualquier otra identidad de grupo de víctimas relevante ¿Dónde se presenta la violación principalmente (por ej.), sectores rurales, sectores urbanos, tugurios)? ¿Cuándo se presenta principalmente la violación? ¿De día o de noche? ¿En fines de semana? ¿En ciertas épocas del año? ¿Por qué el violador elige estos períodos? Individuos y grupos vulnerables Identifique el tipo y forma de la vulnerabilidad de futuras violaciones del derecho del desplazamiento, el reasentamiento, nonrefoulement, el retorno y la restitución: Falta de vivienda Invasión Refoulement Conflicto armado Desalojo forzado Limpieza étnica
- Page 991 and 992: como artículo 1, separado de todos
- Page 993 and 994: tanto, la autodeterminación colect
- Page 995 and 996: Aplicado al desplazamiento, al reas
- Page 997 and 998: de acción afirmativa que sirven pa
- Page 999 and 1000: obligación legal de eliminar la di
- Page 1001 and 1002: (c) Acceso a la información de los
- Page 1003 and 1004: Este principio absoluto de la “no
- Page 1005 and 1006: progreso económico internacional,
- Page 1007 and 1008: Como ejemplo extremo de cooperació
- Page 1009 and 1010: pesar de la impresión equivocada q
- Page 1011 and 1012: legal es consecuente con los térmi
- Page 1013 and 1014: General Toussaint Louverture. Sin e
- Page 1015 and 1016: El estudio comienza aquí Según es
- Page 1017 and 1018: Declaración de Johannesburgo y Pla
- Page 1019 and 1020: Declaración Americana de los Derec
- Page 1021 and 1022: Organización Internacional del Tra
- Page 1023 and 1024: Declaración de Viena y Programa de
- Page 1025 and 1026: Declaración Americana de los Derec
- Page 1027 and 1028: ¿La legislación local y nacional
- Page 1029 and 1030: ¿En qué medida las políticas nac
- Page 1031 and 1032: ¿En qué medida los proyectos púb
- Page 1033 and 1034: derecho congruente a la “Segurida
- Page 1035 and 1036: ¿El sistema legal del país no rec
- Page 1037 and 1038: actividades afectan en forma negati
- Page 1039 and 1040: ¿Las instituciones estatales para
- Page 1041: ¿Las obligaciones y compromisos in
- Page 1045 and 1046: ¿Cuáles son las razones para esta
- Page 1047 and 1048: a casos de seguros o divorcio en su
- Page 1049 and 1050: contenidos para fines de la cuantif
- Page 1051 and 1052: largo plazo de la cosecha. También
- Page 1053 and 1054: Dado que el carácter de esta categ
- Page 1055 and 1056: ejemplo, días escolares perdidos).
- Page 1057 and 1058: Costos No Materiales de Afectados I
- Page 1059 and 1060: ¿El Estado no ha logrado prevenir
- Page 1061 and 1062: Acción Preparación Implementació
- Page 1063 and 1064: tendientes a diseñar su propio amb
- Page 1065 and 1066: Capacitación en técnicas de negoc
- Page 1067 and 1068: Llevar acabo evaluaciones nacionale
- Page 1069 and 1070: Desarrollar capacitación en materi
- Page 1071 and 1072: Establecer y operar instituciones n
- Page 1073 and 1074: Capacitación de otros actores (fue
- Page 1075 and 1076: Presentar pruebas ante los “tribu
- Page 1077 and 1078: Para el propósito de la integridad
- Page 1079 and 1080: 12. Seguridad (física) e intimidad
- Page 1081 and 1082: tienen relevancia internacional—a
- Page 1083 and 1084: Artículo 11.2. “Nadie puede ser
- Page 1085 and 1086: “El acceso seguro, asequible y ci
- Page 1087 and 1088: autodeterminación se elabora en ma
- Page 1089 and 1090: Unidas". Estas obligaciones existen
- Page 1091 and 1092: sola nación (con la posible excepc
Desalojo forzado<br />
Limpieza étnica<br />
Ocupación extranjera<br />
Demolición arbitraria<br />
Denegación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> herencia equitativos<br />
Colonización, incluyendo la implantación <strong>de</strong> colonos<br />
Confiscación <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s por parte <strong>de</strong> oficiales y cuerpos públicos<br />
Confiscación por parte <strong>de</strong> actores privados (b<strong>and</strong>as criminales, colonos, grupos<br />
armados)<br />
¿Quién se ha visto afectado por la violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l <strong>de</strong>splazamiento, el<br />
reasentamiento, nonrefoulement, el retorno y la restitución?<br />
¿Cuántas personas se han visto afectadas <strong>de</strong> la misma forma en el último año (cualquier<br />
período <strong>de</strong> tiempo)? Este hecho ¿<strong>de</strong>muestra un patrón?<br />
I<strong>de</strong>ntifique y proporcione <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>mográficos <strong>de</strong> las víctimas, por ejemplo:<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> refugiados<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> las tribus<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> moradores <strong>de</strong> bosques<br />
Prisioneros afectados, incluyendo números<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> trabajadores inmigrantes<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> personas pertenecientes a minorías<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> hombres y mujeres<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> gente con ascen<strong>de</strong>ncia africana<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> nóma<strong>de</strong>s <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>l medio ambiente<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> indígenas y/o <strong>de</strong> pueblos tribales o semitribales<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> ancianos, discapacitados, personas con problemas<br />
médicos con necesida<strong>de</strong>s especiales<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> miembros <strong>de</strong> grupos que sufren discriminación (actual<br />
e histórica)<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> habitantes empobrecidos, incluyendo a aquellos que<br />
sufren discriminación en la base <strong>de</strong> su estado económico o trabajo (por ej., Dalits)<br />
Números y proporciones <strong>de</strong> cualquier otra i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> grupo <strong>de</strong> víctimas relevante<br />
¿Dón<strong>de</strong> se presenta la violación principalmente (por ej.), sectores rurales, sectores<br />
urbanos, tugurios)?<br />
¿Cuándo se presenta principalmente la violación? ¿De día o <strong>de</strong> noche? ¿En fines <strong>de</strong><br />
semana? ¿En ciertas épocas <strong>de</strong>l año? ¿Por qué el violador elige estos períodos?<br />
Individuos y grupos vulnerables<br />
I<strong>de</strong>ntifique el tipo y forma <strong>de</strong> la vulnerabilidad <strong>de</strong> futuras violaciones <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>splazamiento, el reasentamiento, nonrefoulement, el retorno y la restitución:<br />
Falta <strong>de</strong> vivienda<br />
Invasión<br />
Refoulement<br />
Conflicto armado<br />
Desalojo forzado<br />
Limpieza étnica
Change language