Mujica Lainez, Manuel – El Escarabajo - Lengua, Literatura y ...

once. Pero Don Diego no reflexionaba; Don Diego esperaba y sufría. Más tarde,
probablemente oyendo venir a alguno, ocultaba su pequeñez detrás de la escultura,
hasta que, alejado el riesgo, volvía a la anterior posición de hinojos, al gemir y a las
quejas.
Ese extraño rito duró unas dos semanas. Tanto había enflaquecido rni señor, que se le
marcaban los pómulos salientes, azulosas ojeras le sombreaban la cara, y sus manos
parecían las de un cadáver. Salía de la cárcel del Alcázar y se apostaba en la calle Mayor,
hasta que un coche surgía, lo reconocían por el aludo sombrero, calado ahora hasta las
orejas, y lo dejaban en el vecindario del Retiro, cuando no se trataba de un caballero
que, por broma, se avenía a subir en la grupa a quien pesaba tan poco. De nuevo junto
al híbrido indiferente, el Primo recomenzaba sus dulces lamentos, pero fui notando que a
los sollozos suscitados por su ruina, empezaron a mezclarse palabras de amor: eso es,
que no se dirigía el enano al bronce como a un semidiós poderoso y venerado, sino a
alguien a quien amaba, a quien verdaderamente amaba con un vano amor desvariante, y
sus manecitas de frágiles huesos se descruzaron y, temblando, rozaron, palparon y
mimaron una y otra vez al bello cuerpo frío.
La insostenible situación hizo crisis el día en que se ingenió para no abandonar el Buen
Retiro. Durante varias horas se escondió, cambiando el lugar donde disimulaba su
presencia, de acuerdo con lo que más le convenía. Ni comió, ni bebió. Espió el paso
cadencioso, medido, del Rey, en cuya mano apoyaba levemente la suya la Reina Mariana,
jovencita y ya grave, ya melancólica. Vio al bondadoso Marqués de Orani, al detestado
Marqués de Villerbal. Vio al gracioso Nicolás Pertusato y a la grotesca Maribárbola, que
Velázquez pintaría después en su cuadro de las Meninas. Casi lo descubrió, olfateando,
tironeando, el mastín que de una trailla llevaba el enano Nicolasito. Vio desfallecer la
tarde en las ventanas; se empezó a estrellar la perfumada noche; y vio cómo regresaban
al Alcázar los Reyes y los Grandes obsequiosos y las pirueteantes sabandijas, presididas
por las antorchas de los dos Gentileshombres de Placer que lo habían traicionado. Vio
que por fin en los alrededores no permanecía nadie. Entonces, murmurando algo que
semejaba una oración, en la que se interponían los ruegos, las lágrimas y las eternas
frases amorosas, Don Diego de Acedo, primo de Su Majestad Católica por voluntad de
ésta, se desnudó y, sin quitarme de su cuello, se echó sobre la estatua querida, a la que
rodeó con sus cortos brazos. Así lo hallaron muerto los guardias, la mañana siguiente. Se
asombraron de su escualidez, que le exponía el liviano esqueleto como en una lámina de
anatomía. Y nada trascendió sobre el episodio, ni a las gacetillas, ni a los avisos, ni a los
mentideros porque lo prohibió severísimamente el pudibundo Felipe IV.
180 Manuel Mujica Láinez
El escarabajo