Mujica Lainez, Manuel – El Escarabajo - Lengua, Literatura y ...

incluyendo excepcionalmente en el lote a alguna dama de rango. De lo mucho que
intrigaba al enano ese contraste, que invalidaba la norma de la intangibilidad regia, y
robustecía la idea de que, al contrario, el dios del Alcázar era muy toqueteado, palpado,
hurgado, acariciado y cosquilleado, daban prueba las preguntas con que acosaba al
Canónigo, el cual alzaba los ojos al cielo, desde el blasón que miniaba, y sostenía a
media voz que todo era obra del demonio Olivares, quien estimulaba al Rey por ese
camino, para afirmar su prepotencia. Detestaba al Conde-Duque, y lo acusaba de la
deserción, día a día más patente, de la Grandeza, cuyos integrantes acudían a Palacio en
número restringido y a regañadientes, significando así su rechazo al favorito
todopoderoso. La situación dolía también al empleadillo de la Estampa, para quien los
Grandes venerados simbolizaban la cumbre de las aspiraciones, y por ello, desde
temprano, sumó su encono al de los aborrecedores del ministro. Empero, dado que su
ideal supremo era el Rey, y además eso coincidía con sus gustos lascivos, tal como
procuraba imitarlo, ridículamente, en la inalterable dignidad del ademán y en la
impavidez del rostro, lo copió dedicándose a la caza de las piezas femeninas del Palacio,
sin parar mientes en que su desmedrada facha debió vedarle dicho deporte. Puedo dar
fe, pues participé de sus batidas, ojeos, hostigamientos y cobranzas, de que sus triunfos
cinegéticos sobrepasaron cuanto cabe imaginar, ya que alcanzó múltiples conquistas, lo
cual —¡perdóname, Nefertari!, ¡excúsame, amada Reina!— refirma la incongruencia, el
desatino, la extravagancia, la frivolidad hambrienta de novedades, la pervertida
inclinación y el desamparo de muchas mujeres, porque jamás entendí qué las hechizaba
en el sacudido renacuajo, si bien hago constar que no estaba yo en condiciones, como
sus eventuales parejas, de apreciar determinados e íntimos valores suyos. Las
mencionadas aventuras se conocieron, puesto que en el Alcázar nada quedaba oculto en
definitiva, y la consecuencia fue la difusión de la personalidad del Primo, lo que por un
lado seguramente alimentó los ocios de la nobleza con risas y bromas de color subido, a
costas del enano, aunque no se me esconde que a las burlas rijosas se sumaría cierta
dosis de admiración, y por la opuesta parte intensificó el resentimiento de las sabandijas,
de los desgraciados «hombres de placer», celosos de su auge y hartos de sus desprecios.
En diversas oportunidades, durante sus idas y venidas a través del Palacio, habíase
cruzado mi Don Diego con otro Don Diego, Don Diego de Silva Velázquez, que era Pintor
de Cámara de Su Majestad y Ayuda de Guardarropa del Rey, pues todavía no había
conseguido el nivel de Ayuda de Cámara. Tales designaciones originaban una posición
que no era ni siquiera ambigua: lo ubicaban entre los criados reales, y le proveían una
ración igual a la cobrada por los barberos de la familia de Felipe IV, al lado de los cuales
se sentaba en las corridas de toros, de acuerdo con el protocolo oficial. Si bien se
observa, ambos Don Diegos fueron dos desplazados: mi dueño, porque no obstante la
ufanía del cargo de la Estampa y la gravedad de su continente, entretenía al Rey con su
sola presencia, como cualquiera de sus bufones; y el pintor, porque la fusión de su
calidad de simple criado con la de maestro cuyo arte proyectaría las imágenes del
soberano y de su círculo hacia la posteridad, le otorgaba una trascendencia que ya
hubiera querido el enano para sí. Sin embargo, pronto advertí que Acedo no gustaba de
Velázquez. Es probable que al principio lo conceptuase como un prescindible sirviente del
Guardarropa, indigno de alternar con él, custodio del sello imperial, de modo que al
cruzarse, mientras que Velázquez entrecerraba los párpados y le sonreía con gracia
bonachona, se limitaba Acedo a continuar su marcha, retribuyéndole con una leve
inclinación de cabeza.
Su encuentro se realizó por fin en la madriguera del Canónigo. Estaba allí mi amo una
tarde, sentado en un banquito, trashojando un volumen casi tan grande como él, que a
medias sustentaba en las rodillas, y a medias apoyaba en un taburete. Vestía de negro,
como un cortesano, un jubón abotonado hasta el cuello, y conservaba, ladeado, airoso, el
fachendoso sombrero de ancha ala subida. Delante, en el suelo, se abría, junto al tintero,
su cuaderno de apuntes. De repente entró Velázquez, y yo, desde mi escondite de
bordada seda, aprobé su natural elegancia andaluza, la fácil sencillez con que se dirigió a
Matute y saludó a Don Diego. En seguida explicó al linajista lo que le hacía falta y tal vez
Manuel Mujica Láinez 171
El escarabajo