Mujica Lainez, Manuel – El Escarabajo - Lengua, Literatura y ...

El mudo, que concluyentemente no era tal, acertó entretanto con lo que Livio no lograra,
o sea con sacarme del dedo alarmante, deshacerse de él, y tomar conmigo las de
Villadiego, barbotando profanaciones. Alcancé a distinguir en la fuga, que las asombradas
mujeres levantaban el índice de Febo, y regresaban con él a la iglesia, reiterando su coro
de «¡milagro!, ¡milagro!», así que no me sorprendería que por lo menos una parte del
cuerpo del pobrecito, hubiese culminado en la condición de reliquia venerada.
En cuanto a mi subsiguiente propietario, resultó ser un soldado español, de los que tan
bárbaramente actuaron, junto a los lansquenetes alemanes, durante el saqueo de Roma.
Parece ser que a los dados derrochó, en una noche, cuanto había acumulado como fruto
del robo; que no se resignó a retornar a su patria con las alforjas vacías, puesto que
muchos volvían opulentos; y que optó por simular ser mudo, y por vivir del público
altruismo. Por etapas llegó a Florencia; ancló en las cercanías de San Pietro
Buonconsiglio, donde en breve se aseguró una excelente clientela, hasta que nos
descubrió al santo dedo y a mí, y sin proponérselo recobró la voz. Empero, se me ocurre
que lo escarabajeó (admirable verbo) la comezón de que se comprobase su superchería,
de forma que resolvió retirarse de la plaza, cuando en ella comenzaba a ser bien
conocido y prosperaba su negocio. Partimos ese mismo día, enderezando al norte, y
dejando por rastro un apéndice taumaturgo y la inútil lección de que la belleza no basta.
Fue la nuestra una andanza larga y azarosa. En Genova, el ex soldado, convertido en uno
de los hombres más habladores y mentirosos que de mí se apropiaron, condescendió a
trabajar y se conchabó de marinero en una carabela que zarpaba para Londres y que
hizo escala en Santander, donde nos separamos de sus vaivenes. Desde allí, mi intrépido
dueño caminó hasta la meta de su correría, el pueblo donde había nacido: Santillana del
Mar, tierra de heráldica, de religión, de aldeanos que contra la pobreza bregaban, y de
singularidades.
Manuel Mujica Láinez 157
El escarabajo