Mujica Lainez, Manuel – El Escarabajo - Lengua, Literatura y ...

esistieran sus elásticas estructuras, ni sufriera, no obstante los súbitos descensos en
espiral y las acrobáticas pruebas, lo que me atrevo a llamar su fuselaje. Volaban en
impecables formaciones, haciendo eses y ochos, conservando las exactas distancias, con
inclinaciones de entre 30 y 60 grados, hacia arriba, arriba, hacia los cúmulos, los
cumulonimbos en forma de coliflor, los estratocúmulos globulares, los altocúmulos
semejantes a carneros y tal vez los cirrus invisibles, para reaparecer relampagueando,
dejando detrás cualquier clase de nubes, como lepidópteros y picaflores gigantescos,
como aviones espejeantes y vitreos, que terminaban por detenerse y estacionarse,
utilizando por trenes de aterrizaje ¡os suavísimos pies angélicos, hasta que los acogían
los brincos y ladridos de Qitmir, y el batir de palmas de los efesios, que suspiraban:
—¡Ay, Jesús!
Fueron tres días excepcionales. En su curso, los ángeles no vacilaron en sumarse a los
muchachos, de mañana, para hostigar a la pelota con sus ágiles piernas y sus cabezas
ensortijadas, provocando remolinos de plumas, como si aquello fuese una excitada
pajarera; y de tarde, para enriquecer los cánticos con voces tan agudas, tan inaccesibles
al registro de las tiples más famosas, que insinuaban en el admirado espíritu la idea de
cómo sonarán las violas y los violines sacros, con los cuales las nueve órdenes, los
Serafines, los Querubines, los Tronos, etc., ensalzan eternamente la paradisíaca
excelsitud. Era estupendo. A la cuarta aurora desde la llegada de los ángeles, que
coincidía con la séptima de nuestra presencia allí, estaba desvelado yo, y eso me
permitió ser testigo de los sucesos a partir de su arranque. Los beatitos habían lavado
sus transpiradas camisetas en un manantial, y sin más cobertura que los honestos y
diminutos calzoncillos, dormían, púdicamente abrazados, Maximiano con Marciano,
Constantino con Dionisio, Serapio con Juan y lámblico con el lebrel. Brindaban de ese
modo, naturalmente, un cuadro de escrupulosa calidad plástica, que hubiese hecho
relamer de gula estética a Mrs. Vanbruck, y más aún a la duquesa de Brompton, quien se
especializaba en refinadas juventudes. Detrás, en una oquedad, apelotonábanse los
ángeles, inertes, amodorrados, disfrutando del sosiego de sus plumajes y de sus
extremidades, luego de una jornada de aviación deportiva y de activo balompié. Se oía el
croar de las ranas, el chirrido de las cigarras y los grillos, vaticinantes del vecino calor.
Serapio roncaba como si gorjeara; Marciano rezaba en sueños; Amable sonreía,
requerido acaso por una imagen venturosa; y el alba se filtraba, tímida, arropada en
postreras neblinas, por las fisuras de la gruta del monte Pion. En la lontananza de los
villorrios, los gallos transmitieron sus alertas y sus saludos.
Yo apenas prestaba atención a los consuetudinarios ruidos: para mí, la caverna se iba
poblando de memorias, y a manera de un friso, de una de las series pictóricas que
ornaban la tumba de Nefertari, las rugosas paredes albergaron las figuras de la Reina
bienamada, mil veces bienamada, la de los largos ojos sin igual; de Ramsés, el de
hierático bronce, a quien también amo en el recuerdo; de Khamuas, el niño hechicero
que hizo de mí lo que soy; de Nehnefer, el orfebre en cuya casa nací; del viejo y
lujurioso. Amait y sus dos nietos, los que me rescataron del Valle de las Reinas; de
Simaetha, «la dulzura de Naucratis» y de Myrrhina y su trabajo celestinesco; de
Sofreneto, el otro orfebre, a quien debí mi Serpiente de oro; del grosero comediógrafo
Aristófanes y sus tres amigos: Strongylión, el que esculpía animales, Agatharkos, el
decorador, y el caprichoso Alcibíades, maestro de elegancias; de los legionarios Aurelio y
Lucilio Turbo, y su tienda que olía a frito y a sudor; del desventurado poeta Cayo Helvio
Cinna y su «Zmyrna» interminable e ilegible; de sus colegas, los comilones literatos
neoteroi Marco Furio Bibáculo y Quinto Cornificio; de Domicio Mamerco Quadrato, el
miserable Senador, y de Tulia Mecilia, su enamorada e infeliz mujer; de Cayo Julio César,
bajo los puñales, y de Cleopatra, entrevista en un palanquín; de Cascellio, el dentista
cultivador de celebridades y aristocracias, en su consultorio del Foro Boario; para
culminar en las sucias estameñas de los ermitaños que me pescaron en el Tíber y me
sumergieron en la pila bendita; en Exacustodio, los generales de Éfeso, la absorta
cortesana Pártenis y los siete encantadores: lámblico, Maximiano, Marciano, Constantino,
Dionisio, Serapio y Juan, que ahora abrazados dormían; y por último en Quitmir, su
Manuel Mujica Láinez 85
El escarabajo