Revista Sant Bani Septiembre-Octubre 1987 - Sant Bani Ashram

una mujer de baja casta. Ella estaba a punto de dar a luz y súbitamente
comenzó a sentir los dolores. No había nadie cercano que pudiera ayudarla
y cuando empezó a llorar y a gritar, Yuddhistra fue donde ella y le
dijo: "Hija, ¿por qué lloras? ¿Puedo ayudarte de alguna manera?". Ella
contestó: "Estoy sintiendo los dolores de parto, si existe alguien que
pueda ayudarme con estos dolores, Dios le ayudará con sus dolores."
Ustedes saben que cuando una mujer está a punto de dar a luz, necesita
de alguien que le ayude, porque es un momento muy crítico. Como no
había nadie más excepto Yuddhistra, él dijo: "Hija, no te preocupes, eres
como una hija para mí y yo te ayudaré." Entonces cerró sus ojos y ayudó
a la mujer a tener su hijo. Después de haber hecho ese seva, cuando
Yuddhistra volvió donde el Señor Krishna, él lo recibió diciéndole: "Bienvenido,
Rishi Ji, ¿cómo estás?" Yuddhistra se sorprendió que el Señor
Krishna lo estuviera llamando "Rishi" en lugar de "rey" y le preguntó la
razón. A lo cual el Señor Krishna respondió: "Hasta ahora has realizado
tu trabajo como un rey, por eso te llamaba rey. Pero hoy has venido
después de hacer algo por otra persona, has hecho un trabajo bendito,
por eso hoy te llamo santo o rishi." Entonces, aquellos que hacen seva, se
convierten en rishis o santos. Y, ¿saben ustedes quien puede hacer el
verdadero seva? Sólo los Santos y los Maestros pueden hacerlo, no hay
nadie más que pueda hacer seva desinteresadamente.
Muchos amados han venido, asistirán a los satsangs y harán la meditación
gracias a su esfuerzo y a la cooperación con la cual ustedes están
haciendo el seva. Muchas personas obtendrán beneficio y ustedes también
se beneficiarán de lo que ellos reciban. Como ustedes saben, cuando
hacemos el seva debemos afrontar muchas dificultades y puesto que han
venido de tan lejos para hacer este trabajo, espero que lo hagan pacientemente
y trabajen en armonía para que los demás puedan obtener beneficio.
II
Julio 11 de 1987
En el nombre de Baba Ji, quisiera agradecer a todos ustedes por haber
dedicado su valioso tiempo al trabajo del seva, tanto en Bombay como
acá. Gracias a sus esfuerzos y al seva que realizaron maravillosamente,
mucha gente pudo obtener beneficio del programa. El programa fue un
éxito y muchos amados recibieron la sagrada iniciación.
Siento mucho que para algunos fuera un poco difícil. Como no llovió
la atmósfera no se despejó y mucha gente se enfermó con gripes y fiebres,
etc. Lamento mucho las dificultades que tuvieron.
Los amados del sangat de acá no entienden ni inglés, ni hindú, ni
punjabi, sólo hablan el dialecto kannada. Pero aunque no entendían ni
24 SANT BANI