Untitled

Georgui Vatchnadze Los secretos de la rrensa soviética
han decuplicado) y de las tarifas de imprenta, el Ministerio de Comunicaciones
de la URSS ha subido los precios de envío y distribución de
periódicos y revistas. Al amparo de sus derechos monopólicos en la distribución
de la prensa a través de la red de Soyuzpechat, y utilizando la
dependencia de las oficinas de correo y de los carteros de ese ministerio,
la jefatura del mismo reclamó por sus servicios el 50 % de la recaudación
por concepto de venta de las publicaciones centrales (periódicos y revistas
de difusión nacional que se editan en Moscú). Respecto a las demás
publicaciones, que también quieren ampliar el ámbito de difusión, se ha
decidido actuar según los «precios libremente convenidos», es decir, sin
regla alguna.
En opinión del diario Izvestia (26.1.91), el récord absoluto corrió a
cargo de los responsables del correo de Kazajstán que incrementaron en
16 veces (!) las tarifas de servicio postal y en 26 veces (!) las de distribución
de la prensa. Al tributar con un 60 % a la tesorería de dicho ministerio,
las editoriales locales se encontraron al borde de la ruina.
Para evitar la quiebra, todas las publicaciones periódicas han tenido
que elevar varias veces los precios de venta al público y hasta limitar la
suscripción para 1991. En 1990, el precio de un ejemplar de un diario o
un semanario central no sebrepasaba 20 kopeks. Los periódicos independientes,
que tienen cerrado el acceso a la red distribuidora de la agencia
estatal Soyuzpechat, se venden por difusores callejeros a 1 ó 2 rublos el
ejemplar, y eso a pesar de la pequeña extensión de esas ediciones y de la
bajísima calidad de la impresión gráfica).
Al provocar la subida artificial de los precios, los departamentos centrales
se han salido con la suya, aprovechando, además, su monopolio en
la producción y distribución del papel y sus derechos de propiedad de las
imprentas, los locales de las redacciones y las redes de difusión. El Partido
Comunista seguía difundiendo por todos los medios –por suscripción
obligada cuando sea posible, a precios rebajados o gratis– los diarios Pravda
y Sovétskaya Rossía, así como publicaciones de índole similar. ¿Qué
podía hacer la redacción de la revista literaria mensual Novi mir en esta
circunstancia?
Es necesario, sin duda, modernizar las empresas papeleras y de comunicación,
construir nuevas imprentas y dotarlas de equipos modernos.
Pero, quién puede asegurar que los enormes recargos sobre los precios del
papel, las tarifas de correos y los servicios de las imprentas se utilizarán
para modernizar las empresas, aumentar los salarios del personal y mejorar
las condiciones de vida y de trabajo de los obreros forestales, tipógrafos
y empleados de correos. Porque suele suceder que todos o casi todos
los beneficios adicionales van a parar al bolsillo del Estado, o sea, a fondo
perdido.
Lo que antes no se consiguió hacer limitando la suscripción (no a
Pravda ni a otras ediciones del partido, sino a revistas como Novi mir. un
49