06.05.2013 Views

Qué Hacer?”, de Lenin

Qué Hacer?”, de Lenin

Qué Hacer?”, de Lenin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vladimir Ilich <strong>Lenin</strong><br />

se dice en cursiva: “El contenido <strong>de</strong>l folleto que acabamos <strong>de</strong><br />

exponer coinci<strong>de</strong> plenamente con el programa <strong>de</strong> la redacción<br />

<strong>de</strong> Rabóchie Dielo<strong>”</strong> (pág. 142). ¿Es cierto eso? ¿Coinci<strong>de</strong> con<br />

Las tareas <strong>de</strong> los social<strong>de</strong>mócratas rusos la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que no se<br />

pue<strong>de</strong> plantear al movimiento <strong>de</strong> masas como primera tarea<br />

<strong>de</strong>rrocar la autocracia? ¿Coinci<strong>de</strong> con ellas la teoría <strong>de</strong> la “lucha<br />

económica contra los patronos y el gobierno<strong>”</strong>? ¿Coinci<strong>de</strong><br />

la teoría <strong>de</strong> las fases? Que el lector juzgue <strong>de</strong> la firmeza <strong>de</strong><br />

principios <strong>de</strong> un órgano que compren<strong>de</strong> la “coinci<strong>de</strong>ncia<strong>”</strong> <strong>de</strong><br />

manera tan original.<br />

199. VZ, en Zariá, Núm. 2-3, pág. 353.<br />

200. Dos congresos, pág. 18.<br />

201. Rabóchei Dielo, Núm. 6, pág. 42.<br />

202. En: Número 7 <strong>de</strong> Nakanunie, julio <strong>de</strong> 1899.<br />

203. Svoboda, Núm. 1, pág. 67.<br />

204. Véase el Informe presentado al Congreso <strong>de</strong> París, 204.1 (pág.<br />

14): “Des<strong>de</strong> entonces (1897) hasta la primavera <strong>de</strong> 1900<br />

fueron publicados en diversos puntos 30 números <strong>de</strong> varios<br />

periódicos… Por término medio, aparecería más <strong>de</strong> un número<br />

al mes<strong>”</strong>.<br />

204.1. Se alu<strong>de</strong> el folleto Informe sobre el Movimiento Social<strong>de</strong>mócrata<br />

Ruso al Congreso Socialista Internacional, celebrado<br />

en París en 1900 (edición <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Social<strong>de</strong>mócratas<br />

Rusos, Ginebra, 1901). El informe lo escribió la Redacción<br />

<strong>de</strong> Rabócheie Dielo por encargo <strong>de</strong> la Unión.<br />

336<br />

?<br />

QUE HACER?<br />

205. Esta dificultad es sólo aparente. En realidad, no hay círculo<br />

local que no pueda asumir con energía una u otra función <strong>de</strong>l<br />

trabajo a escala nacional. “No digas que no pue<strong>de</strong>s, sino que<br />

no quieres<strong>”</strong>.<br />

206. Núm. 1, pág. 68.<br />

207. Pág. 69.<br />

208. Por esta razón, incluso el ejemplo <strong>de</strong> los órganos locales <strong>de</strong><br />

excepcional valía confirma totalmente nuestro punto <strong>de</strong> vista.<br />

Por ejemplo, Yuzhni Rabochi 208.1 es un excelente periódico, al<br />

que no se pue<strong>de</strong> acusar <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> firmeza en los principios.<br />

Pero como sale rara vez, y las redadas son muy frecuentes, no<br />

ha podido dar al movimiento local todo lo que pretendía. Lo<br />

más apremiante para el partido en estos momentos —plantear<br />

con firmeza <strong>de</strong> principios los problemas fundamentales <strong>de</strong>l<br />

movimiento y <strong>de</strong>splegar una agitación política en todos los<br />

sentidos— ha sido superior a las fuerzas <strong>de</strong> ese órgano local.<br />

Lo muy bueno que ha dado, como los artículos sobre el congreso<br />

<strong>de</strong> los industriales mineros, sobre el paro, etc., no era <strong>de</strong><br />

carácter estrictamente local, sino necesario para toda Rusia, y<br />

no sólo para el Sur. Artículos como esos no los ha habido en<br />

toda nuestra prensa social<strong>de</strong>mócrata.<br />

208.1. Yuzhni Rabochi (El Obrero <strong>de</strong>l Sur): periódico social<strong>de</strong>mócrata,<br />

editado clan<strong>de</strong>stinamente por el grupo <strong>de</strong>l mismo<br />

nombre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1900 hasta abril <strong>de</strong> 1902. Aparecieron<br />

12 números, que fueron difundidos sobre todo en las organizaciones<br />

social<strong>de</strong>mócratas <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> Rusia.<br />

209. Los datos legales tienen especial importancia en este sentido,<br />

y estamos particularmente atrasados en lo que se refiere a saber<br />

337

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!