Qué Hacer?”, de Lenin

82.2. Cursivas nuestras.
Vladimir Ilich Lenin
83. Véase V.I. Lenin. Obras completas, 5ª ed. en ruso, t. 4, pág. 376.
(Nota de los editores)
84. Núm. 10, pág. 18.
85. Véase V.I. Lenin. Obras completas, 5ª ed. en ruso, t. 5, pág. 6-7.
(Nota de los editores)
86. Pág. 11; las cursivas son de Rabóchei Dielo.
87. Ein Jahr der Verwirrung (Un Año de Confusión): así ha titulado
Mehring el apartado de su Historia de la socialdemocracia
alemana en que describe los titubeos y la indecisión que manifestaron
los socialistas en un principio, al elegir la “táctica-plan”
que correspondía a las nuevas condiciones.
88. Del editorial del Núm. 1 de Iskra (Véase V.I. Lenin. Tareas
urgentes de nuestro movimiento. (Nota de los editores)
89. Se alude al periódico Der Sozialdemokrat (El Socialdemócrata):
órgano central del Partido Socialdemócrata de Alemania
durante el período de vigencia de la Ley de excepción contra
los socialistas. Se publicó en Zurich desde el 28 de septiembre
de 1879 hasta el 22 de septiembre de 1888, y en Londres
desde el 1° de octubre de 1888 hasta el 27 de septiembre de
1890. En 1879 y 1880 fue dirigido por G. Vollmar, y desde
enero de 1881, por C. Bernstein, sobre el que Engels ejercía
entonces gran influencia. La dirección ideológica de Engels
garantizaba la orientación marxista de Der Sozialdemokrat. Éste
dejó de publicarse al ser derogada la Ley de excepción contra
los socialistas, volviendo a ser órgano central del partido del
periódico Vorwärts (Adelante).
318
90. Pág. 18.
?
QUE HACER?
91. La cursiva es de Rabócheie Dielo.
92. Jorge Plejánov publicó con el seudónimo de N. Béltov su
conocida obra Acerca del desarrollo de la concepción monista
de la historia, editada en Petersburgo en 1895.
93. Pág. 19.
94. Se trata de la poesía satírica Himno del moderno socialista
ruso, publicada en el número 1 de Zariá (abril de 1901) por
Y. Mártov con la firma de “Narciso Tuporílov”. En ella ridiculizaba
a los “economistas” por su adaptación al movimiento
espontáneo.
95. Rabóchei Dielo, Núm. 10, pág. 23.
96. Dos congresos, pág. 18.
97. Véase V.I. Lenin. Obras completas, 5ª ed. en ruso, t. 5, pág. 7-8
(Nota de los editores).
98. Pág. 24.
99. Tampoco debe olvidarse que, al resolver “en teoría” el problema
del terrorismo, el grupo Emancipación del Trabajo sintetizó la
experiencia del movimiento revolucionario anterior.
100. Pág. 29.
101. Pág. 63.
319