Qué Hacer?”, de Lenin

Vladimir Ilich Lenin
siguiente reprimenda al crítico austríaco Hertz: “Pese a toda la
independencia de sus conclusiones, Hertz sigue en este punto
(acerca de las cooperativas), según parece, demasiado atado
por las opiniones de su partido y, al disentir en los detalles,
no se decide a desprenderse del principio general” (El capitalismo
y la agricultura, t. II, p. 287). ¡Un súbdito de un Estado
esclavizado en el terreno político con una población que el
servilismo político y la absoluta incomprensión del honor
de partido y de los vínculos de partido tienen corrompida en
el 999 por 1000, hace una reprimenda altiva a un ciudadano
de un Estado constitucional porque “lo atan demasiado las
opiniones del partido”! Lo único que les queda a nuestras
organizaciones clandestinas es ponerse a redactar resoluciones
sobre la libertad de crítica…
41. Suplemento especial de Rabóchaya Mysl: folleto editado por la
Redacción del órgano “economista” Rabóchaya Mysl en septiembre
de 1899. El folleto, en particular el artículo “Nuestra
realidad”, firmado por R M, exponía sin ambages las concepciones
oportunistas de los “economistas”. Lenin lo criticó en
su artículo “Una tendencia retrógrada en la socialdemocracia
rusa” y en la presente obra.
42. Del anuncio sobre la publicación de Iskra. 42.1
42.1. Véase V.I. Lenin. Obras completas, 5 ta edición en ruso, t. 4, p.
358 (Nota de los editores)
43. Grupo Emancipación del Trabajo: primer grupo marxista
ruso, fundado por J. Plejánov en Ginebra, en 1883, hizo una
gran labor de difusión del marxismo en Rusia.
En el II Congreso del Posdr, celebrado en agosto de 1903, el
grupo Emancipación del trabajo declaró que dejaba de existir.
306
?
QUE HACER?
44. El III Congreso de la Unión de Socialdemócratas Rusos se celebró
en Zurich, en la segunda quincena de septiembre de 1901.
En él se aprobaron enmiendas y adiciones al proyecto de
acuerdo de unificación de las organizaciones de socialdemócratas
rusos en el extranjero, preparado por la Conferencia de
Ginebra en junio del mismo año. El Congreso aprobó también
las Instrucciones para la redacción de Rabócheie Dielo, que estimulaba
a los revisionistas. Los acuerdos del Congreso pusieron
de manifiesto la preponderancia de las tendencias oportunistas
entre los dirigentes de la Unión y la negativa de estos a cumplir
las resoluciones de la Conferencia de junio.
45. Programa de Gotha: programa aprobado pro el Partido Socialista
Obrero de Alemania en su Congreso de Gotha (1875), en el que
se unificaron los dos partidos socialistas alemanes existentes
hasta entonces: los eisenacheanos (dirigidos por A. Bebel y G.
Liebknecht e influenciados ideológicamente por Marx y Engels)
y los lassallenaos. El programa adolecía de eclecticismo y era
oportunista, ya que los eisenacheanos hicieron concesiones a los
lassalleanos en las cuestiones más importantes y aceptaron sus
fórmulas. Marx y Engels sometieron el proyecto del Programa
de Gotha a una crítica demoledora, viendo en él un considerable
paso atrás en comparación con el programa de Eisenach, aprobado
en 1869. (Véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en
tres tomos, t. III, pág. 5-38, ed. en español, Moscú).
46. Dritter Abdruck, Leipzig, 1875. Verlag der Genossenschafts-buchdruckerei
(La guerra campesina en Alemania, tercera edición,
Leipzig, 1875. Editorial Cooperativa. (Nota de los editores)
47. Lenin cita un fragmento, traducido por él mismo, del prefacio
de Engels a su obra La guerra campesina en Alemania (Véase
C. Marx y F. Engels. Obras escogidas en tres tomos, t. II, pág.
179-181, ed. en español, Moscú).
307