Qué Hacer?”, de Lenin

Vladimir Ilich Lenin
cesario cohesionar todas las organizaciones socialdemócratas
y se condenaba el oportunismo en todas sus manifestaciones y
matices: “economismo”, bernsteinianismo, millerandismo, etc.
Pero el nuevo viraje de la Unión de Socialdemócratas Rusos
y de su órgano Rabócheie Dielo (La Causa Obrera) hacia el
oportunismo condenó al fracasó los intentos de unificación.
El Congreso de unificación de las organizaciones del Posdr en
el extranjero se celebró en Zurich los días 21 y 22 de septiembre
(4 y 5 de octubre) de 1901. Asistieron a él seis miembros
de las organizaciones de Iskra y Zariá en el extranjero (Lenin,
Krúpskaya, Mártov y otros), ocho de la organización revolucionaria
Sotsial-Demokrat (de ellos, tres militantes del grupo
Emancipación del Trabajo: Plejánov, Axelrod y Zasúlich), 16
de la Unión de Socialdemócratas del Bund en el extranjero
y tres del grupo Borbá. Lenin, que asistió al Congreso con el
seudónimo de “Frei”, pronunció un brillante discurso sobre
el primer punto del orden del día: “Acuerdo en principio e
instrucciones a las redacciones”. Fue éste el primer discurso
público de Lenin ante los socialdemócratas rusos en el
extranjero. En el Congreso se presentaba en junio pro el III
Congreso de la Unión de Socialdemócratas Rusos. En vista
de ello, la parte revolucionaria del Congreso (los miembros
de las organizaciones de Iskra y Zariá, así como los de Sotsial-
Demokrat) dio lectura a una declaración sobre la imposibilidad
de llegar a la unificación y abandonó el Congreso. Por
iniciativa de Lenin, estas organizaciones se unificaron en
octubre de 1901, formando la Liga de la Socialdemocracia
Revolucionaria Rusa en el extranjero.
6. Rabócheie Dielo (La Causa Obrera): revista, órgano de la Unión
de Socialdemócratas Rusos en el Extranjero. Se publicó en Ginebra,
desde abril de 1899 hasta febrero de 1902, apareciendo
12 números (en nueve volúmenes). La Redacción de Rabócheie
Dielo era el centro de los “economistas” en el extranjero. La
revista apoyaba la consigna bernsteiniana de “libertad de
288
?
QUE HACER?
crítica” del marxismo y sustentaba posiciones oportunistas
en las cuestiones relacionadas con la táctica y las tareas de
organización de la socialdemocracia rusa. Los adeptos de Rabócheie
Dielo propagaban la idea oportunista de subordinación
de la lucha política del proletariado a la lucha económica, se
prosternaban ante la espontaneidad del movimiento obrero y
negaban el papel dirigente del partido. En el II Congreso del
Posdr, los portavoces de Rabócheie Dielo representaban al ala
de extrema derecha, oportunista, del partido.
7. Rabóchaya Gazeta (La Gaceta Obrera): órgano clandestino de
los socialdemócratas de Kíev. En total aparecieron dos números:
el primero, en agosto de 1897; el segundo, en diciembre
(con fecha de noviembre) del mismo año. El I Congreso del
Posdr (marzo de 1898) proclamó a Rabóchaya Gazeta órgano
oficial del partido. Después del Congreso, debido a la detención
de los miembros del Comité Central y de la redacción del
periódico, así como de la destrucción de la imprenta, no pudo
ver la luz el tercer número de Rabóchaya Gazeta, preparado ya
para su impresión. En 1899 se intentó reanudar su publicación.
Lenin habla de este intento en el apartado “a” del capítulo quinto
de ¿Qué hacer? (Véase el presente volumen, págs. 169-176).
8. Véase el Cap. V.
9. Véase V.I. Lenin, Obras completas, 5ª ed. en ruso, T. 5, págs.
360-367. (Nota de los editores)
10. Ab ovo: desde el principio. (Nota de los editores)
11. Lenin también acostumbraba usar el seudónimo de Nicolás,
por eso acá firma N. Lenin.
289