Qué Hacer?”, de Lenin

Vladimir Ilich Lenin
3. Iskra (La Chispa): primer periódico marxista clandestino de
toda Rusia, fundado por Lenin en 1900; desempeñó un papel
decisivo en la creación del partido marxista revolucionario de
la clase obrera.
Ante la imposibilidad de editar en Rusia un periódico revolucionario
como consecuencia de las persecuciones policíacas,
Lenin concibió en todos los detalles, todavía desterrado en
Siberia, el plan de su publicación en el extranjero. Y terminada
la deportación (enero de 1900), emprendió inmediatamente
la puesta en práctica de su plan.
El primer número de la Iskra leninista vio la luz en diciembre de
1900, en Leipzig; los siguientes, en Munich; a partir de julio de
1902, en Londres, y desde la primavera de 1903, en Ginebra.
Formaban la Redacción de Iskra V. I. Lenin, J. Plejánov, Y. Martóv,
P. Axelrod, A. Potrésov y V. Zasúlich. Lenin era de hecho el
redactor-jefe y el director del periódico. Publicó en él artículos
sobre todos los problemas fundamentales de la organización
del partido y de la lucha de la clase del proletariado de Rusia
y se hizo eco de los acontecimientos más importantes de la
vida internacional.
Iskra se convirtió en centro unificador de las fuerzas del
partido, en centro que agrupaba y educaba a sus cuadros. En
diversas ciudades de Rusia (Petersburgo, Moscú, Samara, etc.)
se constituyeron grupos y comités del Posdr de orientación
leninista-iskrista, y en enero de 1902 se celebró en Samara
un Congreso de iskristas, en el que se fundó la organización
rusa de Iskra.
Por iniciativa de Lenin y con su participación personal, la Redacción
de Iskra elaboró un proyecto de Programa del partido
(publicado en el número 21 del periódico) y preparó el II Congreso
del Posdr, que se celebró en julio y agosto de 1902. Para
entonces, la mayoría de las organizaciones socialdemócratas
locales de Rusia se habían adherido ya a Iskra, aprobando su
táctica, su programa y su plan de organización y reconocién-
286
?
QUE HACER?
dolo como su órgano dirigente. El Congreso destacó en una
resolución especial el papel excepcional de Iskra en la lucha por
la creación del partido y proclamó al periódico órgano central
del Posdr. El II Congreso eligió la redacción, compuesta por
Lenin, Plejánov y Mártov. En contra del acuerdo adoptado por
el Congreso, Mártov se negó a formar parte de la Redacción
de Iskra y sus números 46-51 se publicaron bajo la dirección
de Lenin y Plejánov. Con posterioridad, Plejánov adoptó las
posiciones del menchevismo y exigió que fuesen incluidos en
la Redacción de Iskra todos los antiguos redactores mencheviques
repudiados por el Congreso. Lenin no pudo aceptar esto
y abandonó la Redacción del periódico el 19 de octubre (1°
de noviembre) de 1903, siendo cooptado para el CC, desde el
que luchó contra los oportunistas mencheviques. El número
52 apareció bajo la dirección exclusiva de Plejánov, quien el
13 (26) de noviembre de 1903, incumpliendo la voluntad del
Congreso, cooptó por su cuenta para la Redacción de Iskra a
sus antiguos redactores mencheviques. A partir del número 52,
los mencheviques convirtieron Iskra en su propio órgano.
4. Véase V.I. Lenin, Obras completas, 5ª ed. en ruso, T. 5, págs.
1-13. (Nota de los editores)
5. Por iniciativa del grupo Borbá (“La lucha”) y con su mediación,
las organizaciones socialdemócratas en el extranjero (Unión
de Socialdemócratas Rusos, Comité del Bund en el extranjero,
organización revolucionaria Sotsial-Demokrat y organizaciones
extranjeras de Iskra y Zariá) sostuvieron conversaciones
en la primavera y el verano de 1901 para tratar de llegar a un
acuerdo y unificarse. Como preparación del Congreso en que
debía efectuarse la unificación, en junio de 1901, se celebró en
Ginebra una conferencia de representantes de las organizaciones
mencionadas (de ahí su denominación de “Conferencia
de junio” o “Conferencia de Ginebra”. En ella se elaboró una
resolución (acuerdo en principio), en la que se consideraba ne-
287