06.05.2013 Views

Dublín Norte: guía de viaje

Dublín Norte: guía de viaje

Dublín Norte: guía de viaje

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

144 LO QUE HAY QUE VER<br />

mayo a mediados <strong>de</strong> septiembre, todos los<br />

días, <strong>de</strong> 10.00 a 18.00h. Última entrada una<br />

hora antes <strong>de</strong>l cierre.<br />

ENTRADA: 3€ adultos, grupos y jubilados 2€,<br />

niños y estudiantes 1€, familias 8€. Las<br />

visitas en grupo (entre 30 y 45 minutos)<br />

<strong>de</strong>ben reservarse con anterioridad y previa<br />

solicitud.<br />

La mítica se<strong>de</strong> <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s reyes <strong>de</strong> Irlanda<br />

hasta el siglo XI, centro político y espiritual<br />

celta por excelencia, es un lugar mágico.<br />

No es extraño que Daniel O’Connell eligiera<br />

Tara como escenario para su manifestación<br />

nacionalista <strong>de</strong> 1843, a la que asistieron<br />

más <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> irlan<strong>de</strong>ses. Y es<br />

que Tara sigue siendo un lugar evocador<br />

aunque <strong>de</strong> su gloria ancestral sólo que<strong>de</strong>n<br />

los restos <strong>de</strong> los fuertes <strong>de</strong> la Edad <strong>de</strong>l Hierro<br />

elevándose sobre la colina. Dado que a veces<br />

Colina <strong>de</strong> Tara, un lugar evocador <strong>de</strong> las esencias celtas.<br />

es difícil imaginarse cómo fue la Tara ancestral,<br />

es más que recomendable una visita<br />

al centro <strong>de</strong> interpretación. Allí pue<strong>de</strong> visualizarse<br />

(en español) la presentación audiovisual<br />

“Tara, un santuario real” (20 min.) o<br />

concertar una visita guiada. Como gran<br />

parte <strong>de</strong> la visita se <strong>de</strong>sarrolla en el exterior,<br />

no olvi<strong>de</strong>s llevar ropa <strong>de</strong> abrigo, chubasquero<br />

y calzado a<strong>de</strong>cuado.<br />

Newgrange<br />

Donore, Co. Meath (Tel. +353 41 988 0300;<br />

www.heritageireland.ie).<br />

CÓMO LLEGAR: a 2 km al oeste <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong><br />

Dunore en la orilla sur <strong>de</strong>l río Boyne. Si viajas<br />

en coche <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>Dublín</strong>, toma la N2 en<br />

sentido norte, a través <strong>de</strong> Ashbourne, hacia<br />

Slane; luego gira a la <strong>de</strong>recha a unos 2 km<br />

al sur <strong>de</strong> Slane para seguir la señalización<br />

hacia Brú na Bóinne (Newgrange). Bus<br />

É ireann opera un servicio <strong>de</strong> autobús entre<br />

el Centro <strong>de</strong> Interpretación y la cercana<br />

población <strong>de</strong> Drogheda, servicio que funciona<br />

en paralelo al servicio a Drogheda<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>Dublín</strong>.<br />

HORARIO: el Centro <strong>de</strong> Visitantes abre todos<br />

los días <strong>de</strong>l año (excepto <strong>de</strong>l 24 a 27 <strong>de</strong><br />

diciembre) <strong>de</strong> marzo a abril <strong>de</strong> 09.30 a<br />

17.30h; mayo <strong>de</strong> 09.00 a 18.30; <strong>de</strong> junio a<br />

mediados <strong>de</strong> septiembre, <strong>de</strong> 09.00 a 19.00;<br />

<strong>de</strong> mediados a finales <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong><br />

09.00 a 18.30; octubre <strong>de</strong> 09.30 a 17.30;<br />

<strong>de</strong> noviembre a febrero <strong>de</strong> 09.30 a 17.00h.<br />

Última visita a los monumentos 1h 45 minutos<br />

antes <strong>de</strong> la hora <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong>l centro.<br />

ENTRADA: el precio <strong>de</strong> la visita a la exposición<br />

y a Newgrange es <strong>de</strong> 5,80 € adultos,<br />

grupos y jubilados 4,50 €, niños y estu-<br />

Brú Na Bóinne, en el Condado <strong>de</strong> Meath.<br />

diantes 2,90 €, familias 14,50 €. Dado que<br />

es una atracción turística <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n,<br />

con cientos <strong>de</strong> turistas sobre todo en verano,<br />

es probable que la visita a Newgrange<br />

y Knowth no esté garantizada, por lo que<br />

se recomienda llegar lo antes posible para<br />

evitar encontrarse con que todas las visitas<br />

para el día ya están vendidas.<br />

Más antiguo que las pirámi<strong>de</strong>s egipcias,<br />

el monumento funerario <strong>de</strong> Newgrange,<br />

<strong>de</strong>clarado Patrimonio <strong>de</strong> la Humanidad por<br />

la UNESCO, es una <strong>de</strong> esas maravillas a tiro<br />

<strong>de</strong> piedra <strong>de</strong> la capital que no pue<strong>de</strong>s per<strong>de</strong>rte.<br />

Construido alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 3.200 antes<br />

<strong>de</strong> Cristo, este túmulo más parecido <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

fuera a una colina que a una tumba,<br />

ocupa nada menos que 400 metros y está<br />

ro<strong>de</strong>ado por 97 piedras que <strong>de</strong>limitan el<br />

VAMOS DE EXCURSIÓN<br />

Para todos los gustos, bolsillos, preferencias,<br />

tipos <strong>de</strong> grupos o rutas... Esta es la paleta que<br />

brinda el Tourism Centre (Suffolk Street) en<br />

<strong>Dublín</strong> para contratar excursiones y <strong>de</strong>scubrir<br />

los atractivos que coronan la capital. Las<br />

principales compañías que ofertan este tipo<br />

<strong>de</strong> escapadas suelen tener el mismo mo<strong>de</strong>lo<br />

<strong>de</strong> salida <strong>de</strong> un día –recorrido por la costa<br />

sureste, montes Wicklow y localizaciones<br />

como Sally Gap, Lough Tay, Avoca y<br />

Glendalough- con pequeñas variaciones y<br />

matices como el confort <strong>de</strong> los vehículos o la<br />

cantidad en los miembros <strong>de</strong>l grupo que son<br />

las que marca la diferencia. El precio en todas<br />

ellas oscila entre los 22 y los 28 €. Estas son<br />

LO QUE HAY QUE VER 145<br />

lugar, algunas <strong>de</strong> ellas <strong>de</strong>coradas con arte<br />

megalítico. El pasaje y la tumba megalítica<br />

están diseñados para ser iluminados por<br />

el sol durante los solsticios <strong>de</strong> verano y <strong>de</strong><br />

invierno. El Centro <strong>de</strong> Visitantes <strong>de</strong> Brú na<br />

Bóinne explica los monumentos neolíticos<br />

<strong>de</strong> Newgrange, así como los cercanos<br />

Knowth y Dowth. En el Centro existe un<br />

folleto-<strong>guía</strong> en español; también pue<strong>de</strong><br />

escucharse la presentación audiovisual,<br />

<strong>de</strong> siete minutos, en español. Esta enorme<br />

exposición incluye una réplica a tamaño<br />

real <strong>de</strong> la cámara funeraria <strong>de</strong> Newgrange.<br />

Sólo se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a Newgrange y<br />

Knowth a través <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Visitantes<br />

y mediante visita guiada: los visitantes son<br />

trasladados <strong>de</strong>l Centro a los monumentos<br />

en un autobús lanza<strong>de</strong>ra.<br />

las cuatro mejores referencias para que disfrutes<br />

<strong>de</strong> una escapada en las afueras <strong>de</strong><br />

<strong>Dublín</strong>:<br />

- DAY TOURS UNPLUGGED (1 Fairway Green, Griffith<br />

Rd D11, Tel. +353 1 834 0941 www.daytoursunplugged.ie).<br />

- WILD WICKLOW TOUR (14 Lower Albert Road,<br />

Sandycove, Co. Dublin, Tel. +353 1 2801899<br />

www.wildwicklow.ie).<br />

- COACH TOURS OF IRELAND (48 Mount Street,<br />

Mullingar, Co. Westmeath, Tel. +353 0 44 9348479<br />

www.coachtoursofireland.ie).<br />

- OVER THE TOP TOURS (Tel. +353 1 860 0404,<br />

www.overthetoptours.com).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!