Dublín Norte: guía de viaje

142 LO QUE HAY QUE VER
Centro de Interpretación posee una interesante
exposición y muestra una presentación
audiovisual de 17 minutos –La Irlanda
de los monasterios (en inglés)- que merece
la pena ver antes de iniciar la visita al
enclave. Se ofrecen visitas guiadas en español
previa reserva durante todo el año. Tras
una visita al complejo merece la pena perderse
por los alrededores, quizás hasta
Upper Lake, un espejo de agua donde respirar
aire puro entre montañas y paisajes
idílicos que destilan historia.
Casa y jardines Powerscourt
Powerscourt Estate, Enniskerry, Co. Wicklow (Tel.
+353 204 6000, www.powerscourt.ie).
CÓMO LLEGAR: el autobús 44C parte desde
el centro de Dublín (Townsend St). hasta
el pueblo de Enniskerry; DART a Bray y, luego
el bus nº85 a Enniskerry. Bus Éireann
(Tel. +353 (0)18 36 6111, www.buseireann.ie)
y Dualway (Tel. +353 1 458 0054, www.dualway.com)
también ofrecen combinaciones
con este destino.
HORARIO: la casa y los jardines están abiertos
cada día de marzo a octubre de 09.30
a 17.30h (cerrados el 25 y 26 de diciembre);
la cascada, enero-febrero y noviembre-diciembre
visitable de 10.30 a 16.00h;
marzo-abril y septiembre-octubre de 10.30
a 17.30h; mayo-agosto, de 09.30 a 17.00h.
ENTRADA: para los jardines, 8 € los adultos,
7€ jubilados y estudiantes, 5 € los menores
de 16 años, entrada gratuita los menores
de dos años; para la cascada, 5€ los
adultos, 4,50 € jubilados y estudiantes,
3,50€ los menores de 16 años, gratuita
para los menores de dos años; entrada gratuita
a la casa.
Son muchos los que opinan que los jardines
de la mansión Powerscourt son los más
bellos de Irlanda. No van desencaminados.
Situada a 22 km de la capital, en la falda
de la montaña Great Sugar Loaf, esta casa
diseñada por Richard Cassels se levanta
sobre los cimientos de un castillo normando
del siglo XIII. En 1974, un incendio
arrasó la mansión para, tras una profunda
y acertada restauración, hoy lucir
más mayestática que nunca. Seguro que
el primer vizconde de Powerscourt, Richard
Wingfield, quien encargó esta maravilla,
no estaría disgustado con el resultado final.
Y, por supuesto, con el cuidado primoroso
con el que se mima la joya de Powerscourt:
sus jardines desparramados por 20 hectáreas,
entre estanques como el Triton Lake
o la Fuente del Delfín. Dos de los enclaves
que no hay que dejar de visitar para dis-
Acceso a Powercourt Gardens.
frutar de su diseño y cuidado son los jardines
japoneses y los italianos: los primeros
contienen arces, bambúes, azaleas y
coníferas chinas, mientras que los italianos
–serie de bancales labrados en un desnivel
hacia 1730– flanquean la gran escalinata
que lleva a Triton Lake con deliciosos
arcos venecianos y rosales. Aprovechando
su proximidad, tras la visita a los jardines
sugerimos una escapada a la Powerscourt
Waterfall: esta espectacular cascada situada
a 5 km de la casa (se llega en minibús
o caminando) es la más alta de Irlanda gracias
a sus 130 metros de altura.
Valle del Boyne
Oldbridge, Drogheda, Co Meath (Tel. +353 41
980 9950, www.battleoftheboyne.ie).
CÓMO LLEGAR: el Centro para Visitantes Brú
Na Boinne se encuentra en el pueblo de
Donore, al lado de la carretera N51, según
viene de Drogheda.
HORARIO: el Centro de Visitantes de la batalla
del Boyne, que volvió a abrir sus puertas
en la primavera de 2008, abre de mayo
a abril (todos los días de 09.30 a 17.30), de
mayo a septiembre (todos los días de 10.00
a 18.00) y de octubre a febrero (todos los
días de 09.00 a 17.00). Las visitas en grupo
deben reservarse con anterioridad. Última
entrada una hora antes del cierre.
ENTRADA: 4€ adultos, grupos y jubilados 3€,
niños y estudiantes 2€, familias 10€. Es
posible concertar visitas guiadas previa solicitud,
recorridos que suelen durante entre
30 y 40 minutos. Los paseos por el campo
de batalla y el río Boyne son gratuitos.
Que el valle fluvial del Boyne fue la cuna
de la civilización irlandesa queda claro
cuando se otea su horizonte: aquí y allá
se ven túmulos funerarios, fuertes circulares...
Pero si hay un episodio de la historia
irlandesa (y europea, si se tiene en cuenta
su magnitud y trascendencia posterior)
que tuvo este valle como escenario, ése
fue la batalla del Boyne entre el rey Guillermo
III y su suegro, el rey de la dinastía Estuardo,
Jacobo II. Fue aquí donde un 1 de junio de
1690 ambos dirigieron sus tropas en persona
–56.000 soldados entre los dos bandos–
para jugarse el todo o nada de la corona
de Inglaterra y la hegemonía religiosa.
La victoria cayó del lado protestante, con
lo que las esperanzas estuardistas se esfumaron
por completo y el dominio inglés
se afianzó aún más en Irlanda. El Centro
de Visitantes se encuentra en la orilla sur
del río Boyne, a 4 km al norte del pueblo
de Donore. En concreto, está ubicado en
Oldbridge House, un edificio del siglo XVIII
restaurado y situado en pleno lugar de la
batalla, lo que permite hacerse una acertada
idea de este episodio a través de sus
exposiciones, un audiovisual de 13 minutos
(audio disponible en español), así como
réplicas de armamento de la época.
Colina de Tara
LO QUE HAY QUE VER 143
Navan, Co. Meta (Tel. +353 46 902 5903 (colina
de Tara), de mayo a mediados de septiembre; Tel.
+353 41 988 0300 (Brú na Bóinne), de mediados
de septiembre a abril; www.heritageireland.ie).
CÓMO LLEGAR: se encuentra a 12 km al sur
de Navan por la carretera N3 (de Dublín
dista 48 km).
HORARIO: el Centro de Visitantes abre de