05.05.2013 Views

Rubial, Santiago y la cruz de piedra - Histomesoamericana

Rubial, Santiago y la cruz de piedra - Histomesoamericana

Rubial, Santiago y la cruz de piedra - Histomesoamericana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CREENCIAS Y PRáCTICAS RELIGIOSAS EN QUERéTARO<br />

abajo los trecientos principales, el cerro, con los mil chichimecos,<br />

disparando <strong>la</strong>s armas <strong>de</strong> fuegos, todos arre<strong>de</strong>dor arriba a disparar<br />

los cientos armas <strong>de</strong> fuegos y <strong>la</strong>s ban<strong>de</strong>ras, caxas y<br />

c<strong>la</strong>rines <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerra <strong>de</strong> paz, puesto <strong>la</strong> ban<strong>de</strong>ras dibuxado <strong>la</strong>s<br />

armas <strong>de</strong>l rey nuestro señor a los dichos chichimecos, éste<br />

dando gritos.<br />

Digo yo, don Nicolás, capitán general mandé l<strong>la</strong>mar al cacero<br />

<strong>de</strong>l cerro, que es don Lobo, chichimeco viejo, al que l<strong>la</strong>maro El<br />

Meco, su peludo Mataro, muy baílente y otro chichimeco, que<br />

se l<strong>la</strong>ma su pellido don Coyote <strong>de</strong>l munte <strong>de</strong>l lobo. Llegaro con<br />

mucho obe<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong> mi bos, <strong>de</strong> mi lengua <strong>de</strong> chichimeco,<br />

es <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> media nochi. Llegaro a mi presencia, subió arriba<br />

dichos hijos míos, le di su ejemplos <strong>de</strong> su lengua <strong>de</strong> ellos, que<br />

cepa hora qué es <strong>la</strong> Christiandad que traemos, que ay Dios,<br />

que están nuestro Dios en el cielo, Padre Eterno, y su Santísimo<br />

Hijo <strong>de</strong>rramón su Santíssima Sangre por nosotros hombres<br />

pecadores, porque no vamos on<strong>de</strong> está el castigo, que nos tiene<br />

guardado en su fuego ardiendo muy altos l<strong>la</strong>ma; y así hijos,<br />

que ce haga este paz, aquí traemos el bautismo y el matrimonio.<br />

Oyéndome esta rrasón los dichos chichimecos, caballeros,<br />

hicando ellos <strong>de</strong> rrodil<strong>la</strong>s <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>l padre a nuestro<br />

presencias, precetando a mi conduto y mustrar lo manda al<br />

rey nuestro señor que ce ha <strong>de</strong> conquistar a vosotros, entonces<br />

se lebantaro ellos, le besó <strong>la</strong>s manos y los pies al padre, y<br />

el capitán los pies y <strong>la</strong>s manos y el cetro, que dijo ellos que ce<br />

concluya acá: y le contradijo el capitán su rrasón, que allá <strong>la</strong><br />

Gran Chichimecas, ha <strong>de</strong> cer <strong>la</strong> conclusión por <strong>la</strong> mañana ante<br />

que salga el sol el día <strong>de</strong> <strong>Santiago</strong>, allá vamos todos a ser esta<br />

conquista. Se lebantó a los chichimecos, caballeros principales<br />

<strong>de</strong> los chichimecos, se sentaro todos ellos, l<strong>la</strong>maro el caudillo<br />

don Fernando <strong>de</strong> Cár<strong>de</strong>na, que diesse <strong>la</strong> ropa vestir a estos<br />

82<br />

F<br />

APéNDICE DOCUMENTAL<br />

hijos, a dos brasadas <strong>de</strong> paños <strong>de</strong> an- tigua anjeo<br />

tupido cada uno; y l<strong>la</strong>maro los mil chichimecos, le dieron una<br />

brasada a cada uno <strong>de</strong> paños antigua anjeo. Testigo a don Lobo<br />

y a los <strong>de</strong>más otros mecos, don Mirano. Los vistiero muy bien;<br />

esto fuehra media nochi, y quedaro muy contentos <strong>de</strong> paz.<br />

Porque a don Martín intérprete aquel<strong>la</strong> nochi lo estaba<br />

aberiguando y conquistando como se a <strong>de</strong> aser, y dijo el capitán<br />

don Juan Bautista, ha <strong>de</strong> aver notificación para notificar <strong>de</strong><br />

sus armas a mis injércitos. L<strong>la</strong>maron el Saurín aquel<strong>la</strong> nochi, le<br />

tomaro su pareser que dijo: muy bien viene <strong>la</strong> Christiandad,<br />

que está <strong>de</strong> paz los chichimecas, como oyó lo que susedió que<br />

hiso el capitán los vistió a los mil chichimecos, que disen : es<br />

bueno vestirnos que dijo los injércitos, que disen el Saurín que<br />

ya están notificado a sus armas, se ha <strong>de</strong> haser <strong>la</strong> guerra a<br />

hombres a hombres sin armas ninguno. Esto dijo el Saurín, le<br />

dijero a don Martín con sus dose capitanes, y <strong>de</strong><strong>la</strong>nte a don<br />

Juan Criado, y a su muger a doña Juana Criada, y a don<br />

Chochone, y a don Patano, y a don Meco, don Águi<strong>la</strong>, el cual<br />

su pellido flechando un águi<strong>la</strong> real, se <strong>de</strong>fendió el águi<strong>la</strong> <strong>de</strong>bajo<br />

<strong>de</strong> su pino cupido, le agarró los pies <strong>la</strong> flecha, testigo como se<br />

ha <strong>de</strong> guerriar hombres a hombres ante que salgo el sol. Esto<br />

mandamos, obe<strong>de</strong>cemos <strong>la</strong> fe christianos, que trai nuestro capitán<br />

general <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nueba España el pueblo y cabesera <strong>de</strong><br />

Tu<strong>la</strong>. Lleba señor don Martín, lleba esta rasón a nuestro capitán<br />

ya estamos muy bien enterado acá <strong>la</strong> Gran Chichimecas<br />

ante que salga el sol a <strong>de</strong> aver esta conquista. Sale a don<br />

Martín el puesto a <strong>la</strong>s tres <strong>de</strong> <strong>la</strong> nochi, con sus dose capitanes<br />

en don<strong>de</strong> estaba <strong>la</strong> fe el puesto <strong>de</strong>l cerrito colorado, on<strong>de</strong> está<br />

el capitán que trai <strong>la</strong> fe, y le dijo: Vuestra Merced muy bien<br />

vamos están enterado a los capitanes <strong>de</strong> allá, y estoy enterado<br />

que quise <strong>la</strong>s armas a los cathólicos, que disen allá an <strong>de</strong> guerriar<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!