Rubial, Santiago y la cruz de piedra - Histomesoamericana

CREENCIAS Y PRáCTICAS RELIGIOSAS EN QUERéTARO
tro rey y dijo el rey en su facultad: A vos señor don Nicolás, mi
capitán general el pueblo de Tula, amparador de los menores
cathólicos, principal de los principales, le doi esta conducta
para amparador, has de congregar estos infieles el dicho puesto
a laguna de la mapa de los chichimecos, en donde están tres
cerritos; Uebes a sus hijos, cathólicos, sin que falte, ni faltar
tiene Vuestra Merced poder, podéis llebar en qualquier puesto
forsadamente. Ya dio el rey nuestro señor don Carlos Quinto,
que Uebéis en sus armas real condunto, que Vuestra Merced
caminar onde llegare a ser paraje, a de aver ojos de aguas,
asiendo pueblo ficiente con los dichos cathólicos y diciendo
que en numbre de Su Magestad en un llanto todos ellos mugeres
y hombres, porque viero cargar todos sus bastimentos bastantes
y bastantísimos de masa, con cenisa, y sal de bautismo,
todos los treinta y tres principales, lebantando, disiendo: vamonos,
que nuestro capitán general van por delante guiando y a
Pedro de Christo y Gusmán, que lleba las armas de nuestra
Magestad que nuestro Padre Santiago, y a la Santfssima Cruz
de nuestro Padre Eterno, ban estampado, y a don Alonso de
Granada, y a don Alonso Cuini lleva una estampa del Espíritu
Santo. El dicho don Alonso Cuini lleba el estampa de Nuestro
Padre San Juan Bautista. A don Miguel de Bocanegra trai la
estampa de la Concepción. Se lebantó le dijo el capitán de la
guerra que es don Martín Arco y flecha, su peludo Moctesuma,
bestido en su mismo cuerpo con un peto, en su pecho ciñido,
en su codo de bronze, sus codo de los brasos y pies, y los
demás de su cadin cargado en sus armas y ciñido cuero de
benado, tapado de la mitad de su cuerpo, con su murrión de la
cabesa, y de bronce, en medio puesto una pluma blan- ca de paz, y más armas que llebaba de su antigüedad de
macan. Y llegaro al puesto onde están el rrío grande están
rrodiado de savino, están un ojos de agua; en la orilla de dicho
66
APéNDICE DOCUMENTAL
rrío están un cerro rrodiado de peña un rincón, allí ce pararo,
durmiero todos los bentisinco mil y tresientos y bentinuebe, ce
rrodiaro en la peña y su capitán arriba con todos los principales
arriba, para esperar el día de San Juan, para que puciesse
pueblo por el mismo día y el mesmo día celebraro la missa del
Espíritu Santo, iciero la doctrina, todos estaba enterado, no
faltaba ninguna. Después la missa se sentaro, y ce lebantó el
fiscal mayor dio el exemplo, de otomín, de lengua de los
cathólicos y se lo dijo a todos ellos en numbre del Padre y del
Espíritu Santo dijo que es fiscal mayor de señor don Nicolás,
se animaro los hijos y que muy bueno la Christiandad lo que
vamos hgsiendo que nos manda el rey nuestro señor haser
esta conquista y le pedimos Dios fuersas y vida para cumplir
el dicho conquista. Oy es día de San Juan Apóstol 3 como me
tiene mandado el rey nuestro señor los puesto que llegare si
tiene ojos de agua ha de ser pueblo. Digo yo don Nicolás capitán
se ha de llamar este puesto pueblo de San Juan del rrío
primero pueblo este día Nuestro Padre San Juan diero el Vítor
a todos los principales cathólicos al rey nuestro señor y al señor
don Luis de Velasco, virrey de esta Nueva España y a
señor don Nicolás, fiscal mayor, doctrinero y poblador, conquistador
de esta Nueva España. Se alegró todos los principales
y a nuestro padre doctrinero, señor bachiller don Juan
Bautista, testigo como se nombró este pueblo de llamarse San
Juan del río y a todos los principales cathólicos quedaro contento
todos el común, que dijo el fiscal mayor a las dos hora de
la tarde, que se alegrassen, que paciase el paseo, que se haga
las calles para el paceo: a las sinco de la tarde se a de aser el
paceo en todo el común que señalasse el primer, el primer
fundador el dicho llanito onde selebró primer missa de la
1 Es yerro, que era San Juan Bautista.
67