05.05.2013 Views

Rubial, Santiago y la cruz de piedra - Histomesoamericana

Rubial, Santiago y la cruz de piedra - Histomesoamericana

Rubial, Santiago y la cruz de piedra - Histomesoamericana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CREENCIAS Y PRáCTICAS RELIGIOSAS EN QUERéTARO<br />

darán <strong>la</strong> rrasón y se <strong>la</strong> darán <strong>la</strong> rrespuesta; un día y una noche<br />

estubo para que diesse su rrespuesta los chichimecos. Digo yo<br />

don Nicolás, que en numbre <strong>de</strong> Su Magestad que no duerme a<br />

mis basallos esta noctli, por esta repuesta <strong>de</strong>l capitán chichimeco<br />

y dijiero los treinta y dos mis caudillos que por el numbre <strong>de</strong><br />

Dios Nuestro Señor y a <strong>la</strong> Virgen Madre <strong>de</strong> Dios, y a <strong>Santiago</strong>,<br />

que nos saque con bien en este puesto con bien, pené a mis<br />

principales, que por el numbre <strong>de</strong> Su Magestad y no bajace a<br />

caballo, que emos <strong>de</strong> be<strong>la</strong>r toda <strong>la</strong> nochi y a media nochi diero<br />

<strong>la</strong>ndo a los chichimecos, mientras aga beriguación <strong>de</strong> ellos.<br />

Maneció el domingo por <strong>la</strong> mañana, ante que salga el sol diero<br />

a<strong>la</strong>rido, nos sustamos todos, <strong>de</strong>spués cobramos valor<br />

todos, que en numbre <strong>de</strong> Dios Nuestro Señor y el Espíritu Santo,<br />

y a <strong>la</strong> Cruz Santíssima y <strong>Santiago</strong>. El dicho día domingo<br />

truxo <strong>la</strong> rrepuesta el dicho capitán don Juan Criado chichimeco<br />

y a doña Juana su muger, el cual nos truxo quince godorniz<br />

para mi presente, y un peze y un venado entero. Dixo que no<br />

tenía más regalos que darme y dando <strong>la</strong> repuesta que dijo si ay<br />

personas <strong>de</strong> beinte y cinco mil y tresientos y ventinuebe<br />

chichimecos, que ay en este puesto, para que estén ingual.<br />

Digo yo don Nicolás, capitán general, respondí que <strong>de</strong> muy<br />

buena gana los trairé los beinte y cinco mil y tresientos<br />

bentinuebe hombres cathólicos en mi pueblo <strong>de</strong> 1\i<strong>la</strong>, para que<br />

se haga <strong>la</strong> batal<strong>la</strong> a hombre a hombre. Dijo el chichimeco don<br />

Juan Criado, y a doña Juana su muger que esperaba el día <strong>de</strong><br />

<strong>Santiago</strong>, que no faltaran ninguna que traiga el padre, para que<br />

me diesse el bautismo y a mi muger, me he <strong>de</strong> casar luego,<br />

quando se haga el dicho paz y dos campana, para que se alegre<br />

a mis basallos y que me ponga en este cerrito una <strong>cruz</strong> en<br />

forma y pidió <strong>la</strong> mano y abrasamos, hemos <strong>de</strong> aser amigo: dijo<br />

esta rasón y <strong>de</strong>spidió todos los principales al dicho chichimeco<br />

don Juan Criado y a doña Juana Criada. A <strong>la</strong>s quatro <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

APéNDICE DOCUMENTAL<br />

tar<strong>de</strong> salimos en su po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ellos a bentiquatro <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />

mil y quinientos y dos años. Dieron a<strong>la</strong>rido quando salimos y<br />

venimos a dormir en don<strong>de</strong> está un río gran<strong>de</strong>, que avía tantos<br />

sabinos. Oy llegamos miércoles como a <strong>la</strong> tar<strong>de</strong> a bentisiete<br />

<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año <strong>de</strong> mil quinientos y dos años. Llegaro todos el<br />

cabildo, y común con su capitán general don Nicolás emperador<br />

y mandó que se l<strong>la</strong>mase todos los <strong>de</strong>más principales que<br />

se quedaro en mi pueblo con todos los <strong>de</strong>más hombres<br />

cathólicos los que están todos los barrios, que se junte <strong>de</strong> mañana<br />

juebes a bentiocho <strong>de</strong> mayo. Viniero los principales don<br />

Vicente notario, y a don Gregorio Martín, don Diego Bárzena,<br />

don Diego Flores, don Miguel Franco, don Nicolás Banda, don<br />

Pedro Majeda, truxo mil y siete cathólicos, y le diero <strong>la</strong> rrasón<br />

lo que dixo el capitán chichimeco don Juan Criado, y a doña<br />

Juana Criada su muger, dixo que Uebase beintisico mil y tresientos<br />

y beintinuebe, pi<strong>de</strong> el dicho capi- tan<br />

chichimeco, para que estén ingual a los chichimecos <strong>de</strong> su<br />

generación <strong>de</strong> ellos. Respondiera a los dichos cathólicos, que<br />

se haga en numbre <strong>de</strong> Su Magestad lo que tiene mandado<br />

nuestro rey y señor don Carlos Quinto, digiero todos, que ce<br />

haga. Señor don Nicolás capitán general respondió el capitán<br />

don Nicolás, que dijo: En numbre el Eterno Padre y lespíritu<br />

Santo, y a <strong>Santiago</strong> y a <strong>la</strong> Santíssima Cruz y a nuestra Magestad<br />

digo yo que se junte todos los cathólicos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tres días los<br />

bentisinco mil y tresientos y bentinuebe. En numbre <strong>de</strong> Su<br />

Magestad que salga a mi caudillos y capitanes, que se juntasse<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tres días sin que falte a dichos mis basallos, para que<br />

vamos a México, a darles <strong>la</strong> nueba a Su Excelencia señor virrey<br />

don Luis <strong>de</strong> Ve<strong>la</strong>sco. Oy domingo por <strong>la</strong> mañana a 30 <strong>de</strong><br />

mayo se juntara, oyeron missa <strong>de</strong>l Espíritu Santo los que nos<br />

pertenese a <strong>la</strong> doctrina presente todo el común; <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

missa, y <strong>la</strong> doctrina estubiero en el cimenterio: en medio <strong>de</strong>l<br />

62 63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!