Dossier de Premsa - Concurs Maria Canals

RECULL DE PREMSA
ABRIL 2012

INFORME 58è CONCURS INTERNACIONAL DE MÚSICA MARIA CANALS
APARICIONS TV
09/03/2012 MOU TV
Reportatge Maria Canals Pere Paredes
09/03/2012 TV3 - Telenotícies Migdia
Inauguració Maria Canals Redacció
09/03/2012 BTV - Connexió Barcelona
Entrevista Jordi Vivancos a la Pl. Reial Marta Puig
09/03/2012 Ara - vídeo
http://www.ara.cat/reportatges/Maria_Canals-piano-metro-Barcelona_3_Inés Cornelles
15/03/2012 TV3 - No t'ho perdis
http://www.tv3.cat/videos/4002050/No-tho-perdis-15032012 Laia
12/03/2012 TV3 - Ànima
http://www.tv3.cat/pprogrames/anima/aniSeccio.jsp?seccio=video# Esther González
12/03/2012 BTV - Infoidiomes
Entrevista al membre del jurat polonès Bàrbara Reichter
13/03/2012 BTV - El pla B
http://vimeo.com/38914633
Joana Marcè
13/03/2012 Banc Sabadell
http://www.youtube.com/watch?v=Xz5ei692sWE&feature=plcp&contex
Redacció
16/03/2012 8tv - 8 al dia
Piano cap de setmana Meritxell Esteve
17/03/2012 XTVL - Fins diumenge
Piano cap de setmana Sara Barrera
19/03/2012 TV3 - Info K
Concert Escola de Músics Gràcia Montse Ferrer
20/03/2012 TMB - Cultura
http://www.youtube.com/watch?v=hJ9979vHapA&feature=youtube_gdaRedacció
21/03/2012 TV3 - Els Matins
http://www.tv3.cat/videos/4010750/El-concurs-Maria-Canals-apunts-
Ferran Vergès
21/03/2012 TV3 - Telenotícies migdia
Prova final Redacció
21/03/2012 TV3 - Telenotícies vespre
http://www.tv3.cat/videos/4011810/TN-vespre-21032012
Redacció
21/03/2012 BTV - Informatius
Prova final Redacció
22/03/2012 TV3 - TR3SC
Piano Rambles Laia

21/03/2012 Banc Sabadell
http://www.youtube.com/watch?v=CLscn9PLa10&feature=plcp&contextRedacció
APARICIONS RÀDIO
05/03/2012 Catalunya Música - Notes de clàssica
Voluntaris que acullen concursants Mònica pagès
09/03/2012 Ràdio 4 - Informatius
Entrevista Jordi Vivancos + inauguració Marta Orquín
09/03/2012 Com Ràdio - Extraradi
http://www.ivoox.com/extraradi-58e-concurs-maria-canals-09-03-2012- Franc Lluís
09/03/2012 TV3 - Catalunya Música
Entrevisa a Jordi Vivancos
12/03/2012
Catalunya Música
Entrevista a Eulàlia Solé i Clàudia Cordero
Pep Mira
Albert Torrens
12/03/2012 Catalunya Música - Notes de clàssica
Projecte educatiu Maria Canals Mònica Pagès
14/03/2012 Catalunya Música
Reportatge Exposició Maria Canals Pedralbes Pere Andreu Jariod
17/03/2012 Rac 1 - Primera pedra
Pianos cap de setmana David Solans
21/03/2012 Catalunya Música - Notes de clàssica
Prova final Redacció
22/03/2012 Catalunya Música
Entrevista guanyadora i Jordi Vivancos Albert Torrens
ARTICLES PREMSA ESCRITA
22/01/2012 Expansión
La Beca Redacció
27/02/2012 Revista Musical Catalana
A punt la 58a edició del Maria Canals Redacció
02/03/2012 Dossier Empresarial
La Fundación responde a las inquietudes sociales Redacció
02/03/2012 El Mundo
El Maria Canals, con los pianistas amateurs Ana Ma Dávila
05/03/2012 El Punt Avui
Els pianos, al carrer Valèria Gaillard
07/13/2012 El Periódico
Empieza el concurso Maria Canals Redacció
09/03/2012 Ara
La Marató de piano inaugura avui el Concurs Maria Canals Redacció

09/03/2012 El Periódico
La Plaza Reial cierra el círculo Patricia Castán
09/03/2012 El Punt Avui
Agenda Redacció
09/03/2012 El Punt Avui - Comarques gironines
Agenda Redacció
09/03/2012 La Vanguardia
Agenda Redacció
09/03/2012 La Vanguardia - Què fem?
Agenda Redacció
09/03/2012 El Punt Avui - Sortim
Agenda Redacció
10/03/2012 La Vanguardia
El piano sale a la calle Redacció
11/03/2012 Diari de Girona
Agenda Redacció
11/03/2012 El Periódico
Agenda Redacció
12/03/2012 El Periódico
El Maria Canals llega a Internet Marta Cervera
12/03/2012 La Vanguardia
Agenda Redacció
12/03/2012 20 minutos
Concurs Maria Canals Redacció
14/03/2012 El Periódico
Un piano de cola en la estación de Diagonal Redacció
15/03/2012 La Vanguardia
Los placeres del piano Maricel Chavarría
16/03/2012 El Periódico
Final del Concurs Maria Canals Redacció
17/03/2012 El Periódico
Agenda Redacció
17/03/2012 La Vanguardia
Agenda Redacció
17/03/2012 L'Economic
Capital mundial del mòbil… i del piano Redacció
18/03/2012 El Periódico
Agenda Redacció
20/03/2012 El Periódico
Agenda Redacció

20/03/2012 La Vanguardia
El Maria Canals enfrenta mañana en el palau a un ucraniano y dos
asiáticas
Maricel Chavarría
21/03/2012 El Periódico
Agenda Redacció
21/03/2012 El Punt Avui
Agenda Redacció
21/03/2012 La Vanguardia
Agenda Redacció
21/03/2012 La Vanguardia
Ideas Redacció
22/03/2012 El Periódico
Agenda Redacció
23/03/2012 Ara
L'expressivitat de Soo Jung Ann triomfa al Maria Canals Javier Pérez Senz
23/03/2012 El Mundo
Una pianista coreana gana el Maria Canals Ana Ma Dávila
23/03/2012 El Periódico
Agenda Redacció
23/03/2012 El Punt Avui
Soo Jung Ann guanya el Canals Valèria Gaillard
23/03/2012 La Vanguardia
La coreana Soo Jung Anna gana el concurso Maria Canals Redacció
23/03/2012 Time Out
Concurs Maria Canals Redacció
24/03/2012 El Periódico
Contraportada - Entrevista a Claudia Cordero Gemma Tramulles
24/03/2012 La Vanguardia
Agenda Redacció
25/03/2012 El País semanal
Gracias por la música Maruja Torres
25/03/2012 La mañana
Tu hi toques? Paola Lloret
26/03/2012 El Punt Avui
Entrevista a Soo Jung Ann Valèria Gaillard
ARTICLES ONLINE
23/02/2012 Bcn.cat
http://w110.bcn.cat/portal/site/Horta-
Guinardo/menuitem.11688e167cfa971dfc93fc93a2ef8a0c/?vgnextoid=
Redacció

01/03/2012 Aportada.com
http://www.aportada.com/cat/agenda/presentacio-de-la-58a-edicio-delconcurs-internacional-de-musica-maria-canals-barcelona
Redacció
01/03/2012 Lainformacion.com
http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/entregade-premios/el-concurso-internacional-maria-canals-se-expande-por
Redacció
01/03/2012 Revistamusical.cat
http://www.revistamusical.cat/?p=1933 Redacció
07/03/2012 Rtve.es
http://blog.rtve.es/wonderland/2012/03/wonderland-amb-el-concursinternacional-de-m%C3%BAsica-maria-canals.html
Rosa Gil
08/03/2012 Bcn.cat
http://barcelonacultura.bcn.cat/tinformem/58a-edicio-del-concurs-mariacanals
Redacció
08/03/2012 Tmb.cat
http://www.tmb.cat/es/sala-de-premsa/-/seccio/noticies/oci/20120308piano-maria-canals-sumari-cultura
Redacció
09/03/2012 Theyarenews.com
http://www.theyarenews.com/cat/2012/3/9/edicio-concurs-maria-canals-
2770.asp
Redacció
09/03/2012 Elperiodico.com
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/arranca-festivalmusica-maria-canals-1520741
09/03/2012 Ara.cat
http://www.ara.cat/reportatges/Maria_Canals-piano-metro-
Barcelona_3_660563942.html
Berta Arandes
Redacció
09/03/2012 Acn.cat
http://www.acn.cat/acn/658809/General/text/Concurs-Internacional-de-
Musica-Maria-Canals-piano-Palau-de-la-Musica-Jordi-Vivancos.html Redacció
09/03/2012 Elpais.com
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/03/09/catalunya/1331310811_18340
7.html
Lourdes Morgades
09/03/2012 Conca.cat
http://www.conca.cat/es/agenda/activitat/58eConcursInternacionaldeM
usicaMariaCanals
Redacció
09/03/2012 Barcelonayellow.com
http://www.barcelonayellow.com/bcn-events/details/554-maria-canalsmusic-competition%20
Redacció
09/03/2012 Jmspain.org
http://www.jmspain.org/becas-cursos-y-otros/concursos/58-concursointernacional-de-piano-maria-canals-de-barcelona-1004.html
09/03/2012 Timeout.cat
http://blogs.timeout.cat/barcelona/2012/03/09/arrenca-el-concursmaria-canals/
Redacció
Redacció

11/03/2012 Vilaweb.cat
http://www.vilaweb.cat/noticia/3993567/20120311/pianos-professionals Redacció
13/03/2012 Managingsport.com
http://www.managingsport.com/vdo/58%C2%BA_concurso_de_m%C3
%BAsica_mar%C3%AD_canals_patrocinado_por_banc_sabadell
Redacció
14/03/2012 Bcnvirtual.es
http://www.bcnvirtual.es/20-pianos-inundan-de-melodia-abarcelona.html
Redacció
16/03/2012 Totgratuit.blogspot.com
http://totgratuit.blogspot.com/2012/03/divendres-16-de-marc.html Redacció
19/03/2012 Elperiodico.com
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/pianista-espanolalcanza-final-del-maria-canals-1563801
Marta Cervera
20/03/2012 Bancsabadell.com
http://blog.bancsabadell.com/2012/03/final-del-concurso-maria-canalsbarcelona.html
Redacció
20/03/2012 Paucasals.org
http://www.paucasals.org/es/NOTICIAS-MUSEU-PAU-
CASALS/137/pau-casals-en-el-off-del-concuro-maria-canals/
Redacció
20/03/2012 Musicaconencanto.org
http://musicaconencanto.org/es/musica-con-encanto/101-premio-mariacanals
Redacció
21/03/2012 Masterele.es
http://masterele.es/ELE2012/?p=195
21/03/2012 Ara.cat
http://www.ara.cat/cultura/Sergi-Mestres-pianistes-amateurs-
Tu_0_667733389.html
Tatiana Vyazova
Redacció
22/03/2012 Catalannewsagency.com
http://www.catalannewsagency.com/news/culture/south-korean-pianistsoo-jung-ann-wins-international-music-competition-maria-canals-bar
Redacció
22/03/2012 Elperiodico.com
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/pianista-coreanasoo-jung-ann-gana-maria-canals-1574782
Redacció
22/03/2012 Elpais.com
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/03/22/catalunya/1332427961_98978
0.html
Lourdes Morgades
22/03/2012 Btv.cat
http://www.btv.cat/btvnoticies/2012/03/22/una-pianista-coreanaguanyadora-del-concurs-maria-canals/
22/03/2012 324.cat
http://www.324.cat/noticia/1657813/ociicultura/Una-jove-coreana-de-
25-anys-es-la-guanyadora-del-concurs-de-musica-Maria-Canals
Redacció
Redacció
22/03/2012 Abc.es
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1129161 Redacció

22/03/2012 Ara.cat
http://www.ara.cat/cultura/Concurs_Maria_Canals-
Soo_Jung_Ann_0_668333283.html
22/03/2012 Eldia.es
http://eldia.es/2012-03-22/CULTURA/1-pianista-coreana-Soo-Jung-
Ann-gana-concurso-musica-Maria-Canals.htm
Redacció
Redacció
22/03/2012 Lamalla.cat
http://www.lamalla.cat/infolocal/area_barcelona/article?id=1020616 Redacció
22/03/2012 Bcn.es
http://w3.bcn.es/V01/Serveis/Noticies/V01NoticiesLlistatNoticiesCtl/0,2
138,1653_1802_3_1736096835,00.html?accio=detall&home=HomeB Redacció
22/03/2012 Bancsabadell.com
http://blog.bancsabadell.com/2012/03/soo-jung-ann-ganadora-delprimer-premio-maria-canals-2012-patrocinado-por-la-fundacion-banco
Redacció
22/03/2012 Revistamusical.cat
http://www.revistamusical.cat/?p=2240 Redacció
22/03/2012 Lavanguardia.com
http://www.lavanguardia.com/musica/20120322/54275118384/jungann-concurso-maria-canals.html
22/03/2012 Thearenews.com
http://theyarenews.com/cat/2012/3/23/jung-guanya-maria-canals-
3051.asp
22/03/2012 Riam.ie
http://www.riam.ie/riam-doctorate-student-soo-jung-ann-wins-mariacanals-international-piano-competition/
Redacció
Redacció
Redacció
22/03/2012 Elsingularidigital.cat
http://www.elsingulardigital.cat/cat/notices/2012/03/la_pianista_coreanaRedacció
23/03/2012 Theyarenews.com
http://theyarenews.com/cat/2012/3/23/jung-guanya-maria-canals-
23/03/2012 Elpuntavui.cat
http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/521191soo-jung-ann-guanya-el-canals.html
23/03/2012 Bcn.cat
http://w3.bcn.cat/V01/Serveis/Noticies/V01NoticiesLlistatNoticiesCtl/0,
23/03/2012 Timeout.cat
http://www.timeout.cat/barcelona/ca/activitat/130844/concert-deguanyadors-del-maria-canals
24/03/2012 Timeout.cat
http://www.timeout.cat/barcelona/ca/activitat/129407/guanyador-delconcurs-maria-canals
Redacció
Redacció
Redacció
Redacció
Redacció
26/03/2012 Xcat.cat
https://xcat.cat/15/01/2012/la-coreana-soo-jung-ann-gana-el-concursode-m%C3%BAsica-maria-canals/
Redacció

Premsa escrita

O.J.D.: 41550
“Como soy el cover de
Nala puede E.G.M.: disfrutar 166000 de la
experiencia del papel
protagonista” Tarifa: 3225 €
LABECA
Si eres joven y pianista, esta es tu oportunidad
A.A.
El 58 Concurso Internacional Música
María Canals Barcelona es el decano
de los certámenes en España y
los primeros del mundo en ser aceptados
por la Federación Mundial de
Concursos Internacionales de Música
en 1958. El próximo 20 de diciembre
cierra el plazo de inscripciones.
¡Todavía estás a tiempo!
De qué va
El Concurso se dirige a todos los jóvenes
pianistas del mundo que ten-
La actriz tan solo tiene 26 años.
gan la edad de 18 años como mínimo
y 30 como máximo. Los candidatos
que hayan tomado parte en las ediciones
precedentes del Concurso
pueden presentarse nuevamente, a
menos que hayan obtenido ya el Primer
Premio en la misma rama.
Para solicitar una plaza, se debe
completar el formulario de inscripción
y debe enviarse debidamente
firmado a la siguiente dirección:
Concurso Internacional de Música
María Canals de Barcelona, C/ Palau
de la Música, 4-6 08003 Barcelo-
sayos y la seguridad de que todo va a
ir bien porque lo hemos trabajado.
Pero la Gran Vía es nuestro Broadway
y el Lope de Vega un símbolo
emblemático del teatro español. Llegar
a la puerta, ver los carteles, el
¡Toma nota!
● El Concurso se dirige a todos los
jóvenes pianistas del mundo que
tengan la edad de 18 años como
mínimo y 30 como máximo.
● Para solicitar una plaza, se debe
completar el formulario de
inscripción y debe enviarse
debidamente firmado antes del
próximo 20 de diciembre.
PALAU DE LA MUSICA CATALANA
Mi experiencia personal, y que me
ha funcionado muy bien, es que hay
que buscar proyectos que merezcan
la pena y con los que te identifiques.
Y no dejar de formarte profesionalmente
nunca.
na (Cataluña – España). Todo debe
realizarse antes del 20 de diciembre.
En la última edición, Mateusz Borowiak
(Polonia/Gran Bretaña) se
hizo con el primer premio y Alexey
Lebedev (Rusia, con el segundo.
Un poco de historia
Desde sus inicios ha contado con un
importante apoyo de la sociedad civil
de Barcelona y Cataluña.
Con S.M. la Reina Sofía como presidenta
de Honor, desde 1954 ha or-
Fecha:
Sección:
Páginas:
22/11/2011
ACTUALIDAD
7
ganizado 110 concursos de las ramas
de piano, canto, violín, violonchelo,
guitarra, flauta, percusión y música
de cámara. Han participado unos
7.000 concursantes de un centenar
de países de los 5 continentes, con la
colaboración desinteresada de 180
jurados procedentes de todo el
mundo. Celebra sus pruebas en el
Palau de la Música Catalana. Más de
100 familias de Barcelona ceden sus
pianos y abren sus casas para que estudien
los concursantes. Más información:
www.mariacanals.org.

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
10804
No hay datos
7092 €
Catalana Occidente
ya está presente
, en 40 países
Ru Practicando una politica
((prudent e>~ en sus inversiones,
la compañía de seguros catalana
cerró 2011 aumentando en el
exterior tanto su presencia como
su facturación, un tercio de
, la cual ya pro~’iene de los mercados
extranjeros, pAGI~ a
Fecha:
Sección:
Páginas:
02/03/2012
PORTADA
1,8
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Catalana Occidente cerró 2011
con presencia en 40 países
La compañía de seguros factura un tercio de sus ingresos en el mercado exterior
RAÜL PRUNELL
BARCELONA
10804
No hay datos
7092 €
mlmel director general del
ir" Grupo Catalana Occide ite,
Francisco José Arregui,
afronta el p~:esente ejercicio
con muy buenas sensaciones
! tras los resultados de la compa-
’ ñía en 2011: ((Somos optimistas.
I Hacemos un balance ~rancamente
positivo del ejercicio pasado>>.
Con más de 1.195 oficinas en todo
el territorio nacional )íla labor de
casi 20.000 mediadores, el Grupo
Catalana Occidente está consolidado
como uno de los mayores
grupos aseguradores españoles.
Su objetivo es ser líderes en el
mercado familiar y de las pymes.
Al mismo tiempo, con la adquisición
de Atradius, segundo operador
a nivel mundial de seguro
de crédito (en e| que ha alean-
EL DIRECTOR GENERAL
DEL GRUPO DESTACA EL
EXITOSO CIERRE DE LA
COMPRA DE ATRADIUS
EL SEGURO DE CRÉDITO
HA AUM ENTADO SU
FACTURACIÓN CON UN
5,7% EN 2011
zado el 66,8% a cierre de 2011),
el Grupo Catalana Occidente
aumenta su presencia a nivel internacional
en más de.,~~0 F~ses.
E 1 negocio ..... tradicio~~l
seguro de crédito han aumentado
su facturación én un 1;2% y
un 5,7%, respectivamente. Este
hecho es muy destacable en un
entorno de crisis económica y
fuerte competencia.
Los seguros tradicionales
deI grupo pueden dividirse
en cuatro grandes sectores:
Multirriesgos (32%), Diversos
(32%), Automóviles (20%) yVida
(16%). Es en éste último donde
la evolución de los últimos añios
revela unos márgends considerables
de beneficio para el Grupo
Catalana Occidente. ~~La crisis
económica ha provocado una
reducción de las primas y cierto
estrechamiento de márgenes.
Esto no ha sido asfpara nosotros
en 2011, ya que presentamos una
cuenta de resultados muy positiva>),
señialó Arregui.
Sede de la aseguradora en Barcelona
Fecha:
Sección:
Páginas:
02/03/2012
PORTADA
1,8
El sector del seguro de crédito
es más sensible a los ciclos.
La compañía registró pérdidas
en 2008 y 2009, pero en 2011 la
aseguradora ha logrado invertir
esta tendencia. Para ello, tomó
medidas como una bajada de los
riesgos asumidos o un aumento
de las primas. También se ajustó
la plantilla con una disminución
de 700 empleados y recortes en
los gastos.
El Grupo Catalana Occidente
cierra el ejercicio con un resultado
consolidado de 241,6 millones
de euros, lo que supone un incremento
del 15,5%. Los datos positivos
para el Grupo se visualizan
en la valoración de Standard &
Poor’s, que mejoró la perspectiva
hasta estable y confirmó el rating
de A-.
La buena salud del Grupo
Catalana Occidente viene avalada
por su excelente nivel de solvencia.
En 2011 presenta un exceso
de la misma de un 489,7% sobre
el capital requerido, frente a una
media sectorial del 261%. Este
EL NIVEL DE SOLVENCIA
HA SEGUIDO
AUMENTANDO PESE A LA
CRISIS ECONÓMICA
LA ASEGURADORA
HA PRACTICADO UNA
POLITICA PRUDENTE EN
LAS INVERSIONES
dato posiciona al Grupo en una I
inmejorable situación para afrontar
los mayores requerimientos I
de capital que se derivarán de la
J . .
pr6mma aphcaclán de la dlrect va I
europea Solvencia II.
AYER Y HOY, El negocio en España [
representa dos tercios del negocio
total, y el resto se desarrolla
en el extranjero. Una parte muy
considerable corresponde a los
palses de la Umión Europea y
un 10% a los paises emergentes
por su mayor dinamismo econ6mieo.
Catalana Occidente es
Los seguros de automóviles suponen el 20% de su negocio Francisco José Arregui. director general del Grupo
una sociedad familiar fundada en
1.864 como Sociedad Catalana de
Seguros contra Incendios a prima
fija, conocida como la Catalana,
con una plantilla de ocho per~onas.
Actualmente el número de
La Fundación res )onde a las inquietudes sociales
empleados es de 5.811.
Esta empresa ha seguido una po-
A través de la Fundación Jesús
Serra, la compahla apoya desde
hace muchos afios proyectos relacionados
con la investigación, tales
como la Cátedra de Investigación
Cardiovascular del Hospital de Sant
Pau o el Instituto de Investigación
Biomódlca de Lleida, además
de patrocinar el programa de
’Investigadores Visitantes’ en
litica prudente y conservadora en
colaboración con el prestigioso internacional de piano Maria Canals, las inversiones, lo que ha supuesto
Centro Nacional de Investigaciones en el que colabora patrocinando al un muy buen nivel de solvencia.
Oncológicas.
ganador del concurso con una gira En términos globales se registra
En el terreno cultural, Catalana de conciertos por Espafla. un aumento del dividendo del 10%
Occidente ejerce una labor de Como compromiso social corpo- de los beneficios del ejercicio 2011.
mecenazgo, donde destaca su esrativo, el Grupo también avala los En la actual turbulencia econótrecha
colaboración con entidades principios suscrltos por el Pacto mica, con bajadas generalizadas
tan prestigtosas como el Museo Mundial de Naciones Unidas en de las acciones, las de Catalana
Gugganheim de Bilbao, el Festival calidad de tirmantes desde el aflo Occidente han experimentado una
de Arquitecto EM£3 y el Concurso 2006.
de las mayores subidas, un 1% el
pasado 24 de febrero. []
2

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
15678
75000
395 €
62) en las pantallas y de otras adapa
citadas, Alain Resnais utilizó can-
Sondheim en Stavisky (1974) y lo
zo Mike Nichols en La jaula de gri-
), remake americano de la película
Vicios pequeños (1978), sobre las vide
una disímil pareja gay.
1998, Stephen Sondheim cuenta con
sa biografía escrita por Meryle Seo
algunos años después, en una imible
y larga conversación con Frank
licada por The New York Times, hare
otras cosas, abiertamente de su holidad
y de la posible relación entre su
xual y su obra. Sondheim nunca había
n nadie hasta que, a los 61 años, coa
relación con el joven compositor Pe-
positor lo ha sido todo
ganado todo: nueve
, varios Grammys,
litzer y un Oscar
oca más brillante
ó en plena juventud,
o escribió letras de
Side Story’ y ‘Gypsy’
, relación que se rompió al cabo de un
olviendo él a su soledad de siempre.
uda de Frank Rich, descubrimos cóheim
piensa que trabajar para el teaer
una familia, algo de lo que él ha
a lo largo de casi toda su vida. Nacieva
York, se trasladó a vivir a una
Pennsilvania cuando su padre abanmadre.
Sondheim tenía 10 años, y
o una mala relación con su madre
xtremo de no acudir a su entierro. La
de la familia y de un amor duradero
ue puede comprobarse en Follies,
cierto modo, el personaje del emprece
una cierta función paternal.
mistad con uno de sus hijos, Sondhetró
siendo adolescente una figura pal
compositor Oscar Hammerstein II.
e la música de Sonrisas y lágrimas
virtualmente al joven Stephen, fue dete
de su formación musical como piaintrodujo,
siendo casi un crío, entre las
as de algunos de sus más célebres ess
de los años 40, como Oklahoma o
o-escritos con Richard Rogers, otra
encia en los inicios de Sondheim. Su
Concurso / Clásica
El Maria Canals,
con los pianistas
amateurs
ANA MARÍA DÁVILA / Barcelona
Del anonimato al escenario. Eso
es lo que le ocurrirá, el próximo
día 23, a un pianista aficionado,
que de tocar en el salón de su casa
pasará a hacerlo ante una audiencia
de 400 personas en el Auditorio
del Conservatori del Liceu.
El concurso Maria Canals
promueve este año una competición
paralela para pianistas aficionados,
que se desarrollará a
través de Internet, y que permitirá
a su ganador actuar junto a los
triunfadores de la edición.
Ésta es una de las novedades
que propone la competición internacional,
en la que tomarán
parte 89 pianistas de 23 nacionalidades.
El concurso, que del 9 al
23 de marzo convertirá Barcelona
en «la capital mundial del piano»,
repartirá premios por más
de 75.000 euros, y desplegará un
amplio calendario de imaginativas
actividades paralelas.
El concierto inaugural, que
tendrá lugar en el Palau de la
Música, estará a cargo del ganador
de la edición 2010, el ruso
Denis Zdanhov y ofrecerá al público
asistente la posibilidad de
escoger las obras que se escucharán
en la segunda parte de la
audición.
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
02/03/2012
CATALUNYA
50
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
El concurs Maria Canals organitza per primer cop un concert inaugural i proposa
la participació de pianistes amateurs amb un concurs de vídeos al Facebook
Els pianos, al carrer
Val~ria Gaillard
BARCELONA
Si aquests dies veuen un
piano pels cacrers de Barcelona,
no s’espantin, no
és cap mudanza: és que ja
ha engegat el Concurs Internacional
de Música Maria
Canals, un certamen
que cada any fa mans i m~tnigues
per apropar Finstrument
a la ciutadania, i
el planta all~t on calg~i, on
hi hagi més concurrencia.
En aquesta 58a edició,
concurs rep del 9 al 28 de
ma~ 89 pianistes que
hauran de passar una s~ríe
de proves per assolir alguns
dels tres premis principals,
dotats amb 20.000,
10.000 i 6.000 euros.
Aquests 89 participants
(seleccionats entre 113
candidats) procedeixen
de 23 paisos, entre els
quals destaca elJapó (amb
16) i Rússia (15). Pel
fa als candidats catalans,
en van seleccionar dos.
"Estera contents perqu~
són més que l’any passat i,
a més, procedeixen un de
l’Esmuc i l’altre del Conservatori
del Liceu", comenta
Jordi ~wancos, director
artlstie delconcurs.
La mitjana d’edat dels participants
és de 24 anys. Els
joves músics també poden
aspirar a altres premis,
que consisteixen en la participació
en actuacions,
que poden contribuir a
1]andar ]a seva carrera professional.
Hi ha una tira a
No hay datos
No hay datos
No hay datos
Mateuz Borowlak, guanyador de redició anterior del concurs Maria Canals ¯ OLIVER ADELL
"El festival Off ha
donat vida al
concursiacosta
l’instrumentala
ciutadania"
la Xina, per exemple, i diversos
~~citals en festivals
d’arreu del món: "Sovint
ens trobem que els pianistes
que portem a Bilbao o
Granada tornen a repetir
la temporada segtient."
Aquest any un concert
bmugural donar~t elt~~t de
sortida del eonctws amb el
pianista rns Denis Zhdahoy,
guanyador de la 56a
edició. La fundació Invest
for Children col-labora en
un concert (9 de mm~ al
Petit Palau, 10 euros) que
té com a particularitat el
fet que el públic pugui escollir
e] programa de la se-
gona part i votar entre
dues opcions. "Són nois i
noies molt oberts i amb un
repertori molt ampli", din
el director. De fet, les proves
exigeixen que els aspirants
interpretin per comentar
peces de gran dificultat
t~cnica (la primera),
un estudirom~ntic (la
segona) i en les proves finals
han d’afrontar, entre
altres, una peqa contemporhnia
(composta després
del 1985) "perqu~ la
música que es fa avui també
arribi als concursos."
El concert amb els guanyadors
es far~ a l’Andito-
Fecha:
Sección:
Páginas:
ri del Conservatori del L/ceu
el dia 23. Les proves,
que es latan alPetit Palau,
seranpúbliques ies preposa
una entrada única de 6
euros per a tots els dies.
Un Off molt ’inn’
Una de les branques del
conctws que esta prenent
més embranzida és l’Off:
"El festival ha donar vida
alconcursiacostal’histrnment
ala ciutadania", añrmaVivancos.
Un mwmés,
roff duu al metro un piano
de mitja cua (Intercanviador
de Diagonal Metro, del
15 al 25 de mar~), per5
05/03/2012
CULTURA
42
"Participen nois i
noies molt
oberts i capagos
d’i nte rpretar u n
repertori molt
ampli"
més, dins el programa El
Maria Canals porta cua,
el concurs treu al carrer
un piano de cua itinerant
que es passejar& per 15
empla~aments: "Aquest
any hem decidir instal.larlo
a carrers amb nom de
compositor, com ara els
carrers Pau Casals, Enric
Granados, Nareisa Freixas
i Joaquim Malats, i
acompanyarem els concerts
amb panens explicatius
del compositor."
En el marc de l’Off hi
hanr~t també el concurs de
vídeos Tu hitoques obert a
tots aquells amateurs del
piano que vulguin penjar
les seves interpretacions
al Facebook del concurs.
L’hiterpret del minor vídeo
compartir~ escenari
amb els guanyadors del
Maria Canals en elconcert
dels guanyadors.
El pressupost de la present
edició s~aa redffit, i és
de 290.000 euros. ¯
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
126508COMPRA
DE ENTRADAS
Fecha:
770000Propuesta:
Els 39 esglaons. Precio: entradas por 12 euros para socios del TR3SC. Fecha: Sección:
sábado 10 y domingo 11 de marzo (18 h). Espacio: Club Capitol (La Rambla, 138, Barcelo-
1143 € na). Forma de participación: en Servicaixa, 902.33.22.11 o www.servicaixa.com. Páginas:
33 Participante del certamen del año pasado.
Empieza el concurso Maria Canals
Este viernes tendrá lugar en el Petit
Palau el concierto inaugural
del Concurs Internacional de Música
Maria Canals, que este año
celebra su 58ª edición. El recital
irá a cargo del pianista ucraniano
Denis Zhdanov, ganador del cer-
COMPRA DE ENTRADAS
Propuesta: concierto inaugural del Concurs Internacional de Música Maria Canals. Precio:
20% de descuento para socios del TR3SC. Fecha: viernes 9 de marzo (20.30 h). Espacio:
Petit Palau del Palau de la Música (Barcelona). Entradas: en las taquillas del Palau.
ACTIVIDADES
RUTA GUIADA ‘DONA I REVOLUCIÓ’
AndronaCultura propone la ruta guiada
Dona i revolució, un recorrido por
el barrio de Gràcia y la historia de mujeres
anónimas del barrio que lideraron
reivindicaciones históricas.
Salida de Jardinets de Gràcia. Barcelona
30% de descuento para socios TR3SC.
Domingo 11 de marzo, a las 11.30 horas.
Compra de entradas en www.tresc.cat
tamen en 2010. Al inicio del concierto,
el público podrá elegir el repertorio
de la segunda parte del recital.
Un total de 89 pianistas actuarán en
el certamen de este año, que convertirá
a Barcelona en capital del piano
desde el 9 al 23 de marzo.
ARTES ESCÉNICAS
‘LOS MISERABLES’, EN EL BTM
Últimas semanas de Los Miserables.
Los socios TR3SC pueden conseguir
agendas Moleskine oficiales del
musical. Consultar www.tresc.cat.
BTM. C/ Guàrdia Urbana, 7. Barcelona.
25% de descuento para socios TR3SC.
Funciones desde el 7 al 17 de marzo.
Compra de entradas en Servicaixa,
902.33.22.11 o www.servicaixa.com.
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar más información sobre las ofertas
puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
Gràcia, R. Floridablanca
07/03/2012
3KERITY, LA CASA DE
CULTURA
que Monfery. Apta. Franc
72Un
niño protagoniza gran
personajes de los cuentos
L 3LA AMENAZA
cas. Con Liam Neeson.
FICCIÓN. 139 min. Obi W
jedi Qui Gon Jinn, tratan
Comercio invada Naboo.
Mar (3D), C. La Maquinis
3LA DAMA DE HIERRO
Streep. Apta. Gran Breta
CINES DE
AbRERA
3YELMO CINES ABRE
Ca n’Amat-Abrera. T. 93
tes. Alvin y las ardillas. L
horse (Caballo de... La m
de Hugo. Ghost Rider... M
al centro de la Tierra. C.
nicle. La dama de hierro
AlTAFullA
3MCB CINEMES. Carr
Tel. 977 65 14 21. G.: vi. y
jer de negro. Viaje al ce
der... A y 3D. La invenció
Chronicle. Una aventura
AMPOSTA
3CINEMES AMPOSTA
70 38 11. M.: do. y fest. G
botas. Los descendien
se... El invitado. Infierno
The artist. Viaje al centro
espejo en el... Ghost Rid
ces rojas. Indomable. U
ARENyS DE MAR
3CINE ARENYS ACEC.
vísp. fest. T. 93 792 33 90
gro. Viaje al centro de... G
artist. Mi semana con M
3D. Chronicle. Indomabl
C. Una aventura extraord
bADAlONA
3MEGACINE BADALO
alona. Avenida Salvador E
do. G.: vi. y sá. Los desce
ción fantasma. El invitad
se (Caballo... La mujer d
je al centro de la Tierra
na con Marilyn. La inven
Rider: espíritu de venga
Beginners. Chronicle. I
aventuras de Tintín... C.
blANES
3LAUREN COSTA BRA
88 83 00. G.: vi. y vísp. fe
2. El invitado. La mujer d
War horse... Mi semana
de Hugo. A y 3D. Ghost
ra extraordinaria. Luces
CAlAFEll
3MCB CINEMES. Ctra
977 69 27 56. G.: sá. y v
Tierra 2. La mujer de neg
Ghost Rider: espíritu de
Luces rojas. Indomable.
CAlEllA
3SALA MOZART. Esglé
descendientes. Los Mu
CARDEDEu
3TEATRE ESBARJO-V
846 18 27. Jueves a dom
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
16333
74000
620 €
de Cultura de l’Ajuntament(FernandoVillalongavasubstituirAlíciaMorenoEspertaldesembre)
CLÀSSICA
Lamaratódepianoinaugura
avuielConcursMariaCanals
El pianista ucraïnès Denis Zhdanov va guanyar
el Concurs Maria Canals l’any 2010. APORTADA
Deu hores ininterrompudes
de piano donen avui
el tret de sortida a la 58a
edició del Concurs Internacional
de Música Maria
Canals. A partir de les 10
del matí la plaça Reial de
Barcelona acull una marató
en què tothom que
ho desitgi podrà tocar o
escoltar un piano de gran
cua. Entre els convidats
especials hi ha Yoko
Suzuki, que tocarà a les
20.30 h. La marató no és
l’únic espectacle de carrer
de la jornada. A la pla-
una pròrroga polèmica,
tant per les dates com
per l’elevat sou (superior
als cent mil euros).
ça de Catalunya amb el
carrer Bergara també s’hi
instal·la un piano de cua,
dins del programa El Maria
Canals porta cua,iun
altre a l’intercanviador
de la parada de metro de
Diagonal, que hi serà fins
al 25 de març.
Finalment, hi haurà
un concert inaugural al
Petit Palau de la Música
(20.30 h). Hi actuarà Denis
Zhdanov, el pianista
ucraïnès que va guanyar
el Concurs Maria Canals
l’any 2010.
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
ferides del 1
09/03/2012
CULTURA
30
“La història és una con
qualsevol altra”, afirm
bertí. Com s’arriba a a
col·lectiu és el que re
de Carles Batlle, a la B
història d’amor enmig
LAURA SERR
BARCELONA. L’avi del
Carles Batlle va ser un
republicans que van e
destructor Lepanto al p
tagena el març del 193
saber que pretenien re
ta al govern colonial fra
nísia, els soldats es va
La SGAE
L.S.
BARCELONA. El teatre
ral·lel ja té qui el fest
que la SGAE decidís av
sió de mantenir la xarx
onal de teatres que l’
TeddyBautistahaviaim
titat de gestió va optar
gestió del teatre barcelo
ses privades. I el sector
sis productores han pr
SGAE les seves propos
cus (que ja té els teatre
mea, Condal i La Villa
presaTresper3(queges
tòria i el Poliorama), l
promotora musical Th
productora teatral gi
(que està al darrere del
Alta)ilesmadrilenyesL
1

E.G.M.: 770000
GRAN Tarifa: 15552 BARCELONA
€
Mejora en un popular espacio de Ciutat Vella
La plaza Reial cierra el círculo
El hotel de lujo DO y la esperada apertura del
Ocaña devuelven la actividad a todos los bajos
PATRICIA CASTÁN
BARCELONA
O.J.D.:
126508
33 Público en las terrazas bajo los soportales y en el centro de la plaza Reial, ayer a mediodía.
hay que coronar lo más
alto del último negocio
abierto en la plaza Reial
para constatar, con literal
perspectiva, que algo está cambiando.
Que la plaza luzca radiante
no es novedad. A plena luz del día nadie
puede negar su belleza, tan alejada
de la degradación nocturna sufrida
durante algunos años negros.
La coyuntura que ahora la reverdece
es toda una conjura de elementos:
el fruto de una fuerte presión
contra la inseguridad, el resultado
de acciones de dinamización diurna
para ampliar la tipología de público
y el desembarco de varios nuevos
operadores de relumbrón. A la
recientísima apertura del Hotel DO,
de cinco estrellas, en el número 1, se
sumará dentro de dos semanas la inauguración
del Ocaña, un enorme
local que ocupa varios números de
los bajos en desuso desde hace muchos
años, y que aglutinará cafetería,
restaurante, coctelería y más
sorpresas en un espacio rehabilitado
durante años.
Como consecuencia de estos dos
fichajes, la plaza ofrecerá un perfil
nunca mostrado desde hace al menos
20 años, con actividad comercial
en todos sus bajos. Si el funcionamiento
de los locales es síntoma
de salud económica en una calle o
plaza, en este caso todavía es una señal
más importante de vitalidad, ya
que los majestuosos pórticos que rodean
la plaza Reial se convierten con
facilidad en refugio de botellón, nómadas
urbanos e incívicos meones
cuando las persianas están siempre
bajadas y nadie vela por las aceras.
En este sentido, el Hotel DO, ya en
pleno funcionamiento tras un periodo
de rodaje, ha puesto el listón
alto, no tanto por sus 18 lujosas habitaciones,
sino por la concienzuda
y respetuosa rehabilitación del edificio
que lo alberga, cuyo uso esencial
es, en realidad, la gastronomía.
Una cuidada terraza a pie de plaza,
un restaurante interior centrado en
el producto local con cierto toque
creativo y otra terraza en lo más alto,
donde también se comerá, han
iniciado el desfile de un nuevo público.
No solo turistas pudientes, sino
también barceloneses añorados
de la plaza y que tienen una buena
excusa para reconquistarla.
El colofón lo brinda ahora el in-
FERRAN NADEU
La mayor seguridad, la dinamización y la calidad
de los nuevos negocios atraen a nuevo público
33 El hotel DO, sito en la plaza Reial de Barcelona..
FERRAN NADEU
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
09/03/2012
GRAN BARCELONA
34,35
minente estreno del macroproyecto
Ocaña. La empresaria y propietaria
del inmueble, Joaquina Laguna,
ha impulsado una rehabilitación integral
del espacio, eliminando anteriores
reformas y recuperando
elementos históricos, como el pavimento.
Estos días se dedican a ultimar
el espacio destinado a una gran
cafetería en planta baja con terraza.
Abrirá el 23 de marzo con una gran
fiesta a medianoche, como homenaje
al fallecido artista y defensor de
las libertades que le da nombre y vivió
en la plaza, José Pérez Ocaña, y
que el día 24 habría cumplido años.
CULMINACIÓN / Más adelante, en fecha
por concretar, en otros espacios
del mismo inmueble se abrirán también
un restaurante y una coctelería
que completarán este negocio.
Ayer, decenas de personas se acercaron
a la calle de Nou de Zurbano para
afrontar el proceso de selección
de personal que llevará al fichaje final
de entre 50 y 60 empleados, explicó
un responsable del proyecto.
Más allá del tirón mediático de
los estrenos, la plaza vive un momento
relativamente plácido, solo
aguado por la presencia de lateros y
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
126508
770000
15552 €
la radiografía
MÁS NEGOCIOS
QUE VECINOS
LA ALINEACIÓN
J La plaza congrega ahora
a algo más de una veintena
de negocios, que suelen
ocupar más de un portal. Hay
varios bares célebres, salas
de conciertos, restaurantes,
hostales económicos y ahora un
hotel de lujo. Pero también hay
una farmacia y, tocando la plaza,
una histórica herboristería. Entre
los últimos cambios figuran el
relevo del Taxidermista, local
que se llama ahora Mariscco, y
el Art i Sa (anexo), un coqueto
establecimiento de pasteles y
otros productos artesanales.
EN PISOS SUPERIORES
J Curiosamente, entre tanto
hostal y estudios de reputados
arquitectos y artistas (como
Nazario), solo hay una treintena
de vecinos. Y de hecho, son
muchos los que trabajan y viven
en la plaza.
LAS OTRAS ACTIVIDADES
J Al margen de la oferta
comercial, la plaza acoge
actividades para atraer público
barcelonés y familiar. Como
ejemplo, hoy mismo da el
disparo de salida al concurso
de piano Maria Canals, con 10
horas (diurnas) de música, y en
abril, mayo y junio celebra cada
sábado el pujante mercado y
talleres de Drap Art.
la conflictividad (competencia desleal,
suciedad y seudobotellón) que
propician. El presidente de la Associació
d’Amics i Comerciants de la
Plaça Reial, Roberto Tierz, sostiene
que los esfuerzos de seguridad y dinamización
llevados a cabo en los
últimos años están dando fruto en
forma de nuevo público y un espacio
de mayor calidad: «Es la zona
más segura del Gòtic sur».
En este capítulo, al margen de la
presencia policial continua, destacan
la labor municipal social con
la indigencia y los temas de delincuencia
y drogas. En cuanto a reactivación
económica y de barrio,
la entidad lleva a cabo un potente
programa de actividades diurnas
(ver despiece). «Hay que convencer
a la gente de que venga a la
plaza, porque si llegan los tenemos
ganados», opina. «La redescubren,
la ven bonita y limpia», agrega. En
este sentido, a la limpieza municipal
se suma el esfuerzo de los operadores,
que friegan y sacan lustre
cada mañana a aceras y columnas.
¿El objetivo inminente? Mejorar la
iluminación de la plaza para dar
protagonismo a la fuente, las palmeras
y las dos farolas de Gaudí. H
33 Interiores de la plaza 8 Una de las habitaciones del Hotel DO, el pasado miércoles.
PATRICIA CASTÁN
BARCELONA
Hubo un tiempo en que la plaza Reial
era coto de lo más granado de la ciudad.
De ahí la pompa de sus portales
y la apabullante amplitud de sus pisos
con más solera. Aquella grandeza,
versión siglo XXI, vuelve a escena
ahora a la vista de la rehabilitación
del primer hotel de lujo que llega a
la plaza. Los techos altos, las vigas de
madera (un 60%, originales), las bóvedas
del restaurante del sótano y la
fachada recuperada conectan con
aquellos tiempos pasados en un ejercicio
de respeto histórico. Todo un
proceso de arqueología, teniendo en
cuenta que el edificio data de 1856 y
que en los últimos años albergó una
destartalada pensión de 100 habitaciones
y un bar de shawarmas.
Para pasar de ese puzle a los 18
aposentos del nuevo hotel boutique,
está claro que ha habido que picar
mucha piedra e inventar nuevos espacios,
pero el interiorista Lázaro
Rosa-Violán se ha ocupado de que lo
nuevo no sea disonante, sino armonioso.
No obstante, el mérito primigenio
de esta historia, que se empieza
a escribir hace varios años, es de
la familia Majó Grau, de Manresa,
con negocios en el sector textil y una
granja en Olost de Lluçanès que les
ha permitido lo necesario para aterrizar
en el centro de Barcelona a lo
grande: una potente inversión –durante
las obras se generaron unos
200 empleos y ahora cuentan con
una plantilla de más de 60 personas–
y devoción gastronómica basa-
Vea la fotogalería de Ferran
Fecha: 09/03/2012
y Joan Puig sobre el tema en
Sección: GRAN BARCELONA
Páginas: 34,35
Con vistas al cambio
LLL
Las terrazas del Hotel DO son un trampolín sobre la plaza H Además
de turismo de calidad el local aspira a recuperar el rito del vermut
EL ATERRIZAJE
«¿Por qué este hotel en
esta plaza? De día es muy
agradable y de noche muy
auténtica», sostiene el
director y propietario
da en el producto local, que pretenden
potenciar desde el DO, de Denominación
de Origen.
¿Por qué este hotel en esta plaza?
«De día es muy agradable y de noche
muy auténtica», tercia Joan Majó, director
del establecimiento, que aunque
ejerza de hotel concibe el alojamiento
como el complemento per-
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
JOAN PUIG
fecto a su triple oferta gastronómica
(en cuanto, en breve, abran al público
la terraza del piso superior). Cuatro
generaciones en la granja, interés
culinario y ecológico, fervor por
el slow food y el producto de proximidad
han movido a la familia a saltar
a la hostelería de calidad. Y no se
han escatimado recursos de todo tipo,
hasta se han traído el pavimento
hidráulico de una casa familiar.
«Hace 40 años esto era aún una
zona de inspiración, hay que recuperar
eso y llevar tradiciones como
la del vermut local del domingo
a nuestra terraza» (a pie de plaza), argumenta,
mientras muestra las interioridades
del establecimiento.
En los altos no solo hay vistas nuevas
de la plaza –«para ver los toros
desde la barrera»–, también hay una
habitación especial que llaman El
Terrat. El resto se divide entre generosas
dobles (a 220 euros) y junior
suites. Como el asunto es atrapar
emocionalmente al que se instale
en la plaza Reial, el precio no solo
incluye un desayuno artesano y nostrat,
con quesos de factoría propia,
cuenta, sino también uso del spa individual
y minibar sin alcohol. H
2
Pre
La
ca
ma
im
cu
J. G.
BAR
La tit
ción n
dado
gació
cione
al cie
los m
fels, S
han s
todos
so. A t
decid
putac
ellas l
tres a
so, un
nicip
do, va
diero
metid
Co
tos, a
nes, f
tució
ta 10
El au
de fo
cierr
jueza
berá
de acu
Se
mand
una «
los du
que, p
tes de
dada
gadas
camb
Nacio
mica
co y o
jueza
los pr
de luj
a viaj
sas y,
abona
gica d
encon
A
ciada
defel
cació
Allí, t
a due
acept
polic
y el R
estab
del Ay
El
parte
nida l

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
ARGENTONA
20.00 INAUGURACIO
Col.lectiva Fons d’Art
2012. Fins al 4 d’abril es
pot visitar alCaf~ Art i
Gent l’exposició Col.lectiva
Fons d’Ar¿ 2012, que
aplega les obres de Paso
Abellan, Nurla Candau,
Sergi Guerrero, Josep Maria
Jata, Isrmur, Norma
Ponce, Paqui Poza, Luis
Quiñones, Paloma Rodríguez,
SalaAudet i Susana
Sancho.
BARCELONA
20.00 CONCERT
Lluís Vidai Trio. E1Círcol
Mald~ rep elTrio de Lluís
Vidal, que presenta el seu
prGxim treball diseogr~fie:
música composta per
en que combina elemants
del jazz, de la música clhssica
contempor~~niai de la
música popular.
BARCELONA
21.O0 CONCERT
18 Beethoven versus
Brahms 2. Segona sessió
que el titular de rOBC, Pablo
González, oferoix per
contraposar l’estil de les
dues primeras simfonies
de Ludwig van Beethoven
i Johaimes Brahms. Ala
Sala Pau Casals de L’Auditoli
(Lepant, 150).
BARCELONA
21.30 CONCERT
Ester Formosa Quartet.
Ester Formasa retorna de
nou al Barnasants i,
aquestavegada, ho far~t a
l’escenari de L’Auditori
amb el quartet que forma
amb MauriciVfllavecchia,
Horacio Fumero i Matthew
Simon. Presentaran
Thank you Satan, un directe
enregistrat durant
els concerts realitzats
l’any passat al Teatre Lliure
de Gracia, que inclou
can~ons de Léo Ferré, tradu~des
al catala per Joan
Casas, i que el grup ha
versionat. Arnés, també
hiha can~ons creades expressament
per a aquest
projecte, amb textos del
mateLx Casas i música
dels componcnts del
quartet.
BARCELONA
21.30 CONCERT
Rebeca Jiménez. La segovlana
Rebeca Jiménez,
en el seu segan disc, Valiente,
prodtfft per Bori
Alareón, s’inspira en la
música d’arralnord-anm-
No hay datos
No hay datos
No hay datos
El cartell d’aquest cl~.ssic de la histbria del cinema ¯ ARXlU
L’any ’Metropolis’
BARCELONA
19,00 PROJECCIÓ
Metropolis, dirigida per Fritz
Lang l’any 1927 -el mateix en qu~
transeorre The artist, en l’oc~s del
cinema mut-, és una de les pel-lícales
més representatives de l’expressionlsme
alemanyi també
una de les obres mestres de la histGria
del cinema, un film visionari
que ha mantingut intacta la seva
capacitar de fascinació amb elpas
dels anys. Escrita pelmateix Fritz
Lang i la seva dona Thea von Har-
Un dels participants en I’edició del 2008 ¯ A. PUIG
«
La laJa
El grup vigat~. La laia
actuar~ a les 22.30 h
a la Sala Zero de
Tarragona
bou a part:h, d’una novel.la
d’aquesta, es t~~acta d’una mostra
de ci~ncia-fieció -en la seva variant
distGpica- que en el seu dia
va suposar una veritable superpreducció
de la productora UFA, tan
rellevant pel seu contingut polític
com per la magnificencia dels
seus decorats futurlstes.
Aquest any es compleixen vuitanta-cinc
de la seva estrena a Ber-
]ín; unAny ’Mctropolis’ al qual
l’Acad~mia del Cinema Catal~ i
l’Associació CulturalUniversi-
Tret de sortida del Concurs
de Música Maria Canals
BARCELONA
20.30 CONCERT INAUGURAL
El pianista Denis Zhdanov ofereix avui el eoncert
inaugural al Petit Palau del concurs que traur~ els
pianos als carrers de Barcelona fins al dia 23.
Lola Anglada és presenta la mostra ¯ ARX~U
Quatre il.lustradores al
Museu d’Art de Cerdanyola
CERDANI~OLA
EXPOSICIO
Reivindicació de la figura de les il.lustradores
Laura Albéniz, Arma M. Smith, Lola Anglada i
Mere~ Llimona, al Museu d’Art de Cerdanyola.
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
«
09/03/2012
APUNTS
57-59
’Fukushima, crbnica
d’un tsunami
nuclear’
Presentació del [libre a
Casa g, sia a [es 19.00 h
rieana, la seva gran passi~.
Hi descobrim una
cantautora madura, que
en aquest projeete treballa
amb les prkmeres espascs
del pop estatal com
Carlos Tarque de M Clan i
César Pop de Pereza. Ala
Sala Luz de Gas.
BARCELONA
21.30 CONCERT
Grupo de Expertos Solynieve.
En el seu dareer
~lbum, El ejc de la Tierra,
els granadins Grupo de
Expertos Solynieve transformen
laincitarió ala robal.lió
pacífica ~lue conte~fia
el seu debut- en una
robusta proclama contra
la resignació en temps dificils.
Ala Sala Apolo podrem
veure~ls aquesta nit
en forma d’un so s01id i
elaborat en qu~ destaquen
els trets originals
més enlla dels trets ineonfusibles
delgrup de
l’amalganm de sons i maneres
anglosaxons i mediteiTanis.
tas / Cerele InternacionaIRiehard
Wagner, amb la col.laboració de la BARCELONA
SGAE i el Goethe Institut de Bar- 2’11.30 CONCERT -
celona, es valen afegir amb la pro- ’PERFORMANCE’
jecció a la Sala Mompou de la seu Señor Marküsen, ’Solo’.
de la SGAE (passeig de Colom, 6) Andreyi Marküsen treba-
de la pel.lícula; una de les diverses llava en un circ que va
que es famn al llarg de tot l’any. desapar~ixer per culpa de
Tamel de Pablos García, doctor la crisi. Ell no pot renta]-
en histGria del cinema i director de ciar al seu somni i deci-
la publieació UniversitaS, sera deix portar endavant l’as-
l’encarregat de presentar la propectarle tot sol, converjecció.
L’entrada és lliure.
tint-se en el Sr. Marküsen.
XAVIER ROCA Solo és un viatge musical,
amb tocs esc~uics, cap a
un desig. En el transeurs
d’aquest vlatge, la memGria
dialoga amb la fantasla
il’asperan(~a ha de v~ncer
la por. A l’Antie Teatre
(Verdaguer i Callís, 12),
música d’aquest barceloní
servir~t d’escenari a Tangué,
acrGbatai malabarista
BARCELONA
2|.30 CONCERT
El Toubab. El Toubab és
elprojecte més íntim i
personal delveter~ Jaume
Blanc (Presidents, La
Voz de los Nadie, Te verde...).
Després de passar
per la darrera edició del
Festival de Can95 d’Autor
Autúrla de Reus, ara al
Rasó de La Palma engega
una ronda d’actuacions
per presentar les canqons
de Sólo por necesidad, la
seva primera maqueta
que tot just acaba d’enregistrar.
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
No hay datos
No hay datos
No hay datos
JohnWllllams, compositor ¯ REUTERS
Les bandes sonores
de John Williams
GIRONA
21.00 CONCERT
La Film Symphony Orchestra actuar~ a l’Auditori-
Palau de Congressos amb un programa dedicat
íategramant a John Wflliams.
«
Quico Pi de la Serra
Toca amb Amadeu
Casas i Joan-Pau
Cumellas a La Planeta
de Girona a les 21.00 h
Demdlke Stare actua a Caixafbrurn ¯ CAIXAFÒRUM
Música electrbnica al
Caixafbrum Barcelona
BARCELONA
21.00 CONCERT
Cicle de música electrSnica que s’inaugura avui
amb Andy Stott (tecno i dubstep contemporani)
i el duo esot~ric Demdike Stare (Modern Lave).
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
«
09/03/2012
APUNTS
57-59
Marc Parrot
Sessió de cine concert
amb música de
Chomón a les 22.00 h a
la Sala Clap de Mataró
FIGUERES
ens donen unavisió dels
10.30 INAUGURACIÓ fets histSrics que difereL’q
Centre de Formació Integrat
Ferran Sunyer i
en alguns aspectes, de ]a
versió convencional expli-
Balaguer. El centre porcada en els llibres o els artarar
el nom del matem~tic
català, de qui enguany
xius. Al Cinema Truffaut.
es commemora el cente- MARTORELL
nari del nalxement. L’ac- 19.30 INAUGURACIÓ
te ser~ presidir per Al’Cm" ’Un retrat’. Muxart, l’Es-
Mas, president de la Gepai d’Art i Creació Conneralitat
de Catalunya, i temporanis acull Un rc-
hi assistiran l’alcalde de traL Aquesta exposició és
Figueres, SantiVila; el un di~leg entre retrats de
president de I’IEC i de la primera ~poca del pintor
Fundació Ferran Sunyer i Jaume Muxart, amb
BaL%~er, Salvador Ghier, obres de Raimond Cha-
i els membres del Patroves, Pep Dardany~, Cori
nat de la Fu~ldació. Mercadé i OriolV’fianova.
L’exposició es podl~t visi-
GIRONA
tar ñns al 3 de juny.
20.30 CINEMA
"Cooking History’. REUS
xefs militars han estat de- 21.O0 CURTS
terminants en el cure de FEC: CompeticiÓ Euro-
la histSria, iles necessipea I. En el marc del Festats
quotidianes de milers tival Europeu de Curtme-
d’estómacs armats han tratges, alTeatre Bartri-
infltfft en victSries i derrona es projectaran els
tes. Cooking histo~~j és curts de la secció Compe-
un retrat d’aquests xefs tició Europea 1/: O i~fer-
d’arreu d~Europa que van
sel~h" en diferents exdrno,boulé,
Mon
Oshima,
amoreux,
15 iulic,
Tacits
ivan ser tesOmonis
de les guerres europees al
Deux inconnus, 1~ respiro
dell’ arco, Ahora no pue-
segle XX. Els seus records do.
2

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
SANT CUGAT
22.00 TEATRE
’Hedda Gabler’, d’Henrik
Ibsen. Qld és e~luesta
dona que s’obstina a no
cedir gens en contra del
seu desig? I de quina violencia
sT~a nodrit el seu
somni de ’%e~ñr el poder
sobre el destí humO"?
Aquest va ser un dels majors
~xits del dramaturg
noruec Henrik Ibsen, que
fa un retrat realista i psicol5gic
de Falta societat
de finals del segle XIX. Al
Teatre Auditori de Sant
Cugat.
TARRAGONA
22.00 CONCERT
La Rumbé. Bandasupervivent
de ]’escena de la
rumba mestissa bareelonina
més underground,
continua evolucionant un
estil que es revisa des del
seu vessant més pop, i refma
una música cada vegada
més rocki amb 1letres
més directes. ALa
Vaquería.
TERRASSA
19.30 EXPOSICIÓ
Expo Jazz. Exposició
col.lectiva de dibuixos,
pintures i escultures
d’Enric Boix, Pablo Martínez,
Ramon Moscardó,
Iñaki Ojinaga i Manel Rubiales.
TERRASSA
22.00 CONCERT
Teodross Avery Quartet.
Teodross Averyprotagonitza
l’obertura del
programa internacional a
la Nova Jazz Cava L’actuació
tindr~ la presencia
del din~mic trompetista
catal~ d’origen franc~s
Raynald Co]om com a
convidat especial.
No hay datos
No hay datos
No hay datos
BARCELONA
TEATRE
¯ Almeria Teatre, Sant Lluis,
64. Ay, Carme/aL Horaris: de dimecres
a dissabtes, 20.00; diumenges,
17.OO. En Pau i/a Maria
en concert, diee 12, 19 i 26 de
marg, a les 21.00. Infantil: La
Ventafocs, fins a I’1 d’abril. Horaris:
dissabtes, 17.00, i diumenges,
12.00.
¯ Circol Mald/t, C. Pi, 5. Últims
dies, Tots aquests dois, de Pep
Tosar, amb Pep Tosar, Victor Pi
i Maitia Trio. Horaris: dijous,
20.30; divendres i dissabtes,
22.00; i diumenges, 19.00. Inter
no, de Felipe Cabezas, dimarts i
dimecres, 21.00. I Llufs Vidal
Trio, divendres i dissabte, 21.00.
¯ Club Capitol, sala Pepe Rubianes,
Rambla, 138. Doble programació:
Els 39 esg/aons. Hora
ris: de dirnecres a divendres,
21.00; dissabtes, 18.00 i 21.00, i
diumenges, 18.00. Comedy Zoo,
amb Miquel Ripeu, del 9 a I’ll de
marg; Joaqu(n Reyes, del 16 al
18 de mar;; JJ Vaquero, del 23
al 25 de marg; Albinyana y Sancho,
tots els dijous, a les 23.00.
Horaris: divendres i dissabtes,
23.00; i diurnenges, 20.00. I a
partir del 16 de marg, Som una
neciO.
¯ Club Capitol, Sala 2, Rambla,
138. Doble programació. Cock.
Horaris: de dimecres a diven
dres, 20.30; dissabtes, 18.30 i
20.30: i diumenges, 18.30. Godoy,
Verás que todo es mentira.
Horarie: de dijoue a dissabtes,
22.30; i diumenges, 20.30.
¯ Condal, Av. ParaHel, 91. Fins a
I’ll de marg, Pogticament incorrecte,
de Ray Cooney, direcció
Paco Mir, amb Pep Ferrer, Josep
M. Gimeno, Eli Iranzo, Pep Mi
rás, Noália Pérez, Montse Puga,
Pere Ventura, Marta Vila, Lluis
Villanueva. Horaris: de dimarts a
divendres, 21.00; dieeabtee,
18.30 i 21.30, i diumenges,
18.30. I a partir del 16 de marg,
Splenda, amb el Mag Lari. Horaris:
de dimecres a divendres,
21.00; dissabtes, iB.O0 i 21.00, i
diumenges, 17.00 i 20.00.
¯ Gran Teatre del Liceu, la
Rambla, 51-59. La Boháme, de
G. Puccini. Dies: 27, 28 i 29 de
febrer i 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10,
12, 13, 15, 16, 18 i 19 de marg.
Propers titols: La flauta m~,gica,
de W.A. Mozart, i Adriana Le-
La barrila de I’Avi L’AVI
- Les alx~l:em del govern del PP -
«
’Hedwig and the
Angry Inch’ (2001)
El musical de culte es
projecta a I’Espai ETC
de Vic, a les 22.00 h
Fecha:
Sección:
Páginas:
«
09/03/2012
APUNTS
57-59
Animic
Concert a El Forat del
Pany de Vilafranca,
a les 00.00 h
I’obra de Frederic Soler, filies
Serafi Pitarra. Del 22 de febrer a
I’ll de marg: Com us deia el reí
dres, 20.00; dijous, 17.00 (ex
cepte 5 i 26 d’abril, funció única,
20.00): dissabtes, 21.30 (excep-
está fetut..., a cárrec de la Cia.
Jaume Costa, dimecres i dijous,
te 14, 21 i 28 d’abril, doble funció,
17.00 i 21.30); i diumenges,
21.00, i Lesquella de la Torrassa 18.00.
(sarsuela catalana), per I’Opera
¯ Teatre Nacional de Catalu-
Cómica de Barcelona, divendres
i dissabtes, 21.00, i diumenges,
nya - Sala Tallers. Plaga de les
Arts, 1. Voyager, M. Angelet. A
19.00.
partir de I’1 de mar§. Horaris: de
¯ Teatre Artt~ria Paral’lel, Av. dimecres a divendres, 20.00;
Paral.lel, 62. Moncho Borrajo, dissabtes, 21.30; i diurnenges,
Golfus Hispánicus, a partir del
29 de febrer. El Mago de Oz, es-
18.O0. Trobada amb Fautor, el 9
de marg, després de la funció.
pectacle familiar, dies 3 i 4 de
marg. La gran depresión, amb
Bibiana Fernández i Loles León,
a partir del 14 de marg. Póker de
voces, 19 de marg. Dos pájaros y
un trío, 26 de marg.
¯ Teatre Poliorama, La Rambla,
115. T de Teatre presenta Delicades.
Horaris: de dimecres a di
vendres, 21.OO; dissabtes, 18.00
i 21.30, i diumenges, 18.00.
Els a¢tors de l’obra representada al TNC ¯ DAVID RUANO
Marc Angelet porta
’Voyager’ al TNC
¯ Teatre Borríls, PI. Urquinao
na, 9. Violines y trompetas. Ho
raris: dimarts i dimecres, 21.00;
dijous, 18.00 i 21.00: divendres,
21.00; diseabtes, 18.00 i 21.30, i
diumenges, 18.00,
¯ Teatre Tivoli, Casp 8. La Cubana,
Campanades de boda. Horaris:
de dimarte a divendree,
21.00; dissabtes, 18.OO i 21.30; i
diumenges, 18.30.
¯ Teatre Victbria, ParaHel 67.
BARCELONA TEATRE
Marc ~alet ~eix]’obra Voyag~, un muntatge
basar en la creació d’un missatge interestel.lar que
la NASAva encarregar t’any 1977 a l’astrSnom Cacl
Sagan. Avui divendres, després de la representació,
hihaur~ un col-loqui obert a tothom, amb la participació
de Marc Angelet, autor i director de l’obra.
couvreur, de F. Cilea. Infantil: El ¯ Romea, Hospital, 51. Incendis,
Petit Liceu. Guillem Tell, dies 3, de Wajdi Mouawad, direcció
4 i 10 de mar~. Adaptaei5 de Oriol Broggi, amb Clara Segura,
I’6pera de Rossini per a tota la Julio Manrique, Xavier Boada,
familia. I properament, Els mú- Mbrcia Cisteró, Xavier Ricart,
sics de Bremen, pels dies 17 i 18 Xavier Ruano i Cláudia Font. Ho-
de mar~.
raris: de dimarts a divendres,
~Guasch Teatre, Aragó 140. 20.30; diseabtes, 21.00, i di-
Adults: Bodas de sangre, de F.
umenges, 18.O0.
¯ Teatre BTM, Barcelona Teatre
Musical, c. Guárdia Urbana,
7. El lago de los cisnes sobre hielo,
respectacle que deixará gelat
el públic. Del 17 al 29 d’abril. Horaris:
dimarts, dimecres i dijous,
20.30; divendres i dissabtes,
18.00 i 22.00, i diumenges,
18.00.
¯ Teatre Coliseum, Gran Via,
595. Temporada al’ópera: La
Traviata, del 7 a I’ll de mar~, i
Madame Butterfly, del 14 al 18
de mar~. Horaris: dimecres i dijous,
20.00: divendres i dissabte,
21.00, i diumenge, 18.00.
¯ Teatre del Raval, Sant Antoni
Abad, 12. Adults: La vampira del
Raval. Horaris: dijous i divendres,
20.30; dissabtes, 18.30 i
Cop de Rock, el musical de Dagoll
Dagom. Una història d’amor
i segones oportunitats, un tribut
al rock catalá. Horaris: dimecres
i dijous, 20.30; divendres, 21.30;
dissabtes, 18.00 i 22.00: i diumenges,
18.00. Del 15 de marg
al 9 d’abril, Antología de la Zarzuela
de Tamayo.
¯ Teatreneu. Sala Cafi~-Teatre,
Terol, 26 (Grácia). Magia de cerca,
dillune, 21.00. El Club de la
Magia 2, dimecres, 22.00, i dis
sabtes, 20.30. Peyu: Tinc un
amic que..., divendres, 20.00;
Animales: Joanra Bonet, divendree
i dissabtes, 22.00; Blancaneus
i Campaneta en acció (in
fantil), dissabtes, 17.00. Todo es
mentira o no, dissabtes, 19.00.
Los Martinez, dissabtes, 23.30.
Garcia Loma, amb la companyia ¯ Sala Atrium, Consell de Cent, 22.OO: i diumenges, 19.OO. Club de la Magia Júnior (infan-
Artemises. Horaris: dijous, di- 435. Jard[ de música i cristall, de
til), diumenges, 12.00; Alvaro
¯ Teatre Gaudi Barcelona,
vendres i dissabtes, 21.OO; i di- Titelles Marduix. Horaris: dis-
Carmona, diumenges, 19.00.
umenges, 19.30. Tots els diveneabte 10, 17.30, i diumenge 11,
Sant Antoni Maria Claret, 120.
Fins al 25 de marg, Oxigen, de ¯ Teatreneu. Sala del Mig, Tedres,
a les 23.00, 3, 2, 1, Impro 12.00.
Mar Monegal. Horaris: de dijous rol, 26 (Gr~cia). Club de la Magia
pón (Tú propones, nosotros ira
provisamos, amb la Cia. Aca-
¯ Sala Beckett, Alegre de Dalt, a dissabtee, 20.45, i diumengee, Júnior, diumenges, 17.15.
55 bis. A partir del 8 de maN, 18.00. Propera estrena, 6 de
tomba. Infantil: del 3 de mar~ a
I’1 al’abril, El Ilibre de la selva,
Zoom, de Carles BaBle. Dir. Xa- mar~, David y Sara. Pegaso ha
¯ Teatreneu. Sala Xavier Fílbregas,
Terol, 26 (Grácia). Im
vier AlbertL Amb Pepo Blasco, desaparecido, d’Ever Blanchet.
amb la cia. Veus Veus. Horaris:
pro-Show, dijous, 21.00, dissab-
Jordi Collet i Alicia González Dir. Oscar Molina. Horaris: di-
dissabtes, 12.30, 17.O0 i 19.00, i
tes, 22.00, i diumenges, 19.00.
diumenges, 12.30 i 17.O0.
Laá. Horaris: dimecres, 22.00; marts i dimecres, 20.45. Vamos 70 Campeonato Impro Fighters,
de dijous a dissabtes, 21.30, i di- a por Guti, amb la Cia. Projecte
divendree, 21.00 i 23.30. El Club
¯ La Puntual, Aliada Vermel115, umenges, 18.30.
Nisu. Horaris: dissabtes, 18.00, i
Jaume I. Infantil: The Shoe Tree,
diumenges, 20.00. Familiar,
de la Mégia Júnior (infantil), dis
en anglés. Horaris: divendres,
¯ Sala Muntaner, Muntaner, 4.
Happy Ha Ha, dansa teatre, di-
sabtes, 18.30. Blancaneus i
18.00; dissabtes, 12.00 i 18.00, i
Sala Muntaner presenta Els do-
Campaneta en acció (infantil),
lents (Shakespeare’s villains), de
umenges, 12.00.
diumenges, 17.00. Zzapping, el
diumenges, 12.00 i 17.OO.
Steve Berkoff, amb Manel Bar- ¯ Teatre Goya, Joaquim Costa, concurso, dissabtes, 20,00, Ira
¯ La Seca Espai Brossa, c. Flasceló. Dir. Ramon Simó. Del 7 de 68. El tipo de la tumba de al lado, pro Horror Show, dissabtes,
saders, 40. Dimarts 6, Bimarts marg al 8 d’abril. Horaris: de di- de Katarina Mazetti, direcció de 23.30. La Caputxeta i el Ilop (in-
mágics, amb Mariano Gof~i, mecres a dieeabtee, 20.45 (dia Josep Maria Pou, amb Maribel fantiO, diumenges, 12.30. L’ane-
20.30. Del 7 de marg al 8 al’abril, 7, estrena, 21.00), i diumenges, Verdú i Antonio Molero. Horaris: guet Ileig (infantil), diumengee,
La monja enterrada en vida, dir. 18.30. I fins al 31 de marg, Con
Rao Albet i Marcel Borr~s. A plejos y Sinplejos, amb Carlitos,
partir d’una de les obres més dijous 8 i 29, 22.45. Katacrack,
populars de la Barcelona del se amb Miguel Angel Mar(n, diven
gle XIX. Horaris: de dimecres a dres 9 i 30 i dijous 15 i 22, 22.45;
dissabtes, 20.30; i diumenges, Soy un miserable, amb Miquel
19.00. I del 10 de marg a I’1 Lago, dissabte 10 i divendres 16,
d’abril, El Petit Brossa, especta- 22.45; i Mi primera vez, amb Ancles
familiars: Embroeea’t, esdreu Casanovas, diumengee,
pectacle de dansa, teatre i tite 20.30, i dissabte 17, 22.45.
Iles inspirar en la poesia visual
¯ Sat! Teatre, Neopátria, 54. In
de Joan Brossa. A partir de 3
anys. Horaris: dissabtes, 17.30, i
heaven, de Jordi Cortés / Alta
diumenges, 12.00.
Realitat. Horaris: divendres,
21.00; dieeabtes, 21.30, i di-
¯ La Villarroel, Villarroel, 87. umenges, 18.30. Tots els dijous,
Res no tomar~ a ser com abans, a les 21.00, El Jardf de les Mal/-
dramatúrgia i direcció de Carol cies, amb la Cia. Teatre al Detall.
López, amb Dolo Beltrán, An- Familiar: Sopa de pedres, de
drés Herrera, Olalla Moreno i Teatre Nu. Horarie: dieeabtes,
Andrew Tarbet. Horaris: de di 17.30, i diumenges, 12.00.
marts a dijous, 21.00; divendres,
¯ Tantarantana Teatre, Carrer
21.30: dissabtes, 18.30 i 21.00: i
diumenges, 18.30.
de les Flors, 22. Operació Pitarra
al Tanta, dos espectacles sobre
de dimecres a divendres, 21.00; 17.00.
dissabtes, 18.00 i 21.OO, i di-
¯ Versus Teatre, Castillejos,
umenges, 17.00 i 19.O0.
179. República Bananera, de
¯ Teatre Nacional de Catalu- Joan Yago, Cia. La Barroca. Honya
- Sala Gran. Plaga de les raris: de dimarts a dissabtes,
Arts, 1. El mercader de Venbeia, 21.00, i diumenges, 18.00. En
de W. Shakespeare. Dir: R. Du catalá. Una combdia entre Mon
ran. Amor, passió.., i diners. Fins ty Phyton i Oscar Wilde. Propera
al 25 de mar~. Horaris: dimecres estrena: 23 de mar~, No sé si ....
i divendres, 20.00: dijous, 17.00; de Marta Carrasco.
dissabtes, 17.00 i 21.30; i di
umenges, 18.00. Trifulkes de la
KatalanaTribu, de V. Alexandre,
amb Zitzánia Teatre. Una hist5ria
de Catalunya per a tota la familia.
Fins al 18 de marg. Hora
ris: diumenges, 12.00.
¯ Teatre Nacional de Catalunya
- Sala Petita. Plaga de les
Arts, 1. Rei i senyor, de J. Pous i
Pagbs, dir. T. Casares. Familia i
abús de poder. A partir del 21 de
marg. Horaris: dimecres i diven-
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
3

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
ARGENTONA
20.00 INAUGURACIO
Col.lectiva Fons d’Art
2012. Fins al 4 d’abril es
pot visitar alCaf~ Art i
Gent l’exposició Col.lectiva
Fons d’Ar¿ 2012, que
aplega les obres de Paso
Abellan, Nurla Candau,
Sergi Guerrero, Josep Maria
Jata, Isrmur, Norma
Ponce, Paqui Poza, Luis
Quiñones, Paloma Rodríguez,
SalaAudet i Susana
Sancho.
BARCELONA
20.00 CONCERT
Lluís Vidai Trio. E1Círcol
Mald~ rep elTrio de Lluís
Vidal, que presenta el seu
prGxim treball diseogr~fie:
música composta per
en que combina elemants
del jazz, de la música clhssica
contempor~~niai de la
música popular.
BARCELONA
21.O0 CONCERT
18 Beethoven versus
Brahms 2. Segona sessió
que el titular de rOBC, Pablo
González, oferoix per
contraposar l’estil de les
dues primeras simfonies
de Ludwig van Beethoven
i Johaimes Brahms. Ala
Sala Pau Casals de L’Auditoli
(Lepant, 150).
BARCELONA
21.30 CONCERT
Ester Formosa Quartet.
Ester Formasa retorna de
nou al Barnasants i,
aquestavegada, ho far~t a
l’escenari de L’Auditori
amb el quartet que forma
amb MauriciVfllavecchia,
Horacio Fumero i Matthew
Simon. Presentaran
Thank you Satan, un directe
enregistrat durant
els concerts realitzats
l’any passat al Teatre Lliure
de Gracia, que inclou
can~ons de Léo Ferré, tradu~des
al catala per Joan
Casas, i que el grup ha
versionat. Arnés, també
hiha can~ons creades expressament
per a aquest
projecte, amb textos del
mateLx Casas i música
dels componcnts del
quartet.
BARCELONA
21.30 CONCERT
Rebeca Jiménez. La segovlana
Rebeca Jiménez,
en el seu segan disc, Valiente,
prodtfft per Bori
Alareón, s’inspira en la
música d’arralnord-anm-
No hay datos
No hay datos
No hay datos
El cartell d’aquest cl~.ssic de la histbria del cinema ¯ ARXlU
L’any ’Metropolis’
BARCELONA
19,00 PROJECCIÓ
Metropolis, dirigida per Fritz
Lang l’any 1927 -el mateix en qu~
transeorre The artist, en l’oc~s del
cinema mut-, és una de les pel-lícales
més representatives de l’expressionlsme
alemanyi també
una de les obres mestres de la histGria
del cinema, un film visionari
que ha mantingut intacta la seva
capacitar de fascinació amb elpas
dels anys. Escrita pelmateix Fritz
Lang i la seva dona Thea von Har-
Un dels participants en I’edició del 2008 ¯ A. PUIG
«
laJa
El grup vigat~. La laia
actuar~ a les 22.30 h
a la Sala Zero de
Tarragona
bou a part:h, d’una novel.la
d’aquesta, es t~~acta d’una mostra
de ci~ncia-fieció -en la seva variant
distGpica- que en el seu dia
va suposar una veritable superpreducció
de la productora UFA, tan
rellevant pel seu contingut polític
com per la magnificencia dels
seus decorats futurlstes.
Aquest any es compleixen vuitanta-cinc
de la seva estrena a Ber-
]ín; unAny ’Mctropolis’ al qual
l’Acad~mia del Cinema Catal~ i
l’Associació CulturalUniversi-
Tret de sortida del Concurs
de Música Maria Canals
BARCELONA
20.30 CONCERT INAUGURAL
El pianista Denis Zhdanov ofereix avui el eoncert
inaugural al Petit Palau del concurs que traur~ els
pianos als carrers de Barcelona fins al dia 23.
Lola Anglada és presenta la mostra ¯ ARX~U
Quatre il.lustradores al
Museu d’Art de Cerdanyola
CERDANI~OLA
EXPOSICIO
Reivindicació de la figura de les il.lustradores
Laura Albéniz, Arma M. Smith, Lola Anglada i
Mere~ Llimona, al Museu d’Art de Cerdanyola.
Fecha:
Sección:
Páginas:
«
’Fukushima, crbnica
d’un tsunami
nuclear’
Presentació del [libre a
Casa g, sia a [es 19.00 h
rieana, la seva gran passi~.
Hi descobrim una
cantautora madura, que
en aquest projeete treballa
amb les prkmeres espascs
del pop estatal com
Carlos Tarque de M Clan i
César Pop de Pereza. Ala
Sala Luz de Gas.
BARCELONA
21.30 CONCERT
Grupo de Expertos Solynieve.
En el seu dareer
~lbum, El ejc de la Tierra,
els granadins Grupo de
Expertos Solynieve transformen
laincitarió ala robal.lió
pacífica ~lue conte~fia
el seu debut- en una
robusta proclama contra
la resignació en temps dificils.
Ala Sala Apolo podrem
veure~ls aquesta nit
en forma d’un so s01id i
elaborat en qu~ destaquen
els trets originals
més enlla dels trets ineonfusibles
delgrup de
l’amalganm de sons i maneres
anglosaxons i mediteiTanis.
tas / Cerele InternacionaIRiehard
Wagner, amb la col.laboració de la BARCELONA
SGAE i el Goethe Institut de Bar- 2’11.30 CONCERT -
celona, es valen afegir amb la pro- ’PERFORMANCE’
jecció a la Sala Mompou de la seu Señor Marküsen, ’Solo’.
de la SGAE (passeig de Colom, 6) Andreyi Marküsen treba-
de la pel.lícula; una de les diverses llava en un circ que va
que es famn al llarg de tot l’any. desapar~ixer per culpa de
Tamel de Pablos García, doctor la crisi. Ell no pot renta]-
en histGria del cinema i director de ciar al seu somni i deci-
la publieació UniversitaS, sera deix portar endavant l’as-
l’encarregat de presentar la propectarle tot sol, converjecció.
L’entrada és lliure.
tint-se en el Sr. Marküsen.
XAVIER ROCA Solo és un viatge musical,
amb tocs esc~uics, cap a
un desig. En el transeurs
d’aquest vlatge, la memGria
dialoga amb la fantasla
il’asperan(~a ha de v~ncer
la por. A l’Antie Teatre
(Verdaguer i Callís, 12),
música d’aquest barceloní
servir~t d’escenari a Tangué,
acrGbatai malabarista
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
09/03/2012
APUNTS
57
BARCELONA
2|.30 CONCERT
El Toubab. El Toubab és
elprojecte més íntim i
personal delveter~ Jaume
Blanc (Presidents, La
Voz de los Nadie, Te verde...).
Després de passar
per la darrera edició del
Festival de Can95 d’Autor
Autúrla de Reus, ara al
Rasó de La Palma engega
una ronda d’actuacions
per presentar les canqons
de Sólo por necesidad, la
seva primera maqueta
que tot just acaba d’enregistrar.
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
VIERNES, 9MARZO 2012 LA VANGUARDIA 33
Barcelona ciudad
Fira d’estocs. Dos días de venta de objetos
con varias actividades paralelas,
como talleres infantiles.
Paseo Sant Joan (10.30 h).
30 minuts de música al’Ateneu. Recital
de ópera acargo de los estudiantes
del Barcelona Opera Studio.
Ateneu Barcelonès.Canuda,6(18.00,
19.00 y20.00 h). 8euros.
Metrópolis. Proyección de esta película
de ciencia ficción dirigida por Fritz
Lang, en el año de su 85.º aniversario.
Sala Mompou de la SGAE. Paseo de Colom,
6(19.00 horas). Gratuito.
Concierto coral. Recital de la Sacred
Heart University Choir de EE.UU.
Basílica de Santa Maria del Pi.Sant Josep
Oriol (19.00 h). Gratuito.
Fukushima: crónica de un tsunami nuclear.
Mesa redonda con Lluís Caelles
ySergi Vicente, los corresponsales
de TV3que vivieron aquella tragedia
de primera mano.
Casa Asia. Diagonal, 373 (19.00 h).
Viatge al’interior amb espelma. Presentación
del nuevo trabajo musical
de Lluís Vidal Trio. 10euros.
Circol Maldà. Pi, 5(20.00 h).
Planeta Júpiter. Observación nocturna
del planeta Júpiter, tambiénmañana.
Observatori Fabra. Camino del Observatori
(20.00 h). Reserva previa.
58è Concurs Maria Canals. Concierto
inaugural acargo del pianista Denis
Zhdanov.
Palau de la Música. Palau de la Música,
2(20. 30 horas). 10 euros.
Todos los grandes tienen problemas
de piel. Representación de esta obra
de teatro, protagonizada por Txalo
Toloza.
La Pedrera. Paseo de Gràcia, 92
(20.30 horas). 6euros.
Cançons essencials catalanes. Recital
de canciones catalanas desde el año
1275 hasta la actualidad acargo de
Sergi Dantí.
Biblioteca de Catalunya. Hospital, 56
(20.30 horas). 12 euros.
TELÉFONOS
ÚTILES
183067
846000
8592 €
ES CUERPO
ES MENTE
ES SANO
ES VIDA
DESCÚBRALOELSÁBADOCON
JUSTO BARRANCO
Barcelona
Atenció al ciutadà de la Generalitat .....012
Servicio de Urgencias Médicas .............061
Emergencias ......................................112
‘LA NOSTRA CLASSE’
Teatro Lliure de Gràcia
Montseny, 47. Barcelona
Hasta el 18 de marzo
www.teatrelliure.cat
Desde hoy yhasta
el próximo día 18
regresa al teatro
Lliure de Gràcia
bajo la dirección deCarme
Portaceli una de las obras
que triunfó en el
pasado Grec: La
nostra classe, que
afronta un terribleacontecimiento
histórico pero,
también, una parte, la más oscura,
de la condición humana.
Yesque La nostra classe
retrata cómo en 1941, durante
la ocupación nazi, los habitantes
católicos del pueblo
polaco de Jedwabne reunieron
asus vecinos judíos para
masacrarlos, hombres, muje-
Xavier Ripoll,
Ferran
Carvajal,
David Bagès y
Lluïsa Castell
en la obra
AGENDA
E-mail: agenda@lavanguardia.es x Correo: Diagonal, 477, 7ª. (08036) Barcelona
]‘La nostra classe’ examina el intolerante que llevamos dentro a
través delas vidas de diez compañeros de estudios del pueblo polaco
de Jedwabne que se convirtieron en víctimas yverdugos en 1941,
cuando, bajo la ocupación nazi, los habitantes católicos del lugar
reunieron asus vecinos judíos para matarlos.
Holocausto entre vecinos
Policía ................................................091
Guardia Civil .......................................062
Mossos d'Esquadra .............................088
res yniños. Yeso que hasta
entonces convivían en paz, se
conocían, estudiaron juntos.
De todos modos, la masacre
quedó sepultada por la guerra
ylahistoria, yseles atribuyó
alos nazis lo sucedido.
Pero hace unos años los
historiadores clarificaron
aquel hecho
atroz, lo que dio
origen alibros, documentalesytextos
teatrales como
La nostra classe,deTadeusz
Slobodzianek,
que ahora adapta Portaceli
con un equipo de actores en
el que figuran muchos de sus
habituales: David Bagés, Roger
Casamajor, Gabriela Flores,
Lluïsa Castell, Albert
Pérez, Xavier Ripoll, Rosa Boladeras,
Ferran Carvajal, Jor-
Guardia Urbana ..................................092
Bomberos de Barcelona ..................... 080
Información carretera ...........900-123-505
di Brunet e Isak Ferriz.
Ellos encarnan adiez vecinos
del pueblo polaco, cinco
católicos ycinco judíos. Diez
compañeros de clase que serán
víctimas y verdugos y
que reflexionarán sobre su terrible
historia después de su
muerte, acaecida en tiempos
JOSEP AZNAR
distintos, incluso para los judíos,
ya que algunos escaparon.
“Estas diez personas
muertas vienen aexplicar su
historia, ahacer un ajuste de
cuentas”, dice Portaceli, aunque
advierte de que algunos
ya no saben qué es verdad y
qué mentira. Yesque la obra,
además del nazi interior, hablatambiéndelasupervivencia:
cómo sobreviven los que
sobreviven. Salvan su entidad
física, pero no la vida,
concluye la directora.c
Gas Natural ..........................900-750-750
Fecsa-Endesa .......................902-536-536
Cerrajeros 24 h...................93-446-59-59
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
In heaven. Estreno del nuevo espectáculo
de danza ymúsica de Jordi Cortés.
Tres funciones hasta el domingo.
Teatre SAT! Neopàtria, 54 (21.00 horas).
14 euros.
Cicle concerts d’hivern. La guitarrista y
cantante Carmen Rodríguez presenta
su nuevo álbum en concierto acústico.
Centro cívico La Sedeta. Sicília, 321
(21.00 horas). Gratuito.
Barcelona
IGUALADA (L’Anoia)
La Bohème. Representación de la popular
ópera de Puccini.
Teatro municipal L’Ateneu. Sant Pau,
9(21.00 horas). De 20 a25euros.
MARTORELL (Baix Llobregat)
El romanço d’Anna Tirant. Presentacióndel
nuevo libro de Josep Pedrals.
Torre de les Hores.Mur, 63 (19.00 h).
Gratuito.
Girona
GIRONA (Gironès)
Film Symphony Orchestra. Primer concierto
en Catalunya de esta orquesta
con la gira dedicada íntegramente al
compositor de cine John Williams
(Star Wars, Tiburón, E.T.).
Auditorio Palau de Congressos. P.º de
la Devesa, 35(21.00 h). 25 euros.
PALAFRUGELL (Baix Empordà)
Concert de guitarra. Recital acargo de
Carlos Almoril con un repertorio que
incluye Bach yRegondi.
Teatro municipal. Santa Margarida, 1
(21.30 horas). 5euros.
Lleida
09/03/2012
CULTURA
33
LA SEU D’URGELL (Alt Urgell)
Anna Roig iL’ombre de ton chien. Concierto
del último disco de este grupo,
Bigoti vermell.
Sala Sant Domènec.Sant Domènec,2
(22 horas).
TÀRREGA (Urgell)
Com em veuen, com em veig? Conferencia
acargo de la escritora Gemma
Lienas, ganadora del Ramon Llull
con El final del joc. Gratuito.
Biblioteca central comarcal de Tàrrega.
Plaza Sant Antoni, 3.(18.00 h).
Serveis Funeraris de BCN .......902-076-902
Serveis Funeraris Integrals ....902-230-238
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
183067
846000
2620 €
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
09/03/2012
CULTURA
3
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
No hay datos
No hay datos
888 €
ESPECTACLES
Cinema 17-19
Un moment de la pel,l~cula. / UNIVERSAL
GeorgeCIooneyes
Ilan{:a de pie al
terreny de la política
’Los idus de marzo’, un film dirigit,
produ’it, coescrit i protagonitzat per
un actor polfticament comprom~s
Música
Trenta concerts ompliran el
Festival Jazz Terrassa
20-21
89 pianistes al 58~ concurs de
música Maria Canals
Teatre
22-23
El ballaríJordi Cortés repeteix
visita en solitari als escenaris
al Sant Andreu Teatre
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
09/03/2012
REVISTA
3
1

andaloso que O.J.D.: se es- 183067La
irresponsabilidad actual
tipificar como E.G.M.: diag- 846000 con los mayores le irrita.
aso escolar. En una Porque es tremendamenteinjus-
Tarifa: 1855 €
va a140 por hora to, para ellos y, especialmente, pa-
a, actuación seria
agógica, personarsonajessufrienran.
El corazón y
or se instalan en
que hay en el teare
yeldesfile, balante
del director
eslumbrante. Yardo
III, los Macores,
el judío
Hamlet, el usurados
de El sueño
verano...
no se puede limibellacoolabellaxpresar
el juicio
os ha escrito Bervenenosas,
tiene
con gravedad caático,
tiene que
najes que se muel
malvado... Más
ice quien los ha
rdad: 80 papeles
trepidante eincional.c
El piano sale alacalle
materna ypaterna... ¿es un inconveniente?
Sí, desgraciadamente es
un inconveniente. Ya sabe... sin humor
no hay vida inteligente.c
DAVID AIROB
wUn total de 89 pianistas de 23 países compiten este año en el
LVIII Concurso de Música Maria Canals, que se celebra hasta el
23 de marzo en el Palau de la Música Catalana. Como actividad
paralela, un piano se instaló ayer en la plaza Reial para que lo toquen
los transeúntes. Hasta quince calles oplazas, algunas con
nombres de músicos, tendrán un piano para este uso. /Redacción
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
10/03/2012
CULTURA
36
1

56 57
H
O.J.D.:
i ha dues coses que destaquen
de la Casa Martorell,
el magnífic edifici
de Rafael Masó a la
pujada del Pont de Pedra: una d’elles,
la seva façana color ou, xocolata
i avellana; i la segona, aquests ingredients
combinats a l'aparador de
la pastisseria que n’ocupa la planta
baixa. Però segurament, la més destacable
és una que pot passar desapercebuda
al vianant distret o afamat:
una petita placa que resa que
en aquella casa «hi nasqué Xavier
Montsalvatge i Bassols». I ho va fer
tal dia com avui fa exactament 100
anys, en el si d’una família benestant
de Girona, filantròpica i amant de les
arts, que va fomentar que el petit Xavier
pogués acabar creixent ple de
curiositat envers la creació.
És aquesta vessant d'«artista total»,
la de l’home interessat per la
música però també per la literatura
i les arts plàstiques, la que es vol
reivindicar amb una ambiciosa
agenda d’actes que arrenca avui
oficialment a l’Auditori de Girona. La
seva globalitat «colossal», com la va
definir l’alcalde Puigdemont. La
seva radical contemporaneïtat i falta
de complexos musicals, però
també l’agudesa de la seva ploma i
Yvette Montsalvatge
FILLA DEL COMPOSITOR
«Els pares feien un
gran tàndem, la mare
l’ajudava en allò social»
M. PALLARÈS | GIRONA
CULTURA I SOCIETAT
Montsalvatge, el
colós polifacètic
L’Auditori de Girona inaugura avui els actes del
centenari del compositor més il·lustre de la ciutat
«Jo no em vaig dedicar a la música, m’hi van dedicar». Afirmen els qui el van conèixer que
Montsalvatge potser mai va voler ser res del que va acabar sent, però ho va saber fer tot
amb mestria. Crític musical, director d’una revista, amant de les arts. Pare. I és clar, músic.
Avui fa un segle que els seus ulls es van obrir per primer cop a tocar del Pont de Pedra.
EL REPORTATGE
MARTA PALLARÈS | GIRONA
6376
E.G.M.: 58000
Tarifa: 5097 €
P La implicació de la família ha
estat essencial a l’hora d’organitzar
el centenari...
R Des que el nostre pare va morir
vam tenir molt clar que volíem gestionar
el seu llegat, i per això ens
vam constituir en una associació.
El primer projecte, i el més important,
ha estat la d’aquesta com-
la seva faceta familiar. En definitiva,
l’home que s’amagava, amb tots els
políedres, darrere «l’esfinx».
Així és com el defineix José Guer -
rero Martin, autor d’una exhaustiva
biografia que es presentarà a finals
de març a Barcelona i Girona, i que
el va conèixer quan ambdós treballaven
a La Vanguardia: «El veia diàriament
quan anava a la redacció a
lliurar els seus escrits», explica Guerrero,
«i em semblava un personatge
molt enigmàtic, com si portés
una màscara». Quan aquest periodista
va passar a treballar a la secció
de cultura, va poder conèixer l’home
que s’hi amagava al darrere –«era
una persona molt tímida», ha explicat
la seva filla Yvette–, veient
com guanyava en les distàncies
curtes.
A partir d’aquell moment Guerrero
es va plantejar escriure sobre ell,
i va començar a treballar en la seva
biografia encara en vida de Montsalvatge
(el músic va morir el maig
de 2002); així doncs, el projecte
veurà la llum «uns 15 anys després
de començar a treballar-hi». La
dada dóna fe de l’exhaustivitat del
treball, que ha inclòs la recerca en un
arxiu personal de Montsalvatge
«força desordenat, perquè ell era
desendreçat i oblidadís, en ocasions
voluntàriament oblidadís»,
explica.
Juntament amb l’establiment
d’un catàleg «gairebé definitiu» de
memoració, i ha estat fantàstic
comptar amb tant de suport perquè
la nostra associació és petita.
P Arrencar els actes a Girona els
fa il·lusió, ha reconegut.
R
I just en el dia del centenari! És
un orgull que es bategi la sala
simfònica de l’Auditori amb el seu
nom, perquè ell sempre va trobar
a faltar Girona. La duia al cor, però
haver de marxar de petit va fer que
les obres del gironí, fins i tot d’aquelles
«que ell volia ignorar perquè
creia que no tenien prou qualitat, i
d’altres de primerenques de les
quals ja no parlava en els darrers
anys», Guerrero ha descrit amb precisió
una personalitat fascinant.
«Havent-se format a Girona i
Olot, el més lògic hauria estat que fos
pintor o arquitecte, però quan va
anar a viure a Barcelona les seves ties
el van conduir cap a la música», diu
Caballero. I demostrant que aquest
va ser un dels lemes de vida de
Montsalvatge, repeteix paraula per
paraula una frase que també apunta
la seva filla: «Sempre deia que ell
no es va dedicar a la música, sinó
que l’hi van dedicar».
El seu biògraf apunta que, de
tots els descobriments fets durant
l’estudi, el que més l’ha sorprès és arribar
a la conclusió que Montsalvatge
«mai va voler ser res del que va
ser –escriptor, director d’una revista
o músic–, però va acabar fent-ho
tot amb mestria». És per això que els
conceptes d’atzar, d’equidistància i
de la força del destí apareixen recorrentment
al llibre, com a tres eixos
providencials.
De Girona a Nova York
Per articular el centenari, que farcirà
amb una cinquantena d'actes
les agendes culturals no només de
Catalunya, sinó de la resta d'Espanya
i de ciutats com Londres, Nova
la visqués en el record amb molta
intensitat.
P
R
Circumstàncies de l’època.
Van separar els quatre germans
quan el meu avi va morir, i ell va
anar amb unes ties de Barcelona,
molt intel·lectuals, que el van apropar
al món de la música. Ell sempre
deia que ell no s’hi va dedicar,
sinó que el van dedicar, però un
cop dins s’hi va trobar bé. Això sí,
va començar tocant el violí i va
veure que el seu caràcter no era el
millor per enfrontar-se al públic, i
per això va derivar a la composició
i a la crítica. Això darrer, però, ho
va fer perquè va veure que no podia
viure només de compondre.
P I no va voler que vostès, els seus
fills, també s’hi dediquessin?
R Es curiós, però potser més aviat
ens en va apartar, va ser la meva
mare qui va voler que anéssim a
classes de música. Ell creia que si
t’arriba, t’arriba, però que aques-
2 TOTES LES CARES DEL
CREADOR L’exposició
commemorativa repassa la
seva vida familiar, literària i
musical. 1 Envoltat de
fotografies. 2 Una imatge
del Montsalvatge madur.
3 L’exposició del Palau
Robert, que arriba al Museu
d’Història de Girona al juny.
DIARI DE GIRONA
«Ell sempre va trobar a
faltar Girona, la duia al cor
però marxar de petit va fer que
la visqués en el record»
ta afició no es pot forçar. Finalment
va acceptar que anéssim a una escola
que era als baixos del pis de la
meva àvia materna, però pactant
amb la meva mare que el primer
dia que veiés una mala cara per
part nostra, ens en trauria. I efectivament...
així va ser al cap d’uns
anys!
P La seva mare també va ser essencial
en la carrera del seu pare.
R
Fecha:
Sección:
Páginas:
11/03/2012
GIRONA
56,57
Es van conèixer a l’escola de
dansa de les germanes Alexander
i es portaven 14 anys, però ella va
saber ajudar-lo molt. El meu pare
era força tímid i una mica pessimista,
mentre que la meva mare,
nascuda a les Filipines i amb molt
de món, era molt alegre i sempre
li va donar suport en les relacions
socials. Li feia de relacions públiques,
i formaven un tàndem fantàstic:
ell es podia dedicar a la
música, mentre que ella el cobria
en aquests altres aspectes.
ANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA; ORQUESTA DE CADAQUES / ORQUESTRA DE 1CAD

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
M. PALLARÈS | girona
6376
58000
5097 €
Llorenç Caballero
P La relació de l’Orquestra de
Cadaqués amb Montsalvatge es
remunta a molts anys enrere.
R Al 1990 li vam encarregar una
obra obligada per a la primera
edició del nostre concurs de direcció
d’orquestra, que se celebraria
dos anys després. Amb els
encàrrecs busquem cert nivell de
diari de girona
1
director artístic de l’orquestra de cadaqués
«Volem difondre el
seu patrimoni perquè
ens el sentim propi»
dificultat, i ell ens va compondre
Sortilegis, que s’ha interpretat més
de 300 vegades. Des de llavors hi
va haver un enamorament mutu i
treballem per difondre el seu patrimoni,
que ens sentim propi.
P Fins al punt de ser el seu director
resident.
R
Li vam demanar i va acceptar-
ho, i així fins a la seva mort. Al llarg
d’aquells deu anys la relació va ser
3
L’AGENDA DEL CENTENARI
MARÇ
11 de març:
concert commemoratiu. orquestra de cadaqués. auditori girona (sala simfònica, 19.00 h.).
11 de març:
estrena documental Montsalvatge a tV3.
inauguració cicle «Montsalvatge i el cinema» a la Filmoteca de catalunya.
17 i 18 de març:
«el moix amb botes», Maó (Menorca).
20 de març:
Presentació de la biografia escrita per roger evans (steinway Hall, nova York).
22 de març:
Premi Xavier Montsalvatge al concurs internacional Maria canals.
27 de març:
acte de celebració institucional. Palau de la generalitat, a les 18.00 h.
Presidirà l’acte institucional el senyor artur Mas, Molt Honorable President de la generalitat de
catalunya.
28 de març:
activitat auditori sant cugat. exposició Montsalvatge - de los Ángeles / concert i taula rodona.
Presentació de l’edició discogràfica (Barcelona i girona) / Presentació de la biografia de José
guerrero Martín (Barcelona i girona).
ABRIL - MAIG 2012
13, 14 i 15 d’abril:
Midori interpreta Brahms («sortilegis», de Montsalvatge), a l’auditori (sala oriol Martorell, 20.30 h.).
14 i 15 d’abril:
«el moix amb botes». ciutadella (Menorca).
14 d’abril:
Bcn216_Montsalvatge, a l’auditori (sala oriol Martorell, 20.30 h.).
16 d’abril:
«Montsalvatge, arrels i contrastos», a l’auditori (sala oriol Martorell, 20.30 h.).
7 de maig:
ofrena floral i petit concert al cementiri (per confirmar).
9, 26 i 27 de maig:
«el gato con botas», (gran teatre del liceu, 11 h.)
21 de maig:
Minimarató Montsalvatge. conservatori Municipal Música Barcelona. alumnes del departament de
Piano. cicle 5 JoVes. Presentació dVd Babel - 46.
JUNY 2012
4 de juny:
Pablo Barragán & Federico Bosco (self-paràfrasi), auditori (sala alicia de larrocha 20.30 h.).
21 de juny:
inauguració de l’exposició al Museu d’Història de girona.
25-30 de juny (per determinar):
Projecció documental Montsalvatge. cinema truffaut. girona.
JULIOL – AGOST 2012
concert Homenatge al Festival de Peralada.
edicions bibliogràfiques / llibre d’articles de la diputació de girona. edició especial.
concert commemoratiu schubertíada a Vilabertran.
«l’arca de noé». concert commemoratiu Festival internacional de granada.
concert commemoratiu Festival internacional de santander.
Òpera «una voce in off» (universidad nacional de colombia).
25 d’agost:
recital anna Häsler. Fòrum musical santa cristina d’aro.
SETEMBRE - OCTUBRE 2012
13 de setembre:
inauguració de l’exposició a Madrid (círculo de Bellas artes).
orquestra de cadaqués. auditorio nacional (Madrid).
Presentació edició discogràfica Warner classics. concert de presentació.
Projecció documental Xavier Montsalvatge. Filmoteca española (Madrid).
NOVEMBRE 2012
«Montsalvatge days» a nova York (en col·laboració amb l’institut ramon llull)
15 de novembre:
inauguració de l’exposició a nova York i concert de cambra.
concert monogràfic a la Morgan library del Perspective ensemble.
càtedra Montsalvatge amb la Juilliard school of Music.
«el gato con botas», gotham chamber opera.
DESEMBRE 2012
«Viatge a la lluna». teatre nacional de catalunya.
Projecció documental Xavier Montsalvatge. instituto cervantes (nova York).
TEMPORADA 2013 – 2014
concert de la new York Philharmonic orchestra amb obres de Montsalvatge.
molt íntima i fructífera, i va escriure
per a nosaltres fins a set obres.
P Quina és l’aportació de l’orquestra
al concert d’avui?
R És un acte de ciutat però nosaltres
l’hem coordinat, per garantirhi
la presència de l’Albert Guinovart,
un músic que va tenir una relació
molt estreta amb Montsalvatge,
i la de l’Ainhoa Arteta. I és
clar, l’orquestra hi interpreta tres
peces, entre les quals una d’inèdita.
P Tota una troballa.
R Sorpreses de la vida. No esperàvem
poder recuperar una peça
així, i just dos mesos abans del centenari.
Montsalvatge la va escriure
quan només tenia 23 anys i estudiava
violí al conservatori, i segur
que no donava tanta importància
a les obres que escrivia,
per això s’havia perdut. Un cop em
va explicar que va escriure una
peça per a un violinista, simplement
perquè aquest li va demanar
diuMenge, 11 de Març de 2012 | Diari de Girona
diari de girona
«Montsalvatge sempre
deia que escrivia perquè la
gent l’escoltés, no per tenir
l’obra guardada en un calaix»
Fecha:
Sección:
Páginas:
York o Viena, s’ha constituït l'Associació
Xavier Montsalvatge Compositor.
Aquesta «vol donar a conèixer
tots els vessants de la seva activitat
artística», i iniciar un projecte
que vagi més enllà del 2012 per
«promoure la creació musical contemporània,
així com la seva difusió
en condicions òptimes».
Tot i l’incís en les múltiples facetes
del compositor gironí, és obvi que
l’objectiu principal del projecte és
«donar a conèixer a un públic ampli
i variat la música de Montsalvatge»;
és sota aquesta premissa
que s’ha estructurat el repertori que
es presentarà avui en directe a l’Auditori
amb la música de l'orquestra
de Cadaqués, la veu d’Ainhoa Arteta
i el virtuosisme al piano d’Albert
Guinovart.
I també la seva estimada Costa
Brava, a qui es referia la filla de
Montsalvatge en la presentació d’aquest
concert, sentirà de nou la
música del gironí a l’estiu. I és que
dos grans festivals de la música
clàssica de les nostres comarques, la
Schubertíada i el de Peralada, han
programat dos concerts d’homenatge
en honor seu.
Per a qui no pugui gaudir-ne en
directe, el centenari també comprèn
diverses novetats discogràfiques.
Precisament, l’Orquestra de Cadaqués,
que avui afronta el concert de
l’Auditori, se n’encarregarà de dues;
el seu director artístic, Llorenç Caballero,
explica que justament
aquest dijous, la formació es trobava
a Saragossa enregistrant Cinco invocaciones
al crucificado, i la Petita
Suite Burlesca, inèdita fins avui, que
inaugurarà el concert.
Aquest només és el tret de sortida
d’un any dedicat a la memòria del
noi massa tímid per ser violinista, del
periodista per casualitat, del crític
per necessitat. D’algú que, no obstant,
va deixar petja en tots els àmbits
que va tocar. I per si encara ara
hi ha qui passa despistat per la Pujada
del Pont de Pedra i no s’adona
de la placa que el recorda, cent
anys després del seu naixement se
n’inaugurarà una altra: la que batejarà
amb el seu nom la sala simfònica
de l’Auditori de Girona. Encara
que, després de parlar amb els
qui el van conèixer, tot porta a pensar
que probablement aquest honor
l’incomodaria una mica.
alguna cosa per tocar. És molt
possible que en propers anys trobem
més peces perdudes.
P En té de més críptiques, però
també d’accessibles.
R
El repertori del concert d’avui és
per a tots els públics. I per exemple,
ell era un enamorat de les
havaneres, i va recórrer la Costa
Brava recollint tot de tonades de
pescadors que després va plasmar
en un llibre. Tot sovint en va introduir
a les seves peces, perquè
estimava molt la seva terra.
P Quins diria que són els trets distintius
de Montsalvatge?
R
11/03/2012
GIRONA
56,57
Sempre deia que escrivia perquè
la gent l’escoltés, no per tenir l’obra
en un calaix. L’essencial per a
ell era comunicar. I a més, tenia
clar al compondre que la música
requereix d’un intèrpret per arribar
al públic, per això les peces estan
molt pensades per a l’instrument
per al qual van ser escrites.
ANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA; ORQUESTA DE CADAQUES / ORQUESTRA DE 2CAD

E.G.M.:
1.3. 2012 Tarifa:
OnAR EL TURISMO
-
-
-
r
-
-
-
,
r
.
.
perhoteles a los ciudadanos,
s y paseos en coche de lujo.
r el lujo
á escenario musical cuatro días.
HOTEL PALACE
la montaña de Montjuïc es otro lujo
inasequible para el ciudadano de a
pie que, durante estos cuatro días,
estará al alcance de la mano gracias
a una operación que busca patrocinar
el evento y, de paso, dar publicidad
al nuevo modelo de BMW. El paseo
comienza en el hotel Miramar
(plaza de Carlos Ibáñez, 3), los interesados
pueden acudir solos, en pareja
o en grupo y las reservas hay que hacerlas
en hello@byhours.com
El lujo también llega al paladar
con la ruta 4 postres a 4 hotels, unos
postres exclusivos creados por la
marca de chocolates Lindt para degustar
en los hoteles Neri, Miramar,
Condes de Barcelona y Alma. H
33 Festival de cerveza artesanal.
uadra 088
na 092
O.J.D.:
148310
770000
6183 €
Barcelona
cInE
Ecología En la Verdinada, los Lluïsos
de Gràcia programan el pase del
documental Home, de Yann Arthus-
Bertrand. Plaza del Nord, 7. 18.00 h.
Fantástico Sesión doble de
cine de género con las películas
Despedazator, de Greg Lamberson
y Alienator, de Fred Olen Ray. La
Fontana. Gran de Gràcia, 190. A las
18.00 horas. Entrada libre.
Filmoteca El director Bigas Luna
presentará y participará en un coloquio
sobre su filme Reborn. Plaza de
Salvador Seguí, 1. 19.00 h. 4 euros.
cOnFEREncIAS
Cuaresma En el marco de las
conferencias cuaresmales que
organiza la basílica de la Concepció,
el cardenal Antonio Rouco Varela
hablará de La nueva evangelización
en España después de la experiencia
de la Jornada Mundial de la Juventud
en Madrid. Aragó, 299. 19.00 horas.
EXPOSIcIOnES
CCCB Con motivo del primer
aniversario del tsunami de Japón,
este centro organiza una jornada de
puertas abiertas a las muestras Més
fotoperiodisme. Visa pour l’Image-
Perpignan a Barcelona 2012 y
Pantalla Global. Montalegre, 5. De
11.00 a 20.00 horas.
FIESTAS
Sant Medir El barrio de La Bordeta
celebra la fiesta con el pasacalle
de los carruajes acompañados
de la Banda de la Guardia Urbana
Montada. Desde la calle Constitució
(10.30 h) hasta la calle Corral.
Sant Martí Celebración del Día de la
Mujer, con lectura de un manifiesto
por la periodista Raquel Aturia, feria
de artesanos, animación musical
y calçotada popular. Plaza de la
Palmera. A las 12.00 horas.
Esplugues Celebración de los Tres
Tombs con desfile de carruajes por las
calles del municipio. Salida de la plaza
de las Moreres. A las 11.45 horas.
Sabadell Festival Holi, fiesta de
los colores con música Bollywood
y Bhangra, y lanzamiento de agua
coloreada. Plaza del Treball. 11.00 h.
InFAncIA
Teatro La compañía T-Gràcia
representa La rateta presumida.
Centre estètic. La Casa Elizalde.
València, 302. 12.00 h. 3,25 euros.
Música Canciones y cuentos por la
paz a cargo de Rah-mon Roma.
Centro cívico Teixonera. Arenys, 75. A
las 12.00 horas. Gratuito.
Cuentos Narración Orelles fredes,
contes amb caliu, a cargo de Sara
Esteban. Biblioteca Sagrada Família.
Provença, 480. 12.00 horas. Gratuito.
JORnADAS
Terrorismo En el octavo aniversario
de los atentados del 11-M, acto de
homenaje en el Monumento a las
Víctimas del Terrorismo. Avenida Rio
de Janeiro, 2. A las 19.00 horas.
Rally Salida de los coches
participantes en la 54ª edición
del Rally Internacional de época
Barcelona-Sitges. Plaza de Sant
Jaume. A las 11.00 horas.
MÚSIcA
Brasil Actuación de Myriam Swanson
acompañada por Cesc Pascual.
La Confiteria. Sant Pau, 128.
13.00 h. Gratuito, con consumición.
Piano El concurso Maria Canals saca
un piano de cola a la calle que hoy
estará en el parque de la Guineueta
para quien lo quiera tocar. De 10.00 a
20.00 horas. Gratuito.
Ópera Concierto Tarda d’òpera, con
Patrícia Español, Elisabet Gimeno
y Diego Linares, entre otros. Iglesia
de Sant Gaietà. Consell de Cent, 293.
A las 18.00 horas. Donación solidaria.
Solidaria Concierto de TwOCats
pel Gospel a beneficio de la oenegé
ADA. Iglesia de Sant Ildefons. Madrazo,
92. A las 18.00 horas. 15 euros.
Tarragona
cInE
Reus Acaba el Festival Europeu de
Curtmetratges con un maratón de
cortos de esta edición. Sala Santa
Llúcia. Raval de Robuster, 34. A las
19.00 horas.
Girona
FERIAS
Olot Fira de l’Embotit, con unos 70
expositores de productos alimentarios,
charlas, degustaciones y concursos.
Paseo d’en Blay. Todo el día.
Lleida
FERIAS
Solsona 8ª Fira del Trumfo i la tòfona,
con muestra, degustación y venta de
productos de la comarca. De 10.00 a
14.00 horas. www.firadeltrumfo.com
Inf. Renfe 902.320.320 Radio Taxi 93.303.30.33 Farmacias
Inf. aeropuerto 902.404.704 Taxi Minusv. 93.420.80.88
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
11/03/2012
GRAN BARCELONA
41
1

–En todo caso, se parece más al cine
de terror. O.J.D.: 126508
–Aunque no me molesta que se la
defina así, no E.G.M.: me la planteé 770000 como
tal. El punto de partida en ningún
momento fue Tarifa: seguir una 4227 fórmula €
poniéndose en nuestro deseo de felicidad.
El miedo y la culpa pueden
convertirnos en monstruos. El reto
fue contar una historia dominada
por el mal pero sin personajes malvados,
que creciera en un entorno
La COmpetiCión musiCaL se reinventa en su 58º ediCión
El Maria Canals llega a internet
3 Los pianistas profesionales que ganen tocarán con amateurs el 23 de marzo
MARTA CERVERA
BARCELONA
Un total de 89 pianistas de 23 países
compiten hasta el 23 de marzo en la
nueva edición del Concurso de Música
Maria Canals. El Petit Palau, la
moderna sala del Palau de la Música
Catalana, acoge estos días las primera
pruebas eliminatorias, abiertas al
público. Paralelamente, en internet
el concurso ha abierto una competición
paralela entre pianistas amateurs.
Para participar basta colgar
un vídeo tocando el piano en acústico
en el Facebook del concurso.
Para Mariona Carulla, presidenta
del concurso, y Jordi Vivancos, gerente
del mismo, lo importante es
llegar a todos los amantes de la música
que toquen y amen el piano.
En el concurso para futuros profesionales
la media de edad en esta
edición es de 24 años. Proceden mayoritariamente
de Japón, Rusia y Corea.
Solo hay tres españoles –un granadino
y dos barceloneses– compitiendo
este año.
Los finalistas tocarán un concierto
en el Palau de la Música el próximo
21 de marzo junto a la Simfònica
del Vallès (OSV). Será la prueba de
fuego que decidirá el ganador que se
llevará 20.000 euros del Premio Barcelona,
que aporta el Ayuntamiento.
El segundo ganará 10.000 y el tercero,
6.000. Más allá de los premios en
metálico, uno de los mayores atractivos
del concurso es la posibilidad
que ofrece a los premiados de tocar
con diversas orquestas.
33Denis Zhdanov, ganador del 2010, en el Palau de la Música.
EL PERIÓDICO
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
crisis pueden llegar a ser irreparables.
Sé que 12/03/2012
es un poco frívolo defender
el apoyo al cine cuando hay
otros sectores CULTURA
que lo están pasando
tan mal, pero un país necesita
cultura. H 65
Fecha:
Sección:
Páginas:
El pianista Denis Zhdanov, ganador
del primer premio en el 2010, ofreció
recientemente una actuación en
el Palau para animar la nueva edición
que, como en otras ocasiones,
contará con diversas acciones para
acercar el piano a la ciudadanía. Entre
ellas destacan una serie de recitales
en estaciones de metro y en diferentes
lugares de la ciudad, en los
que habrá un piano a disposición de
los transeúntes. La acción del off Maria
Canals se ha convertido en una
tradición. Como novedad, este año
el piano de cola itinerante estará colocado
en 15 lugares diferentes, algunos
de los cuales corresponden
a nombres de compositores catalanes
como la avenida de Pau Casals, la
plaza de Narcisa Freixes y la calle de
Enric Granados. Hoy el piano estará
allí, a la altura de Diagonal.
El concurso tiene con un presupuesto
de 290.000 euros, de los cuales
29.000 los aporta la Generalitat;
30.000 el Ayuntamiento de Barcelona,
15.000 el Ministerio de Cultura y
2.500 la Diputación de Barcelona. H
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
32 LA VANGUARDIA LUNES, 12 MARZO 2012
Barcelona ciudad
58è Concurs Internacional de Música
Maria Canals. Primeras pruebas de
losparticipantes en el concurso (10 y
17 h, Petit Palau). Enelprograma
Off, hoy hay Piano de cua al carrer,
donde durante todo el día habrá conciertos
con obras de Enric Granados
(de 10 a20h,Enric Granados /Diagonal).
www.mariacanals.cat
Camí de l'Inca. Arquitectura, viatge, patrimoni.
En el marco de este ciclo, el
arquitecto yarqueólogo Ricardo Mar
habla sobre Sacsayhuaman: una proposta
de lectura arquitectònica, y
Juan Calderón, arquitecto, sobre La
construcció del lloc: arquitectura als
Andes equinoccials.
Col·legi d’Arquitectes de Catalunya.
Plaça Nova, 5(18.30 horas).
Tupper Book. En el marco de este ciclo
en el que los editores presentan
las últimas novedades yfuturas publicaciones
de sus editoriales, hoy habla
Maria Bohigas, de Club Editor.
Librería Laie. Pau Claris, 85(19 h).
La Seca, emissió de moneda iciutat (segles
XIV-XIX). Conferencia acargo de
Albert Estrada, del MNAC.
Centre de Recerca iDebat.Baixada de
la Llibreteria, 7(19 h). Gratuito.
La ideologia de l'antisemitisme contemporani.
Conferencia acargo de Vicenç
Villatoro, escritor.
Col·legi de Llicenciats. Rambla Catalunya,
8,principal (19 horas).
Open Luxury Days. Con motivo de las
actividades organizadas hasta el
miércoles para poder disfrutar de los
mejores hoteles de lujo de la ciudad
aprecios asequibles, se han programado
otras actividades. El dj Miqui
Puig (hoy ymañana, de 19.30 a
21.30 h) yelgrupo de soul catalán
The Pepper Pots (miércoles, de 20 a
22 h) dan el toque musical cada tarde
en el hall del hotel Palace (Gran
Via de les Corts Catalanes, 668).
www.openluxurydays.com
En record d'Antoni Tàpies. Homenaje
institucional al pintor con la participación
de Laurence Rassel,directora de
la Fundació Antoni Tàpies, Arnau
TELÉFONOS
ÚTILES
183067
846000
6492 €
Hoy
Perú: historias de trabajo infantil.
Global Humanitaria
presenta esta exposición de
fotografías realizadas por
Juan Díaz, enelmarco de la
campaña El trabajo no es cosa
de niños. LaSedeta. Sicília,
321, Barcelona.
Martes, 13
Atenció al ciutadà de la Generalitat .....012
Servicio de Urgencias Médicas .............061
Emergencias ......................................112
‘Barcelona, fem paisatge’ y
‘Café des voyageurs,IFTRY
2011’. La primera exposición
se centra en cómo ejercer la
arquitectura en la Barcelona
ya construida, ylasegunda
E-mail: agenda@lavanguardia.es x Correo: Diagonal, 477, 7ª. (08036) Barcelona
EXPOSICIONES
DE LA SEMANA
AGENDA
]El Centre de Cultura Contemporània de Barcelona acoge esta semana
una programación dedicada alajoven fotografía rusa. La muestra
está organizada por el Instituto de Estudios Fotográficos de Catalunya
ysepodrá ver el trabajo de jóvenes fotógrafos graduados en la
Faculty of Photojournalism, deSan Petersburgo.
Rusia en fotografías
muestra una serie de cuadernos
de viaje ypinturas hechas
en la costa Atlántica de
Marruecos. Col·legi d’Arquitectes.Pl.
Nova,5,Barcelona.
Mujeres poetas. Esta muestra
muestra rinde homenaje
a12poetas catalanas. Palau
Robert.Paseo de Gràcia, 107,
Barcelona (inauguración,
19.30 horas).
Jueves, 15
Faculty of Photojournalism, de San Petersburgo. El
Instituto de Estudios Fotográficos de Catalunya
presenta un programa en el cual, además de la
proyección multimedia Jóvenes historias rusas,
que se podrá ver mañana alas 19 horas, habrá
Policía ................................................091
Guardia Civil .......................................062
Mossos d'Esquadra .............................088
Immunitat de capvespre.
Instalación de Job Ramos.ExpoCambra.Ciutadans,
12, Girona
(inauguración, 19.30 h).
Mare Nostrum. Fotografías
de Isa Albareda.Galería Fotográfica
Il Mondo. Calàbria,
178, Barcelona (inauguración,
20 horas).
La constelación rosa. Pinturas
de Pablo Aizoiala. Galería
Alonso Vidal. Fontanella, 13,
sótano, Barcelona (inauguración,
19.30 horas).
Viernes, 16
Imaginary/BCN. Lamirada
matemàtica, les arts ielpatrimoni.
Esta muestra pone
en relieve las diversas interrelaciones
entre las matemáticas
yelarte. MUHBA.Pl. del
Rei, Barcelona (inaug., 19 h).
©OLGA GORDEEVA
una interesante exposición fotográfica formada
por 152 fotografías, y18reportajes realizados
por jóvenes fotógrafos graduados enlaescuela
rusa. CCCB. Montalegre, 5, Barcelona (inauguración,
el miércoles, 19 horas).
Guardia Urbana ..................................092
Bomberos de Barcelona ..................... 080
Información carretera ...........900-123-505
Gas Natural ..........................900-750-750
Fecsa-Endesa .......................902-536-536
Cerrajeros 24 h...................93-446-59-59
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
Puig, filósofo ymiembro del grupo
Dau al Set, Pere Portabella, director,
guionista yproductor de cine, Antoni
Llena, artista, Vicenç Altaió, director
del KRTU, Antoni Marí, escritor, Oriol
Bohigas, arquitecto ypresidente del
Ateneo (2003-2011) yLlucià Homs,director
de Promoción de los sectores
culturales del Icub. Cerrará el acto Jordi
Cabré yTrias, director general de Cooperación
Cultural de la Generalitat.
Ateneu Barcelonès. Canuda, 6(19.30
horas). Entrada libre.
Març de terror. Proyección de la película
Aparecidos,dePaco Cabezas, Argentina-México-España,
2007.
Casa Amèrica. Còrcega, 299 (19.30
horas). Entrada libre.
Muerte de una puta. Proyección de este
documental dirigido por Harmonia
Carmona, España, 2006. Explica
la historia de Grisélidis Réal,laprostituta
más famosa ymediática de Suiza,
muerta en el año 2005.
Centre Cívic Sagrada Família, Provença,
480 (20 horas). Gratuita.
L'aportació del catolicisme alacultura
catalana. Conferencia a cargo de
Joan-Enric Vives,arzobispo de Urgell
yCopríncipe de Andorra.
Teatre Romea. Hospital, 51 (20 horas).
Gratuito con confirmación previa
al 933-181-431.
Flux Club. Inicio de la tercera temporada
de este club de vídeo con proyección
de varios cortometrajes ycoloquio
con Albert Alcoz.
Antic Teatre. Verdaguer iCallís,12(21
horas). Entrada gratuita.
Barcelona
TERRASSA (Vallès Occidental)
50 anys de la riuada del 1962. Acto
conmemorativo acargo de Narcís Serrat,
librero, montañero yautor del
montajefotográfico apartir de imágenes
procedentes de varios archivos históricos
municipales yparticulares.
Campus UPC. Colom, 2, 1.º (18 horas).
Temps de saber. Montserrat Nebrera,
profesora de derecho constitucional,
habla de Les Lleis.
Centre Cultural Unnim. Rambla d’Ègara,
340 (19 horas).
Serveis Funeraris de BCN .......902-076-902
Serveis Funeraris Integrals ....902-230-238
Porsolo
79,95€
12/03/2012
CULTURA
32
1

(Vickie Giober- 9Chao-Li Chi (Chao Li) El fiel
elde de ChaseO.J.D.: y mayordomodeÁngelasehi-
183823
reció a mitad de E.G.M.: zo un 504000 experto en taichi. Murió
con otra actriz. Tarifa: en 2010, 1000 a€ los 83 años.
SortirAVUI
■ MÚSICA
Concurs Maria Canals
El concurs degà del piano
clàssic a Catalunya arriba
a la seva 58ena edició. El
Maria Canals programa
per aquest dilluns l’acte
El Maria Canals porta cua...
a Enric Granados amb
Diagonal. Al Palau de la
Música Catalana se
celebren durant la jornada
d’avui diverses proves
eliminatòries. Avui a partir de
les 10.00 hores. Més informació
alaweb:www.mariacanals.cat.
Anuncios
Localizados
En la vida real tuvo cinco maridos,
uno de ellos, Ronald Reagan,
con el que tuvo tres hijos.
Murió en 2007, a los 90 años.
Bernstein al Palau
El Palau de la Música
Catalana convida a volar
a Nova York sota la conducció
de l’Orquestra Simfònica
Julià Carbonell de les Terres
de Lleida, sota la direcció
d’Alfons Reverté, per reviure
obres de John Williams,
Leonard Bernstein (foto)
PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN:
anunciosonline@20minutos.es CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN
sufrida esposa de Chase, y acabó
casada con el enemigo Fecha: fami- 12/03/2012
liar: Richard Channing. Sección: SigueREVISTA
activa en series como Páginas: Castle. 30
i George Gershwin. Palau
de la Música, 4. Avui a partir
de les 19.00 hores. Preu de
les entrades: de 17 a 20 euros.
www.palaumusica.cat.
Premis Enderrock
Festa en format concert a la
salaApoloenlaquees
lliuraran els Premis Enderrock
als millors artistes del
2011, segons la crítica
musical i per votació popular.
Actuaran Obrint Pas, en
format acústic, Els Catarres,
Joan Colomo i Txarango. Nou
de la Rambla, 113. Avui a partir de
les 20.00 hores. Preu: 7 i 10 euros.
www.sala-apolo.com.
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
1

uela Musicart 102.
emocionante, que los alumnos vivan
la música con proyectos reales, tocando
desde muy pequeños un instrumento
y en grupos que preparan
actuaciones para épocas como Navidad»,
declara la directora musical
del centro, Blanca Boix.
«En un mundo en el que todo va
tan rápido, que prioriza resultados
inmediatos, la música enseña a valorar
el esfuerzo por algo cuyos resultados
vemos a largo plazo, y eso es
muy positivo», dice Boix. «Además,
según las habilidades y evolución
de cada alumno, se forman grupos
de diferentes edades en una miscelánea
de ayuda mútua que construye
tejido social», valora Boix. H
s
O.J.D.:
126508
E.G.M.: 770000
Tarifa: 1143 €
ail anuncios@elperiodico.com
GALOUS-CÀMPING
ER DE BUNGALOUS DE FUSTA
MENT EQUIPATS
càmping disposa d’àmplies parcel·les,
rcat amb venda de productes artesanals
cs, restaurant de cuina tradicional i de
una gran terrassa d'estiu, piscina, zona
amb nova pista de pàdel, miniclub per als
ts i animació durant tota la temporada.
Noves rutes guiades de natura,
consulteu ofertes amb MP i PC !
Ctra. de Sant Llorenç km 2. 25280 SOLSONA
Tel. 973 48 28 61
Ausiàs Marc. La mayoría de alumnos
son de los colegios Ausiàs
Marc, Les Corts, Itaca y Lavínia.
EIXAMPLE
Piano de cola
en la estación
de Diagonal
El intercambiador que une las
líneas 3 y 5 de metro en la parada
de Diagonal tiene hasta el 25
de marzo un piano de media cola
con motivo del 58º Concurso
Internacional de Música Maria
Canals, que reúne a 89 pianistas
de 23 países. Un concurso paralelo
invita a enviar un vídeo que se
puede grabar en la estación.
Fecha:
Sección:
Páginas:
14/03/2012
GRAN BARCELONA
50
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
40 LA VANGUARDIA JUEVES, 15 MARZO 2012
Barcelona ciudad
L’armari de la reina, segle XIV. Història
delarestauració. Conferencia a
cargo deEva Pascual, Jesús Zamora
yLídia Font.Alacabar se visitarán los
muebles góticos del monasterio de
Pedralbes.
Sala dormidor del monestirdePedralbes.
Baixada del Monestir, 9(18 h).
Gratuito, reservas, 932-562-122.
Síria: un any de revoltes. Proyección
del documental Diluvio al país del
Baas del director sirio Omar Amiralay,
Siria,2002, VOS en inglés, ymesa
redonda con Marc Marginedes,periodista;
Leila Nachawati, profesora
de comunicación en la Universidad
Carlos III de Madrid, yLurdes Vidal,
responsable del Àrea Món Àrab de
l’IEMed. Modera, Andreu Bassols.
Salón de actos del IEMed. Girona, 20
(18.30 horas). Gratuito.
La Constitución de 1812: 200 años.
Conferencia en conmemoración del
segundo centenario de La Pepa acargo
del catedrático en Derecho constitucional,
Eliseo Aja.
Col·legi d’Advocats de Barcelona. Mallorca,
283 (19 horas).
Evolució del Mercat de Valors. Perspectives
per al 2012.Joan Hortalà,presidente
de la Borsa de Barcelona, analiza
el futuro de la bolsa en un contexto
de crisis económica.
Col·legi de Censors Jurats de Comptes
de Catalunya. Sor Eulàlia d'Anzizu, 41
(19 horas).
Mirades de l'Art Modern. Sesión acargo
del profesor de historia del arte
en la URV, Jordi À.Carbonell, dedicada
al cuadro La batalla de Tetuán, de
Marià Fortuny. Gratuita.
MNAC. Parc de Montjuïc (19.00 h).
Historia de la fotografía rusa. Conferencia
acargo de cuatro profesores
de la Faculty of Photojournalism de
Sant Petersburg: Alexey Tsarev,
Alexandr Smirnov, Anna Fedotova i
Yana Romanova.
Institut d'Estudis Fotogràfics de Catalunya.
Comte d’Urgell, 187 (19 h).
Parlem amb... Erri de Luca. Encuentro
con el escritor napolitano para ha-
TELÉFONOS
ÚTILES
183067
846000
6492 €
MARICEL CHAVARRÍA
Barcelona
Atenció al ciutadà de la Generalitat .....012
Servicio de Urgencias Médicas .............061
Emergencias ......................................112
CONCURS DE MÚSICA MARIA
CANALS
Segunda prueba
Palau de la Música Catalana
De 10 a17horas
Hoy comienza la
segunda ronda
de pruebas del
Maria Canals, el
concurso de música que en
su 58.ª edición acoge estas se-
manas, en el Palau
de la Música
Catalana, a89jóvenes
pianistas de
entre 18 y30años
que aspiran allevarse
los 20.000 euros del
premio Barcelona. Este olos
otros cinco que reparte el certamen,
pero especialmente la
oportunidad de contar con
unos treinta conciertos que
incluyen una gira por China
yactuaciones en festivales de
verano de Catalunya.
El piano
itinerante,
que recaló en
la plaza Reial,
llega hoy ala
plaza Eivissa
AGENDA
E-mail: agenda@lavanguardia.es x Correo: Diagonal, 477, 7ª. (08036) Barcelona
]De 23 países proceden los pianistas que aspiran allevarse los
75.000 euros en premios del Maria Canals. En el certamen, que inicia
hoy la segunda prueba, predominan japoneses. Sólo tres llegan de la
península Ibérica: uno de Granada ydos de Barcelona. Este año se ha
abierto un concurso de vídeos de amateurs que se falla el día 20
Los placeres del piano
Policía ................................................091
Guardia Civil .......................................062
Mossos d'Esquadra .............................088
El Maria Canals sigue con
el patrocinio de Yamaha, firma
que cede el piano con el
que se celebrará el concierto
de ganadores el día 23 de marzo,
en el Conservatori Superior
del Liceu. Antes, el día
21, tendrá lugar la final en la
que se proclamará in situ al
vencedor, una actuación
para la
que se contará
con la Orquestra
Simfònica del Vallès
en el Palau
(entradas de 6a30 euros).
Entre las actividades del
OFF Maria Canals, que cada
año trata por estas fechas de
elevar aBarcelona acapital
mundialdel piano, destaca el
novedoso concurso de pianistas
amateurs Tu hi toques? Estudiantes
yaficionados están
Guardia Urbana ..................................092
Bomberos de Barcelona ..................... 080
Información carretera ...........900-123-505
invitados acolgar en el Facebook
del Maria Canals –hasta
el 18 de marzo– un vídeo
interpretando una pieza al
piano acústico. El mejor compartirá
escenario con los ganadores
lanoche del 23. El
resto de participantes podrán
asistir como público.
DAVID AIROB
Pionero de los concursos
de música en España gracias
al empuje de la desaparecida
pianista Maria Canals, el certamen
toma estos días las calles
de la ciudad con El Maria
Canals porta cua:elpiano itinerante,
que permanece cada
día en un emplazamiento distinto,
recala hoy en la plaza
Eivissa... para quienes tengan
el placer de sentarse atocarlo.
Yeldel intercambiador de
la parada de metro Diagonal
sigue todavía allí.c
Gas Natural ..........................900-750-750
Fecsa-Endesa .......................902-536-536
Cerrajeros 24 h...................93-446-59-59
blar de su última novela Los peces no
cierran los ojos.
Biblioteca Agustí Centelles. Comte
d’Urgell, 145 (19 horas). Gratuito.
El deute espanyol. Conferencia acargo
de Iolanda Fresnillo iDani Gómez,
miembros del Observatori del Deute
en la Globalització.
Centre Cívic Pati Llimona. Regomir, 3
(19 horas). Gratuito.
Namlo Europa. Presentación de este
proyecto enfocado aconseguir la autosuficiencia
del Nepal yNicaragua.
Casa Àsia. Diagonal, 373 (19.30 h).
La dona ilamúsica. Charla acargo de
la musicóloga yperiodista Victoria
Palma.
Sala conferencias de las Cotxeres de
Sants.Sants, 79 (19.30 h). Gratuito.
Transmediterrània. Inauguración de
esta exposición fotográfica del boloñés
Mattia Insolera.
The Private Space Gallery. Roc Boronat,
37(19.30 horas). Gratuito.
Vist per... Pedro Azara. Visita al Museu
Picasso desde el punto de vista
estético que ofrece este arquitecto.
Museu Picasso. Montcada, 23 (19.30
horas). Gratuito.
XXV Cicle de Música alaUniversitat.
Recital de la coral del Knox College
con la dirección de Laura Lane yla
interpretación de temas de Monteverdi
iMendelssohn, entre otros.
Paraninfo de la UB. Gran Via de Les Corts
Catalanes, 585 (20 h). Gratuito.
Barcelona
BADALONA (Barcelonès)
Penjats d'un fil. Inauguración de esta
exposición de 80 personajes populares
que cuelgan del techo por obra
del ilustrador Carles Sales.
La Sargantana. Sant Sebastià, 2
(19.30 horas). Gratuito.
SANT CUGAT DEL VALLÈS (Vallès Occ.)
Concert de jazz. Recital acargo del saxofonista
Gabriel Amargo. con Adrià
Plana alaguitarra yMiguel Serna en
el contrabajo.
Teatre Auditori.Victòria dels Àngels, 1
(21 horas). Gratuito.
Serveis Funeraris de BCN .......902-076-902
Serveis Funeraris Integrals ....902-230-238
Juntos combatimos la pobreza
y la injusticia
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
POR SÓLO
39' 99€
+3CUPONES
15/03/2012
CULTURA
40
CARTILLA
DOMINGO
18
DE MARZO
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
126508
770000
1143 €
33 Uno de los finalistas de la pasada edición del certamen.
Final del Concurs Maria Canals
Ya está en marcha la 58ª edición
del Concurs Maria Canals, que cada
año convierte Barcelona en la
capital del piano. Durante dos semanas,
89 pianistas de 23 nacionalidades
compiten por llegar a
reserVA de entrAdAs
propuesta: Final del Concurs Maria Canals. precio: entradas gratuitas para socios del
TR3SC. fecha: miércoles 21 de marzo (20.30 h). espacio: Palau de la Música Catalana
(Barcelona). forma de participación: reserva de entradas en www.tresc.cat.
Últimos
días de ‘El
Cavernícola’
la prueba final. Este último concierto,
en el Palau de la Música, tendrá
lugar el miércoles 21 de marzo e irá
a cargo de los tres finalistas, que estarán
acompañados por la Orquestra
Simfònica del Vallès.
Marcus von Wachtel dirige la
obra de Rob Becker El Cavernícola,
que este mes termina su estancia
en el Alexandra con un gran
éxito de crítica y público. Josep
Julien protagoniza la versión española
de El Cavernícola. El monólogo
aborda el tema de las relaciones
de pareja con un humor muy
particular. El protagonista hace
referencia al feminismo, a la sensibilidad
masculina y a las zonas
erógenas. El monólogo ha sido un
fenómeno de público. En Inglaterra
recibió el Premio Olivier a
Mejor Espectáculo de Entretenimiento
en el 2000. 33 El actor Josep Julien.
Fecha:
Sección:
Páginas:
ComprA de entrAdAs
propuesta: El Cavernícola. precio: entradas por 5 euros para socios del TR3SC. fecha:
16/03/2012
CULTURA
72
PELíCUL
3INFIERNO BLANCO.
Neeson. 12 años. EEUU.
El avión en el que viajan un
compañía petrolífera se e
deben intentar sobrevivir.
3INTOCABLE. De Eric T
François Cluzet, Omar Sy
Apta. Francia. 2011. COM
crata que se quedó tetrap
ta como cuidador a un jo
Multicines (D), Bosque,
Diagonal Mar (D, C y ca
C. La Maquinista (D), C.
liseum, Gran Sarrià, Ica
Horta, Nàpols, Palau B
(VOSE), R. Les Corts (VO
J 3J EDGAR. De Clin
Caprio y Naomi Watts. 16
FICA. 137 min. J. Edgar
plica su vida a unos chico
Icaria (VOSE, D).
3JACK Y SU GEMELA
Sandler. Apta. EEUU. 201
ve obligado a recibir por A
agobiante hermana geme
que tiene previsto quedar
3JANE EYRE. De Cary
kowska. 12 años. Gran
min. Una joven huérfana e
triz en la mansión del seño
3JOHN CARTER. De An
ch y Dominic West. Apta
132 min. En un devastad
tribus guerreras y seres s
rano de la guerra civil am
guerra con un ejército de
(D), Bosque, Cinesa Diag
nal Mar (D y 3D), Cinesa
La Maquinista (D y 3D)
3D), Lauren Horta, Palau
K 3KATMANDÚ, U
Icíar Bollaín. Con Verónic
2011. DRAMA. 104 min.
jarlo todo y realizar labor h
Nepal. L. Gràcia y Renoi
CINES DE
AbrerA
3YELMO CINES ABRE
Ca n’Amat-Abrera. T. 93
mujer de negro. La inve
al centro de la Tierra 2.
es la guerra. Intocable.
band. Devil inside.
AltAfullA
3MCB CINEMES. Carr
Tel. 977 65 14 21. Golfas
Viaje al centro de la Tier
Una aventura extraordi
ter. A y 3D. Esto es la gu
AmpostA
3CINEMES AMPOSTA
70 38 11. M.: do. y fest. G
botas. Los Muppets. W
lla). La mujer de negro.
la Tierra 2. Ghost Rider:
nicle. Luces rojas. Indom
dinaria. John Carter. Est
1
cable. Devil inside. Cont

2
ERRA
ble, sostenible
en Badalona.
día de la feria.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
BADATERRA
) y más de media doncias
sobre energía,
perativas de consuía.
eños tienen un amtividades
divertidas.
er a elaborar jabón
o de la cocina (hoy,
n bombón de choco-
), plantar una lechuria
(mañana, 12.00
butido con carne de
(mañana, 12.00 h)
los misterios de las
s cuentos de Lisette
7.00 h). H
126508
770000
3206 €
Barcelona
cinE
Kazajistán Acaba el ciclo que La
Casa Asia dedica a este país con el
pase de Nomad, de Ivan Passer y
Sergei Bodrov. Diagonal, 373. A
las 19.30 horas. Gratuito.
Vasco En el festival Zinemaldia,
pase del documental Bertsolari
y coloquio con el director Asier
Altuna. Euskal Etxea. Placeta de
Montcada, 1. 19.30 horas. Gratuito.
FiESTAS
Irlanda La zona peatonal de la calle
Numància (encima de la avenida
Diagonal) acoge la tradicional fiesta
de San Patricio, con la actuación
de gaiteros, cuentos, actividades
infantiles, baile tradicional irlandés
con el grupo Delorgan & Reels
on Rails y música instrumental a
cargo de Los Stompers. De 11.00
a 18.00 horas. Gratuito.
LiBROS
Novela policiaca Presentación de
la novela Dur de pair, de Salvador
Balcells, a cargo del periodista
Xavier Graset. Librería Negra y
Criminal. Sal, 5. A las 13.00 horas.
MÚSicA
Pedralbes Centre Este centro
comercial acoge un concierto del
pianista Tomer Gewirtzman.
Diagonal, 609. 12.30 h. Gratuito.
Piano El concurso Maria Canals
saca un piano de cola a la calle
que hoy estará en la Rambla del
Poblenou, 42 (delante del Casino
l’Aliança) y en el intercambiador de
la estación de metro Diagonal. De
10.00 a 20.00 horas. Gratuito.
Jazz En el ciclo Vespres de jazz
de los Lluïsos d’Horta, esta noche
actuación de Oriol Romaní Hot
Jazz Cats. Feliu i Codina, 7. A las
21.00 horas. Entrada: 10 euros.
Esplugues Musicoral, concierto
de los coros Unió Filharmònica
de El Prat de Llobregat, Diadema,
de Corbera, Pedres Blanques, de
Sant Boi y Orfeó Enric Morera de
Sant Just Desvern. L’Avenç. Àngel
Guimerà, 27. 19.00 horas. Gratuito.
TEATRO
Marionetas El Poble Espanyol acoge
el Festival de Titelles i de Teatre d’Objectes
Tot Festival, con 16 compañías
que deleitarán a niños y mayores. Ver:
http://www.poble-espanyol.com.
Además, hoy espectáculo Paseando
a Errabundo Pelele (vestíbulo estación
de metro Universitat L2. 11.00 h).
La Sedeta Este centro cívico será
escenario de la representación de
la obra Las asambleístas, del grupo
Tecu. Sicília, 321. 20.00 h. 3 euros.
TRADiciOnES
Retablo Representación del Retaule
de Sant Josep Oriol. Basílica de Santa
Maria del Pi. Plaza del Pi, 7. A las
21.00 horas. Entrada libre.
Tarragona
TEATRO
Vila-seca Festival Màgic con Morrison
el Magnífico, Arkadio y
Duo Kybalion, entre otros. Auditorio
Josep Carreras. Plaza de Frederic
Mompou, 1. 19.30 horas. 8 euros.
Girona
FERiAS
El Port de la Selva Fira de l’espà-
rrec, con concursos, exposiciones y
animación infantil. 15.00 a 20.00 h.
Lleida
FERiAS
Mollerussa Fira de Sant Josep de
maquinaria agrícola y automoción.
Recinto ferial. Avenida del Canal. De
10.00 a 20.00 horas. Gratuito.
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
17/03/2012
GRAN BARCELONA
47
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Barcelona ciudad
183067
846000
6492 €
#ombomania~ El trombonista Christian
Lindberg dirige la Orquestra Simfbnica
del Vallbs en un concierto
con obras de Ehaikovsky, Bach, David
o Berwold.
Palau de la Música (19 horas).
Mes de la música. Concierto de piano
a cargo de uno de los pianistas participantes
en el EonBurso Internadonal
Maria Eanals.
Pe&a/bes Centre. Avda. Diagonal,
609 (12.30 horas).
Dar de pair. Presentación de esta novela
de Salvador Balcells, a cargo de
Xavier Graset, periodista.
Librería Negra y Criminal. Sal, 5 (13
horas).
Vermuts Documenta. Tertulia con Ramon
Faura, músico, arquitecto y profesor
de historia del arte.
Librería Documenta. Cardenal Casa
ñas, 4 (13 horas).
30 minnts de música a I’Ateneu. Oksana
Solovieva, violín, y Josep Buforn,
piano, ofrecen tres conciertos de media
hora cada uno con los programas
El violi espanyol y El violé català: ahir
i avuL
Ateneu Barcelon~s. Canudo, 6 (18, 19
y 20 horas). 8 euros por sesión.
Ckle de cinema jamaiQ i re~ae. Proyección
de la película Roots time, de
Silvestre Jacobi, una road movie filmada
en Jamaica por argentinos.
Centro cMo El Sortidor. Plaza del So~
tidor, 12 (18 horas). Entrada libre.
Redescabreix I’Ateneu. Visita guiada
a varios espacios del Palau Savassona,
sede del Ateneu.
Ateneu Barre/anOs. Canuda, 5 (18 homs).
4 euros. Reservas 933-496-121.
Fem Músical Concierto de música de
cámara a cargo de 4xdo, formado
por los violinistas Josep Bracero, Albert
Romero, Laia Martíy Maria Juan.
Interpretan obras de FranBk, Bowen,
Berlioz, Weinzieri, Bizet, Debussy,
Saint-Sa~ns y Chabrier. 15 euros.
Nau Ivanow. Honduras, 28 (19 h).
El Kacakhstan i el dnema. 1970- 2011.
E-mail: agenda@lavangua rdia.es ¯ Correo: Diagonal, 477, 7 !. (08036) Barcelona
SAINT PATRICK EN EL PUB KIT’i~S --La fiesta del patrón nacional irlandés lleva ya nueve años consecuti-
Nau Santa Maria, 5-7 vos celebrándose también en Barcelona. Es el famoso Saint Patrick
A partir de las 11 horas -el equivalente al Sant Jordi catalán-, que hoy vuelve a traer concier-
Actividades gratuitas tos de música tradicional, actividades infantiles y el visionado del
http://www.kittyosheas.com/ partido de rugby entre Inglaterra e Irlanda en el Kitty’s Irish Pub
El Saint Patric K barcelonés
ALAIN GARRIDO
Barcelona
D
e festividad eminentementecatólica
a fiesta nacional
de Irlanda.
Saint Patrick es celebrado
con mucho fervor en su país
de origen, pero también en todos
los países con fuerte inmigración
irlandesa, sobre todo
en Estados Unidos, donde,
por ejemplo, Chieago reúne a
miles de personas cada año.
Esto convierte el del 17 de
marzo en el santo m¿s celebrado
a nivel planetario.
En lugar de las rosas típicas
de nuestro Sant Jordi,
hoy se verán por la calle celebrando
Saint Patrick muchos
tréboles. Y en lugar de libros,
se oirá música celta regada,
claro, con pintas de Guinness
. El pub Kitty’s organiza
por noveno año consecutivo
la fiesta más importante
de esta fecha en nuestro país.
Así pues, desde las once de la
mañana, en la zona peatonal
de la calle Numancia, el
Kitty’s ofrece múltiples actividades
infantiles como un concurso
de dibujo, sesiones de
tatuajes y cuentaouentos.
Este conjunto de talleres
pone de relieve el carácter familiar
de la jornada festiva,
puesto que para los Mandeses
es un día en el que se ensalzan
la amistad y la reunión.
Por tanto, no todo será
para contentar a los más pequeños;
también hay conciertos
de música tradicional celta
(12.30 h.) con el grupo Delargan
Irish Dance Company
junto a Ivernaliafolk. Tras
ellos (14.30h.), los
Stompers ofrecerán
un recital de
música instrumental.
Eso sí, antes
de estos dos
conciertos se hará el tradicional
desfile de gaiteros por las
calles de los alrededores (12
h.), tiñendo de verde la parte
alta de la Diagonal.
El pub Kitty’s pretende
acercar la cita cultural a todos
los catalanes, pero quien
quiera vivirla en primera per-
Un grupo de
gaiteros
celtas
animará el
Saint Patriek
barcelonés
KITTY’S IRISH PUB
sana tendrá su
oportunidad. A lo
largo del día se celebrará
un Pub
Quíz, un concurso
de preguntas para
conocer aún más la cultura irlandesa.
¿El premio gordo?
Un viaje a Irlanda.
La festividad llegará a su
fin con el visionado en el mismo
pub del partido de rugby
entre Inglaterra e Irlanda,
una rivalidad que va más allá
del juego.e
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
Proyección en VOSE de la película
Nomod, de Sergei Bodrov, 2005.
Casa Asia. Avda. Diagonal, 373
(19.30 horas).
XV Cicle de Concerls de cor i ontuestres
universit~des. La Cava dels Sans interpreta
Les chonts des oiseoux, de Janequin,
entre otras piezas.
Parroquia de la Mare de Déu de Lour
des. Mare de Déu del Remei, 38
(19.45 horas), gratuito.
3r Festival de Titelles i de Teatre d’Objectes.
Espectáculo para adultos, The
Pele, de la compañia polaca Bialostocki
Teatr Lalek, una de las compañías
de t[teres más reconocidas en su país.
Poble Espanyol de Montju)? (20 horas).
15 euros.
Retaule de Sant Josep Oriol. Representación
de este drama sacro sobre la
vida del santo barcelonés, con la participación
de más de un centenar de
actores, y música, vestuario y escenagrafía
barroca.
Basílica de Santa Maria del Pi. Plaza
del Pi (21 horas). Entrada libre.
Sala Piano. Velada musical a cargo
del pianista y compositor Luis de Arquer.
Interpreta obras de Beethoven,
Chapín y propias.
El Teatre més Petit del Món. Encarnació,
25 (21 horas). 12,5 euros.
www.elteatremespetitdelmon.com
Barcelona
17/03/2012
CULTURA
42
CORNELIA DE LLOBR. {Baix Llobregat)
13~ Saló de la Immersió. Hasta mariana
se celebra este salón, considerado
el más importante del sector del
submarinismo en España.
Fira de Cornell& Tirso de Molino, 34.
6 euros, www.firaBomelia.com
VIC (Osona)
¿/L~G Feslival. Segunda edición de este
festival benéfico para contribuir a
la lucha contra el cáncer. Participan
las siguientes bandas y di’s: Analogic,
Chinese Christmas Cards, Di Coco,
Hidrogenesse, Lasers, Minimoon,
The Pepper Pots, Santa Rita, Antuan
Vertry, Di Marcop, Profá y TripiJoe
Visuals.
Sala Nit i Dia. Carretera de 5urb, 14
(de 21 a 5 horas).
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
No hay datos
No hay datos
1248 €
L'ECONOMIC
Capital mundial de lmi)bil...i de lpiano
OPINIÓ
esdeveniment, encara catalanesiespanyoles, contradictories. D’una telecomunicacions. La Madrid o Mil/a. L’atracció de
fresca, lacintat estornaa
inundar amb anuncis,
incloent .-hiel Ministeri
d’lndústria, per promoure
banda, la mateixa
naturalesa delnegoci, amb
marxa de Retevisión/Auna
a Madrid, ja fa més d’una
talent nouiempresesTICno
ens ha de fer oblidar els
aquest cop més modestos,
delconcursinternacional
innovacions en tecnologia
m6bil. Ésevident quees
poquesbarreresd’entradai
fruit del talent de les
d~cada, va marcar per a
molts un punt d’inflexió en
molts casos d’exit que
tenimacasanostra, com
Maria Canals, que
converteix Barcelona en
tracta d’una idea
essencialment catalana, tot
persones, permet que les
empreses floreixin a
les aspiracions catalanes de
líderar les
Edreams o Privalia. El
foment dels emprenedors,
capital mundial del piano.
La mat¿~ria gris del nostre
i que s’hiha afegit la
organització del congrés, la
qualsevolindret del món.
D’altrabanda, per6, no
telecomunicacions. El
trasllat de la capital
més que no pas el trasllat de
seus, bauria de ser labase de
arcelonahaaprovat
B
amb nota l’examen del
Congrés Mundial del M6bil,
tot i les amenaces de vagai
les mobilitzacions
país ja fa una temporadaque
s’esprem elcervell per
trobar maneres d’ampliar
els beneficis delcongrés
mésenlladelshotels, els
taxistes, els restaurants iels
GSM Association (GSMA).
Aquesta, per6, continuar~
tenint la seu a Londres i
probablement continuara
amenaqant els hotelersi
l’Ajuntament barcelonins
podem oblidar que Steve
JobsiGoogle van néixer a
SiliconValleyique, com
aquest fenomen demostra,
el talent iel capital es
tendeixena concentrar. És
mundialdel mbbila
Barcelona compensa
parcialment eldesencis, tot
ique ara no queden clares
les intencions del nou
govern del’Estat respectea
lapolitiea d’ajuts.Tot ique
no farem ombra a Silicon
Valley i Viena en cada cas, el"
Congrés Mundial del Mobili
el Maria Canals són un pas
més per atraure activitat a
estudiantils d’última hora.
l.a ciutat ha esdevingut
alegres clubs nocturns. La
creaciód’una Fundació
cada cop que els primers els
vulguin apujar preus o el
prou revelador, per
exemple,quelamateixa
aquest i altres reguladors.
Avui dia, per6, la pugna
Barcelona i ens permeten
"lluir capRalitat" durant
durant una setmana la
capital nmndial del m6bil i
prova de mantenir seen
aquest 5mbit mitjanqant
altres iniciatives. Amb la
ressaead’aquest
amb seu permanent a
Barcelona ha estar l’última
activitat anunciadael
primer diadelcongrés.
L’entitat aplegar~ les
principals institucions
consistoriafrontialgun
conat de vaga. Les noves
tecnologiesde
comunicació, com internet
o el m6bil, ma ni resten
particularitats curioses i
Telefónica hagitriat
Londres per situar hila
seva fu t ura filial de noves
tecnologies, en det riment
de Madrid, seu de tots els
operadors espanyols de
sobrepassael "Pont Aeri" i
esdevéglobal. Percxemple,
Xangai, quejaésseud’un
altre esdeveniment de la
GSMA, podría competir
més amb Barcelona que
uns dies.
~7
Soci d’Emer~a Partners
i professor d’economia en el
m~ster d’estudis xinesos (UPF)
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
17/03/2012
AL DIA
10
1

TiBiDaBO
O.J.D.:
E.G.M.:
.3. 2012 Tarifa:
148310
770000
5970 €
s que trabajan por los niños,
de unos guantes solidarios.
y soñar
ARCHIVO
ncopdemà’; abajo, cartel de este año.
gos, taller de magia y una yincana para
unir todavía más a padres e hijos.
Comprando los guantes solidarios
de la fiesta, los menores de 12
años entran gratis en el parque y
los adultos obtienen un 50% de descuento
en la entrada. Los fondos obtenidos
con la venta de esos guantes
se destinarán a las oenegés que participan
en la fiesta. Todos los asistentes,
además, están invitados a posar
para la foto aérea que se hará en la
plaza de la Talaia (13.00 h). H
33 Parque del Tibidabo. A las 12.00
horas. Guantes solidarios: 6 euros.
x estarán en la fiesta Mapendo.
ARCHIVO
Barcelona
Ferias
Two Market Mercado de venta e
intercambio de objetos de segunda
mano. Rai Art. Carders, 12. De
16.00 a 22.00 horas. Entrada libre.
Terra Endins Reabre este mercado
de productos gastronómicos
artesanales en el muelle de la
Barceloneta. Paseo de Joan de
Borbó. De 10.30 a 20.30 horas.
Cornellà Fira de Cornellà acoge
el Saló de la immersió, dedicado
al submarinismo y actividades
relacionadas. Tirso de Molina, 34.
De 11.00 a 20.00 horas. 6 euros.
Badalona Badaterra, feria de la
buena alimentación y la salud, con
talleres, charlas, degustaciones
ecológicas, medicina natural y
terapias alternativas. Plaza de
Pompeu Fabra. De 10.00 a 21.00 h.
Vilassar de Mar Fira d’Artesania,
con paradas de maestros
artesanos, productos alimenticios y
talleres de demostración de oficios.
Plaza del Ajuntament y calle de Sant
Pau. De 9.30 a 14.30 horas.
FiesTas
India Festival de Holi, fiesta de los
colores con música de Bollywood
y lanzamiento de agua coloreada.
Rambla del Carmel. De 11.00 a
15.00 horas. Gratuito.
iNFaNCia
Teatro La compañía T-Gràcia
representa la obra La rateta
presumida. Centre estètic. Centro
cívico Les Corts. Dolors Masferrer,
33. A las 12.00 horas. 4,90 euros.
Circo La compañía circense Eia
presenta su espectáculo Capas.
Ateneu Popular 9barris. Portlligat,
11. 18.00 horas. 6 €; niños, 3 €.
Narraciones ¿Qué me está
pasando?, espectáculo a cargo
de Marc Parrot y Eva Armisén.
Espai Cultural Caja Madrid. Plaza de
Catalunya, 9. 11.30 h. Gratuito.
La Casa Elizalde Representación
de la obra La Ventafocs ja no
espera, con La A Teatre. València,
302. A las 12.00 horas. 3,25 euros.
MÚsiCa
Solidaria Concierto a beneficio del
hospital Goundi en Chad, con La
Locomotora Negra y M’Bore.
Auditori. Lepant, 150. A las 19.00
horas. De 25 a 40 euros
adra 088 Inf. Renfe 902.320.320 Radio Taxi 93.303.30.33
Blues Concierto vermut con
Marti-ni’s Blues. La Confiteria.
Sant Pau, 128. A las 13.00 horas.
Gratuito, con consumición.
Piano En el concurso Maria Canals,
el parque de la Ciutadella acoge un
espectáculo de Adriana Savastano
y Daria Zurawlowa (12.30 h).
Además, habrá un piano de cola al
servicio de quien lo quiera tocar (de
10.00 a 20.00 h). Gratuito.
Clásica Concierto de la orquesta
de cámara de Lviv-Ucrania, que
interpretará obras de Haydn. Centro
cívico Riera Blanca. Riera Blanca, 1. A
las 18.00 horas. 5,25 euros.
Orquesta Concierto de la orquesta
Barcelona Filharmonia de l’Orfeó
de Sants. Cotxeres de Sants. Sants,
79. A las 18.30 horas. 12 euros.
Benéfica Concierto del grupo One
in All a beneficio del equipo Vodafone
Red Challenge que participará en la
Intermon Oxfam Trailwalker. Harlem
Jazz Club. Comtessa de Sobradiel, 8.
A las 21.00 horas. 6 euros.
Terrassa En el marco del Festival
de Jazz, nueva edición del Pícnic
Jazz en el parque de Vallparadís, con
La Locomotora Negra, Susana
Sheimann & Ignasi Terraza Trio y
Tom Principato & Amadeu Casas
Trio. A partir de las 12.00 h. Gratuito.
TeaTrO
Marionetas El Poble Espanyol acoge
hasta el día 25 el Festival de Titelles i
de Teatre d’Objectes Tot Festival, con
16 compañías que deleitarán a niños
y mayores. Ver la página web:
http://www.poble-espanyol.com
Tarragona
Ferias
Reus Epocauto, salón dedicado a
los coches y motos clásicas. Recinto
ferial. Avenida de Bellisens, 40. De
10.00 a 15.00 horas. 5 euros.
Girona
MÚsiCa
Palafrugell Concierto de las
corales Mestre Sirés, El Gínjol y Bell
Ressò. Iglesia parroquial. Plaza de la
Església. 17.00 horas. Entrada libre.
Lleida
Ferias
Expo Tren Salón dedicado al
modelismo y turismo ferroviario.
Recinto ferial. Camps Elisis. De 10.00
a 14.00 horas. 5 €; niños 3 €.
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
18/03/2012
GRAN BARCELONA
45
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Teléfonos
Urgencias 112
Urgencias médicas 061
Sanitat Respon 902.111.444
Cruz Roja 93.300.65.65
Clínic 93.227.54.00
126508
770000
11078 €
Propuestas Martes. 20. 3. 2012
Exposición 3 FoToGraFÍa
Patrícia Bobillo muestra en la sede de L’Ateneu Popular Cerdà sus retratos de mujeres
palestinas, una controvertida exposición rechazada por la Casa Elizalde.
33 Una mujer muestra el polémico cartel en una manifestación de Barcelona. A la derecha, una foto de Palestina.
Una mujer con un cartel
CRISTINA SAVALL
BARCELONA
na mujer con velo y de mirada
triste alzaba el 10 enero U del 2009 un letrero sobre su
pecho en el que se leía «Israel Asasinos».
La fotografía captada en blanco
y negro por Patrícia Bobillo fue el detonante
para que su exposición Dones
palestines sota l’ocupació israeliana
fuera rechazada, en última instancia,
por la Casa Elizalde cuando solo
faltaba imprimir los trípticos.
Según la fotógrafa, el centro cívico
pidió retirar la foto, cambiar el título
de la muestra y redactar de nuevo
los textos informativos porque
los responsables de la Casa Elizalde
aseguraban que nunca se han manifestado
«públicamente» a favor de
ningún país ni de ninguna opción
política. Este retrato y 18 fotografías
más se exhiben sin ninguna censura
desde la semana pasada, hasta el 29
de marzo, en L’Ateneu Popular Cer-
iMÁGEnEs
Explorar con
una cámara la
vida en alta mar
The Private Space Gallery acoge la
exposición Transmediterránea: la vida
en el Mediterráneo a través de Mattia Insolera.
El fotógrafo muestra el día a
día de los hombres y mujeres que viven
del mar a bordo de barcos, estableciendo
una especial e intensa relación
con ese entorno cerrado y su
infinito y cambiante paisaje azul.
El tráfico de mercancías, la industria
pesquera, la crisis del sector, los
flujos migratorios, la identidad étnica,
la convivencia y el aislamiento
dà, que comparte sede en la calle de
Bruc, 61, con un local de la Joventut
Socialista de Barcelona.
La autora se siente dolida porque
toda imagen se tiene que contextualizar.
«Fotografié a esa mujer en la
manifestación contra la ofensiva israelí
en Gaza, que congregó a decenas
de miles de personas tras la ope-
Sant Pau 93.291.91.91
Vall d’Hebron 93.274.60.00
Sant Joan de Déu 93.280.40.00
Mossos d’Esquadra 088
Guardia Urbana 092
Policía Nacional 091
Bomberos-urgencias 080
Inf. ciudadana 012
Inf. Renfe 902.320.320
Inf. aeropuerto 902.404.704
Inf. puerto 93.298.60.00
Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
TMB 93.318.70.74
Radio Taxi 93.303.30.33
PATRÍCIA BOBILLO
33 Dos retratos de mujeres palestinas seleccionados para la exposición.
son algunos de los temas que abarca
esta muestra de la innovadora galería
ubicada en la calle de Roc Boronat,
número 37, en pleno Poblenou.
Hasta el 6 de abril, la exposición
muestra una imagen totalmente
ración Plomo Fundido, que entre diciembre
del 2008 y enero del 2009
causó la muerte a 1.366 personas
300 de ellas, niños y niñas». H
33 L’Ateneu Popular Cerdà. Calle
de Bruc, 61, bajos (entre Consell de
Cent y Diputació). Abierto de lunes a
jueves, de 17.30 a 21.00 horas.
MATTIA INSOLERA
alejada del alegre cliché del estilo de
vida mediterráneo que tanto gusta a
los turistas. Insolera se adentra en la
geografía humana de los viajes y de
los puertos de 11 países ubicados en
las orillas del Mediterráneo. H
Taxi Minusv. 93.420.80.88
Serv. Funer. BCN 902.076.902
Serv. Fun. Integrals 902.230.238
Síndic de Greuges 900.124.124
Farmacias
Teléfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
Barcelona
cinE
Filmoteca Homenaje al maestro
Joan Pineda, con motivo de la
entrega del premio Onada d’Or y la
presentación del libro Els compositors
de cinema a Catalunya (1960-1989).
Plaza de Salvador Seguí, 1. A las
19.00 horas. Entrada libre.
Irak Proyección del documental La
boda de Rita: historia de una familia
iraquí II, de los hermanos Albert y
Fèlix Merino. Palau Robert. Paseo
de Gràcia, 107. A las 19.00 horas.
Gratuito.
Documental Proyección de El cielo
abierto, de Everardo González,
sobre la vida de monseñor Óscar
Romero, asesinado en 1980.
Biblioteca Esquerra de l’Eixample.
Urgell, 145. 19.00 horas. Gratuito.
conFErEncias
Medieval En el ciclo Memòria medieval
als Museus de Barcelona,
el MUHBA Monestir de Pedralbes
acoge la charla Mujeres y santas en
la capilla de Sant Miquel, con Maria
Gràcia Salvà. Baixada del Monestir,
9. A las 19.00 horas
Picasso Previo a la exposición
Economia: Picasso, charlas Llei d’Art
davant Llei de Mecenatge i altres
reglaments, con Isidoro Valcárcel
(18.00 h) y Un quadre realista de la
nostra situació: preu simbòlic zero, a
cargo de Isaías Griñolo (20.00 h).
Museu Picasso. Plaza deSabartés, 1.
Entrada libre.
Ecología Sigue el ciclo Aula
d’Ecologia con la conferencia
Barcelona, cap a un model de ciutat
autosuficient, a cargo de Salvador
Rueda. Biblioteca Jaume Fuster.
Plaza de Lesseps, 20. A las 19.30
horas. Gratuito.
Justicia La suspensió del jutge
Garzón pel CGPJ, con Carlos
Jiménez Villarejo, exfiscal
anticorrupción. Ecoconcern. Mare de
Déu del Pilar, 15. 19.30 horas.
Ciencia En el marco del programa de
divulgación Barcelona neurociència,
el Pati Llimona acoge la charla Què
diuen les imatges del cervell?, a cargo
de David Bartrés-Faz. Regomir, 3. A
las 19.00 horas. Entrada libre.
Historia El escritor Juan Eslava
Galán abre el ciclo Encuentros con la
Historia con la conferencia Verdugos
y torturadores: penas privativas
de libertad, inspirada en su novela
Verdugos y torturadores. Col·legi
d’Advocats. Mallorca, 283. A las
19.30 horas. Entrada libre.
Cocina El món de les espècies:
propietats i aplicacions a la cuina, a
cargo de la naturópata y homeópata
Josefina Llargués. Biblioteca
Barceloneta. Comte de Santa Clara,
8. A las 19.00 horas.
Fecha:
Sección:
Páginas:
MARTES
20 DE MARZO DEL 2012
41
ExposicionEs
Inventos La biblioteca Sagrada
Família inaugura l Aquí, els nostres
invents. Provença, 480. 19.00 horas.
Lectura El conseller Ferran
Mascarell inaugurará Un país de
lletres. El lector, l’autor, l’obra i la
Institució de les Lletres Catalanes.
Palau Moja. Portaferrissa, 1. 18.00 h.
Juguetes Núria Balcells inaugura
su muestra dedicada a los barcos de
juguete. Galería Espai d’Arts BCN.
Pere Serafí, 22. 18.00 h. Gratuito.
lEcTuras
Cornellà Recital poético de El
Semillero Azul y concierto de Alfredo
González .Biblioteca Central.
Mossèn Andreu, 15. 19.00 horas.
liBros
Desliz Elisenda Roca presentará
Em vull fondre! 100 ficades de peu
a la galleda glorioses, de Jordi
Cantavella. Casa del Llibre. Paseo
de Gràcia, 62. A las 19.30 horas.
Música
Piano En el marco del concurso
Maria Canals, la avenida Pau Casals
con Turó Park acoge conciertos con
obras de Pau Casals, recital de
Jordi Camell y un concierto del Cor
Zongora . A las 18.30 horas.
Tarragona
Música
El Vendrell Concierto de jazz con
Saün Grup. Museu Deu. Plaza Nova,
6. A las 20.30 horas. Gratuito.
Girona
cinE
Musical En paralelo al Black Music
Festival, pase de Cadillac Records, de
Darnell Martin. Museu del Cinema.
Sèquia,1. 20.00 horas. Gratuito.
Lleida
20/03/2012
GRAN BARCELONA
41
conFErEncias
CaixaForum Els límits de la ment
humana, con Ignacio Morgado.
Blondel, 3. 19.00 horas. Entrada libre.
1

inercia y, animada por su experiencia
alO.J.D.: coreografiar 183067 para el
Museu Picasso (dirigido entonces
por Pepe E.G.M.: Serra)ypara 846000 el Guggenheim
de Bilbao con Israel Galván,
ha tomado Tarifa: la iniciativa 3682 yha €
M. CHAVARRÍA Barcelona
El 58.º Concurso Internacional
de Música Maria Canals ya tiene
finalistas: son el ucraniano Vadym
Kholodenko, de 25 años, la
coreana Soo Jung Ann, de24, y
Nozomi Nakagiri,japonesa, también
de 24 años de edad, que mañana
(20.30 horas) se disputarán
los tres primeros premios
del certamen en un concierto de
piano que tendrá lugar en el Pa-
sado sobre todo trabajar apartir
del comportamiento humano,”
añade. “Qué sentía aquella gente
ante tanta majestuosidad, tanto
poder, tanto carácter religioso... y
especialmente la mujer, que esta-
Maria Canals enfrenta mañana en el
Palau aunucraniano ydos asiáticas
lau de la Música yenelque se
utilizará el mismo CFX que Yamaha
dio aconocer en la anterior
edición.Llegados aesta fase
del concurso, los aspirantes tendrán
que interpretar un concierto
entero para piano yorquesta,
acompañados de la Sinfónica del
Vallès que dirige Rubén Gimeno.
Yseconocerá in situ el nombre
del ganador del Premio del
Jurado ydel Premio del Público.
En esta prueba final, el ucra-
El vestuario de Sol Picó varía, dejando al descubierto este ojo
niano Kholodenko,auténtico coleccionista
de premios –tiene el
de piano Franz Schubert, el Sendai
ytambién ganó el Maria Callas
Grand Prix en Atenas en el
2004– interpretará el Concierto
op. 18 nº. 2endomenor de Rachmaninov,
uno de los compositores,
junto con Chopin ySchubert,
de quien ha grabado numerosos
CDS. Acto seguido, Soo
Jung Ann, una joven que desde
el 2007 estudia alaRoyal Irish
XAVI PADRÓS
Academy of Music yque ha dado
recitales por media Europa,
Asia yEstados Unidos, mostrará
su talento con un Beethoven, el
Concierto op. 58 nº. 4ensol mayor.Ycerrará
el acto la japonesa
Nakagiri,graduada en la Universidad
deArtes de Tokio, con el
Concierto op. 23 nº. 1enSíbmenor,
deTxaikowski.
Coincidiendo con esta final, el
piano decola itinerante Maria
Canals se situará enlamisma
plaza del Palau de la Música, a
disposición de quien lo quiera tocar;
pero tambiénhabrá actividades
para dar aconocer la figura
de Lluís Millet yAmadeu Vives,
compositores yfundadores del
OrfeóCatalà.Amediodía (13 h.)
do aquello, la mujer real, con hijos.
Fecha: Porque en el 20/03/2012
románico no aparecen
más que cuatro Vírgenes”.c
Sección:
Páginas:
CULTURA
HAY IMÁGENES DEL ESPECTÁCULO
‘LLÀGRIMES 37D’ÀNGEL’
EN
www.lavanguardia.es
cantará el Cor de Cambra del Palau,
yalas 18 h, los Cors Petits i
Mitjans del Orfeó Català. También
hay programadas actuaciones
de Maria Rosa Ribas yEulàlia
Aras (12.30 h.), oelconcierto
de ganadores del Concurso de
Piano de Ciutat Vella, organizado
por la Escuela de Músicos del
Raval (13.30). Maria Canals Porta
Cua ha ocupado este año emplazamientos
con nombres de
compositores catalanes para divulgar
su legado –calle Enric
Granados, plaza Narcisa
Freixas,calle Manén con Pedrell–
yhoy estará en la avenida
Pau Casals,dequien Jordi Camell
tocará piezas (18.30 h.)ycantará
el Cor Zongora.c
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
restauración
Xavier Pellicer
abre en Sants una
hamburguesería
Xavier Pellicer (a la derecha de la foto),
chef del prestigioso Can Fabes,
y Alain Guiard, que fue compañero
de fogones de Pellicer en Àbac y de
Jean Luc Figueras en el Blanc del hotel
Mandarín, regentan Santa Burg,
una cuidada hamburguesería situada
en la calle Vallespir, 51, cerca de
la estación de Sants.
Santa Burg es la primera de una
cadena de hamburgueserías que
quiere distinguirse por la calidad
de su carne de buey, por las patatas
fritas recién cortadas a mano, por
su ensalada de burrata, por la salsa
teléfonos
Urgencias 112
Urgencias médicas 061
Sanitat Respon 902.111.444
Cruz Roja 93.300.65.65
Clínic 93.227.54.00
126508
770000
9475 €
Propuestas Miércoles. 21.3. 2012
Ferias 3 saLó De L’ensenYaMent, eXPODiDÁctica Y Futura
Fira de Barcelona acoge tres salones educativos. Uno informa sobre qué hacer tras
la ESO. Otro ofrece recursos a los docentes. El tercero orienta a los licenciados.
Formación contra la crisis
EL PERIÓDICO
BARCELONA
or mal que estén las cosas, la
formación sigue siendo la me- P jor opción contra la crisis. Bajo
esta premisa se presenta este año
la Semana de la Formación y el Trabajo,
que engloba tres salones con
una amplia oferta de estudios y salidas
profesionales, así como soluciones
innovadoras para la docencia.
Son el Saló de l’Ensenyament y Expodidáctica,
que abren hoy sus puertas,
y Futura, que comienza el viernes,
23. Una convocatoria conjunta
que reúne unos 300 expositores y
prevé recibir la visita de 85.000 personas
al recinto ferial de Montjuïc.
Los más jóvenes pueden buscar
orientación sobre qué hacer
después de la ESO en el Saló de
l’Ensenyament, que se celebra hasta
el domingo en el palacio 2 de Fira
de Barcelona. Además de la oferta de
más de 160 centros educativos y servicios
de información, la cita estrena
Formacio365.cat, un buscador
que gestiona Educaweb, y el portal
itinerariuniversitari.gencat.cat, sobre
el acceso a la universidad.
Como en citas anteriores, los
alumnos que estén interesados en
otras lenguas encontrarán numerosos
cursos en el Salón de los Idiomas,
33 Jóvenes en busca de información en la pasada edición de la feria.
que tiene un espacio propio y que este
año promociona el año escolar en
el extranjero, que permite realizar
un curso de ESO o Bachillerato fuera
de España. Los más dubitativos pueden
dirigirse al Servicio de Atención
al Estudiante, donde les asesorarán
sobre los estudios que más se adaptan
a sus preferencias y aptitudes.
También serán protagonistas los estudios
de ciencia y tecnología a través
de actividades interactivas y experimentos
en el EspaiCiència.
El salón bienal Expodidáctica
chili que prepara el propio Guiard
y por la carta de vinos y de cervezas
artesanales. «Cuidamos el punto óptimo
de madurez, de temperatura
y de humedad de la carne», cuenta
Guiard. Un carnicero se encarga de
Sant Pau 93.291.91.91
Vall d’Hebron 93.274.60.00
Sant Joan de Déu 93.280.40.00
Mossos d’Esquadra 088
Guardia Urbana 092
Policía Nacional 091
Bomberos-urgencias 080
Inf. ciudadana 012
Inf. Renfe 902.320.320
Inf. aeropuerto 902.404.704
Inf. puerto 93.298.60.00
Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
TMB 93.318.70.74
Radio Taxi 93.303.30.33
ARCHIVO / JOAN CORTADELLAS
(del 21 al 23) está dirigido a docentes
y profesionales, a los que presenta
nuevos recursos pedagógicos en
libros y material, equipamientos y
tecnología. Y los días 23 y 24 abre Futura,
el salón de másteres y posgrados
para licenciados y profesionales
que quieren mejorar su currículo
para acceder al mercado laboral. H
33 Reina Maria Cristina, s/n. Ensenyament
(10.00 a 19.00 h. 5 euros), Expodidáctica
(10.00 a 20.00 h. Profesional)
y Futura (10.00 a 20.00 h. 8 euros).
MAIRA VILLELA
que el dry aged (el proceso de añejamiento)
proporcione un ablandamiento
y un sabor único. «Tiene un
gusto a jamoncito muy sutil», dice el
chef que recomienda la Santa Chilli,
con queso cheddar y salsa. H
Taxi Minusv. 93.420.80.88
Serv. Funer. BCN 902.076.902
Serv. Fun. Integrals 902.230.238
Síndic de Greuges 900.124.124
Farmacias
Teléfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
Barcelona
LiBrOs
cOnFerencias
Música Presentación de Els Amics
de les Arts. Espècies per catalogar,
Nuclear La indústria nuclear després de Elisenda Soriguera, con la
de Fukushima, por Marcel Coderch. presencia del grupo. Casa del Llibre.
Biblioteca Sagrada Família. Provença,
480. A las 19.00 horas. Entrada libre.
Rambla de Catalunya, 37. 19.30 h.
Economía Gabriel Abascal hablará
MÚsica
de Banca ètica, construïm un nou Piano En el concurso Maria Canals,
futur. Casa Golferichs. Gran Via, 491. el piano de cola itinerante estará en la
A las 19.00 horas.
plaza del Palau de la Música Catalana
(10.00 a 20.00 h) con actuaciones
Sordos Gary Morgan hablará de En de Mª Rosa Ribas y Eulàlia Aras
les mans dels nadons: el futur de les (12.30 h), el Cor de Cambra del
llengües de signes. IEC. Carme, 47. A Palau (13.00 h), los ganadores del
las 19.00 horas.
concurso de piano Ciutat Vella (13.30
h), Adriana Savastano y Daria
Zurawlowa (16.30 h), los coros
Petits y Mitjans del Orfeó Català
(18.00 h) y los alumnos de la Escola
de Música del Raval (18.30 h).
Música Wagner i la seva obra,
conferencia con audiovisuales y
fragmentos de música a cargo
de miembros de la Associació
Wagneriana. Centre Excursionista
de Catalunya. Paradís, 10. 19.30 h.
CCCB Reptes i necessitats de
l’educació actual, con Sergi Jordà
y Nick Gaffney. Montalegre, 5. A las
19.00 horas. Entrada libre.
Desarrollo En la Agenda Política
del Desarrollo Humano Sostenible,
L’esquerra anticapitalista avui, con
Esther Vivas y Sindicalismo libertario
y 15-M: retos para una realidad
compleja, con Ángel Calle. Ateneu
9barris. Portlligat, 11. 19.00 h.
Ateneu Barcelonès El poeta
Josep Pedrals participa en el ciclo
Les 10 cançons de la meva vida
acompañado de Bernat de Déu.
Canuda, 6. 19.30 horas. Gratuito.
L’Hospitalet L’art d’escoltar els fills,
con la psicoterapeuta Olga Marín.
Biblioteca Can Sumarro. Riera de
l’Escorxador, s/n. 18.00 h. Gratuito.
Fecha:
MIÉRCOLES
21 DE MARZO DEL 2012
41
Sección:
Páginas:
Órgano Concierto de Montserrat
Torrent, con obras de Bach. Catedral
de Barcelona. 20.00 h. Gratuito.
Coral Concierto de la Polifònica de
Puig-reig. Colegio Sagrat Cor de
Sarrià. Sagrat Cor, 25. 20.30 horas.
Tarragona
Lecturas
Reus Recital de poemas de Jaume
Vidal Alcover con Montserrat
Auqué y Dolors Juanpere. Centre
de Lectura. Major, 15. 19.30 h.
Girona
21/03/2012
GRAN BARCELONA
41
LiBrOs
Novela Presentación de Només per a
gegants, de Gabi Martínez. Librería
22. Hortes, 22. 20.00 horas.
JOrnaDas
Poesía Acto central del Día Mundial
Lleida
cOnFerencias
de la Poesía, con Narcís Comadira, CaixaForum La teràpia de la filo-
entre otros, y la música de Tanzilia sofia: guia pràctica per a problemes
Faizullaeva. Paseo de Gràcia, 107. A d’avui, a cargo de Ramón Román.
las 18.30 horas.
Blondel, 3. 19.00 horas. Gratuito.
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
BARCELONA
18.00 CONFERI:NCIA
’Llei de I’art davant nei
de mecenatge i altres
reglarnents’. Xcrrada a
ChITeC d’Isidore Valcáreel
Medina, en el marc de la
tel~cera i última sessió
d’Intereanvis al Museu
Picasso.
BARCELONA
19.00
INAUGURACIÓ
’Argila. Disseny i creació’.
Lamostrarecun el
treball en peces d’argila
que el dissenyador Gerard
Mo]Jné ha crear a partir
de la reinterpmtació d’objectes
utilitaris tradicionals,
als quals ha dotar de
nous arguments amb robjectiu
de vincular la tradició
amb la nova creació.
Al Museu de Ceramica de
Barcelona (Palau Reial de
Pedralbes). L’exposició es
pod~~t visitar fins al 2~1 de
setembre.
BARCELONA
19.00 PROJECCIÓ
’Tres paYsos, tres curts,
tres visions: les Filipines,
el Pakistan, la Xina’.
En elmarc del programa
Comunitats aM5tiques,
la Casa ,~sia orgardtza
aquesta projecció
comentada amb l’objectiu
de donar visibilitat ala
producció audiovisual
dels joves asi~tics residents
a Barcelona, i d’oferir
la seva perspectiva sobre
lainterculturalitat i
rexperi~ncia migratSria.
BARCELONA
19.00 CONFERIENCIA
’En les mans dels nadons:
el futur de les
Ilengües de signes’.
Aquesta conferencia va a
C~ITeC de GaI7 Morgan,
membre del Centre de Recerca
de Sordesa, Cognició
i Llenguatge (Deafness,
Cognition &nd Language
Research Centre),
de l’Eseola Universit&ria
de Londres, i professor de
la Universitat City de
Londres. Ala sala Pii Sunyer
de l’Institut d’Estudis
Catalans.
BARCELONA
19.00 DEBAT
Reptes i necessitats de
I’educació actual. FAcicle
I+C+i continua aprofundint
en els reptes iles
necessitats de reducació
actual centrant-se, en
No hay datos
No hay datos
No hay datos
44
’Paramount
Comedy’
Manu Badenes i
Ignatius Farraya, a les
21.30 h al Club Astoria
Un detall del carLell promocional d’aquest muntatge del ballet ¯ ARXIU
La dansa d’un amor impossible
BARCELONA
DANSA
Através d’una impressionant coreografia,
aquesta eoneguda obra
delballet clbssic ens submergeix
en un inoblidabte cante de fades.
El llac dels cignes narra la histSria
d’amor impossible entre elpríncep
SigA’id i Odette, una jove reina
convertida en cigne per l’embruix
del malvat Von Rothbart. Lajove
només recupera la seva forma hu-
~nana ala nit, i només pot ser alliberada
delmaleficiper aqueli quili
Senyors Tranquil, un dels grups ¯ ALEX SALVADQR
Comenta el Festival
Mirallsonor 2012
BARCELONA
20.00 CONCERT
ArEspal Mirall-un espainou, la situació del qual es
revelar~ a través de les xarxes socials- arrenca Mirallsonor’12,
un festival dedicar al nou pop eatalk
juri amor etern. Aquesta hist6ria
immortal arriba a Barcelona amb
La Corona del Ballet Rus, de Moscou,
sota la direcció artística del
prestigiós Anatoly Emelianov.
Txaikovski mal no havia escrit
música per abalIet quan va acceptar
el prejecte deis Teatres Imperials
de Moscan per realitzar
aquesta obra. Per compondre
El llac dels cignes, el compositor
rus es va valer de fragments d’altres
obres: un ballet basar en
una llegenda alemanya (del qual
procedeix el nom) ipassatges remodelats
de les seves 5peres
Ondina i El voivoda.
FA Ballet EstatalRus, una reconeguda
companyia d’&rnplia experibncia,
pujar& a l’escenari del Teatre
Coliseum a les nou del vespre
per presentar aquesta obra, que
capta ress~ncia il~armonia de
la música de Txalkovski, amb un
elenc de més de trenta ballarhlS
iun espectacle carregat de remanticisme
i lirisme.
MATEA BRADICIC
Els Amics de les Arts també treuen llibre ¯ ANDREU PUIG
’Especies per catalogar’,
convertit en Ilibre
BARCELONA
19.30 PRESENTACIÓ
En l’acte -amb M~rius Serra, Lluís Gendrau i Elisenda
Soriguera- hi participaran Els Amies de les
Arts, a La Casa del Llibre del passeig de Gr&cia.
Fecha:
Sección:
Páginas:
44
21/03/2012
CULTURA
50,51
Jordi Savall
Concert ’L’esperit
i els símbols’, a les
21.00 h a Santa
Maria del Pi
aquesta ocasió, en les possibilitat
s que les actuals
tecnologies digitals ens
poden ofeI@ en l&mbit de
reducarió creativa. La
sessió és coordinada per
Sergi Jord&, a la sala Mirador
del CCCB.
BARCEL.ONA
20.00 MUSICA
Brownin’: Tribute to
Clifford Brown & Max
Roach Quintet. Brewnin’
recupera al Jamboree
l’obra del quintet que van
encap~alar Brown i
Roach entre el 1954 i el
1956, un grup de proporcions
majestuoses, que
ara evoca magistralment
la jove comandita que ens
acompanya.
BARCELONA
20.00 PRESENTACIÓ
’Materias dispuestas:
Juan Villoro ante la crítica’.
Aquest Uihi~e conté
algunes de les reflexions
que robra de rautor mexic&
ha generat en escriptots
i crítics literaris. En
aquesta presentació hi hitervindran
JuanV’filoro;
l’escriptor Jordi C&rTión;
l’edit ot Jorge HeITalde, i
Oiga Martínez Dasi, de
reditorial Candaya. També
es projecta el documental
que acompanya el
llibre, Villoro en ViUoro
(de 31 minuts), de Juan
Carlos Colín.
BARCELONA
20.30 CONCERT
Prova final del Concurs
Maria Canals. Vadym
Kholodenko, Soo Jung
Ann i Nozomi Nakagiritoquen
concerts per a piano
i orquestra de Rakhmanihoy,
Beethoven iTxaikovski,
respectivament,
acompanyats de l’Orquestra
Simf6nica delVall~s.
Al Palau de la Música Catalana.
BARCELONA
21.30 CONCERT
María José Hernández.
Señales de humo és una
col-lecció musicada de
reflexions enveu alta i en
femení sobre el pas del
temps i l’anar ivelfir de
lee relacions humanes,
que rol atrapar des de la
primera audició. En el
marc del festival Barna-
Sants, María José Hernández
pujar& aquesta
hita l’escenari de la Sala
Luz de Gas.
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
GIRONA
20.00 CONCERT
’R~quiem’, de Fauré. El
Cor de Cambra de la Diputació
de Gironai Pere Maten
Xiberta, orgue, sota la
direcció de Pablo Larraz
actuaran aquest vespi~e a
rAuditori Josep Viader de
Girona.
MANRESA
21.00 CONCERT
Orquestra Simfbnica de
Barcelona. L’Ocquest~
SimfSnica de Barcelona i
Nacional de Catalunya
tornac~t un any més al
Kursaal de Mam~sa,
aquest cop amb un concert
que inclou com a pe-
£a central el Concertper
a piano i orquestra en Sol
Major de Ravel, a c¿a~~ec
de la jove pianista bareelonina
Alba Ventura.
SITGES
18.00
TAULA RODONA
’Construfm un nou turisme
a Sitges’. L’acte
tindr~t la p~~es~ncia de MiquelForns,
alcaide de Sitges;
Jorge Carretero, regidor
de Consum, Comer~ i
Turisme; Ignasi Garrigó,
regidor de Platges; Manel
Martínez, president de
l’Associació Turística de
Serveis de Platges de Sitges,
i Claes Akerblom, director
de l’Ag~ncia de
Premoció Turisme de Sitges.
Al’Hotel Te~Tamar.
TARRAGONA
18.00 PRESENTACIÓ
Empar Moliner i Ferran
Torrent. Parlaran dels
seus últims llibres (La
col.laboradora i Ombres
en la nit, respectivament)
a la llibreria La Capona.
No hay datos
No hay datos
No hay datos
La barrila de I’Avi L’AVI
«
Manuel Delgado
L’antrop6leg ens
apropa al cinema de
Jacinto Esteva, a les
19.30 h al Macba
Fecha:
Sección:
Páginas:
«
21/03/2012
CULTURA
50,51
Deertick +
Fuckin’Bollocks
Els dos conjunts
actuaran avui a
]’Apolo 2 a les 20.00 h
BARCELONA
de Jumon Erra. Horaris: de di ¯ Teatre Nacional de Catalu-
TEATRE
¯ Almeria Teatre Sant Lluis
64. Invasió subtil, estrena el dia
22 de mar£. Horaris: de dimecresa
dissabtes, 20.00: diumenges,
17.OO. En Pau i la Maria
en concerf, dilluns 26 de
mar~, a les 21.00. Infantil: La
Ventafocs, fins a I’1 d’abril. Horaris:
dissabtes, 17.00, i diumenges,
12.00.
¯ Circol Mald& C. Pi, 5. Cantan
do bajo las balas, d’Antonio Alamo,
amb Adolfo Fernández i Mariano
Marin. Horaris: dijous,
20.30; divendres i dissabtes,
21.00; i diumenges, 19.00. Infer
mecres a dissabtes, 21.00, i diumenges,
19.00.
¯ Teatre Artbria Paral-lel, Av.
ParaHel, 62. La gran depresidn,
amb Bibiana Fernández i Loles
León. Póker de voces, 19 de
mar~. Dos pájaros y un trio, 26
de mar~.
¯ Teatre Borrbs, PI. Urquinaona,
9. Violines y trompetas, de
Miquel Gorriz, amb Lloll Bertran,
Joan Per& Anna Gras i Ferran
Rañé. Horaris: dimecres, 21.00;
dijous, 18.00 i 21.00: divendres,
21.00; dissabtes, 18.00 i 21.30, i
diumenges, 18.OO.
¯ Teatre BTM, Barcelona Teanya
- Sala Gran. Plaqa de les
Arts, 1. El mercader de Ven~cia,
de W. Shakespeare. Dir: R. Duran.
Amor, passió.., i diners. ÚI
tims dios[ fins al 25 de mar~.
Horaris: dimecres i divendres,
20.00; dijous, 17.OO; dissabtes,
17.00 i 21.30; i diumenges,
18.O0.
¯ Teatre Nacional de Catalunya
- Sala Petita. Pla~a de les
Arts, 1. Reí i senyor, de J. Pous i
Pag~s, dir. T. Casares. Familia i
abús de poder. A partir del 21 de
marq. Horaris: dimecres i diven
dres, 20.00; dijous, 17.00 (excepte
5 i 26 d’abril, funció única,
20.00): dissabtes, 21.30 (excep-
no, de Felipe Cabezas, dimarts i
tre Musical, c. Guárdia Urbana, te 14, 21 i 28 al’abril, doble fun-
dimecres, 21.00. L’~xit Tots
aquets dois, de Pep Tosar, torna
a partir del 12 al’abril.
¯ Club Capitel, sala Pepe Rubianes,
Rambla, 138. Doble programació:
Som una noció. Horaris:
de dimecres a divendres,
7. El lago de los cisnes sobre hielo,
I’espectacle que deixará gelat
el públic. Del 17 al 29 d’abril. Horaris:
dimarts, dimecres i dijous,
20.30; divendres i dissabtes,
18.00 i 22.00, i diumenges,
18.00.
ció, 17.O0 i 21.30); i diumenges,
18.O0.
¯ Teatre Nacional de Catalunya
- Sala Tallers Plaoa de les
Arts, 1. Voyager, M. Angelet. La
historia d’un missatge interes
teHar. Últims dios! fins al 25 de
21.00; dissabtes, 18.00 i 21.00, i
¯ Teatre Coliseum, Gran Via, mar~. Horaris: de dimecres a di-
diumenges, 18.00. Comedy Zoo,
595. Del 4 al 9 al’abril, Lazy vendres, 20.00: dissabtes,
amb JJ Vaquero, del 23 al 25 de
Town amb Roboticus. 21.30: i diumenges, 18.00.
mar~. Horaris: divendres i dis-
Una part del cartel[ promocional de l’obra ¯ ARX,U
¯ Teatre del Raval, Sant Antoni ¯ Teatre Poliorama, La Rambla,
sabtes, 23.OO; i diumenges,
20.00.
Abad, 12. Adults: La vampira del 115. T de Teatre presenta Delica
Un rephs de la histSria de Raval. Horaris: dijous i diven- des. Horaris: de dimecres a di-
¯ Club Capitel, Sala 2, Rambla,
dres, 20.30; dissabtes, 18.30 i vendres, 21.OO; dissabtes, 18.00
138. Doble programació. Cock. Catalunya, al Club Capitol 22.00: i diumenges, 19.OO. i 21.30, i diumenges, 18.00.
Horaris: de dimecres a diven-
¯ Teatre Gaudi Barcelona, ¯ Teatre Tivoli, Casp 8. La Cudres,
20.30; dissabtes, 18.30 i
20.30; i diumenges, 18.30. Go-
BARCELONA TEATRE
Sant Antoni Maria Claret, 120. bana, Campanades de boda. Ho
doy amb I’espectacle Verás que Som una no¿~5 ~s un e~e~~]e teatralimu~cal Fins al 25 de marC, Oxigen, de raris: de dimarts a divendres,
todo es mentira. Horaris: de di- que pret~n ser un rep~ dese~adat d’~s dels Mar Monegal. Horaris: de dijous 21.00; dissabtes, 18.OO i 21.30; i
jous a dissabtes, 22.30; i di-
a dissabtes, 20.45, i diumenges, diumenges, 18.30.
fets que han marear la histSria de Catalunya. Es re- 18.00. Propera estrena, 6 de
umenges, 20.30.
presenta a la sala Pepe Rubianes del Club Capital. mar~, David y Sara. Pegaso ha
¯ Teatre Vict6ria, ParaHel 67.
¯ Cendal, Av. ParaHel, 91.
desap, arecido, d’Ever Blanchet.
Fins al 9 al’abril, Antolog/a de la
Zarzuela, homenatge a J. Ta
Splenda, a cárrec del Mag Lari.
Dir. Oscar Molina. Horaris: di-
Horaris: de dimecres a diven
marts i dimecres, 20.45. Vamos
mayo. Horaris: de dimecres a di-
dres, 21.00; dissabtes, 18.00 i Artemises. Horaris: dijous, di Julio Manrique, Xavier Boada, a por Guti, amb la Cia. Projecte
vendres, 18.00; dissabtes, 18.00
21.00, i diumenges, 17.OO i vendres i dissabtes, 21.OO; i di- Mfircia Cisteró, Xavier Ricart, Nisu. Horaris: dissabtes, 18.00, i
i 21.15, i diumenges, 18.OO. A
partir de I’ll d’abril, Rock the Ba-
20.00. I a partir del 31 de mar~, umenges, 19.30. Tots els diven- Xavier Ruano i Cláudia Font. Ho- diumenges, 20.00. Familiar,
en doble programació, matinals dres, a les 23.00, 3, g, 1, Improraris: de dimarts a divendres, Happy Ha Ha, dansa teatre, di
Ilet.
amb Pipi Langstrump, el musipón (Tú propones, nosotros ira 20.30; dissabtes, 21.00, i di umenges, 12.OO.
¯ Teatreneu. Sala Café-Teatre,
cal!, d’Astrid Lindgren i Georg provisamos, amb la Cia. Aca- umenges, 18.O0.
¯ Teatre Goya, Joaquim Costa,
Terol, 26 (Grácia). Magia de cer-
Riedel, direcció Teresa Devant. tomba. Infantil: del 3 de mar~ a
Horaris: dissabtes i diumenges,
¯ Sala 8eckett, Alegre de Dalt, 68. El tipo de la tumba de al lado,
ca, dilluns, 21.00. El Club de la
I’1 d’abril, El Ilibre de la selva,
Magia 2, dimecres, 22.00, i dis-
12.00.
55 bis. Fins al 8 d’abriL Zoom, de de Katarina Mazetti, direcció de
amb la cia. Veus-Veus. Horaris:
sabtes, 20.30. Peyu: Tinc un
Carles Batlle. Dir. Xavier AlbertL Josep Maria Pou, interpretada
¯ Gran Teatre del Liceu, la dissabtes, 12.30, 17.O0 i 19.00, i
amic que..., divendres, 20.00;
Amb Popo Blasco, Jordi Collet i per Maribel Verdú i Antonio Mo
Rambla, 51-59. La Boháme, de
diumenges, 12.30 i 17.O0.
Alicia González Laá. Horaris: di lero. Horaris: de dimecres a di-
Animales: Juanra Bonet, diven-
G. Puccini. Dies: 27, 28 i 29 de ¯ La Seca Espai Brossa, c. Flas- mecres, 22.OO; de dijous a disvendres, 21.00: dissabtes, 18.OO
dres i dissabtes, 22.00; Blanca-
febrer i 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, saders, 40. Fins al 8 al’abril, La sabtes, 21.30, i diumenges, i 21.00, i diumenges, 17.00 i
neus i Campaneta en acció (in
12, 13, 15, 16, 18 i 19 de mar§. monja enterrada en vida, dir. 18.30.
19.00.
fantil), dissabtes, 17.00. Todo es
Propers titols: La flauta mágica,
mentira o no, dissabtes, 19.00.
Nao Albor i Marcel Borr~s. A
de WA. Mozart, i Adriana Le-
¯ Sala Muntaner, Muntaner, 4. ¯ Teatre Lliure: Grbcia, Mont Los Martlnez, dissabtes, 23.30.
partir d’una de les obres més
couvreur, de F. Cilea.
populars de la Barcelona del se-
Sala Muntaner presenta Els do- seny, 47. La Nuit juste avant les Club de la Magia Jónior (intan-
¯ Guasch Teatre, Aragó 140.
gle XIX. Horaris: de dimecres a
lents (Shakespeare’s villains), de for~ts, de B-M. Koltes, sota la ditil), diumenges, 12.00; Alvaro
Adults: Bodas de sangre, de F.
dissabtes, 20.30; i diumenges,
Steve 8erkoff, amb Manel Barrecció de P. Chéreau i T. Thieü Carmona, diumenges, 19.00.
celó. Dir. Ramon Simó. Fins al 8 Niang. Dios 22, 23 i 24 de rnar~,
Garc(a Lorca, amb la companyia 19.00. I fins a I’1 al’abril, El Petit
¯ Teatreneu. Sala del Mig, Te-
Brossa, espectacles familiars:
d’abril. Horaris: de dimecres a 20.30.
rol, 26 (Gr~cia). Club de la Magia
Embrossa’t, espectacle de dan-
dissabtes, 20.45, i diumenges, ¯ Teatre Lliure: Montjui’c, pas
18.30. I fins al 30 al’abril, Crazy
Júnior (infantil), diumenges,
sa, teatre i Litelles inspirat en la
seig de Santa Madrona, 40-46 / 17.15.
8ketch Show, dimecres, 22.45.
poesia visual de Joan Brossa. A
pla~a Margarida Xirgu, 1. Cortopartir
de 3 anys. Horaris: dissab
Katacrack, amb Miguel Angel
¯ Teatreneu. Sala Xavier Ft~-
Iá, de W. Shakespeare, adapta-
tes, 17.30, i diumenges, 12.OO.
Mar~n, dijous 22 i divendres 23, ció lliure i direcció d’Alex Rigola.
bregas, Terol, 26 (Grficia). Im
22.45; Soy un miserable, amb
pro-Show, dijous, 21.00, dissab-
Fins al 15 al’abril. Sobretitols en
¯ La Villarroel, Villarroel, 87. Miquel Lago, divendres 23, castellfi i angl~s, el dijous i el
tes, 22.00, i diumenges, 19.00.
Res no tornará a ser com abans, 22.45; Manual del perfecto di- dissabte a la nit. Funció accessi-
70 Campeonato Impro Fighters,
dramatúrgia i direcció de Carol vorciado, amb Manu Badenas, ble amb sobretffols i audiodes-
divendres, 21.00 i 23.30. El Club
López, amb Dolo Beltrán, Ah dissabtes, 22.45, i Mi primera
de la Mágia Júnior (infantil), dis
cripció, el 23 de mar~. Horaris:
drés Herrera, Olalla Moreno i vez, amb Andreu Casanovas, di
sabtes, 18.30. Blancaneus i
Andrew Tarbet. Horaris: de di- umenges, 20.30.
de dimecres a divendres, 20.30;
dissabtes, 18.00 i 22.00, i di-
Campaneta en acció (infantil),
marts a dijous, 21.OO: divendres,
¯ Sat! Teatre, Neopátria, 54. Ziumenges, 18.OO. Assaig Obert:
diumenges, 17.00. Zzapping, el
21.30; dissabtes, 18.30 i 21.00; i
rocco, de la Cia. Cascai. Horaris: Now, the Field is open, de Die
concurso, dissabtes, 20.00. Im
diumenges, 18.30. I en doble
pro Horror Show, dissabtes,
a
programació, FlyHard a Nit de
divendres, 21.00; dissabtes, Resilientes, dies 23 i 30 de
23.30. La Caputxeta i el Ilop (in-
Radio Dos Punt Zero, de Cristina
21.30, i diumenges, 18.30. Di mar~, 17.30. El Lliure dels nens:
jous, 21.00, Pincha pero no ma- Un bosc de carnes, de Jordi PafantiO,
diumenges, 12.30. L’ane-
Clemente, amb Clara Cols, Paguet
Ileig (infantil), diumenges,
blo Lammers, Sergio Matamala,
ta, de Duo Floret. Familiar: El let i Puig, TAAAT-Farrés Bro-
rusc de la Melinda, de Cia. La thers i Cia. Recomanat a partir
17.00.
Alicia Puertas i la coHaboració
especial de Blanca Caminal. Ho-
Closca. Horaris: dissabtes, de 3 anys. Última setmana! dis ¯ Versus Teatre. Castillejos,
17.30, i diumenges, 12.00. sabtes, 18.OO, i diumenges, 179. Estrena 23 de marq, No sé
raris: els dilluns 19 i 26 de mar£,
12.00. Exposició Ros Ribas, fotO- si..., amb la Cia. Marta Carrasco.
21.OO.
¯ Tantarantana Teatre, Carrer
graf al’escena. Oberta tots els Dansa-teatre. Horaris: de dijous
¯ Romea, Hospital, 51. Incendis,
de les Flors, 22. Fins a I’1 d’abril,
dies de funció a partir de les a dissabtes, 21.00, i diumenges,
de Wajdi Mouawad, direcció
Un disgust danos, amb la Cia.
Jean Van Mour. Text i direcció
19.30.
18.00..
Oriol Broggi, amb Clara Segura,
2

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
32 LA VANGUARDIA MIÉRCOLES, 21 MARZO 2012
Dia mundial de la Poesia. La Unesco
celebra hoy esta jornada en la que,
en Catalunya, se han organizado numerosos
recitales poéticos. En Barcelona
el acto central se celebrará en
los jardines del Palau Robert (paseo
de Gràcia, 107) alas 18.30 horas.
Programa: www.cpnl.cat/dmp.html
Barcelona ciudad
Expodidàctica. Feria profesional organizada
por el Departament d’Ensenyament,dedicada
entre otros sectores a
las tecnologías de la información yla
comunicación, libros yequipamientos.
La feria incluye una exposición sobre
los jóvenes yelmundo de la educación,
del artista Massimo Cova.
Recinto de Montjuïc. Palau 2(de hoy
hasta el viernes, de 10 a20horas).
Saló de l’Ensenyament. Hasta el domingo
estará abierto este salón dirigido
aestudiantes de todos los niveles.
Recinto de Montjuïc -Palau 2(de 10 a
19 h). 5euros.
Concurs Internacional de Música Maria
Canals. Hoy, alas 20.30 horas, se celebrará
la final de este concurso. Durante
todo el día, el piano de cola itinerante
estará ubicado en la plaza
del Palau de la Música donde se darán
numerosos conciertosyhabrá actuaciones
apartir de las 12.30 horas.
Palau de la Música.
Fragments de l’obra del gran poeta Josep
M. de Sagarra. Lectura de poemas
acargo de Carme Catà yMaria
Bonafont, poetisas. 2euros.
ACA. Diputació, 282, pral. (17.30 h).
Intercanvis. Segunda sesión de este
ciclo que explora la relación entre el
arte ylaeconomía, con Juan Luis Moraza,
que hablará de Condiciones de
existencia (18 horas), yOier Etxebarría,que
abordará el Concierto económico
(20 horas). Entrada libre.
Museu Picasso. Plaza Sabartés, 1.
Les aventures de Tintín iHergé. Conferencia
acargo de David Baker Xifort,
experto tintinero.
Biblioteca Nou Barris. Plaza Major de
Nou Barris, 2(19 horas).
Tres països, tres curts, tres visions: les
TELÉFONOS
ÚTILES
183067
846000
6492 €
ALAIN GARRIDO
Barcelona
Atenció al ciutadà de la Generalitat .....012
Servicio de Urgencias Médicas .............061
Emergencias ......................................112
IMAGINARY/BCN
MUHBA
Plaza del Rey -Capilla de
Santa Àgata
Hasta el 6demayo
Una unión de tres
culturas: la humanística,
la científicaylatecnológica.
Con estos tres conceptos
define Joan Roca, director
del Museo de Historia
de Barcelona
(Muhba), la
nueva exposición
Imaginary/BCN.
La mirada matemàtica,
les arts ielpatrimoni.
Através de varias obras arquitectónicas
ypictóricas, la
muestra persigue una nueva
visión, mostrando la relación
de la concepción artística
con las reglas geométricas y
matemáticas.
De esta manera, el análisis
La capilla de
Santa Àgata
acoge este
estudio
particular del
arte barcelonés
AGENDA
E-mail: agenda@lavanguardia.es x Correo: Diagonal, 477, 7ª. (08036) Barcelona
]La nueva exposición del Museo de Historia de Barcelona propone un
análisis de la relación establecida entre las leyes geométricas ymatemáticas
yalgunas de las obras más representativas de la ciudad: los
mosaicos de las casas de principios de siglo XX, la iglesia del monasterio
de Pedralbes olas estaciones de metro de Espanya yCatalunya
La vertiente científica del arte
Policía ................................................091
Guardia Civil .......................................062
Mossos d'Esquadra .............................088
de estas obras se inicia con el
estudio delos mosaicos hidráulicos
–los del suelo de
las casas barcelonesas de finales
del siglo XIX einicios
del XX– en los que se profundiza
en sus particularidades
geométricas ylas diferentes
formas que se reproducen su-
cesivamentebaldosa a baldosa.
La exposición
pretende ser
interactiva yuna
de las propuestas
es el programa Morenaments,
que permite construir
un mosaico en base a
las únicas 17 maneras que
existen en función de las simetrías
posibles.
Inés Garriga, coordinadora
de la exposición, señala
que Imaginary/BCN “sociali-
Guardia Urbana ..................................092
Bomberos de Barcelona ..................... 080
Información carretera ...........900-123-505
za las matemáticas”. Son palabras
que evidencian el carácter
de todas las obras como la
deconstrucción de dos cuadros
románicos enlos cuales
la perspectiva juega un papel
muy importante ygracias a
las leyes de la geometría se
crea un mensaje místico. Ima-
MANÉ ESPINOSA
ginary/BCN también se centra
en algunas de las obras arquitectónicas
más funcionales
de la ciudad como la iglesia
del monasterio de Pedralbes
ysuarmonía en las proporciones
del espacio eclesiástico
oelestudio de la bóveda
catalana que se hace a
partir de la estación de metro
de la plaza Espanya.
Así pues, la muestra ofrece
un punto devista diferente
de los espacios de la ciudad,
uniéndolos con el arte. c
Gas Natural ..........................900-750-750
Fecsa-Endesa .......................902-536-536
Cerrajeros 24 h...................93-446-59-59
Fecha:
Sección:
Páginas:
21/03/2012
CULTURA
32
Filipines, el Pakistan, la Xina. Proyección
de tres cortos realizados por jóvenes
asiáticos residentes en Barcelona.
Casa Asia.Avda. Diagonal, 373 (19 h).
El repte energètic. La indústria nuclear
desprésdeFukushima. Conferencia a
cargo de Marcel Coderch, ingeniero
industrial.
Biblioteca Sagrada Família. Provença,
480 (19 horas).
Les 10 cançons de la meva vida. La sesión
de hoy de este ciclo está dedicada
a Les 10 cançons de... Josep Pedrals.Acompañará
al poeta, el musicólogo
Bernat Dedéu.
Ateneu Barcelonès. Canuda, 6(19.30
horas).
Els Amics de les Arts. Espècies per catalogar.
Presentación de este libro de
Elisenda Soriguera, acargo de Màrius
Serra,Lluís Gendrau,laautora, y
con la presencia de los miembros del
grupo.
Casa del Llibre.Rambla Catalunya, 37
(19.30 horas).
Orgue. Concierto de la organista
Montserrat Torrent, que interpreta
obras deBombin, Bach yFranck.
Catedral (20 horas).
Materias dispuestas: Juan Villoro ante
la crítica. Presentación de este libro
con las intervenciones de Juan Villoro,Jordi
Carrión,Jorge Herralde yOlga
Martínez. Proyección del documental
que acompaña el libro Villoro
en Villoro, deJuan Carlos Colín.
Casa Amèrica. Còrsega, 299 (20 h).
Repertori gregorià. Concierto acargo
de la Coral Polifónica de Puig-reig.
Iglesia del Col·legi del Sagrat Cor de
Sarrià. Sagrat Cor, 25(21 horas).
‘Requiem’, de Mozart. Concierto acargo
del Coro Nacional de Praga yla
Orquesta Música Bohémica.
Basílica Santa Maria del Mar (hoy, jueves
yviernes, 21 horas). 23 euros.
Ara éselmoment. Breu crònica dels indis
catalans. Presentación de este libro
de Martí Sales, con las intervenciones
de Jaume Pla, Mazoni, Joan
Coloma yelDjPatriarca.
Heliogàbal.Ramón yCajal, 80 (21 h).
Serveis Funeraris de BCN .......902-076-902
Serveis Funeraris Integrals ....902-230-238
1

ano
AO.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
183067
846000
1227 €
58è Concurs Maria Canals
a alamía
.: PAULA ORTIZ. INT.: MARIBEL VERDÚ YLETICIA DOLERA. 12 A
és yLuisa son tres mujeres de edades diferentes que viven en
entre sí ycuyos días transcurren silenciosamente, al otro lado
i al margen de la historia. La cinta retrata esas mujeres callaanscurrieron
en aparente placidez, pero cuyos recuerdos guarasiones,
sueños. 101 min.
s 18.10 22.10
16.05 18.10 20.15 22.15
de guerra
.: V. DONZELLI. INT.: V. DONZELLI YJ.ELKAÏM. 12 A
meses, Adam no camina, vomita mucho ytiene la cabeza
ada. Inquietos, los padres consultan auna pediatra, que obserfacial.
Al enterarse de que deben consultar aunneurólogo y
una cita para el día siguiente en Marsella, los dos jóvenes se
un drama. 100 min.
as 12.20
16.10
WILLIAM BRENT BELL. INT.: F. ANDRADE YS.QUATERMAN. 18 A
los servicios de emergencia recibieron una llamada al 112 de
sando que había asesinado brutalmente atres personas. Veinu
hija Isabel trata de comprender la verdad de lo sucedido esa
ospital de Centrino para depravados mentales en Italia, donde
encerrada para determinar si es una enferma mental osiestá
nios. Isabel decide reclutar ados jóvenes exorcistas que poadre.
90 min.
elona 16.10 18.10 20.10 22.00
es 16.20 18.20 20.20 22.20
l 16.00 18.00 20.00 22.15
l Mar 16.00 18.05 20.05 22.10
ity 3D 16.20 18.10 20.10 22.10
inista 16.00 18.00 20.00 22.00
gnum 16.10 18.10 20.10 22.10
ulticines 16.00 18.00 20.00 22.10
N. WINDING. INT.: RYAN GOSLING YCAREY MULLIGAN. 18 A
, por el día, un especialista de cine que se dedica aconducir
eligrosas, y, por la noche, es un conductor de fugas. Pero no
que tenga que hacer porque se siente siempre agusto al
itario, pero su mundo cambia cuando se encuentra con Irene
l edificio donde vive. 100 min.
22.30
Torí
11. DIR.: B. TARR, Á. HRANITZKY. INT.: J. DERZSI. 13 A
ero de 1889, en Turín, Friedrich Nietzsche es testigo del malun
carretero asucaballo. El animal, agotado, no se quiere
rodea el cuello del caballo con sus brazos, se pone allorar y
cia yelhabla. 146 min.
17.00
IDEAS
El 58è Concurs Internacional
de Música Maria Canals llega
asufin con el concierto en el
Palau de la Música de los
tres finalistas: el ucraniano
Vadym Kholodenko, lacoreana
Soo Jung Ann ylajaponesa
Nozomi Nakagiri. Uno de
los tres pianistas será el ganador.
Alas 20.30 horas.
Fecha:
Vea los tráilers de las películas de estreno ylas salas de
Sección:
cine de
Catalunya donde se proyectan en www.lavanguardia.com/cartelera
Páginas:
El niño de la bicicleta
FRANCIA. 2011. DIR.: J.-P. DARDENNE, L. DARDENNE. INT.: T. DORET. 7A
Drama: Cyril tiene casi 12 años yunúnico plan: encontrar al padre que le dejó
temporalmente en un hogar infantil de acogida. Mientras tanto conoce por casualidad
aSamantha, dueña de una peluquería, quien accede aque se quede
con ella los fines de semana. 87 min.
Alexandra 5salas 14.10
El otro lado del espejo en la guerra secreta de...
NICARAGUA. 2012. DIR.: ÁNGEL AMIGO. APTA
Documental: Historia ubicada en la guerra de Nicaragua de los años 80. Nikolái
Leonov, el último director de información yanálisis del KGB, Fabián Escalante,
general de inteligencia cubano yLenín Cerna, el jefe de inteligencia sandinista,
explican el papel que jugaron durante el conflicto. 100 min.
Alexandra 5salas 10.25
Esto es la guerra
EE.UU. 2011. DIR.: MCG .INT.: REESE WITHERSPOON YCHRIS PINE. 7A
Comedia romántica: Dos agentes de la CIA, grandes amigos desde la infancia,
se enamoran de la misma mujer. Su amistad desaparece yseenzarzan en una
batalla de proporciones épicas que pone en jaque atoda la ciudad de Nueva
York. 98 min.
Arenas de Barcelona 16.00 18.00 20.00 22.00
Bosque Multicines 16.10 18.10 20.10
Cinesa Diagonal 18.45 20.45 22.45
Cinesa Diagonal Mar 16.00 18.00 20.00 22.00
Cinesa Heron City 3D 16.15 18.30 20.40 22.50
Cinesa La Maquinista 16.00 18.10 20.20 22.30
Cinesa Maremàgnum 16.05 20.15 22.20
Comèdia 22.00
Gran Sarrià Multicines 16.00 18.05
Lauren Horta 16.15 18.20 20.35 22.35
Palau Balaña Multicines 16.00 18.00 20.00 22.10
Eva
ESPAÑA. 2011. DIR.: KIKE MAÍLLO. INT.: CLAUDIA VEGA YDANIEL BRÜHL. APTA
Ciencia ficción: En un futuro próximo en el que los seres humanos viven rodeados
de criaturas mecánicas, Alex, un reputado ingeniero cibernético, regresa a
Santa Irene con el encargo de crear un niño robot. En estos 10 años de ausencia
la vida ha seguido su curso para su hermano David ypara Lana, ya que rehicieron
su vida tras la marcha de Alex. 94 min.
Yelmo Cines Icaria 22.00
F
Fausto
RUSIA. 2011. DIR.: A. SOKUROV. INT.: JOHANNES ZEILER YANTON ADASINSKY. 7A
Drama: El universo de Fausto es sofocante, un espacio reducido en el que nacen
ideas que hacen temblar el mundo. Es un pensador, un portavoz de ideas,
un transmisor de palabras, un maquinador, un soñador. Es un hombre anónimo
empujado por instintos básicos: el hambre, la codicia, la lujuria. 134 min.
cVerdi HD 16.10 19.10 22.00
G
Ghost Rider: Espíritu de venganza
EE.UU, ARABIA SAUDITA. 2011. DIR.: M. NEVELDINE, B. TAYLOR. INT.: N. CAGE.12 A
Acción: Johnny Blaze, Ghost Rider, se esconde en un lugar remoto del este de
Europa, donde lucha por reprimir su maldición. Allí una secta lo recluta para
enfrentarse al diablo, que quiere apoderarse del cuerpo de su hijo mortal el día
Con motivo del lanzamiento
del DVD Las aventuras de
Tintín: El secreto del Unicornio,
laFNAC de Diagonal Mar
proyecta el filme de Steven
Spielberg de forma gratuita.
La película es una adaptación
del popular cómic de Hergé
en tres dimensiones. Diagonal,
3-35. Alas 18.00 horas.
0 12 12. Internet: www.telentrada.com x Servicaixa: 902 33 22 11. Internet: www.servicaixa.com
21/03/2012
CULTURA
33
Cartelera elaborada por OneData. comercial@onedata.es
Las aventuras de Tintín
es, S: sábado, D: domingo, F: festivos, c: v.o. subtitulada en español, n: v.o. subtitulada en catalán, C: hablada en catalán, M: matinal, G: golfa, U: en3D
M G M G M G
Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45
Cinesa Diagonal Mar 16.00 18.15 20.30 22.45
C Cinesa Diagonal Mar 17.00 19.25 22.00
Cinesa Heron City 3D 16.45 19.30 22.00
C Cinesa Heron City 3D 16.00 18.15 20.30 22.45
Cinesa La Maquinista 16.00 18.15 20.30 22.45
Cinesa Maremàgnum 16.00 18.15 20.30 22.45
Club Coliseum 16.30 19.15 22.00
Glòries Multicines 16.30 19.15 22.00
Gran Sarrià Multicines 16.15 19.15 22.15
Lauren Gràcia 16.00 18.10 20.20 22.30
Lauren Horta 16.00 18.10 20.25 22.35
Nàpols 16.00 18.10 20.20 22.25
Palau Balaña Multicines 16.15 19.15 22.05
cRenoir Floridablanca 16.00 18.10 20.25 22.35
cRenoir Les Corts 16.00 18.05 20.10 22.15
cVerdi HD 15.50 18.00 20.10 22.20
cYelmo Cines Icaria 16.00 18.15 20.30 22.45
cYelmo Cines Icaria 17.10 19.30 22.00
J
J. Edgar
EE.UU. 2011. DIR.: C. EASTWOOD. INT.: L. DICAPRIO YA.HAMMER. 7A
Biopic: En 1924, con solo 29 años, Edgar Hoover fue nombrado director general
del FBI con la misión de reorganizar la institución yocupó el cargo hasta su
muerte en 1972. Los archivos que Hoover guardaba celosamente lo convirtieron
en uno de los hombres más poderosos ytemidos de la historia de los
Estados Unidos. 137 min.
cYelmo Cines Icaria 22.25
Jack ysugemela
EE.UU. 2011. DIR.: DENNIS DUGAN. INT.: ADAM SANDLER YKATIE HOLMES. APTA
Comedia: Jack es un padre de familia que tiene que afrontar un arduo problema:
la llegada por Navidad de su odiada hermana Jill. Por si fuera poco, lo que,
en principio, iba aser una visita de pocos días, se alarga más de lo previsto. Este
hecho obliga aJack yJill alimar asperezas. 91 min.
Cinesa Diagonal Mar 20.15
Jane Eyre
REINO UNIDO, EE.UU. 2011. DIR.: C. J. FUKUNAGA. INT.: M. WASIKOWSKA. APTA
Drama romántico: Jane Eyre huye de Thornfield House, donde trabaja como
institutriz contratada por el apuesto yacaudalado Edward Rochester. La aislada
mansión ylafrialdad del señor Rochester ponen aprueba la resistencia yla
fortaleza de la joven. Pero al reflexionar sobre su pasado, Jane regresa al hogar
para descubrir el secreto que esconde Rochester. 120 min.
Alexandra 5salas 10.15
John Carter
EE.UU. 2012. DIR.: ANDREW STANTON. INT.: TAYLOR KITSCH YLYNN COLLINS. 7A
Acción: John Carter viaja inexplicablemente al misterioso yexótico planeta Marte.
Allí se ve envuelto en un conflicto deproporciones épicas que le descubre
que la supervivencia del astro ydesupueblo está en sus manos. 124 min.
Arenas de Barcelona 16.00 19.00 22.00
Bosque Multicines 16.00 19.00 22.00
Cinesa Diagonal 16.30
UCinesa Diagonal 19.15 22.00
Cinesa Diagonal Mar 16.00 18.40 22.00
UCinesa Diagonal Mar 17.00 20.00 22.40
1

A
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
MARINA MUÑOZ BENITO
BARCELONA
Teléfonos
Urgencias 112
Urgencias médicas 061
Sanitat Respon 902.111.444
Cruz Roja 93.300.65.65
Clínic 93.227.54.00
126508
770000
11953 €
Propuestas Jueves. 22.3. 2012
eXPOSiciÓn 3 LOS RiVALeS De SHeRLOcK HOLMeS
La Biblioteca Arús, que cuenta con una de las mejores colecciones del mundo sobre
el detective británico más famoso, acoge una muestra acerca de sus rivales.
33 Joan Proubasta, ayer, en la exposición ‘Los rivales de Sherlock Holmes’, en la Biblioteca Pública Arús.
El universo holmesiano
finales del siglo XIX, unas revistas
populares especializadas
en el relato y la historieta
ilustrada, conocidas como pulps,
inundaron el mercado editorial
anglosajón y contribuyeron al éxito
arrollador del detective británico
más famoso de todos los tiempos:
Sherlock Holmes, creado por Arthur
Conan Doyle en 1887.
Este boom favoreció la aparición,
a nivel internacional, de un conjunto
de detectives que rivalizaban con
el padre del mítico «Elemental, querido
Watson» y de los que ahora se recoge,
bajo el título Los rivales de Sherlock
Holmes, una muestra representativa
en la Biblioteca Pública Arús.
Y es que este centro también posee
oficialmente desde febrero y gracias
a la cesión de la colección de Joan
Proubasta sobre Sherlock Holmes
–una de las cinco mejores del mundo–
un templo permanente que venera
a este archiconocido detective.
Novelas y entregas de Las aventuras
extraordinarias del detective Lord Jackson,
rival de Sherlock Holmes; Lord Lister,
conocido por Riffles; Harry Dickson, el
Sherlock Holmes americano o la versión
española, Memorias íntimas de Sherlock
Holmes conforman esta exposi-
ción temporal sobre los competidores
literarios del excéntrico detective
londinense de Baker Street. La
muestra, dividida en varias vitrinas,
estará abierta hasta el 30 de marzo y
coincide con el 125º aniversario de
la aparición de Estudio en escarlata,
la primera novela de Doyle con Holmes
como protagonista.
Esta, no obstante, es solo una pequeña
parte de la colección Proubasta,
que cuenta con más de 8.000 piezas
y cuyo emplazamiento ha sido
escogido por la relación que tienen
el centro y Conan Doyle. «La masonería»,
apunta Proubasta que, además,
Sant Pau 93.291.91.91
Vall d’Hebron 93.274.60.00
Sant Joan de Déu 93.280.40.00
Mossos d’Esquadra 088
Guardia Urbana 092
Policía Nacional 091
Bomberos-urgencias 080
Inf. ciudadana 012
Inf. Renfe 902.320.320
Inf. aeropuerto 902.404.704
Inf. puerto 93.298.60.00
Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
TMB 93.318.70.74
Radio Taxi 93.303.30.33
JOAN PUIG
es el presidente del Círculo Holmes,
la primera asociación española de
Amigos de Sherlock Holmes.
De esta amplia colección destacan
las que, entre sus incondicionales,
se conocen como Las sagradas
escrituras, que es el conjunto
de las cuatro novelas y las
56 aventuras protagonizadas
por Holmes de la mano
de Conan Doyle. «En braile,
taquigrafía, esperanto e interlingua
y de 58 países diferentes»,
puntualiza Proubasta sobre
la diversidad de todo este material,
que ha ido recopilando a lo largo de
50 años. A ello hay que sumarle toda
una serie de curiosidades con la huella
de Holmes: monedas, sellos, marionetas,
juegos… Aunque la primera
edición de El perro de Baskerville es
su tesoro más preciado.
Otras peculiares obras son las pastiches,
novelas de otros escritores que
incluyen al detective y lo relacionan
con sus personajes. De esta manera,
Holmes ha compartido aventuras
con Freud, Marx, Roosevelt e incluso
con los personajes de Disney. H
33 Biblioteca Pública Arús. Paseo
de Sant Joan, 26. Lunes, miércoles
y viernes, de 9.30 a 15.00 h. Martes y
jueves, de 16.00 a 21.00 h. Gratuito.
Taxi Minusv. 93.420.80.88
Serv. Funer. BCN 902.076.902
Serv. Fun. Integrals 902.230.238
Síndic de Greuges 900.124.124
Farmacias
Teléfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
Barcelona
cine
Docuambient El centro cívico Sarrià
proyecta La mesura de l’home, de
Marianne Körver. Eduardo Conde,
22. A las 20.00 horas. Gratuito.
Vasco En el festival Zinemaldia,
concurso de cortometrajes de los
alumnos de euskera. Euskal Etxea.
Placeta de Montcada, 1. 19.30 horas.
Asia Empieza la Semana de Cine de
Hong Kong con el pase de Echoes
of the rainbow, de Alex Law. Cines
Meliès. Villarroel, 102. 22.30 h. 3 €.
Documental Proyección de El cielo
abierto, de Everardo González,
sobre la vida de monseñor Óscar
Romero. La Casa América. Còrsega,
299. A las 19.30 horas. Gratuito.
Ateneu Barcelonès En Visions
de la crisi econòmica, pase de la
cinta Margin Call, de J.C. Chandor.
Canuda, 6. 19.00 horas. Gratuito.
cOnFeRenciAS
Arte Prosigue el ciclo Mirades a
l’art modern del MNAC con Ramon
Casas des del Moulin de la Galette, a
cargo de Cristina Mendoza. Palau
Nacional. Parque de Montjuïc. A las
19.00 horas. Gratuito.
Literatura En el ciclo Plomes contra
filferros, Rosa Àuria Munté hablará
de La trilogía de Primo Levi. Biblioteca
Poble Sec. Blai, 34. 19.00 h.
Ciencia En el marco del programa
Barcelona neurociència, el centro
cívico Can Déu acoge Què li passa al
meu ratolí, con Ignasi Sahún. Plaza
de la Concòrdia, 13. 19.00 horas.
Templarios Josep Mª Sans
Travé, director del Arxiu Nacional de
Catalunya, impartirá la charla La fi
de l’orde del Temple ara fa 700 anys.
Museu d’Història de Catalunya. Plaza
de Pau Vila, 3. 19.00 horas.
DeBATeS
Países árabes Les primaveres
àrabs, una glaçada per la diversitat?,
con la participación de Salwa el
Gharbi y Ramon Petit. Casal
Lambda. Verdaguer i Callís, 10. A las
19.30 horas. Entrada libre.
Economía Crisi i psicologia col·lectiva,
con Salvador Cardús, Eusebi
Cima y Adolf Tobeña. Col·legi de
Periodistes. Rambla de Catalunya,
10. A las 18.30 horas.
Terrassa Tertulia Quina educació?
Per a quin país?, con Imma Tubella.
Centre Excursionista. Sant Llorenç,
10. A las 20.00 horas. Entrada libre.
eXPOSiciOneS
Pintura Inauguración de Sants
16:39, del artista Branda. Galería
Sargadelos. Provença, 276. 20.00 h.
Fecha:
Sección:
Páginas:
JUEVES
22 DE MARZO DEL 2012
43
FeRiAS
Cátaros Inauguración de Aude, país
Càtar, feria turística y gastronómica
Rambla de Santa Mònica. 17.30 h.
LecTURAS
Poesía Empieza el ciclo De
Pensament, Paraula i Obra con
un recital de Joaquín Marco,
presentado por Jordi Virallonga.
Biblioteca Guinardó. Camèlies,76. A
las 20.00 horas. Entrada libre.
MÚSicA
Piano En el concurso Maria Canals,
un piano de cola itinerante estará
disponible para quien lo quiera tocar
en la Rambla, 99, delante del Palau
de la Virreina (de 10.00 a 20.00 h).
Además, recital de profesores y
alumnos de la Escola de Músics
(11.30 y 17.30 h).
Homenaje Concierto aniversario
Josep Soler, con la actuación de
un quinteto de flautas y clarinete.
Conservatorio Municipal. Bruc, 112. A
las 20.00 horas. Gratuito.
TeATRO
Circo Soy la otra (la Diva), con la
compañía Alba Sarraute. La Casa
Elizalde. València, 302. 20.30 horas.
Gratuito. Reservas: 93.488.05.90.
Tarragona
cOnFeRenciAS
El Vendrell Recerca d’altres
civilitzacions, a cargo de Javier
Castelo. Centro cívico L’Estació.
Jaume Carner, 1. A las 18.00 horas.
Girona
LiBROS
Novelas Presentación de La
col·laboradora, de Empar Moliner, y
Ombres en la nit, de Ferran Torrent,
y tertulia con los autores. Librería 22.
Hortes, 22. A las 20.00 horas.
Lleida
MÚSicA
22/03/2012
GRAN BARCELONA
43
Folk Concierto de Reinaldo & Clara.
Cafè del Teatre. Roca Labrador, 4 bis.
A las 22.00 horas. 6 euros.
1

està entre el
és cultivat”
tradició, peerarqueolopercatapulosa”,arguquesta
altra
posta viva la
ia de la qual
del músic de
les tenores,
fiscorns no
ió de vassaançons.Més
rquè un dels
d’uncantauoradeladoí.Ésadir,cae
la veu tinrontar-se
al
cobla. En
namentalla
responsable
Ramon Sendel
disc.
europeu
enacançons
s. També ines
de Guitó
com Embosa
cinc versieu
que Mas
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
16333
74000
682 €
D amb la Cobla Sant Jordi
t de la Cobla Sant Jordi i acompanyat del
avier Guitó. Al fons, Barcelona. VIOLETA GUMÀ / ACN
5 preguntes dels lectors
ROGER MAS RESPON AL XAT DE L’ARA.CAT
“L’ànim del concert
és fer el que en diuen
un estriptis integral”
● Amb què ens sorprendràs dissabte
a L’Auditori?
L’ànim no és pas de sorprendre i
sí de deixar-nos la pell a l’escenari,
de fer el que en diuen un estriptis
integral. Ara bé, un estriptis
d’un solsoní pot ser una cosa
ben poc espectacular.
● Al disc fas una Oda a Francesc
Pujols. Quan faràs una oda dedicada
a Leo Messi?
Ja li agradaria a Messi arribar-li
cultura
Prova Final Concurs Maria Canals
PALAU DE LA MÚSICA
21 de març
CLÀSSICA
Crítica
JAVIER PÉREZ SENZ
31
L’expressivitat de
Soo Jung Ann
triomfa al concurs
Maria Canals
Nit de nervis, il·lusions i
molta emoció al Palau.
Tres joves pianistes
–l’ucraïnès Vadym
Kholodenko, de 25
anys, la coreana Soo Jung Ann i la
japonesa Nozomi Nakagiri, totes
dues de 24 anys– es juguen la victòria
en la prova final del 58è Concurs
Internacional Maria Canals. Després
de superar una duríssima selecció
(només hi ha 3 finalistes dels
89concursantsde23nacionalitats),
han d’enfrontar-se a un Palau ple.
Davant del virtuosisme ferotge de
Rakhmàninov i Txaikovski, Soo
Jung Ann va apostar per l’elegància
ilabellesaclàssicadeBeethovenies
vaemportarl’anhelatprimerpremi,
dotat amb 20.000 euros i una agenda
plena de recitals.
La jove coreana va arriscar en escollir
per a la final el Concert per a
piano núm. 4 de Beethoven, sobre el
paper una opció menys espectacular,
comparat amb la complexitat
tècnica i el virtuosisme captivador
del Concert núm. 1 de Txaikovski,
amb el qual Nozomi Nakagiri va obtenir
el segon premi, o el Concert
núm. 2 de Rakhmàninov, amb què
va obrir la nit Vadym Kholodenko.
La perfecció tècnica és un factor
clau, i més en un concurs tan exigent
com el que porta el nom de la
inoblidable pianista i pedagoga catalana
Maria Canals. Però la tècnica
no ho és tot. Soo Jung Ann va ser
musicalment més expressiva, més
artista,enlafinal,ivaoferirunsode
granbellesa,unapulsaciónítidaiun
lirisme imparable, acompanyada
per Rubén Gimeno al capdavant de
la Simfònica del Vallès. Un any més,
cal lamentar l’absència de pianistes
catalans. Només es van presentar al
concurs dos joves espanyols, que no
van passar la primera prova. Es miri
com es miri, és preocupant.e
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
23/03/2012
CULTURA
31
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
uesta
Alta
su director
15678
75000
395 €
tructuras más débiles
esde el inicio de la de-
España se está convirpáramo
cultural», la-
CULTURA / EM2
Música / Concurso
Una pianista coreana
gana el Maria Canals
Barcelona
La pianista coreana Soo Jung
Ann, de 25 años, se ha proclamado
ganadora del 58 Concurso Internacional
de Música Maria Canals
de Barcelona durante la final
celebrada el pasado miércoles en
el Palau de la Música Catalana.
En la final, los tres finalistas –Vadim
Jolodenko, Soo Jung Ann y
Nozomi Nakagiri–, acompañados
por la Orquestra Simfónica del
Vallès, tocaron respectivamente
conciertos de Rachmaninov,
Beethoven y Chaikovski.
El jurado, que estuvo presidido
por Carlos Cebro, otorgó el primer
premio, el Premio Barcelona,
a Soo Jung Ann, dotado con
20.000 euros en metálico y recitales
por Cataluña, España y el extranjero.
59
Fecha:
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Sección:
Páginas:
23/03/2012
CULTURA
59
1

Propuestas Viernes. 23.3. 2012
MercaDos 3 Para cocinar eL fin De seMana
Calamares y sepias tienen estos días buena presencia en los mercados y dan un gran juego combinados con
ingredientes de temporada, como habas, guisantes y cebollas tiernas. La primavera une el mar y la huerta.
Una primavera de mar y huerta
Miquel
sen
L
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
as recetas de los calamares son
variadas y todas ellas tienen
acento mediterráneo. La más
antigua de todas se debe a Arquitas
de Tarento, un griego de la antigüedad
que los preparaba rellenos de
carne y huevo, lo que ahora diríamos
a la provenzal, porque la misma
receta consta en una edición de
1895 del cocinero Reboul. Dicho de
otro modo, desde los tiempos de la
Odisea, las gentes del Mediterráneo
han disfrutado mezclando lo que da
el mar y la huerta por primavera.
Calamares y sepias tienen esta semana
una buena presencia en los
mercados a precios razonables, por
debajo de los minipulpitos, que siguen
próximos a los 60 euros. En
cambio, los calamares, como los que
vende Leandro García en el mercado
de la Llibertat, están a 16,90 euros
el kilo y dan un gran juego combinados
con los ingredientes de temporada:
habas, guisantes, cebollas
tiernas. Originan platos que los pescadores
resuelven sabiamente añadiendo
unas alubias cocidas a unas
cazuelas llenas de sabores.
En el mismo puesto encontraremos
un buen muestrario de pescado
azul del orden de las sardinetas, boquerones
y caballas, estas últimas a
4,90 euros el kilo. Atención al atún,
que a 21,90 euros es una tentación
poderosa para prepararlo en sashimi.
Otros productos del mar que vale
la pena tener presentes son las ostras
en versión buzigues. Tienen el
punto salado del Mediterráneo y resultan
más económicas que las fabulosas
ostras gallegas. Por ejemplo,
en mariscos Pi de la Boqueria
las buzigues se venden a 8,50 euros el
kilo. Dado que en un kilo entran 12
o 13 unidades, un aperitivo de gran
señor no es del todo inasequible.
Como todo tiene su temporada,
la de las mandarinas va a la baja. Acabarán
este mes con las variedades
más tardías, las nadorcott, de origen
marroquí plantada en España.
Pero aún podemos comprar buenas
clemenvilla. Por suerte, justo cuando
acaban estos cítricos comienza la
teléfonos
126508
Urgencias 112
Urgencias médicas 061
Sanitat Respon 902.111.444
770000
10349 €
33 La parada de Leandro García en el mercado de la Llibertat.
así está eL MercaDo
Mandarinas
clemenvilla
3,69 y/kg
Tino
Llibertat
recolección de los nísperos, la fruta
que indica que nos adentramos en la
primavera. Entre tanto ya tenemos
fresas de Huelva, tomates cor de bou a
7,90 euros y espléndidas habas y guisantes,
en su mejor momento. Los
precios varían según su calibre y estén
pelados o no. Orientativamente,
las habas se sitúan sobre 3,90 euros
la caja de 250 gramos, por lo que es
cuestión de buscar la mejor oferta,
una actitud que es imprescindible
para lograr el máximo provecho de
Cruz Roja 93.300.65.65
Clínic 93.227.54.00
Sant Pau 93.291.91.91
Vall d’Hebron 93.274.60.00
Sant Joan de Déu 93.280.40.00
Mossos d’Esquadra 088
Buey para
estofar
8 y/kg
Casademunt
Sarrià
Mejillones
de Bretaña
3,90 y/kg
Pi
Boqueria
Guardia Urbana 092
Policía Nacional 091
Bomberos-urgencias 080
Inf. ciudadana 012
Inf. Renfe 902.320.320
Inf. aeropuerto 902.404.704
MAIRA VILLELA
Penca de
bacalao
16,50 y/kg
Soler
Provençals
una visita al mercado.
Una búsqueda que siempre da
resultado en todos los corros, incluido
el de la carne. Por ejemplo,
Casademunt, en el mercado de
Sarrià, está vendiendo la pierna
de cordero de primera a 10 euros
el kilo, un precio interesante justo
cuando el inicio de la primavera
coloca corderos, habas y guisantes
en el centro de todas las
miradas de los aficionados a la
cocina. H
Inf. puerto 93.298.60.00
Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
TMB 93.318.70.74
Radio Taxi 93.303.30.33
Taxi Minusv. 93.420.80.88
Serv. Funer. BCN 902.076.902
La receta
Arroz caldoso
de primavera
Ingredientes
320 gramos de arroz bomba (unos 80
gramos por persona), dos calamares
medianos, una sepia, cuatro
medallones de rape, 10 almejas,
dos tomates maduros, una cebolla
tierna, dos ajos tiernos, 125 gramos
de guisantes pelados, 125 gramos de
habas peladas, aceite de oliva, sal. Un
litro de fumet de pescado (comprado).
Preparación
Sofreír la cebolla cortada finamente,
los ajos picados y los tomates
rallados en un poco de aceite
a fuego bajo durante ocho minutos.
Añadir al sofrito los calamares
cortados a rodajas y la sepia
troceada a cuadraditos. Salar. Remover
y seguir la cocción 10 minutos
a fuego medio. Incorporar
el arroz, mezclar bien hasta que
el arroz se impregne del sofrito.
Mojar generosamente con el fumet
y agregar los guisantes y las
habas, rectificar de sal. Dejar cocer
14 minutos. Si el arroz queda
corto de caldo añadir más fumet
bien caliente. Cinco minutos antes
de acabar la cocción repartir
los medallones de rape y las almejas,
limpias y sin arena. El arroz
debe quedar un poco caldoso. Dejar
reposar cinco minutos fuera
del fuego. Servir caliente.
El vino
Petit Chardonnay 2011
Bodega Jean Leon.
Este vino blanco
elaborado con
chardonnay destaca
por su potencia
aromática en la que
se detectan piña,
mango y, al final, un
toque de melón sobre
un ligerísimo tostado,
resultado de su breve
paso por barrica. Su
equilibrada acidez
le da frescura y
elegancia. 12,20 €.
VIERNES
23 DE MARZO DEL 2012
43
Serv. Fun. Integrals 902.230.238
Síndic de Greuges 900.124.124
farmacias
Teléfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
Barcelona
cine
Vasco En el festival Zinemaldia,
proyección del drama Bi anai y
coloquio con el director Imanol
Rayo. Euskal Etxea. Placeta de
Montcada, 1. 19.30 horas. Gratuito.
Cortos Abre el festival de temática
social Solo para cortos, con las
proyecciones del palmarés de la
edición anterior (19.00 h), exhibición
documental (21.30 h), panorámica
Revoltes socials (22.30 h) y exhibición
de ficción (0.00 h). Ateneu 9 Barris.
Portlligat, 11. Gratuito.
Cinefórum El centro cívico Barceloneta
programa la cinta paquistaní Bol,
de Shoaib Mansoor, y coloquio con
Huma Jamshed y Sofia Maragón.
Conreria, 1. 17.00 horas. Gratuito.
conferencias
Arquitectura ¿Qué es el feng shui y
para qué te puede servir?, a cargo de
Marian Chacón. Centre Espai Obert.
Ronda de Sant Pere, 40. A las 20.00
horas. Entrada libre.
L’Hospitalet Celestino Corbacho,
José Miguel Beneroso, José
Cachinero y Eva García participarán
en un debate sobre La reforma
laboral. Auditori Barradas. Rambla de
Just Oliveras, 56. 19.00 h. Gratuito.
El Prat La Fundació Catalana de
l’Esplai organiza la jornada La millora
dels menjadors escolars i el temps
del migdia, con Enric Prats, Raül
Manzano, Imma Fuyà y Josep
Gassó. Centre Esplai. Riu Anoia, 42.
De 9.30 a 13.00 horas. Entrada libre.
ferias
Cátaros La Rambla de Santa Mònica
acoge la feria turística y gastronómica
Aude, país Càtar. De 10.00 a 21.00 h.
Música
23/03/2012
SOCIEDAD
43
Gospel Concierto de la coral La
Sedeta Gospel Singers. La Sedeta.
Sicília, 321. 20.00 horas. Gratuito.
Piano En el marco del concurso
Maria Canals, actuación de la Jove
Big Band del Taller de Músics
(12.30 h) y del Conservatori Municipal
de Barcelona (18.00 h). Plaza Orfila.
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Soo Jung Ann guanya el Canals
La pianistacoreana,
de 25 anys, va sed uir
el públic del Concurs
amb el seu talent
V. Gaillard
BARCELONA
No hay datos
No hay datos
No hay datos
Té tant sols 25 anys i ha
guanyat e158~ Concurs Internacional
de Música Maria
Canals de Barcelona,
dotat amb 20.000 euros i
recitals per Catalunya,
Espanya i l’estranger. Es
tracta de la pianista coreana
Soo JungAnn, que s’ha
imposat als altres dos finalistes,
Vadim Kholodenko
i Nozomi Nakagiñ, que ha
rebut el premi del públic.
Ahir es van lliurar els
guardons al Saló de Cent i
avui els guanyadors oferiran
un conce~~ a la l’Auditori
del Conservatoli Superior
del Liceu en el qual
també participar~t el barceloní
Sergi Mestres, guanyador
de la primera edi-
ció del concurs de pianistes
amateurs delMaria Canals,
Tu Hi Toques?
Soo Jung Ann, va néixer
l’any 1987 a Seül. Va
obtenir la llicenciatura de
música de la Unive]~itat
d’Arts de Corea el 2007
amb la professora Kang
Choong Mo. Des del 2007
estudia a la RAIM (The
Royal Irish Academy of
Music) amb John O’Conor
iThél~se Fahy. Ha fet recitals
arreu del món. ¯
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
23/03/2012
CULTURA
45
La pianista coreana Soo Jung Ann d urant una de les proves
del concurs Maria Canals, que ha guanyat ¯ OUVER ADELL
1

LTURAO.J.D.: 183067
LA VANGUARDIA 37Fecha:
E.G.M.:
Tarifa:
cias
ovadoras
aña las creacio-
ClaudioTolcaentridge.
, como reconofestival
ha sido
novación en la
stival impulsaor
privado pero
icas, buena pariación
viene de
últiples mecetiene
unas esque
le permite
sis con mayor
de todos mouncia
que no se
cortando el diito
cultural co-
“de un adorno,
iremos acierta
ltural que quistáproducienentos.
la que cae, los
r son ambicioalaespera
de
iones creen el
a aGirona que
rada Alta yEl
d’Arts Escèni-
/Salt, que tama
convertir esla
puerta de inión
del teatro
plicidad con el
del sector.c
846000
2455 €
PANORAMA
CONCURSO MARIA CANALS
La ganadora, Soo Jung Ann
La coreana Soo Jung
Ann gana el concurso
Maria Canals
wLa pianista coreana Soo Jung
Ann, de 25 años, se ha proclamado
ganadora del 58.º concurso
internacional de música Maria
Canals, en la final celebrada en
el Palau de la Música Catalana,
según informó ayer la organización.
En la final, interpretó un
concierto de Beethoven yse
impusó alos otros dos finalistas,
el ucraniano Vadim Jolodenko y
la japonesa Nozomi Nakagari.
El jurado, presidido por Carlos
Cebro, otorgó el premio Barcelona,
dotado con 20.000 euros, a
Jung Ann. La pianista suma este
trofeo al que ganó en el concurso
internacional de piano de
Hamatsu. /Redacción
Los ocho centros de artes visuales trabajarán
en red para distribuir mejor la creación local
wTras el plan general que reorganiza el sistema museístico, el conseller
de Cultura, Ferran Mascarell, impulsa la Xarxa de Centres
d’Arts Visuals, una herramienta de coordinación pensada para dinamizar
elámbito de la creación contemporánea en todo el territorio.
Coordinada por Conxita Oliver, forman parte de la misma Lo Pati
(Amposta), La Panera (Lleida), el Bòlit (Girona), el ACVIc (Vic),
Can Xalant (Mataró), Tecla Sala (l’Hospitalet de Llobregat), el Centre
d’Art de Tarragona yeldeFabra iCoats. /Redacción
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Sección:
Páginas:
23/03/2012
CULTURA
37
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
No hay datos
No hay datos
494 €
Concurs Maña Canais Després de gairebé 15 dies de
proves, el veter~ concurs de piano bamelonítanca la 58a
edició divendres. La sessió de dissabte dels 30 minuts de
música de la Fundació Mas i Mas a I’Ateneu Barcelones
programa un recital gratuit del guanyador o guanyadora. Una
oportunitat per descobrir un jove talent de rinstrument rei.
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
23/03/2012
CULTURA
74
1

elPeriódico
de Catalunya
24 DE MARZO DEL 2012
Gemma
Tramullas
O.J.D.:
126508
E.G.M.: 770000
Tarifa: 5374 €
Gente corriente
Claudia Cordero
Una vida entregada al piano. Desde los 8 años
lucha en un mundo dominado por rusos y asiáticos.
«Como mucho,
dejo de tocar una
semana al año»
«En casa, las niñas no se perdían
nunca un solo día de piano y de violín,
incluso el día de su cumpleaños
o cuando caían enfermas (ibuprofeno).
Yo no veía por qué razón tenían
que perder un día de ensayos ni siquiera
en vacaciones». (Del libro Madre
Tigre, en el que Amy Chua resume
la férrea disciplina a la que sometió
a sus hijas desde los 3 años para convertirlas
en concertistas de élite).
Frente a este método de enseñanza
oriental, que arrasa en los concursos
de música clásica, está el occidental,
más flexible. Claudia, que
a sus 23 años ha ganado 17 premios,
es fruto de este estilo. Alumna de
Stanislav Pochekin en el conservatorio
del Liceu, participó en el reciente
concurso de piano Maria Canals,
que ganó la coreana Ann Soo Jung.
–¿Cuando era bebé ya le ponían cedés
de música clásica?
–No. En casa ni siquiera había piano.
Cuando le dijeron a mi madre
que tenía que comprarme un piano
de pared, exclamó: «¿No podrías haber
hecho violín?» Pero como vieron
que me gustaba tanto, mis padres hicieron
un esfuerzo.
–¿De dónde surge entonces su inquietud
por la música?
–Cuando era niña, mis abuelos siempre
me regalaban instrumentos de
juguete. Recuerdo un xilofón con
una partitura de colores para tocar
Oh Susana. En la casa del pueblo tenían
un piano pequeñito, de madera,
como el que toca Schroeder (el
personaje de Charlie Brown), y me
encantaba quedarme sola en la buhardilla,
tocando.
–Lo suyo empezó con un juego, nada
de rígida disciplina.
–Todo era muy natural, nada forza-
«El piano es como una
relación amor-odio.
Siempre pienso en
tirar la toalla, pero no
lo puedo dejar»
do. Empecé las clases de piano a los
8 años y, como se me daba bien, a los
pocos meses me presenté a un concurso.
Yo acababa de empezar, pero
había niños de mi edad que ya tocaban
La patética, de Beethoven, o el Estudio
revolucionario, de Chopin.
–¿Cuántas horas dedica al piano?
–Entre cuatro y seis horas al día. No
son muchas comparado con la gente
que viene de Asia o Rusia, que prácticamente
tocan todo el día.
–¿Y los fines de semana?
–También.
Año XXXV. Número 11.912. D.L.: B 36.860 - 1978
ALBERT BERTRAN
–¿Y en verano?
–También. Como mucho, dejo de tocar
una semana al año. Al quinto día
ya estoy tensa: «Ay, mejor que toque
algo», digo. Un pianista tiene mucha
conciencia, es muy responsable. A
una edad en la que tus amigos salen,
tú dices que no porque sabes que al
día siguiente estarás cansada y no
podrás estudiar. Y, si acabas saliendo,
tampoco te lo pasas bien, porque
te pesa la responsabilidad.
–¿Cómo se preparó para un concurso
del nivel del Maria Canals?
–Llevaba desde junio pasado preparándome
y pasé un mes con nervios,
mucha tensión, dolor de espalda…
–¿Cómo se desahoga?
–Cuando estás tan nerviosa prácticamente
estás histérica y por cualquier
cosa gritas y se la cargan los padres.
Cuando estoy mal, cuando estoy harta
de este mundo y pienso que no vale
la pena seguir, hablo mucho con
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
8 420565 002004
24/03/2012
11912
CONTRAPORTADA
72
mi madre. Ella me tranquiliza y me
recuerda que, aunque sea una competición,
toque por placer.
–Supongo que fue un palo no pasar
la primera ronda del concurso.
–Francamente, me esperaba más.
Es un trabajo tan grande de preparación
el que haces... y solo puedes
mostrar 15 minutos. Me quedo con
un sabor agridulce.
–¿Cuántas veces ha querido tirar la
toalla?
–Continuamente, siempre, pero
no puedo. Es como una relación de
amor-odio; estoy enganchada, no lo
puedo dejar. La música es un mundo
muy sacrificado y, por mucho que
luches, es muy difícil abrirte un camino.
Pero al mismo tiempo la música
me hace feliz, me lo paso pipa.
–¿Tiene la sensación de que, a cierto
nivel, ya no compite con personas
sino con máquinas?
–En los concursos, sí. Se buscan estándares
muy mecánicos, pulcros,
perfectos entre comillas, pero vacíos.
Un intérprete tiene que interpretar
un texto, dar su visión de esa música,
ser espontáneo, expresivo y no repetir
lo mismo una y otra vez. Creo que
fue Mahler quien dijo que «en la partitura
está todo menos la música, la
música está en uno mismo».
–¿Qué pianista la emociona?
–Vladimir Horowitz, por ejemplo,
sin ser del todo pulcro me ha hecho
llorar. ¡Qué más me da que se haya
equivocado en una escala! Hay pianistas
que tocan muy bien, pero son
fríos, no te llega nada, y pienso que
el arte no va por ahí. Por eso estudiamos
música, para que los demás
puedan recibir toda esta belleza y
emocionarse. H
gentecorriente@elperiodico.com
1

O.J.D.:
38 LA VANGUARDIA SÁBADO, 24 MARZO 2012
Barcelona ciudad
Tradicionàrius. Esta mañana alas 12,
folk en los mercados de Gràcia. Calaix
Desastre en el Mercat l’Estrella, ylos
Violinaris en el Mercat de la Llibertat.
Por la noche, concierto de Roger Mas
ylaCobla Sant Jordi. 15euros.
L'Auditori. Lepant, 150 (21 horas).
ArtSupermarket. La tercera edición
de esta actividad lleva por título
Press the button, yestá centrada en
la fotografía instantánea.
MOB. Bailén, 11 (de 16 a21horas).
6a marató de cant coral. Conciertos a
beneficio de la Fundació Arrels con la
participación de numerosas corales.
Aportación voluntaria.
Teatre del Centre deGràcia. Ros de
Olano, 9(de 17 a22horas).
Jazz iswing. Concierto acargo de la
cantante Gwen Perry ylapianista Michele
Faber. Entrada gratuita.
Le Pop Bar de Le Méridien. Rambla,
111 (de 17.30 a19.30 horas).
Togs Arts Barcelona. Presentación del
proyecto de esta agenciapara promover
grandes talentos del arte. Se podrá
ver una selección de obras de 19
artistas mientras se disfruta de una
instalación sonora en directo acargo
de Tomoyuki Furuta &Carolina,ydel
concierto de clausura de Paul Klason.
DeeBee Gallery. Pujades, 95(de 18 a
22 horas). Entrada libre.
www.togsart.net
El somni d'en Tete (El Barça aritme de
jazz). Objectiu Freedònia propone
una original yalocada mezcla de jazz
con fútbol, con la retransmisión en
directo del partido R.C.D. Mallorca -
F.C. Barcelona acompañada por la
improvisación musical del grupo de
jazz Los Romarios. 7euros.
Lluïsos de Gràcia. Pl. del Nord, 7-10
(18 horas).
Música sacra per aveus iorquestra. La
Camerata Impromptu,elCor de Cambra
de L’Orfeó de Sants ylaOrquesta
Barcelona Filharmonia,con la soprano
Eugènia Montenegro ylamezzo
Carme Murio, interpretan el Stabat
Mater de Pergolesi, y el Stabat Mater
de Tuma. 10euros.
TELÉFONOS
ÚTILES
183067
E.G.M.: 846000
Tarifa: 7365 €
ALAIN GARRIDO
Barcelona
Atenció al ciutadà de la Generalitat .....012
Servicio de Urgencias Médicas .............061
Emergencias ......................................112
BARCELONA, SIGHT UNSEEN
My Beautiful Parking
Boria, 17
Hasta el 21 de abril
Gratuito
Durante la noche
trabaja como camarero.
Durante
el día sale con la
cámara. Esta es la rutina de
Paolo Martelli, italiano afin-
cado en Barcelona,
que durante
dos años trabajó
como repartidor
de flyers por Via
Laietana ylacalle
Ferran. Fue alolargo de esas
horas laborales cuando Paolo
se fijó en hechos que atraían
asus ojos ydecidió capturarlos.
El resultado es la exposición
Barcelona, sight unseen,
inaugurada esta semana en
My Beautiful Parking, primer
local especializado de la
Una de las
múltiples
casualidades
cotidianas
que Paolo
ha captado
AGENDA
E-mail: agenda@lavanguardia.es x Correo: Diagonal, 477, 7ª. (08036) Barcelona
]Paolo Martelli, joven italiano afincado en Barcelona, presenta su
primera exposición fotográfica. Una selección de 15 instantáneas
captadas tras pasarse muchas horas en la calle repartiendo flyers y
observando “momentos divertidos que vale la pena recordar”. Compró
una cámara yseis días alasemana sale ahacer fotos.
Instantes inadvertidos
Policía ................................................091
Guardia Civil .......................................062
Mossos d'Esquadra .............................088
ciudad en bicicletas de piñón
fijo –bicis monomarcha de estructura
simple–. Latienda
tienevocación de acercarse a
todo lo urbano (como las bicicletas
de piñón fijo) y, de este
modo, sus responsables se
han fijado en la obra fotográfica
de Paolo que retrata
situaciones cotidianas
ocurridas
en la ciudad de
Barcelona.
Para el joven
italiano, las fotografías
“son situaciones que
pueden pasaracada momento
de la vida yalguien puede
darse cuenta de ellas: yo lo hago
yquiero captarlas”. Trabajar
durante tantas horas en la
calle le proporcionó una visión
detallada de la rutina diaria;
observó esos instantes y
Guardia Urbana ..................................092
Bomberos de Barcelona ..................... 080
Información carretera ...........900-123-505
decidió comprar la cámara
para fotografiarlos. Así, podemos
ver, mediante un efecto
óptico, aunhombre con media
docena de espadas clavadas
en su pecho ounhombre
yuna niña, ambos en carritos
de bebé, mirándose el uno al
otro con incredulidad. Marte-
PAOLO MARTELLI
lli insiste en que “la gente no
se fija en lo que pasa asualrededor;
mientras anda, piensa
en lo que va ahacer” y, según
él, “hay momentos divertidos
que vale la pena recordar y
que pasan inadvertidos para
la mayoría”.
Este fotógrafo disfruta con
lo que para él es su “gran pasión”,
alaque dedica las horas
de tiempo libre. Sólo si está
enfermo ollueve mucho
no sale acaptar estos instantes
inadvertidos.c
Gas Natural ..........................900-750-750
Fecsa-Endesa .......................902-536-536
Cerrajeros 24 h...................93-446-59-59
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
Iglesia de la Mare de Déu deNúria.
Buen Pastor, 7(19 horas).
Grills iòpera de Latung La La. En el
marco de esta exposición de David
Ymbernon, representación de la
obra parateatral homónima con Elisabet
Augé,Jordi Casadevall,Miquel
Àngel Marín, Dadà, Daida yDavid
Ymbernon.
Galería Joan Prats.Balmes, 54 (19 h).
El paisatge perdut. Cartes de Japó. Inicio
de este ciclo de películas con motivo
del primer aniversario del terremoto
yposterior tsunami. Hoy se proyecta
3.11 Asense of home films, dirigida
por 21cineastas de todo el
mundo, 2011, VOSE.
Casa Àsia. Avda. Diagonal, 373
(19.30 horas).
Concurs Internacional de Música Maria
Canals. La Fundació Mas iMas presenta
un concierto del ganador de la
58.ª edición de este concurso.
Ateneu Barcelonès.Canuda,6(20 horas).
Gratuito, reservar al
933-436-121.
De hadas, hechiceras yheroínas. Narración
de cuentos para adultos acargo
de Merche Ochoa.
Harlem Jazz Club. Comtessa de Sobradiel,
8(20.30 horas). 6euros.
Very Important Woman. Dentro de este
ciclo la Cía. Lolita Corina representa
el espectáculo de humor Las Gallegas.
10 euros.
Almazen. Guifré, 9bajos (21 horas).
Cicle de cinema de Hong Kong. Hoy se
proyecta la película All about love,
de Ann Hui, 2010, VOSE.
Cines Méliès. Villarroel, 102 (22.30
horas). 3euros.
Barcelona
24/03/2012
CULTURA
37
ARENYS DE MAR (Maresme)
Cinera. 2a Mostra de cinema documental.
Hoy ymañana se celebra esta
muestra. Hoyseproyectan los documentales
Arenys 1920-1960, la vida
quotidiana, 1999 (cómo se hizo incendios
de nieve ylos otros temas
con una lupa enfocando ala luna) i
Camins. 3euros.
Teatre Principal (20 horas).
Serveis Funeraris de BCN .......902-076-902
Serveis Funeraris Integrals ....902-230-238
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
531352
2004000
43820 €
intro PERDONEN QUE NO ME LEVANTE por Maruja Torres
GRACIAS POR LA MUSICA
E
l viernes anterior, una amiga
vino a casa con una extraña
noticia: "Acabo de ver a una
gente, cargando un piano, bajando
al metro". Me limité a sonreír.
O bien mi amiga deliraba motivos
no nos faltan en los últimos tiempos-,
o bien deliraban los del piano, que
también tendrian sus razones. Cuan
do pienso en pianos, inevitablemente
recuerdo el de Un perro andaluz, en
donde un tal instrumento arrastra a
unos inquietantes y purulentos burros
muertos o agonizantes. En todo caso,
hoy día los burros vuelan ante nuestros
ojos, de forma que ¿por qué no uno de
estos befiísimos instrumentos viajando
en subterráneo? Sería una manera de
equilibrar algo las cosas.
HABÍA OLVIDADO POR COMPLETO el incidente
cuando el siguiente lunes, hallándome ante el
ordenador y lista para entrar en mis redes sociales,
una bellísima melodía tocada en vivo atravesó
los cristales de mi balcón. De inmediato pensé
lo más lógico: la Signora empieza sus clases, o se
dispone a cantar. Llamo la Signora a nuestra más
reciente adquisición como vecina del inmueble, una soprano
retirada, de Turín, que se ha instalado entre nosotros para enriquecer
el ambiente.
Cuando escuché una salva de aplausos hube de convenir
en que no era nada lógico que la Signora offeciera un concierto
a las diez de la mañana, y con el salón a rebosar de entusiastas.
Entonces hice lo que la ingesta de un doble Clooney con leche
hasta ese momento no me había propulsado a ejecutar: abrí el
balcón y me asomé.
Ah, amigos.
A mis pies, en la placita que remata mi calle -Enric Granados,
precisamente, se llama-, un precioso Yamaha reluóa como un
fibur6n, y una chica de melena larga recorría el teclado con sus
manos enérgicas. Los viandantes, a una prudente distancia, la
rodeaban. Simple como soy, pensé que la cuestión de los músicos
callejeros está alcanzando cotas muy altas por culpa de la
crisis. A continuación examiné el entorno y tuve que rectificar.
Había unas cuantas sillas añadidas al mobiliario urbano fijo, y
en ellas, personas a las que no conocía del bardo: chicos y chicas
jóvenes, y adultos; comparüau todos ellos ese inconfundible aire
de beatitud que disüngue a los practicantes y a los amantes de la
EL PAIS SEMANAL
música. Mientras yo los observaba,
mecida por las sonatas,
romanzas y otras melodías
con que iban obsequiándono s
-los jóvenes pianistas se tumaban,
asisti a la transforma
ción de mi plaza en un ágora
en donde la palabra -los comentarios
de los vecinos: "ésta
es más buena que la de antes",
"a mí me gusta más la japonesa",
"qué suerte que nos haya
tocado a nosotros este concierto"-
y la música convivían
sin esfuerzo. A pocos metros,
los diez carffúes de la Diagonal
no dejaban de vomitar vehículos,
con su mazacote de sonidos
habituales. Pero abajo,
entre los curiosos y melómanos,
a los que me uní en cuanto
me vestí, el Yamaha y sus
usuarios, y la música que ellos
producían, nos protegían
como una barrera de cristal.
Bocinazos, restallidos de tubos
de escape, sirenas, traqueteos..,
se hallaban al otro lado del gran ventanal. Inanes.
Ya abajo, un amable caballero de la organización me informó
de que me encontraba ante el desarrollo de una de las fases
de la edición 58a del Concurs Internacional de Música Maria
Canals, que ya el año pasado decidió bajar a las calles, y que
este año se ha visto más apoyado por entidades ciudadanas y
privadas. La final se celebró en el Palau de la Música Catalana
el miércoles 21 -está por llegar cuando escribo esto-, pero antes,
durante diez días, esta gente se paseó con su piano por los lugares
más emblemáticos de la ciudad, bajo ellema Barcelona, capital
mundial del piano (el Maria Canals trae cola).
"Entre curiosos, d
piano y sus usuarios
t
nosprotegzan como
una barrera de cristal"
EN MI PLAZA
t como es natural, tocaron mucho de Enric Grana
dos. En otras calles, dedicadas a otros compositores -algunos,
mucho menos conocidos por el gran público-, aprovecharon
para divulgar sus obras. E hicieron algo más: en sus ratos libres
dejaban que el piano lo tocase quien quisiera. Así fue como
Marta, mi adolescente vecina, que estudia música, venció al fin
su timidez y atacó el teclado.
Hay días en que merece la pena salir de la cama. ¯
www, marujatorres.com
t
Ilustración de José Luis Agreda
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
25/03/2012
REVISTA
8
1

lloança perfumada de nostàlgia per
O.J.D.: 4304
la dolçor d’una ciutat avui no tan
E.G.M.: No hay datos
secreta? O sí. L’altre dia l’AVE obli-
Tarifa:
CULTURA PARA UNA CRISIS
Tu hi toques?
Paola Lloret
Nasarre
Periodista
540 €
M
ientras suben ordenadamente
por las escaleras
mecánicas (las tradicionales
están vacías), algunos pasajeros
del metro de Barcelona empiezan
a mirarse entre sí: ¿de dónde
viene esa música? Ni los transportes
metropolitanos de Barcelona la
han añadido a su repertorio, ni es
obra de uno de los músicos del metro.
En el intercambiador de Diagonal,
entre las líneas 3 y 5, un piano
de cola está disponible para quien
lo quiera tocar. Forma parte de la
iniciativa “Tu hi toques?” del concurso
Maria Canals para pianistas
amateurs, que llegó a su fin esta
semana.
Durante el mes de marzo Barcelona
ha sido la capital mundial del
piano. El concurso Internacional de
música Maria Canals, pionero entre
los certámenes de música de España,
ofrece a los participantes la posibilidad
de grabar un disco o de
tocar junto a grandes maestros en
distintos lugares del mundo.
Pero como afirman los propios
organizadores, el Maria Canals
“trae cola”.
Del 9 al 23 de marzo, un pia-
Però es que ella viu a Cambrils. No
tot va ser badallera. Per sort, les senyores
i els seus parlaments van re-
no de cola ha ido colocándose en
distintas calles barcelonesas con
nombre de compositor: Pau Casals,
Lluís Mollet, Amadeu Vives,
Joaquim Malats, Enric Granados,
Joan Manén, Felip Pedrell y Narcisa
Freixas. Así, los vecinos podían conocer
mejor al compositor que da
nombre a sus calles.
Una de las improvisadas pianistas,
Renata Schiave, aprovechaba la
tant a capella “Mon manège à moi”,
Fecha: 25/03/2012
de l’Edith Piaf. Chapeau! En justícia,
Sección: LLEIDA
el llibre fa patxoca. Fotògrafs reci-
Páginas:
Una chica toca el piano de cola de la
estación de metro Diagonal
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
ocasión para tocar en el intercambiador
de Diagonal, pues en su casa
no tiene piano.
Como ella, muchos han aprovechado
la oportunidad que estos
instrumentos callejeros y suburbanos
les brindan, incluso para improvisar
un concierto a tres voces
que arranque coros y aplausos entre
el público, que como todo lo
demás, también es improvisado.
6
1

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
EntrevistaSoo JungAnn Lajove pianista coreana ha guanyat el
primer premi del 58~ Concurs Internacional de Piano Maria Canals
Soo Jung Ann, al piano de la sala de cambra del Palau de la Música Catalana, divendres ¯ ANDREU PUIG
"Toco amb el cor per
fer feliz. I’audi~ncia"
val~ria Gaillard
BARCELONA
No hay datos
No hay datos
No hay datos
V
a preparar el concurs
durant un mes, tocant
més de sis hores
di~ries. Finalment
l’esfor9 ha tingut una
recompensa i sT~a endut el primer
premi del Maria Canals, un
guardó que obre les portes a una
premetedora carrera de concertista
a aquesta jove pianista comana,
nascuda a Seül el 1987.
Com ha viscut I’experi~ncia?
Era la primera vegada que venia
a Barcelonai estava molt emocionada.
El niven del concurs ha estar
molt alt i, malgrat l’estr~s de
la competició, m~ao he passat
molt b~ tocant el piano i concentrant-me
en la música.
Qu~ ha estat el més difícil?
Com a concm’sants, tenim mo]ta
pressió i és f~cil deprimir-se, sentir-se
insegur. He participar en
molts concursos i, de vegades, he
perdut, així que he apr~s a intentar
passar-ho bé per damunt de
tot, i a gestionar millor ]’estr~s. El
més important és descormectar i
sentir que no est&s tocant per un
jurat que t’examina, sin~ pensar
exclusivament en la música.
Quan va comen;ar a tocar el
piano, i per qu~?
Tinc dues germanes més grans
que toquen el piano i, ja de ben
perita, m’lfi vaig interessar, per5
valg comenqar les classes als 6
anys. Els meus pares van pensar
que tenía un talent especial per a
la música després que un dia toqués
una melodía d’oida, així que
em van animar a estudiar piano.
Té doncs dida absoluta?
Sí, crec que tinc dida absoluta, i
ho veig com un talent natural.
Sóc cristianai, per mi, aquest és
un do que Déu m~a donat. Crec
realment que em mostra el seu
amor a través de la músicaivol
que jo el transmeti a l’audiencia,
al meu torn, tocant el piano.
Quin tipus de música li agrada?
MARIA CANALS, CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA
Fecha:
Sección:
Páginas:
26/03/2012
CULTURA
43
M’agrada qualsevol tipus de música,
ja sigui moderna ja sigui
cl&ssica. Per mi, la música és un
regal de Déu. M’interessen molts
compositors diversos. Per exemple,
em vaig preparar per al concurs
Triana, d’Albéniz, i em va
agradar, perqu6 és molt alegre.
Per6 destacaria Beethoven i, en
concret, el Coneertnúm. ¿1, que
valg tocar ala prova final, un concert
que he preparar amb el meu
mestre els darrers cinc anys.
Sóc cristiana i crec
que Déu m’hadonat
el do de la música, a
través del qual em
mostra el seu amor
Els asi~tics triomfen sovint en
els concursos musicals. Com
s’explica aquest ’boom’?
Crec que nosaltres toquem amb
del cor i per aix5 la gent connecta
de seguida. Sempre intento
tocar amb el cor i aix5 fa mo]t feliq
raudi6ncia. També és cert
que nosaltres treballem molt
dur, per5 aix5 no ho és tot. Hi ha
altres aspectes que també importen,
com ara l’estil de vida
que dus, el cor i la ment.
Li egradaria integrar el ’dream
team’ de Lang Lang?
Respecto molt aquests artistes,
perqu~ són molt bons, per6 no
crec que aquest tipus d’espectacles
populars vagi galre lligat ala
música, en tot cas no a la que
m’interessa, i tampoc no aspiro a
ser la millar pianista del món. ¯
1

Articles online

23/02/2012
Bcn.cat
http://w110.bcn.cat/portal/site/Horta-
Guinardo/menuitem.11688e167cfa971dfc93fc93a2ef8a0c/?vgnextoid=374f3527b7ea5310Vgn
VCM10000072fea8c0RCRD&vgnextchannel=973e7f6c57ae9210VgnVCM10000074fea8c0RCRD
&vgnextfmt=formatDetall&lang=es_ES

01/03/2012
Aportada.com
http://www.aportada.com/cat/agenda/presentacio-de-la-58a-edicio-del-concursinternacional-de-musica-maria-canals-barcelona

01/03/2012
Lainformacion.com
http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/entrega-de-premios/elconcurso-internacional-maria-canals-se-expande-por-las-calles-debarcelona_aVwRsG8yW9YHBmpUTtHaF2/

01/03/2012
Revistamusical.cat
http://www.revistamusical.cat/?p=1933

07/03/2012
Rtve.es
http://blog.rtve.es/wonderland/2012/03/wonderland-amb-el-concurs-internacional-dem%C3%BAsica-maria-canals.html

08/03
Barcelonacultura.bcn.cat
http://barcelonacultura.bcn.cat/tinformem/58a-edicio-del-concurs-maria-canals

08/03/2012
Tmb.cat
http://www.tmb.cat/es/sala-de-premsa/-/seccio/noticies/oci/20120308-piano-maria-canalssumari-cultura

09/03/2012
Thearenews.com
http://www.theyarenews.com/cat/2012/3/9/edicio-concurs-maria-canals-2770.asp

09/03/2012
Elperiodico.com
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/arranca-festival-musica-maria-canals-
1520741

09/03/2012
Ara.cat
http://www.ara.cat/reportatges/Maria_Canals-piano-metro-Barcelona_3_660563942.html

09/03/2012
Acn.cat
http://www.acn.cat/acn/658809/General/text/Concurs-Internacional-de-Musica-Maria-
Canals-piano-Palau-de-la-Musica-Jordi-Vivancos.html

09/03/2012
Ccaa.elpais.com
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/03/09/catalunya/1331310811_183407.html

09/03/2012
Conca.cat
http://www.conca.cat/es/agenda/activitat/58eConcursInternacionaldeMusicaMariaCanals

09/03/2012
Barcelonayellow.com
http://www.barcelonayellow.com/bcn-events/details/554-maria-canals-musiccompetition%20

09/03/2012
Jmspain.org
http://www.jmspain.org/becas-cursos-y-otros/concursos/58-concurso-internacional-de-pianomaria-canals-de-barcelona-1004.html

09/03/2012
Timeout.cat
http://blogs.timeout.cat/barcelona/2012/03/09/arrenca-el-concurs-maria-canals/

13/03/12
Managingsport.com
http://www.managingsport.com/vdo/58%C2%BA_concurso_de_m%C3%BAsica_mar%C3%AD_
canals_patrocinado_por_banc_sabadell

14/03/12
Bcnvirtual.com
http://www.bcnvirtual.es/20-pianos-inundan-de-melodia-a-barcelona.html

16/03/2012
Totgratuit.blogspot.com
http://totgratuit.blogspot.com/2012/03/divendres-16-de-marc.html

19/03/2012
Elperiodico.com
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/pianista-espanol-alcanza-final-delmaria-canals-1563801

20/03/12
Bancsabadell.com
http://blog.bancsabadell.com/2012/03/final-del-concurso-maria-canals-barcelona.html

20/03/2012
Paucasals.org
http://www.paucasals.org/es/NOTICIAS-MUSEU-PAU-CASALS/137/pau-casals-en-el-off-delconcuro-maria-canals/

20/03/2012
Musicaconencanto.org
http://musicaconencanto.org/es/musica-con-encanto/101-premio-maria-canals

21/03/2012
Ara.cat
http://www.ara.cat/cultura/Sergi-Mestres-pianistes-amateurs-Tu_0_667733389.html

22/03/2012
Catalannewsagency.com
http://www.catalannewsagency.com/news/culture/south-korean-pianist-soo-jung-ann-winsinternational-music-competition-maria-canals-bar

22/03/2012
Elperiodico.com
http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/pianista-coreana-soo-jung-ann-ganamaria-canals-1574782

22/03/2012
Elpais.com
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/03/22/catalunya/1332427961_989780.html

22/03/2012
Btv.cat
http://www.btv.cat/btvnoticies/2012/03/22/una-pianista-coreana-guanyadora-del-concursmaria-canals/

22/03/12
324.cat
http://www.324.cat/noticia/1657813/ociicultura/Una-jove-coreana-de-25-anys-es-laguanyadora-del-concurs-de-musica-Maria-Canals

22/03/12
Abc.es
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1129161

22/03/12
Ara.cat
http://www.ara.cat/cultura/Concurs_Maria_Canals-Soo_Jung_Ann_0_668333283.html

22/03/2012
Eldia.es
http://eldia.es/2012-03-22/CULTURA/1-pianista-coreana-Soo-Jung-Ann-gana-concursomusica-Maria-Canals.htm

22/03/2012
Lamalla.cat
http://www.lamalla.cat/infolocal/area_barcelona/article?id=1020616

22/03/2012
Bcn.es
http://w3.bcn.es/V01/Serveis/Noticies/V01NoticiesLlistatNoticiesCtl/0,2138,1653_1802_3_17
36096835,00.html?accio=detall&home=HomeBCN

22/03/2012
Bancsabadell.com
http://blog.bancsabadell.com/2012/03/soo-jung-ann-ganadora-del-primer-premio-mariacanals-2012-patrocinado-por-la-fundacion-banco-sabadel.html

22/03/2012
Revistamusical.cat
http://www.revistamusical.cat/?p=2240

22/03/2012
Lavanguardia.com
http://www.lavanguardia.com/musica/20120322/54275118384/jung-ann-concurso-mariacanals.html

22/03/2012
Theyarenews.com
http://theyarenews.com/cat/2012/3/23/jung-guanya-maria-canals-3051.asp

22/03/2012
Riam.ie
http://www.riam.ie/riam-doctorate-student-soo-jung-ann-wins-maria-canals-internationalpiano-competition/

23/03/2012
Elpuntavui.cat
http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/521191-soo-jung-ann-guanyael-canals.html

23/03/2012
Timeout.cat
http://www.timeout.cat/barcelona/ca/activitat/130844/concert-de-guanyadors-del-mariacanals

24/03/2012
Timeout.cat
http://www.timeout.cat/barcelona/ca/activitat/129407/guanyador-del-concurs-maria-canals

26/03/2012
Xcat.cat
https://xcat.cat/15/01/2012/la-coreana-soo-jung-ann-gana-el-concurso-de-m%C3%BAsicamaria-canals/