Int. Service (+49) 6838/907 172 für Service 06838/907 ... - Nothnagel
Int. Service (+49) 6838/907 172 für Service 06838/907 ... - Nothnagel
Int. Service (+49) 6838/907 172 für Service 06838/907 ... - Nothnagel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
POPIS DIOD LED<br />
LED 1 ãervená Kontroluje svûtelnou závoru pro zavfiení brány.<br />
LED ZAP = OK<br />
LED 2 ãervená Kontroluje svûtelnou závoru pro otevfiení brány.<br />
LED ZAP = OK<br />
LED 3 Ïlutá Kontroluje kontakt nouzového vypnutí.<br />
ZAP = OK<br />
LED 4 zelená Indikuje signály od klíãov˘ch vypínaãÛ, tlaãítek<br />
nebo vysílaãe. Funkce otevfiít jedno kfiídlo brány<br />
ZAP = signál je k dispozici.<br />
LED 5 zelená Indikuje signály od klíãov˘ch vypínaãÛ, tlaãítek<br />
nebo vysílaãe. Funkce otevfiít obû kfiídla brány<br />
ZAP = signál je k dispozici.<br />
LED 6 ãervená Bliká pomalu = OK<br />
Bliká rychle = Zkontrolujte v‰echny pfiívody k<br />
motorÛm, kondenzátoru, blikaãi a odstraÀte<br />
jakoukoliv vlhkost na propojovacích svorkách.<br />
POPIS POJISTEK<br />
F1 5.0A Hlavní pojistka: Jistí kompletní fiízení a chrání<br />
motory. Nenahrazujte ji nikdy silnûj‰í pojistkou.<br />
F2 0,5A Pomocná pojistka pro v˘stup 24 Volt.<br />
F3 2,0A Pomocná pojistka elektr. zámku v˘stup 12 V.<br />
Dbejte prosím na spotfiebu proudu Vámi pouÏitého<br />
elektr. zámku.<br />
F4 0,315A Pomocná pojistka logiky: Tlaãítka, nouzové<br />
vypnutí, svûtelná závora, pfiijímaã.<br />
UÂENÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ<br />
Na kaÏd˘ uãící se kanál lze nauãit 15 ruãních vysílaãÛ. U vût‰ích<br />
zafiízení se jiÏ z organizaãních dÛvodÛ doporuãuje externí pfiíjímaã<br />
nebo pouÏití klíãového vypínaãe nebo kódovaného zámku, které se<br />
namontují ve vjezdu.<br />
Rádiov˘ pfiijímaã je zastrãen z boku a nacházejí se na nûm dvû malá<br />
tlaãítka pro uãení.<br />
Po‰tou schválené bezpoplatkové dálkové rádiové ovládání pracuje s<br />
osobním bezpeãnostním kódem pfiedprogramovan˘m poãítaãem (cca<br />
3,5 miliard kódovacích moÏností). Tím je moÏno Vበpohon brány<br />
aktivovat pouze s pfiíslu‰nû stejnû kódovan˘m ruãním vysílaãem.<br />
Dosah je závisl˘ na místních podmínkách. Pfiijímací ãást fiízení motoru<br />
má integrovanou autodidaktickou funkci. Stisknutím tlaãítka pro uãení<br />
ji lze nastavit na pfiedprogramovan˘ kód ruãního vysílaãe.<br />
¤ízení má dva uãící se kanály. Tím mÛÏe fiízení stisknutím<br />
pfiíslu‰ného tlaãítka ruãního vysílaãe souãasnû otevfiít nebo zavfiít<br />
jednu nebo obû brány. ObdrÏí-li napfiíklad kanál 1 (2) kód dálkového<br />
ovládání ruãního vysílaãe, otevfie se pouze jedno kfiídlo. Nauãíte-li<br />
kanál 2 (1) dálkového ovládání, mÛÏete pomocí tohoto tlaãítka ovládat<br />
obû kfiídla. K uloÏení kódu do pamûti stisknûte Vámi zvolené tlaãítko<br />
ruãního vysílaãe a pevnû jej drÏte. Druhou rukou krátce stisknûte<br />
tlaãítko pro uãení elektroniky. Opakujte tento postup pro v‰echny<br />
ruãní vysílaãe.<br />
VYMAZÁNÍ NAPROGRAMOVAN¯CH KÓDÒ DÁLKOVÉHO<br />
OVLÁDÁNÍ<br />
Na destiãce pfiijímaãe stisknûte po dobu cca 10 sekund pfiíslu‰né<br />
tlaãítko pro uãení (1 nebo 2), aÏ zhasne dioda LED Uãení.<br />
”Nauãená” kódování, patfiící k tomuto tlaãítku pro uãení, se pak<br />
vymaÏou.<br />
709236-CZ © Chamberlain GmbH, 2003<br />
NOVÉ NAPROGRAMOVÁNÍ<br />
K novému naprogramování je nutno zopakovat uvedené kroky pro<br />
kódování pro v‰echna dálková ovládání, nacházející se v provozu,<br />
popfi. jejich ovládací tlaãítka.<br />
Dosah rádiového dálkového ovládání je závisl˘ na místních<br />
podmínkách. DrÏte tlaãítko ruãního vysílaãe stisknuté tak dlouho<br />
(cca 2 sekundy), aÏ je patrn˘ pohyb brány.<br />
Va‰e rádiové dálkové ovládání je digitálnû kódováno, tzn.<br />
neúmyslné uvedení pohonu brány v ãinnost lze témûfi vylouãit.<br />
UVEDENÍ DO PROVOZU<br />
Postupujte opatrnû a v klidu. Vûnujte základnímu nastavení<br />
dostatek ãasu. Potfieba ãasu pro první sefiízení mÛÏe b˘t aÏ 30<br />
minut. Event. by mûla vypomáhat druhá osoba, aby zmûny na<br />
fiízení mohly probíhat snadnûji (ZAP, popfi. VYP el. proudu).<br />
1. Pfiipojte fiízení vãetnû bezpeãnostních vstupÛ.<br />
2. Zkontrolujte diody LED.<br />
3. Nastavte bránu do z poloviny otevfiené polohy a zablokujte ji,<br />
stisknûte nakonec tlaãítko Test. Obû kfiídla se musí nyní otvírat.<br />
Zavírá-li se jedno kfiídlo, místo aby se otvíralo, je motor opaãnû<br />
pfiipojen˘ a pro tento uveden˘ motor se musí prohodit motorové<br />
kabely (viz pfiipojení). Prohodí se kabely, na kter˘ch je pfiipojen<br />
také kondenzátor. Urãují smûr chodu motorÛ. Zopakujte<br />
nakonec kompletní postup, aÏ se obû kfiídla pfii prvním pohybu<br />
otvírají. Pozor, k tomuto úãelu vÏdy vypínejte el. proud.<br />
4. JestliÏe se po pfiipojení fiízení nyní otvírají obû kfiídla pfii prvním<br />
pohybu, postupujte následovnû.<br />
5. Pfieru‰te pfiívod proudu k fiízení a po nûkolika sekundách jej<br />
opût pfiipojte. Zavfiete manuálnû obû kfiídla brány a obû<br />
zablokujte.<br />
6. Nastavte potenciometr na 30% a zajistûte, aby dip-spínaã 1 byl<br />
nastaven na OFF (dole).<br />
7. SpusÈte nyní pomocí tlaãítka Test fiízení a pozorujte prÛbûh.<br />
Zavfiete bránu opût pomocí tlaãítka Test, BEZ toho, Ïe byste<br />
provedli nûjaké nastavení. Nezavfie-li se brána sama kompletnû,<br />
odblokujte pohon a zavfiete ji po vypnutí fiízení manuálnû.<br />
8. Nastavte nyní potenciometr na jinou (vût‰í) hodnotu,<br />
pfiizpÛsobenou na empirickou hodnotu z pokusu, (napfi.<br />
prodluÏte dobu chodu, korigujte sílu, zpozdûte kfiídlo). SpusÈte<br />
nyní druh˘ pokus a postupujte opût jako pfiedtím; dfiíve neÏ<br />
budete opût provádût nastavení, zavfiete nejprve bránu pomocí<br />
tlaãítka Test.<br />
9. Jsou-li v‰echna nastavení provedena, zkontrolujte funkci<br />
svûteln˘ch závor, tlaãítek, blikaãe, ruãního vysílaãe,<br />
pfiíslu‰enství atd. Pfiejete-li si automatické zavírání, zmûÀte<br />
nastavení dip-spínaãe a naregulujte potenciometr pro pfiestávku.<br />
10. UkaÏte v‰em osobám zacházení s bránou, jak probíhají pohyby<br />
brány, jak pracují bezpeãnostní funkce a jak je moÏno pohon<br />
ovládat ruãnû.<br />
Prohlá‰ení o shodû ES<br />
Ovládání .....................................................................................................................CB1<br />
splÀují v‰echny podmínky<br />
smûrnic....................................................................EN300220-3, EN55014, EN61000-3,<br />
.............................................................................ETS 300 683, EN60555, & EN60335-1<br />
jakoÏ i dodatkÛ ............................................................................73/23/EEC, 89/336/EEC<br />
Prohlá‰ení o integraci<br />
Ovládání CB1 splÀují, jsou-li ve spojení s bránou instalovány a udrÏovány podle<br />
instrukcí v˘robce, v‰echny podmínky smûrnice EU 89/392/EEC a jejich dodatkÛ.<br />
Já, níÏe podepsan˘, tímto prohla‰uji, Ïe shora jmenovan˘ pfiístroj a pfiíslu‰enství<br />
uvedené v Návodu k montáÏi, splÀují shora uvedené pfiedpisy a smûrnice.<br />
Chamberlain GmbH<br />
D-66793 Saarwellingen<br />
Leden, 2003 Colin B. Willmott<br />
‰éfinÏen˘r<br />
CZ-3
Change language