Toponimia e cartografía - Consello da Cultura Galega

Jordi Bolòs
Mapa 1. Mapa de Cataluña. Se han situado los principales topónimos mencionados en el
texto. Se han dibujado los límites de las comarcas. Mapa: J. Bolòs.
de los siglos altomedievales, e incluso en una fecha cercana al año 1000. Como
historiador, esta diferencia creo que es de sumo interés si queremos entender los
topónimos en relación con un territorio y desde una perspectiva histórica. Como
historiador, la información que podemos obtener del primer grupo de topónimos
es muy distinta de la que podemos obtener del segundo.
A continuación expondremos distintos ejemplos, en relación con varios territorios,
que permitirán aproximarnos a realidades diversas y que nos servirán
para poder relacionar la toponimia y la historia y para comprender aquello que
podemos obtener con el uso de la cartografía. Muchos de los ejemplos serán el
46