Toponimia e cartografía - Consello da Cultura Galega

Elena Papa/Alda Rossebastiano
All’imbocco della bassavalle, un tempo chiamata valle di Pont, precisamente a
Pont (m 451), c’erano altre fare. Una, nota come Farra 45 , situata a 664 m, guardava
al corso dell’Orco verso Formiero. Nella zona ormai disabitata e coperta da
un bosco di castagni, roveri, noccioli, una pietraia testimonia ancora attualmente
la presenza di un’antica costruzione che gli abitanti riconoscono come una vetusta
torre. Questa fara continua anche nel territorio confinante di Alpette (m
954), lungo la strada di collegamento con Cuorgné.
In queste aree dove i burguli non esistono, la collocazione dell’insediamento
è ancora caratterizzata dalla presenza di un corso d’acqua e di una strada, ma
risulta anche elevata sul territorio, per evidenti ragioni di difesa e avvistamento
del nemico. In particolare queste fare di montagna sembrano concentrate nelle
vallate più impervie, chiuse da valichi difficilmente percorribili, quasi a segnalare
insediamenti di arretramento più che di conquista. Per conseguenza pare
ragionevole pensare che esse ricordino i luoghi di rifugio delle stirpi longobarde
in ritirata dopo la sconfitta di Desiderio: lì il nemico arrivava con difficoltà e
sempre da una sola direzione, vale a dire dal fondovalle verso il quale guardava
la fara.
Se scendiamo un poco verso sud troviamo Farasca a circa 1100 m, nel comune
di Giaveno, lambito dal Sangone, e poco lontano Faraudi (m 480), nel comune
di Cumiana, che domina le acque del Chisola. Le due località oggi sono collegate
da una strada che percorre la val Sangone fino a circa 1000 m; oltre c’è il colle La
Roussa, di scarsa rilevanza sul piano dei collegamenti.
Ad 800 m sono collocate le case Faraud di Martiniana Po (460 m).
Lungo il corso del torrente Varaita si trovano i Tetti Faramia (m 750) di Piasco
(480 m), cui corrispondono, alla fine della vallata, il Buc Faraut e il M. Faraut
(2700/2800 m) del comune di Bellino (1370/3340 m), oltre il quale la strada si
perde nella montagna.
Nella Val Maira troviamo le case Faraudo (m 400/50) del comune di Busca
e più all’interno della valle due nuclei abitati chiamati Case Faramia (700 e 800
m) nel comune di Roccabruna. Non a caso sullo sperone roccioso che denomina
la località i marchesi di Busca costruirono più tardi un castello a difesa
della valle.
45 Si noti l’articolazione forte della /r/, secondo la fonetica locale
210