01.05.2013 Views

Toponimia e cartografía - Consello da Cultura Galega

Toponimia e cartografía - Consello da Cultura Galega

Toponimia e cartografía - Consello da Cultura Galega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TOP-GIS: APPLICAZIONI GIS ALLO STUDIO DELLA TOPONOMASTICA PIEMONTESE<br />

sente un’interazione diretta con i <strong>da</strong>ti: la sezione si chiama Scoprigeo 6 ed è rivolta<br />

alle scuole; gli utenti possono fruirne in rete previa registrazione. L’accesso ai <strong>da</strong>ti<br />

cartografici si realizza attraverso un’interfaccia più amichevole (e necessariamente<br />

semplificata), che consente la visualizzazione di località e di servizi attraverso carte<br />

topografiche e mappe. L’elemento di novità è <strong>da</strong>to <strong>da</strong>l fatto che il progetto prevede<br />

la possibilità di inserire dei punti di riferimento personali, di costruire mappe e<br />

di caratterizzarle attraverso informazioni che l’utente via via integra nel sistema 7 .<br />

Accordi tra il Centro Studi di Onomastica Piemontese 8 e la Regione Piemonte<br />

prevedono lo sviluppo di nuovi strumenti di definizione e di ricerca in rete di<br />

<strong>da</strong>ti toponomastici in un progetto che si va progressivamente delineando. In attesa<br />

dell’estensione di questo progetto alla rete, resta attivo presso il Centro Studi<br />

il sistema ToP-GIS 9 , un prodotto autonomo ospitato <strong>da</strong>l server del centro, che<br />

consente di studiare la toponomastica del Piemonte, nella sua pluridimensionalità,<br />

attraverso la gestione di carte e <strong>da</strong>taset tematici.<br />

L’elemento più qualificante del sistema è rappresentato <strong>da</strong>lla base <strong>da</strong>ti toponimica,<br />

che costituisce la piattaforma della struttura, organizzata in tre archivi primari 10 :<br />

• località piemontesi derivate <strong>da</strong>l 14° Censimento Generale della Popolazione<br />

e delle Abitazioni - 2001 (fonte: Istat); 11<br />

6 http://www.regione.piemonte.it/geopiemonte/costruisci.htm<br />

7 Per esempio è possibile segnalare nuovi elementi topografici o toponomastici noti solo a livello locale,<br />

associando ad essi <strong>da</strong>ti descrittivi. E’ ovvio che per un uso scientifico sarebbe necessario prevedere ulteriori<br />

strumenti di controllo e vali<strong>da</strong>zione dei <strong>da</strong>ti immessi, ma in linea generale è sicuramente un sistema<br />

destinato a sviluppi interessanti.<br />

8 Attivo presso il Dipartimento di Scienze Letterarie e Filologiche dell’Universià di Torino e diretto <strong>da</strong>lla<br />

prof.ssa Al<strong>da</strong> Rossebastiano.<br />

9 Il progetto è nato all’interno dell’Università di Torino come prodotto del più ampio programma di ricerca<br />

intitolato Lessico e onomastica: centro studi e ricerche, coordinato <strong>da</strong> Al<strong>da</strong> Rossebastiano e finanziato <strong>da</strong>l<br />

MIUR nel 2003. Gli studi si rivolgono sia all’antroponimia che alla toponomastica e possono contare su<br />

una consistente banca <strong>da</strong>ti costantemente incrementata (ArchiMediOn), che raccoglie le forme onomastiche<br />

di epoca medievale attestate nei documenti piemontesi. Informazioni più dettagliate si trovano sul<br />

relativo sito, all’indirizzo http://associazioni.unito.it/ArchiMediOn/<br />

10 L’estrazione mirata di questi <strong>da</strong>ti (trattati come fonti separate o come corpus unico) produce nuove tabelle,<br />

quindi nuovi <strong>da</strong>ti toponomastici memorizzabili, ulteriormente selezionabili o trasformabili in <strong>da</strong>ti geografici.<br />

11 Alla fonte i <strong>da</strong>ti non contengono le informazioni geografiche necessarie per consentire la loro integrazione<br />

nel sistema. Per rendere il <strong>da</strong>tabase utilizzabile è stato necessario procedere alla georeferenziazione di<br />

tutti i toponimi.<br />

183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!