Toponimia e cartografía - Consello da Cultura Galega

LA ELABORACIÓN DE UN ATLAS TOPONÍMICO: EL ATLAS TOPONÍMICO DE ESPAÑA
● antropotopónimos de repoblación
○ otros topónimos con un componente antroponímico de repoblación
Mapa 4. Antropotopónimos. Propietarios, fundadores o repobladores (cuenca del Duero)
Siguiendo con la Reconquista, hito clave que ha determinado la configuración
de buena parte de la toponimia hispánica, se pueden comentar otros fenómenos
observables en los mapas. Así, el predominio en la zona septentrional de la Península
de los topónimos que se han formado a partir de los apelativos castrum o castellum,
frente a la extensión más hacia el sur de los romances de tipo Torre, se debe
a que estos pertenecen, por lo general, a una etapa ya posterior a la Reconquista,
cuando los cristianos no necesitaban construir una fortificación de gran envergadura
para defender el territorio; bastaba con una torre para avistar al enemigo.
Interesante es también la distribución de los adjetivos de color, y en especial de
los que hacen referencia al blanco; no en vano es este uno de los colores más frecuentes
en los nombres de lugar por su facilidad para resaltar. En la toponimia peninsular
se puede reflejar bien el proceso de sustitución del vocablo latino albus, que
tuvo continuación en los primeros tiempos del romance, por el germánico blank
165