Toponimia e cartografía - Consello da Cultura Galega

Jairo Javier García Sánchez
Mapa 1. Topónimos germánicos
y por supuesto, en Galicia. Así queda constatado en el mapa correspondiente
(Mapa 1). Los nombres personales, latinizados, pueden ir precedidos de un sustantivo
del tipo villa, villar, castro, etc. (Villabermudo, Villafáfila, Castrojeriz) o
más comúnmente llevarlo elidido (Allariz, Baltar, Beariz, Cisla, Forcarei, Gomesende,
Gondomar, Guitiriz, Guntín, Hermisende, Lubián, Mondariz, Quismondo,
Rairiz, Ramirás, Rezmondo, Ricla, Sandiás…).
Hay, no obstante, algunos topónimos germánicos que remiten ciertamente
a figuras visigóticas relevantes, como el vallisoletano Wamba, en referencia al
rey visigodo del s. VII, o Bamba, en Zamora, de idéntico origen. De Recópolis,
ciudad que el rey Leovigildo levantó en el 578 en honor de su hijo Recaredo,
sólo se conservan ruinas, aunque el antropónimo Recaredo también parece haber
propiciado algunos topónimos gallegos (Recareo, Recarei, Recaré…).
156
● topónimos germánicos
○ topónimos compuestos
de étnicos germánicos
▲ topónimos germánicos
antroponímicos
□ topónimos posteriores
con voces germánicas