LA IGLESIA LATINA EN MISIÓN MUNDIAL - Recursos misioneros

igle sia», como que hu bie ra sido ne ce sa rio de algo que él te nía
que ha cer. De nin gu na ma ne ra creo que sos tu vie ra al gu na teo -
lo gía re tri bu ti va; pero sí me pue do ima gi nar que es ta ba so por -
tan do aflic cio nes y pri sio nes por cau sa de las na cio nes y
et nias de su tiem po que no es ta ban al can za das.
Vie ne a mi men te Isaías 53.10-11, con te ni do en el ca pí tu lo
pro fé ti co-me siá ni co por ex ce len cia del Anti guo Tes ta men to:
«Cuan do haya pues to su vida en ex pia ción por el pe ca do, verá
li na je [...] Verá el fru to de la aflic ción de su alma, y que da rá
sa tis fe cho.» ¿Qué será esto? Es como que el Se ñor, cuan do
hubo en tre ga do su vida en pro pi cia ción por nues tros pe ca dos,
vio un li na je como fru to de su sa cri fi cio (sí, una raza, un pue -
blo, una nue va na ción). Cuan do los ho rro res del Get se ma ní
ape sa dum bra ron su alma con el pe ca do del mun do que es ta ba
sien do de po si ta do so bre sus hom bros, cuan do su frió en car ne
pro pia la cruz del Cal va rio, y cuan do ex pe ri men tó, cual eter -
ni dad, la se pa ra ción del Pa dre al pun to que lo obli gó a ex cla -
mar: «¿Por qué me has de sam pa ra do?», Je sús lo su frió todo,
de rra man do has ta su úl ti ma gota de san gre, por nues tra sal va -
ción y por la de aque llos cen te na res de pue blos vír ge nes. ¿Lo
crees, her ma no?
¿Sa ben cuán to me emo cio nó es cu char que el Insti tu to Lin -
güís ti co de Ve ra no está ce rran do sus ofi ci nas en va rios paí ses
del con ti nen te, para ini ciar tra ba jos en otras re gio nes del
orbe? Ellos pue den de cir con sa tis fac ción: «Ta rea cum pli da:
la Pa la bra está tra du ci da a los idio mas in dí ge nas, ya hay hi jos
de Dios em blan que ci dos por la san gre del Cor de ro, cuen tan
con sus pro pios pas to res, las igle sias se es tán mul ti pli can do, y
el Cor de ro es ala ba do en el idio ma pro pio de cada uno de
ellos. Nos va mos, pues, a otras re gio nes del mun do a ini ciar el
pro ce so.»
El Se ñor es ta rá mi ran do y di cien do: «Real men te, que do sa -
tis fe cho por lo que hice. Me cos tó, me do lió, fue una hon dí si -
ma aflic ción para mi alma, ¡pero bien va lió la pena!» Pue do
ima gi nar tam bién al após tol: «Su fro ca de nas a modo de mal -
he chor, es toy en pri sio nes; pero lo hago por us te des y sé que
un día ha brá re com pen sa.»
153