Diccionari Etimològic de la Mitologia Grega

Diccionari Etimològic de la Mitologia Grega - www.demgol.units.it
Ἀβαρβαρέη
ABARBAREA
Nimfa Nàiade, engendrà Bucolió el troià i dos bessons, Esep i Pèdasos 2. (Hom. Il. 6, 21-22, 27-28), que foren morts
en una batalla per Euríal 1. Segons fonts tardanes, hauria ensenyat l'art de guarir les ferides i les malalties a un altre
fill seu de nom Euforb (Orph. Lith. 461-464).
Formació amb redoblament expressiu i ἀ- potser intensiu, de significat dubtós: "que s'expressa amb llenguatge confús",
"que balbusseja molt"(?). L'etimologia de ἀ- privativa i βόρβορος, "fang", proposada a Pape-Benseler, per a qui aquest
nom significaria "privada de fang", és a dir "pura" (adequat per a una nimfa aquàtica?), sembla insostenible, així com
la de ἀ- copulativa, "la fangosa" (Reichelt, "Zeitschr. vergl. Sprachforsch." 43, 1910, pp. 96-97), que Mette (in Snell,
Lex. fr. Ep. s. v.) té, amb raó, per força dubtosa. El suggeriment de Schol. ad Il. 6, 22 b, que fa derivar el nom d'un
obscur ἀβέρβελλον, "abundant i confús", no sembla gaire convincent.
Categoria: Déus
Ἄβας
ABAS
1) Guerrer troià, fill d'Euridamas, mort per Diomedes (Hom. Il. 5, 148); segons altres tradicions, seria fill de Posidó i
de la nimfa Aretusa. 2) Més famós era l'antic rei d'Argos, fill de Linceu i d'Hipermestra, inventor de l'escut, pare dels
bessons Acrisi i Pretos (Apollod. Bibl. 2, 2, 1; Serv. ad Aen. 3, 286). 3) Un tercer Abas, besnét de l'anterior, és fill de
l'endeví Melamp (Apollod. Bibl. 1, 9, 13).
Ètim incert, de formació no grega, com sembla indicar el sufix -nt-; el sentit de "Gegant" proposat amb dubtes a Pape
i Benseler no sembla fonamentat.
Categoria: Herois
Ἄβδηρος
ÀBDEROS
Fill d'Hermes o de Posidó i de la nimfa Trònia (Pind. Paean. 2, 1-2; 104-106), natural de Locris, eròmenos d'Hèracles.
Acompanyà l'heroi en la recerca de les eugues caníbals de Diomedes, i fou devorat per elles (Apollod. Bibl.2, 5, 8).
Vora la seva tomba, Hèracles fundà la ciutat d'Abdera, en la costa Tràcia, cf. Hellan. Lesb. Fr. 105 Fowler (= Steph.
Byz. s. v. Ἄβδηρα), prop de la desembocadura del riu Nestos. Segons Filòstrat d'Atenes, el qual descriu una pintura que
representa amb molta vivacitat les exèquies d'A., Imag. 2, 25 no hauria fundat només la ciutat sinó també certàmens
anyals de tota mena d'esports tret de les curses de cavalls, per raons ben comprensibles.
S'ha d'excloure qualsevol relació entre el nom d'A. i δῆρις "lluita", (Room's Classical Dictionary) amb el sentit de "fill de
la batalla". Potser es podria relacionar, en canvi, amb la glossa de Hesiqui ἄβδης· μάστιξ (a Hipònax). En aquest cas,
el sentit fóra l'"home del fuet" i podria tenir un origen anhel·lènic.
Categoria: Herois
Motiu: Eponímia
2