30.04.2013 Views

Diccionari Etimològic de la Mitologia Grega

Diccionari Etimològic de la Mitologia Grega

Diccionari Etimològic de la Mitologia Grega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Diccionari</strong> <strong>Etimològic</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Mitologia</strong> <strong>Grega</strong> - www.<strong>de</strong>mgol.units.it<br />

Es tracta d'un compost <strong>de</strong> ἀ- intensiva i <strong>de</strong>l tema τλα-, present en el verb τλῆναι, "suportar, portar al damunt"; el nom<br />

significaria l<strong>la</strong>vors "el que suporta amb força".<br />

Categoria: Déus<br />

Ἀτρεύς<br />

ATREU<br />

Fil <strong>de</strong> Pèlops i Hipodamia, germà <strong>de</strong> Tiestes (Hom. Il. 2, 105 ss.).<br />

Resulta poc convincent <strong>la</strong> hipòtesi <strong>de</strong> Carnoy (DEMGR), que ho fa <strong>de</strong>rivar d'un radical pelàsgic atr-, tret <strong>de</strong> l'indoeuropeu<br />

*uedh (amb pas dhr > tr), referit a crineres, pèls i vellons, puix que Atreu tenia en el seu ramat un anyell amb el velló<br />

d'or. Room (Room's C<strong>la</strong>ssical Dictionary, p. 69) manté <strong>la</strong> hipòtesi (ja present a P<strong>la</strong>tó, Crat. 395 b) que significa "sense<br />

por, que no fuig", essent compost <strong>de</strong> ἀ- privativa i <strong>de</strong>l verb τρέω, "tremo<strong>la</strong>r, fugir <strong>de</strong> por". Perpillou (Les substantifs<br />

grecs en -ευς, par. 198) creu inacceptables les hipòtesis prece<strong>de</strong>nts i afirma que es tracta d'una forma secundària<br />

abreviada <strong>de</strong> noms com *Ἄτρεστος, Ἄτρομος, Ἀτρόμητος, encara que siguin rars. Podria ser també d'origen estranger<br />

(Gerhard, in Snell, Lex. fr. Ep., col. 1514).<br />

Categoria: Herois<br />

Αὔγη<br />

AUGE<br />

Fil<strong>la</strong> d'Aleu, rei <strong>de</strong> Tegea a l'Arcàdia, i <strong>de</strong> Neera; tingué un fill d'Hèracles, anomenat Tèlef, que fou exposat al bosc<br />

i criat per una cérvo<strong>la</strong>. El seu pare <strong>la</strong> ban<strong>de</strong>jà perquè un oracle havia predit que el fill mataria els seus oncles, i es<br />

refugià a l'Àsia Menor, on fou acollida pel rei Teuthras (Apollod. Bibl. 2, 7, 4; 3, 9, 1).<br />

El nom <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> αὐγή, "raig <strong>de</strong> sol, esplendor so<strong>la</strong>r", amb retracció <strong>de</strong> l'accent típica <strong>de</strong>ls antropònims.<br />

Categoria: Persones<br />

Motiu: Rapte<br />

Αὐγείας<br />

ÀUGIAS<br />

Rei d'Èli<strong>de</strong>, consi<strong>de</strong>rat fill <strong>de</strong>l Sol; custodiava grans ramats, els estables <strong>de</strong>ls quals Hèracles netejà (Apollod. Bibl. 1,<br />

9, 16; 2, 5, 5).<br />

Aquest nom podria <strong>de</strong>rivar <strong>de</strong> αὐγή, "raig <strong>de</strong> sol" i significar "fill <strong>de</strong>l sol", "radiant".<br />

Categoria: Herois<br />

Αὔρα<br />

AURA<br />

Fil<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Tità Le<strong>la</strong>nt i <strong>de</strong> Peribea, assídua caçadora; va ofendre Àrtemis, que <strong>la</strong> castigà amb l'ajuda d'Eros: provocà a<br />

Dionís un foll amor per <strong>la</strong> noia, que el portà a vio<strong>la</strong>r-<strong>la</strong> mentre dormia. Aura, un cop <strong>de</strong>scobert el fet, causà estralls<br />

entre els pastors i matà un <strong>de</strong>ls dos bessons nats <strong>de</strong> <strong>la</strong> unió amb el déu. Després es tirà al riu Sangari i fou transformada<br />

per Zeus en una font (Nonn. Dionys. 48, 242 ss.).<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!