30.04.2013 Views

Control de Temperaturea Smarter Logic¨ Con ... - Proheat

Control de Temperaturea Smarter Logic¨ Con ... - Proheat

Control de Temperaturea Smarter Logic¨ Con ... - Proheat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sección 4: INSTALACIÓN<br />

5/16"<br />

CONECTOR DE HOQUILLA<br />

PLANA PARA EL<br />

]BORNE NO. 6<br />

¡ADVERTENCIA!<br />

En este instrumento a veces hay voltajes peligrosos capaces<br />

<strong>de</strong> ocasionar la muerte. Antes <strong>de</strong> instalar o <strong>de</strong> iniciar procedimientos<br />

<strong>de</strong> resolución <strong>de</strong> problemas se <strong>de</strong>be apagar y cerrar<br />

con candado la energía a todos los equipos. Las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

que se sospeche que tengan fallas <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>sconectadas<br />

y llevadas a un taller <strong>de</strong>bidamente equipado para comprobarlas<br />

y repararlas. El cambio <strong>de</strong> componentes y los ajustes<br />

internos <strong>de</strong>ben ser efectuados exclusivamente por personal<br />

<strong>de</strong> mantenimiento calificado.<br />

¡ADVERTENCIA!<br />

Para minimizar la posibilidad <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> incendio o choque<br />

eléctrico, no exponga este instrumento a la lluvia ni a la<br />

humedad excesiva. Este control no es para uso en sitios<br />

peligrosos cual <strong>de</strong>finidos en el Artículo 500 <strong>de</strong>l Código<br />

Eléctrico Nacional (U.S.A.).<br />

¡PRECAUCIÓN!<br />

No use este instrumento en sitios sujetos a condiciones peligrosas<br />

tales como el exceso <strong>de</strong> choques, vibración, mugre,<br />

humedad, aceite o gases corrosivos. La temperatura ambiente<br />

<strong>de</strong> los sitios no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r la clasificación máxima especificada<br />

en la Sección 3, en la página anterior.<br />

Desempaquetado:<br />

Al recibir el envío, saque el instrumento <strong>de</strong> la caja y revise la<br />

unidad por si hay daños <strong>de</strong> transporte. Si se observa algún<br />

daño <strong>de</strong>bido al transporte, avise y presente una reclamación<br />

al transportista. Anote el número <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo, el número <strong>de</strong><br />

serie y el código <strong>de</strong> la fecha para consultarla en el futuro<br />

cuando envíe correspon<strong>de</strong>ncia a nuestro centro <strong>de</strong> servicio.<br />

El número <strong>de</strong> serie (S/N) y el código <strong>de</strong> la fecha (D/C) se<br />

encuentran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l control.<br />

Montaje:<br />

Haga el corte <strong>de</strong>l panel a las dimensiones indicadas a continuación.<br />

Ponga el controlador <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l corte <strong>de</strong>l panel.<br />

El grosor máximo <strong>de</strong>l panel es <strong>de</strong> 1 ⁄ 8 <strong>de</strong> pulg. (3 mm).<br />

9/16"<br />

3/8"<br />

(9.5mm)<br />

Precauciones en el cableado:<br />

• Antes <strong>de</strong> cablear, compruebe la etiqueta en cuanto al<br />

número <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo y las opciones correctas. Apague la<br />

energía para hacer la comprobación.<br />

• Hay que tener cuidado para asegurarse <strong>de</strong> que no se<br />

excedan los voltajes máximos especificados en la Sección<br />

3, en la página anterior.<br />

• Se recomienda que la energía a estos instrumentos esté<br />

protegida por fusibles y cortacircuitos clasificados al valor<br />

mínimo posible.<br />

• Todas las unida<strong>de</strong>s se <strong>de</strong>ben instalar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una caja<br />

metálica aptamente puesta a tierra a fin <strong>de</strong> impedir que las<br />

partes electrizadas que<strong>de</strong>n accesibles al ser humano y a<br />

instrumentos <strong>de</strong> metal.<br />

• Todo el cableado <strong>de</strong>be acatar las normas apropiadas <strong>de</strong><br />

buen manejo y los códigos y reglamentos nacionales y<br />

locales. El cableado <strong>de</strong>be ser idóneo para las clasificaciones<br />

máximas <strong>de</strong> voltaje, corriente y temperaturas<br />

previstas para el sistema.<br />

• Ambas terminales sin soldadura, o conductores "pelados",<br />

cual se especifican en la Figura 4.1 a continuación, se<br />

pue<strong>de</strong>n usar para conductores <strong>de</strong> alimentación. Para las<br />

conexiones <strong>de</strong> termopares se <strong>de</strong>ben usar exclusivamente<br />

conductores "pelados" a fin <strong>de</strong> evitar errores <strong>de</strong> compensación<br />

y resistencia.<br />

• Tenga cuidado <strong>de</strong> no sobreapretar los tornillos <strong>de</strong> las<br />

terminales.<br />

• Las terminales <strong>de</strong> control no usadas no se <strong>de</strong>ben usar<br />

como puntos <strong>de</strong> acoplamiento ya que se podrían conectar<br />

internamente, causando daños a la unidad.<br />

• Verifigue que la graduación <strong>de</strong> los dispositivos <strong>de</strong> salida y<br />

las entradas no estén excedidas, tal y como se especifica<br />

en la Sección 3.<br />

• La energía eléctrica en los entornos industriales contiene<br />

cierta cantidad <strong>de</strong> ruido a modo <strong>de</strong> voltajes y picos parásitos<br />

transitorios. Este ruido eléctrico pue<strong>de</strong> entrar y afectar<br />

adversamente la operación <strong>de</strong> los controles a base <strong>de</strong><br />

microprocesador. Por este motivo recomendamos enfáticamente<br />

el uso <strong>de</strong> cable <strong>de</strong> extensión blindado para termopar,<br />

que se conecta <strong>de</strong>l sensor al controlador. Este cable es <strong>de</strong><br />

construcción <strong>de</strong> par retorcido con envoltura metálica e hilo<br />

<strong>de</strong> drenaje. El hilo <strong>de</strong> drenaje se <strong>de</strong>be conectar a la puesta<br />

a tierra solamente en la punta <strong>de</strong>l control. En nuestras<br />

existencias tenemos los tipos J y K.<br />

NOTA: se <strong>de</strong>be evitar el uso <strong>de</strong> dispositivos <strong>de</strong> arranque <strong>de</strong>l<br />

motor en vez <strong>de</strong> contactores magnéticos. Tienen cargas<br />

inductivas sumamente gran<strong>de</strong>s que pue<strong>de</strong>n dañar el<br />

relevador <strong>de</strong>l controlador.<br />

3-5/8"<br />

(92mm)<br />

3-5/8"<br />

(92mm)<br />

CORTE DEL PANEL<br />

3-3/4"<br />

(96mm)<br />

1/2"<br />

(12.7mm)<br />

PANEL<br />

2"<br />

(51mm)<br />

VISTA LATERAL<br />

Figura 4.1 Terminación <strong>de</strong> conductores Figura 4.2 Dimensiones <strong>de</strong> Montaje<br />

SOPORTE DE MONTAJE<br />

3-9/16"<br />

(91mm)<br />

SOPORTE<br />

DE MONTAJE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!