30.04.2013 Views

Control de Temperaturea Smarter Logic¨ Con ... - Proheat

Control de Temperaturea Smarter Logic¨ Con ... - Proheat

Control de Temperaturea Smarter Logic¨ Con ... - Proheat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tabla 5.4 Descripciones <strong>de</strong> los códigos <strong>de</strong>l indice (menú):<br />

(No <strong>de</strong>conecte la energia durante un minimo <strong>de</strong> 12 segundod <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> camiar valores <strong>de</strong> control. Esto permite que los<br />

parámetros se registren en la memoria <strong>de</strong> control.)<br />

Codigo Descripción **Posición<br />

<strong>de</strong>l indice —Límites <strong>de</strong> ajuste<br />

Punto <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong> control<br />

por omisión<br />

SV – Valor <strong>de</strong> limite bajo a limite máximo<br />

Valor <strong>de</strong>l punto <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong> la alarma<br />

– Valor <strong>de</strong> limite bajo a limite máximo<br />

and (ALA=0,1,4 ó 5)<br />

–0-3600 minutes (si ALA1=12 ó 13)<br />

–Limite bajo-programados, Limite<br />

Alto-programado (ALA=2, 3, 6 ó 11)<br />

Razón <strong>de</strong> rampa para el valor <strong>de</strong>l proceso<br />

Limita el cambio abrupto <strong>de</strong> la temperatura<br />

18<br />

<strong>de</strong>l proceso. (Inicio lento)<br />

– 0-360°F 0-200°C/minuto (Si in=0-9)<br />

– 0-3600 unidado/minuto (Si in = 10)<br />

Vea la Pág. 18 para más información<br />

Valor <strong>de</strong> <strong>de</strong>sviación manual<br />

Se usa sólo si el integral 0<br />

– 0 a 100%<br />

0.0<br />

Cambiar <strong>de</strong>l indicador para valor <strong>de</strong>l proceso<br />

– 199 a199<br />

Vea la Pág. 20 para más información<br />

0.0<br />

Dirección <strong>de</strong> <strong><strong>Con</strong>trol</strong> Interfásico<br />

-0-31<br />

Banda proporcional <strong>de</strong> salida 1<br />

0<br />

De 0 a 360°F (0-200°C)<br />

Para posicionar el control ON-OFF en 0.<br />

Vea la Pág. 16 para más información<br />

18.0<br />

*<br />

Banda proporcional <strong>de</strong> salida 2<br />

De 0 to 4.0 (x PB)<br />

1.0<br />

D<br />

Banda Muerta<br />

* De -100% a +100% (% PB)<br />

5%<br />

Tiempo intergral (Reposición), TI<br />

– 0 a 3600 segundos<br />

120<br />

Tiempo <strong>de</strong>rivativo (Razón), TD<br />

– 0 a 1000 Segundos<br />

Modo local<br />

-0 a 1<br />

30<br />

*<br />

0: No se pue<strong>de</strong>n cambiar los parámetros<br />

<strong>de</strong> control<br />

1: Se pue<strong>de</strong>n cambiar los parámetros se control<br />

Vea la Pág. 18 para más información<br />

Selección <strong>de</strong> Parámetros. Cambiar el<br />

parámetros al nivel 1<br />

0: 0: None None<br />

1: ASP1<br />

1:<br />

2: rr<br />

3: 2: oFSt<br />

4: 3: ASP1, rr<br />

6: rr, oFSt 4:<br />

7: ASP1, rr, oFSt<br />

5:<br />

8: ASP2<br />

9: ASP1, ASP26: 10: ASP2, rr 7:<br />

12: ASP1, rr, ASP2<br />

13: ASP1, oFSt, ASP2<br />

14: ASP2, rr, oFSt<br />

15: ASP1, rr, oFSt,<br />

ASP2<br />

0<br />

5: ASp1, oFSt 11: ASP2, oFSt<br />

Los parámetros siguientes se<br />

ascien<strong>de</strong>n al nivel 1<br />

Ct=Salida 1 Relevador 20<br />

CCt=Salida 2 Voltaje pulsado <strong>de</strong> 3-32VDC 1<br />

Voltaje linear, corriente <strong>de</strong> 4-20ma 0<br />

Selección <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> entrada IN<br />

– 0 a10 5: R tipo T/C<br />

J T/C 0<br />

0: J tipo T/C<br />

1: K tipo T/C<br />

6: S tipo T/C<br />

7: N tipo T/C<br />

RTD 8<br />

2: T tipo T/C 8: PT100 DIN<br />

3: E tipo T/C<br />

4: B tipo T/C<br />

9: PT100 JIS<br />

10: Voltaje o<br />

corriente linear<br />

Linear 10<br />

1<br />

Codigo Descripción **Posición<br />

<strong>de</strong>l indice —Límites <strong>de</strong> ajuste por omisión<br />

Selección <strong>de</strong>l modo <strong>de</strong> alarma***<br />

and y<br />

&<br />

0: Proceso Alarma Alta<br />

1: Proceso Alarma Baja<br />

2: Desviación <strong>de</strong> Alarma Alta<br />

3: Desviación <strong>de</strong> Alarma Baja<br />

4: Inhibidor <strong>de</strong> Proceso <strong>de</strong> Alarma Alta<br />

5: Inhibidor <strong>de</strong> Proceso <strong>de</strong> Alarma Baja<br />

6: Inhibidor <strong>de</strong> Desviación <strong>de</strong> Alarma Alta 2<br />

7: Inhibidor <strong>de</strong> Desviación <strong>de</strong> Alarma Baja<br />

8: Alarma <strong>de</strong> Banda Exterior<br />

9: Alarma <strong>de</strong> Banda Interior<br />

10: Inhibición <strong>de</strong> Alarma <strong>de</strong> Banda Exterior<br />

11: Inhibición <strong>de</strong> Alarma <strong>de</strong> Banda Interior<br />

12: Relevador <strong>de</strong> Alarma Apagado en interválo <strong>de</strong> tiempo fuera†<br />

13: Relevador <strong>de</strong> Alarma Prendido en interválo <strong>de</strong> tiempo fuera†<br />

En la página 21 encontrará instucciones subsecuentes.<br />

Histerésis <strong>de</strong> la alarma<br />

– 0 a 20.0% <strong>de</strong> SPAN (extensión)<br />

Selección <strong>de</strong>°C/°F<br />

0.5<br />

– 0 a 1<br />

0:°F, 1:°C<br />

Selección <strong>de</strong> resolución<br />

– 0 a 3<br />

0: No se usa la coma <strong>de</strong>cimal<br />

1: Decimal <strong>de</strong> 1 digito<br />

0<br />

2: Decimal <strong>de</strong> 2 digitos<br />

3: Decimal <strong>de</strong> 3 digitos<br />

(2 y 3 se pue<strong>de</strong>n usar sólo para voltaje<br />

o corriente linear<br />

(IN=10)<br />

Acción <strong>de</strong> control<br />

0<br />

– 0 a 1<br />

0: Acción directa (enfriamiento)<br />

1: Acción inversa (calentamiento)<br />

Protección <strong>de</strong> Error. Las salidas estarán en<br />

las siguientes condiciones si el sensor falla:<br />

1<br />

0:<br />

1:<br />

2:<br />

3:<br />

4:<br />

5:<br />

6:<br />

7:<br />

Sa 1<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

OFF<br />

OFF<br />

ON<br />

ON<br />

Sa 2 Ala 1 Ala 2<br />

OFF OFF OFF 8:<br />

OFF ON OFF 9:<br />

OFF OFF OFF 10:<br />

OFF ON OFF 11:<br />

OFF OFF ON 12:<br />

OFF ON ON 13:<br />

OFF OFF ON 14:<br />

OFF ON ON 15:<br />

Sa 1 Sa 2 Ala 1 Ala 2<br />

OFF ON OFF OFF<br />

OFF ON ON OFF<br />

ON ON OFF OFF<br />

ON ON ON OFF<br />

OFF ON OFF ON<br />

OFF ON ON ON<br />

ON ON OFF ON<br />

ON ON ON ON<br />

1<br />

<strong><strong>Con</strong>trol</strong> <strong>de</strong> histéresis ON-OFF<br />

– 0 a 20.0% <strong>de</strong> SPAN (extensión)<br />

Limite minimo<br />

0.5<br />

Ajústelo para su proceso<br />

– Vea la tabla en la página 3<br />

Limite máximo<br />

–58<br />

Ajústelo para su proceso<br />

– Vea la table en la página 3.<br />

1832<br />

Parámetro minimo <strong>de</strong> calibración<br />

– <strong>Con</strong>sulte la página 23.<br />

32<br />

Parámetro máximo <strong>de</strong> calibración<br />

– <strong>Con</strong>sulte la página 23.<br />

1112<br />

*No disponible en la Mo<strong>de</strong>lo ETR-4120<br />

**Es programado en la planta antes <strong>de</strong> ser enviado.<br />

***Las alarmas <strong>de</strong> Proceso tienen puntos <strong>de</strong> temperatura fijos. Las<br />

alarmas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sviación, cambian con los valores programados.<br />

† Alarma 1 solamente.<br />

Por ser conveniente, los valores utilizados pue<strong>de</strong>n registrarse en la<br />

siguiente página.<br />

Movimiente Direccional Largo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!