jaume ferrer de blanes, els comptes de mòdica i la descoberta del ...

JAUME FERRER DE BLANES 157
tot lo temps de la vida sua dona poderosa y usufructuaria de e sobre
tots e senglas bens meus axi mobles com inmobles presents y
esdevenidors los quals ella possesos stant casta sens marit. Itera lex
a dita Johanna muller mia cent liuras deies quals puga testar y fer
a ses planes voluntats sobre mos bens y assó per los bons serveis
que de ella e rebuts y dels que vivint mon pare y mare de ella reberen.
Seguida emperò la mort mia vull y man ab lo present meu testament
que tots y sengles bens meus mobles e inmobles sien inventariats
e sien servats per lo hereu meu avall scrit; emperò que la
dita muller mia sen puga servir tot lo temps de la vida sua stant
ella casta sens marit; y per quant yo confio molt de la bondat y conciencia
de la dita Johanna muller mia, per so li e lexat ab complit
poder tots los fruits de la mia heretat (un mot il·legible) tinc
ferma creenssa que tot lo que avanssarà dels dits fruits convertirà
en cosas que Deu serà servit y mon hereu ne rebrà utilitat y aucment;
y per semblant confio yo molt de mon hereu devall scrit qui
serà tan virtuós, amant y tement de Déu que ell tractarà tan be la
dita muller mia e li serà tant obedient que veentlo ella tal lo tractarà
com a fill. Emperò perquè dels homens jovens la speriencia
nostra grans desordens maiorment com los es comanat regiment de
bens temporals los quals no sabent com se guanyan molt fàcilment
y sens prudència los scampen y destrucn per ont suvint se segueix
que la indiscreta mal regida joventut dels intemperants fills es causa
de dolorosa vellesa a llurs pares qui ab molts trevalls y diligència
an feta casa y los imprudents fills la disipen y desfan per la
qual cosa a mi aparegut lexar ax' complit poder a la dita muller
present mia, placia a nostre Senyor Deu que tot sia al seu sant
servei y salut de lanima mia.
Tots los altras bens meus moble e inmobles drets y accions mias
qualsevol que sien y a ont se vulla que sien lex y atorgue al dit
Rafel Anthoni Coll, criat y manumissor meu per la molta amor y
voluntat que vers aquell tinc com si fos fill, instituint lo dit Rafel
Anthoni Coll si lo dia del obit meu viurà a mi hereu huniversal, si
emperò lo die del obit meu lo dit Rafel Anthoni Coll no viurà o viurà
y a mi hereu no serà per so no volra o no porà o a mi hereu serà
y morra après quant que quant sens infants o infant id est liberis
hu o molts de legitima anal matrimoni procreats; en els dits casos
y en cascú de aquells sustitueso a ell e a mi hereu universal institueso
en Johan, germà del dit Rafel Anthoni Coll i fill den Marc
Coll notari de Pineda, si lavors viurà. Et si lo dit Johan Coll lavors
no viurà o viurà y a mi hereu no serà per so que no volrà o no porà,
o a mi hereu serà y morrà après quant que quant en la dita forma
so es sens infant o infants id est liberis hu o molts de legítim e
carnal matrimoni procreats en los dits casos y cascú de aquells substitueso
al dit Johan Coll y ami hsreu universal institueso en Gabriel
Joan Coll germà dels predits y fill del predit Marc Coll, si lavors
127