034-Ulises de Bagdad 16/4/09 19:47 Página 1 - Grup 62

034-Ulises de Bagdad 16/4/09 19:47 Página 49
que utilitzen metzines sofisticades? Per a nosaltres,
aquí, que vivim en un univers de salvatges en el qual
domina la força, és deliciós, d’un exotisme encantador.
–Tens raó. A més, les seves intrigues tenen un inici
i un final, cada problema troba la seva resolució: la
pau retorna després de l’elucidació del crim.
–És això! Unes ones momentànies sobre una aigua
en calma... Quin paradís! M’agradaria viure a
Anglaterra. Quan em jubili, em convertiré en una
vella dama encantadora que resoldrà enigmes criminals
mentre faig un pastís de poma i tallo els meus
geranis.
Aquell dia de març del 2003 en què els americans iniciaren
la guerra contra l’Iraq, vaig ser, sens dubte, l’home
més feliç de la terra perquè l’enamorat va prevaler
sense cap fissura. Operà una matança sobre els altres
personatges que havien de reaccionar en mi: es carregà
l’iraquià, l’àrab i el musulmà. Durant algunes hores,
pensava només en el senyal que Bush m’havia donat:
era el dia de les declaracions, de guerra o d’amor!
Quan vaig veure que la Leila no havia vingut a la
universitat, vaig córrer a casa seva. De seguida que
vaig xiular dues vegades a sota casa seva, aparegué a la
finestra del tercer pis, pentinada, maquillada, amb els
ulls humits.
–Véns? –vaig cridar–. He de parlar amb tu.
Tan bon punt va arribar a sota l’escala, la vaig pren-
49