Martí pervive en el estudiantado - Juventud Rebelde
Martí pervive en el estudiantado - Juventud Rebelde
Martí pervive en el estudiantado - Juventud Rebelde
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
06<br />
CULTURA SÁBADO 19 DE MAYO DE 2007 juv<strong>en</strong>tud reb<strong>el</strong>de<br />
TVC<br />
SÁBADO 19<br />
MAYO<br />
2007<br />
CUBAVISIÓN<br />
08:00 Bu<strong>en</strong>os días. Este día (cc).<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Ajedrez.<br />
12:00 Con sabor.<br />
12:15 Mediodía <strong>en</strong> TV.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Animados.<br />
02:15 Los misterios de la abu<strong>el</strong>ita.<br />
02:45 V<strong>en</strong>tana al futuro.<br />
03:00 Entre tú y yo.<br />
04:00 Lucas.<br />
04:45 En la vía.<br />
05:00 Mr. Bean.<br />
05:30 A cap<strong>el</strong>la.<br />
06:00 Cuba hoy.<br />
06:15 Noticiero juv<strong>en</strong>il.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:30 Oh, La Habana (cap.15).<br />
09:10 Jura decir la verdad.<br />
09:40 NOTIDISCO.<br />
09:45 Se me ocurrió <strong>el</strong> sábado.<br />
10:27 Este día.<br />
10:30 La p<strong>el</strong>ícula d<strong>el</strong> sábado.<br />
Superfuego. EE.UU. Drama (e).<br />
Boletín informativo. Cine de<br />
medianoche. M<strong>en</strong>tes opuestas.<br />
EE.UU. Susp<strong>en</strong>so (e). La tercera d<strong>el</strong><br />
sábado. La mujer de mi hermano.<br />
EE.UU. Arg<strong>en</strong>tina. Drama (r).<br />
TELE REBELDE<br />
08:30 Este día. Capitán Futuro.<br />
09:00 Animados.<br />
09:30 Tr<strong>en</strong> de maravillas.<br />
10:30 Tanda infantil. Bob Esponja.<br />
La p<strong>el</strong>ícula. EE.UU. Dibujos<br />
Animados (r).<br />
12:30 Animados.<br />
01:00 Así fue.<br />
01:15 Entorno.<br />
01:30 Flipper.<br />
02:00 Ant<strong>en</strong>a.<br />
02:30 Colorama.<br />
03:00 Encu<strong>en</strong>tro con Clío.<br />
03:45 Somos multitud. Perfectos<br />
opuestos. EE.UU. Comedia (e).<br />
06:15 Entre libros.<br />
06:30 23 y M.<br />
08:00 NTV.<br />
08:30 Programación deportiva. Tope<br />
de baloncesto fem<strong>en</strong>ino desde la<br />
Sala Ramón Font.<br />
Al finalizar, Maravilloso planeta.<br />
CANAL EDUCATIVO<br />
09:00 Para leer mañana.<br />
09:15 La isla y <strong>el</strong> tiempo.<br />
09:30 Punto de partida.<br />
10:00 Superación para maestros.<br />
10:30 Con signo y amor.<br />
11:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Inglés (lunes).<br />
12:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Inglés (viernes).<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
Naturaleza geológica de Cuba.<br />
03:00 Universidad para Todos.<br />
Curso: Ajedrez para todos.<br />
05:00 T<strong>el</strong>eguía.<br />
05:10 Infantiles.<br />
06:00 Cine de av<strong>en</strong>turas. El<br />
mosquetero. EE.UU. Av<strong>en</strong>turas (r).<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:30 Espectador crítico. Paisaje<br />
<strong>en</strong> la niebla. Grecia. Francia. Italia.<br />
Drama (e).<br />
Al finalizar, Un palco <strong>en</strong> la ópera.<br />
CANAL EDUCATIVO /2<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Miradas.<br />
02:30 Clásicos.<br />
03:30 Carrus<strong>el</strong> de colores. Toy Store<br />
(II). EE.UU. Dibujos animados (r).<br />
05:00 Vivir 120.<br />
05:15 Naturaleza sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te.<br />
06:00 Guateque de mi bohío.<br />
06:30 Animados.<br />
07:15 El amo de las bestias (cap. 12).<br />
08:00 NTV.<br />
08:30 Los Cu<strong>en</strong>tos De Graham<br />
Gre<strong>en</strong>. (cap.2).<br />
09:15 Música d<strong>el</strong> mundo.<br />
09:45 Raíces (cap.4).<br />
10:45 Civilización.<br />
Cubadisco con alma llanera<br />
por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT<br />
jos<strong>el</strong>estrada@jreb<strong>el</strong>de.cip.cu<br />
fotos ROBERTO SUÁREZ<br />
V<strong>en</strong>ezu<strong>el</strong>a es <strong>el</strong> país invitado de honor de la edición 11 de la fiesta cubana d<strong>el</strong> disco, por esta<br />
razón la gala de apertura de mañana y otros importantes mom<strong>en</strong>tos d<strong>el</strong> ev<strong>en</strong>to<br />
serán asumidos por prestigiosas figuras de la hermana nación<br />
A este concierto, dirigido por <strong>el</strong> maestro César Iván Lara, como a los otros que se desarrollarán<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> Teatro Amadeo Roldán durante <strong>el</strong> Cubadisco, t<strong>en</strong>drán <strong>el</strong> derecho de<br />
asistir los asociados a la Orquesta Sinfónica Nacional. Luis Quintero abrirá la gala.<br />
NOCHE de fiero chubasco/ por la <strong>en</strong>lutada<br />
llanura, /y de <strong>en</strong>c<strong>en</strong>didas chipolas /<br />
que <strong>el</strong> rancho d<strong>el</strong> peón alumbran. / Ad<strong>en</strong>tro<br />
su<strong>en</strong>a <strong>el</strong> capacho, / afuera bate la<br />
lluvia; / v<strong>en</strong>a <strong>en</strong> corazón de cedro / <strong>el</strong> bordón<br />
mana ternura; / no lejos asoma <strong>el</strong> río /<br />
pecho de sabana sucia; / más allá coros<br />
errantes, / v<strong>en</strong>tarrón de negra furia, /y<br />
mi<strong>en</strong>tras teje <strong>el</strong> joropo / bandoleras<br />
amarguras / <strong>el</strong> rayo a la palma sola le tira<br />
señeras puntas.<br />
Ningún otro poema más atinado para<br />
describir <strong>el</strong> llano v<strong>en</strong>ezolano que Flor<strong>en</strong>tino<br />
<strong>el</strong> que cantó con <strong>el</strong> Diablo, escrito<br />
por <strong>el</strong> abogado, educador y poeta Alberto<br />
Arv<strong>el</strong>o Torrealba. Y es justam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> esta<br />
obra célebre <strong>en</strong> la que se inspiró <strong>el</strong> ya desaparecido<br />
maestro Antonio Estévez para<br />
componer su inmortal Cantata criolla...,<br />
sinfonía coral con la que cerrará la gala de<br />
apertura d<strong>el</strong> Festival Internacional Cubadisco<br />
2007, que t<strong>en</strong>drá lugar mañana, a<br />
las 5:00 p.m., <strong>en</strong> <strong>el</strong> Teatro Amadeo Roldán,<br />
a partir d<strong>el</strong> hecho de que la Patria<br />
de Bolívar es la nación invitada de honor<br />
de esta undécima edición.<br />
Y claro, como aseguró a Juv<strong>en</strong>tud Reb<strong>el</strong>de<br />
<strong>el</strong> maestro José Antonio Naranjo<br />
Zerpa, actual presid<strong>en</strong>te de la Fundación<br />
Orquesta Filarmónica Nacional, «la<br />
ocasión amerita que actúe <strong>en</strong> Cuba, y<br />
<strong>en</strong> un festival de esta <strong>en</strong>vergadura, una<br />
autorizada d<strong>el</strong>egación de artistas de mi<br />
país. Y es que todos reconocemos la importancia<br />
de este intercambio cultural,<br />
<strong>en</strong> tiempos d<strong>el</strong> ALBA.<br />
«Esta vez hemos queremos invitarlos<br />
a que realic<strong>en</strong> un viaje imaginario por<br />
nuestra historia a través de la música.<br />
Y para <strong>el</strong> espectáculo de apertura hemos<br />
s<strong>el</strong>eccionado obras de tres Premios<br />
Nacionales de Música de mi tierra: los<br />
compositores Antonio Estévez, Federico<br />
Ruiz y Antonio Lauro», ad<strong>el</strong>antó <strong>el</strong> reconocido<br />
flautista caraqueño.<br />
Así <strong>el</strong> Concierto No. 1 para guitarra<br />
y orquesta, de Lauro, con Luis Quintero<br />
como solista; <strong>el</strong> Concierto para trompeta<br />
y orquesta, de Ruiz, con <strong>el</strong> jov<strong>en</strong> Francisco<br />
Flores al fr<strong>en</strong>te; y la Cantata criolla.<br />
Flor<strong>en</strong>tino <strong>el</strong> que cantó con <strong>el</strong> diablo,<br />
de Estévez, con <strong>el</strong> t<strong>en</strong>or Idwer Álvarez<br />
y <strong>el</strong> barítono William Alvarado, como invitados,<br />
serán las piezas que def<strong>en</strong>derá<br />
la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN),<br />
bajo la batuta d<strong>el</strong> también v<strong>en</strong>ezolano<br />
César Iván Lara.<br />
D<strong>el</strong> intérprete, compositor y arreglista<br />
Luis Quintero habló a JR <strong>el</strong> muy jov<strong>en</strong><br />
César Iván, considerado como un «hacedor<br />
de orquestas». «Quintero es uno<br />
de los más emblemáticos expon<strong>en</strong>tes<br />
de la guitarra v<strong>en</strong>ezolana e internacional<br />
y ha actuado <strong>en</strong> diveros esc<strong>en</strong>arios<br />
d<strong>el</strong> mundo. Este destacado instrum<strong>en</strong>tista,<br />
egresado de The Julliard School of<br />
Music, de Nueva York, reconoce que una<br />
de sus principales influ<strong>en</strong>cias ha sido<br />
precisam<strong>en</strong>te Antonio Lauro, de qui<strong>en</strong><br />
interpretará su más famoso concierto».<br />
Asimismo, con solo 26 años, pero<br />
con currículo <strong>en</strong>vidiable, Francisco Flores,<br />
más conocido como Pacho Flores, clasifica<br />
<strong>en</strong>tre los más grandes trompetistas<br />
de su g<strong>en</strong>eración, después de haber<br />
ganado <strong>en</strong> concursos internacionales de<br />
talla extra como <strong>el</strong> Maurice André de París,<br />
<strong>el</strong> Philip Jones de Guebwiller (ambos<br />
<strong>en</strong> Francia), <strong>el</strong> Città di Porcia de Italia, así<br />
como <strong>en</strong> <strong>el</strong> de Hungría; premios que le<br />
abrieron las puertas de festivales como<br />
<strong>el</strong> Spanish Brass (España), <strong>el</strong> Epsival<br />
Brass Week (Francia) y <strong>el</strong> Ciclo Internacional<br />
de Conciertos <strong>en</strong> la Ciudad de Navajas<br />
(España), así como de espacios r<strong>en</strong>ombrados<br />
al estilo d<strong>el</strong> Carnegie Hall,<br />
de Nueva York.<br />
«Lo que más me atrae de esta obra<br />
es su fuerte carácter latinoamericano»,<br />
dice Pacho, que actualm<strong>en</strong>te forma parte<br />
de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar<br />
y qui<strong>en</strong> se estr<strong>en</strong>ará con <strong>el</strong>la <strong>en</strong> Cuba,<br />
y explica: «En <strong>el</strong> primer movimi<strong>en</strong>to<br />
se le hace un hom<strong>en</strong>aje al tango; <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
segundo al bolero y <strong>en</strong> <strong>el</strong> tercero aparec<strong>en</strong><br />
las danzas zulianas y los tambores.<br />
Montarla no ha sido tan arduo, pero he<br />
t<strong>en</strong>ido que analizarla una y otra vez, porque<br />
lo que más me preocupa no es la<br />
destreza que pueda mostrar <strong>en</strong> la ejecución,<br />
sino la interpretación.<br />
«Estaba ansioso por estar acá, por<br />
<strong>en</strong>contrarme con los trompetistas cubanos<br />
que tanta reputación ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
mundo», asegura Flores, qui<strong>en</strong> la próxima<br />
semana se pres<strong>en</strong>tará junto a la<br />
Sinfónica de San Petersburgo para luego,<br />
antes de ser aplaudido <strong>en</strong> Estados<br />
Unidos y Japón, empr<strong>en</strong>der una gira por<br />
su nación guiado nuevam<strong>en</strong>te por Lara.<br />
CRIOLLA Y MUY VENEZOLANA<br />
En unos pocos años, Lara ha logrado<br />
ubicar <strong>en</strong> un lugar cimero d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong><br />
panorama musical v<strong>en</strong>ezolano a las difer<strong>en</strong>tes<br />
orquestas que ha dirigido. De<br />
su incansable labor <strong>en</strong> def<strong>en</strong>sa de la<br />
música y la id<strong>en</strong>tidad nacional conoc<strong>en</strong><br />
colectivos como la Orquesta Sinfónica<br />
Simón Bolívar d<strong>el</strong> Táchira, la Sinfónica<br />
de Falcón y su homóloga de Mérida, pero<br />
también otras de Colombia, Nicaragua,<br />
México y Corea d<strong>el</strong> Sur. Sin embargo,<br />
esta es la primera vez que actúa <strong>en</strong><br />
la Isla, y «espero que no sea la última.<br />
«Para nosotros es un honor y un placer<br />
inaugurar <strong>el</strong> Festival con parte de<br />
los más repres<strong>en</strong>tativo de nuestra música.<br />
Escogimos para <strong>el</strong>lo un repertorio<br />
que compr<strong>en</strong>de <strong>el</strong> período nacionalista.<br />
Estr<strong>en</strong>aremos aquí, por ejemplo, <strong>el</strong> concierto<br />
para trompeta concebido por <strong>el</strong><br />
maestro Federico Ruiz, compositor de<br />
fama internacional. Y para <strong>el</strong> final hemos<br />
dejado una obra de gran <strong>en</strong>vergadura<br />
donde se sintetizan muchos de los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos<br />
folclóricos que nos id<strong>en</strong>tifican.<br />
En esta pieza se describe magistralm<strong>en</strong>te<br />
<strong>el</strong> <strong>en</strong>torno donde se desarrolla la<br />
acción <strong>en</strong>tre Flor<strong>en</strong>tino (un llanero) y <strong>el</strong><br />
Diablo, que lo reta.<br />
«Cantata criolla..., que obtuvo <strong>el</strong> Premio<br />
Anual de Sinfónicas, está considerada<br />
como la obra musical v<strong>en</strong>ezolana<br />
más importante d<strong>el</strong> siglo XX».<br />
—¿Complejo <strong>el</strong> montaje?<br />
—Es <strong>en</strong> verdad una obra compleja.<br />
Y es que si es difícil traducir la música popular<br />
a la parte académica, más espinoso<br />
es interpretar lo que quedó escrito,<br />
sin que pierda la apostura de lo clásico<br />
ni su sabor.folcrórico Hay obras que no<br />
se deb<strong>en</strong> interpretar exactam<strong>en</strong>te como<br />
están compuestas, y este es <strong>el</strong> caso de<br />
Cantata... Por lo demás, ha sido f<strong>en</strong>om<strong>en</strong>al<br />
trabajar con estos tal<strong>en</strong>tosos músicos<br />
cubanos, algo que yo añoraba desde<br />
hacía mucho tiempo».<br />
Con Lara coincide <strong>el</strong> concertino de la<br />
OSN, <strong>el</strong> violinista Ari<strong>el</strong> Rafa<strong>el</strong> Sarduy Méndez,<br />
qui<strong>en</strong> a pesar de admitir que Cantata<br />
criolla... es una pieza compleja, «la<br />
hemos disfrutado sobremanera, porque<br />
está magníficam<strong>en</strong>te orquestada. Posee<br />
un ritmo intrincado, al tiempo que refleja<br />
un alto niv<strong>el</strong> orquestal. Su<strong>en</strong>a f<strong>en</strong>om<strong>en</strong>al.<br />
Estamos conv<strong>en</strong>cidos de que será<br />
un exc<strong>el</strong><strong>en</strong>te estr<strong>en</strong>o para Cuba».<br />
FLORENTINO Y EL DIABLO<br />
Para Idwer Álvarez la Cantata criolla...<br />
«es casi mi carrera. He cultivado la<br />
música sacra, la sinfónico coral, la de<br />
cámara, la contemporánea, la ópera...,<br />
sin embargo, no hay una pieza con la<br />
que me id<strong>en</strong>tifique tanto como esa. He<br />
repres<strong>en</strong>tado a Flor<strong>en</strong>tino varias veces<br />
(esta sería la 86), siempre me llega con<br />
una <strong>en</strong>ergía nueva», confiesa este t<strong>en</strong>or,<br />
a qui<strong>en</strong> le <strong>en</strong>cantaría repetir su actuación<br />
<strong>en</strong> octubre próximo junto a su<br />
actual maestra, la cubana Lucy Ferrero.<br />
Por su parte, <strong>el</strong> barítono William Alvarado<br />
cumple este año exactam<strong>en</strong>te tres<br />
décadas de haber «vestido» al Diablo,<br />
«aunque Idwer me lleva 15 repres<strong>en</strong>taciones<br />
de v<strong>en</strong>taja (sonríe). Tuve <strong>el</strong> honor<br />
de haber montado este personaje con<br />
<strong>el</strong> maestro Estévez, y es un recuerdo que<br />
guardo como un gran tesoro».<br />
«Pero estas no serán las únicas pres<strong>en</strong>taciones,<br />
aseguró a JR Antonio Naranjo.<br />
Puedo afirmar que serán muy<br />
atractivas las actuaciones de diversos<br />
repres<strong>en</strong>tantes de nuestra música tradicional<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> Pab<strong>el</strong>lón Cuba, o la de<br />
otros artistas <strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> Jardín de la Música<br />
d<strong>el</strong> Instituto Cubano de la Música, <strong>en</strong><br />
<strong>el</strong> I Concierto de la Canción Necesaria<br />
de la Tribuna Antiimperialista y <strong>en</strong> Casa<br />
de las Américas. Espero que para los<br />
cubanos y los v<strong>en</strong>ezolanos este sea un<br />
festival inolvidable».<br />
Pacho Flores clasifica <strong>en</strong>tre los trompetistas más sobresali<strong>en</strong>tes d<strong>el</strong> mundo. El concertino Ari<strong>el</strong> Sarduy.