IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

More documents

Recommendations

Info

940 Latina Batua Zuberera Olorue Escòs Gaskoia Frantsesa uffare+?? haizekada [buháda] buhada [buhádɔ] bohada rafale uffare+?? hauspo [buhadé] buhader [buhadé] bohader soufflet baionar [bajunέʂ] baiones [bajunés] baionés Bayonnais biarnes [biarnέʂ] biarnes [biarnés] bearnés Béarnais * bordam 15 borda [b’ɔrda] borda [b’ɔrdɔ] bòrda grange * buk(on)+atam 16 musuzapi [buk h áta] bokata [bugádɔ] bugada lessive cathedra aulki [kajdéa] kaidera [kadjérɔ] cadièra chaise [kaminέt] kam/binet [kabinέt] [kabinέt] 17 cabinet armoire kailu [katʃ] katx [katʃ] cath cal caldarium galdaragile [kawté] kauter [kawtέ] cautèr chaudronnier circare bilatu [tʃέrk h a] txerka [sɛrká] /serká/ cercar chercher frq *kotta gona [kóta] kota ez [ráwe] còta jupe adore [kuáʐe] koraje [kurádʒe] coratje courage adoretsu [kuaʐúʂ] korajus [kuradʒús] coratjós courageux lat. ar. *cutinna (xerri) kailu [gotáɲa] g/kota/eina [kútjɔ] coden(h)a couenne 15 Germanikoari mailegatua M. Grosclauden arabera (2000: 55). 16 Germanikoari mailegatua M. Grosclauden arabera (2000: 55). Hourquebiek <strong>eta</strong> Pinquek bucatu latina ematen dute (1982: 59). 17 Mako [ ] artean diren ahoskerak Escòsekoak ez dira, bainan bai Gilbert Narioo Valensunekoarenak (Orteze ondoan). ZUBERERAREN ETA BIARNERAREN ARTEKO HARREMANEZ: LEXIKO MAILEGATUA ...
941 Latina Batua Zuberera Olorue Escòs Gaskoia Frantsesa kunder [kũ(n)dé] kunder(a) [kuntέ] condèr chapelet curiosus begiluze [kyjúʂ] kürius [kyrjús] curiós curieux frikun [kokí] koki [kukí] coquin coquin frikun txiki [kokiʎ’ɔt] kokillot [kokin’ɔt] coquinòt coquin (dim.) cosina lehengusu [kysýɲa] küzüña [kuz’ĩjɔ] /kuz’ĩjǝ/ cosia cousine daculam 18 sega [dáʎy] dailü [dáʎɔ] /dáʎǝ/ dalha faux (outil) duplus bikoitz [dóble] doble [dúble] doble double estakuru [deʐẽkýʐa] desenküsa [dezẽkýzɔ] [dezẽkýzǝ] desencusa prétexte dēs + honestus ohoin [deʐunέʂt] desonest [mawawnέste] desaunèste malhonnête placere desplazer [dɛʂplazé] desplazer [dɛsplazé] desplaser déplaisir erakasle [ereʒ’ẽt] errejent [reʒέn] (ar)regent instituteur spongia belaki [ɛʂpũ’dʒa] esponje [ɛspúndʒɔ] [ɛspúndʒǝ] esponja éponge sposare ezkondu [ɛʂpúʐa] esposa-tü [ɛspuzá] 19 /espuzá/ esposar épouser scālā, ærum eskailera [ɛʂkelé] eskeler [ɛskalέ] /ɛskálǝ/ escalèrs escalier fine fin [fi] fi [fi] /fĩ/ fin fin larruzko [foradýa] forradüra ez forradura fourrure, doublure 18 Zelta M. Grosclauden arabera (2000: 59). 19 Gutxi edo ez erabilia Olorueko berriemaileen arabera. JEAN-BAPTISTE COYOS
Page 1 and 2:
Pirinioetako hizkun tzak: lehena et
Page 3 and 4:
Urriaren 6tik 10era, 2008an, Euskal
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Pirinioetako hizkun tzak: lehena et
Page 13:
XVI. BIL TZARRA Agurra, Andres Urru
Page 17 and 18:
XVI. BILTZARRA AGIRIAK Iruñea / Pa
Page 19 and 20:
Agurra,Andres Urrutia Badiola,E
Page 21 and 22:
AURKIBIDEA/ÍNDICE/INDEX Harmonisin
Page 23:
AURKIBIDEA/ÍNDICE/INDEX Toponimia
Page 27:
KRONIKA
Page 30 and 31:
18 KRONIKA “Heldutasunaren i txur
Page 32 and 33:
20 KRONIKA • Joan Antonio Rabella
Page 34 and 35:
22 KRONIKA catar II. Lo caçaire (T
Page 36 and 37:
24 KRONIKA Urriak 9, osteguna. Hizk
Page 38 and 39:
26 KRONIKA • Adolfo Arejita: Ahoz
Page 40 and 41:
28 • La Orquestina del Fabirol KR
Page 42:
30 KRONIKA emango hura gaur gure ar
Page 51:
HASIERA-EKITALDIA
Page 54 and 55:
42 APERTURA DEL XVI CONGRESO DE EUS
Page 56 and 57:
44 LAS LENGUAS ROMÁNICAS PIRENAICA
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Textualización 56 LAS LENGUAS ROM
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 87:
IN MEMORIAM HENRIKE KNÖRR
Page 90 and 91:
78 AMAIERA / CONCLUSIÓN de una ins
Page 93 and 94:
Henrike Knörr Siento mucho no pode
Page 95 and 96:
JOAN MARTÍ I CASTELL Henrike Knör
Page 97 and 98:
Henrike Knörr Ez naiz Henrikeren b
Page 99:
AMAIERAKO EKITALDIA
Page 102 and 103:
90 AMAIERA / ACTO DE CLAUSURA No ha
Page 105 and 106:
Discurso en el Acto de Clausura del
Page 107 and 108:
MANUEL CASTÁN ESPOT tas variedades
Page 109 and 110:
MANUEL CASTÁN ESPOT la nómina de
Page 111 and 112:
Buenos días. Eguerdi on Amaiera /
Page 113:
CARLOS PÉREZ-NIEVAS Ez nuke bukatu
Page 117:
LITERATURA
Page 120 and 121:
108 MISCELÁNEA FILOLÓGICA CIRCUMP
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
150 RÉFÉRENCES ET CROYANCES PYRÉ
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
170 LETRAS DE COBRE. UN BREVE RECOR
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 219 and 220:
Catalán y occitano sobre el mapa A
Page 221 and 222:
AUGUST RAFANELL 1789, sabían que n
Page 223 and 224:
AUGUST RAFANELL haber, sólo deline
Page 225 and 226:
AUGUST RAFANELL Con todo, en la pri
Page 227 and 228:
AUGUST RAFANELL En la actualidad, l
Page 229 and 230:
AUGUST RAFANELL Vinça, Marcevols,
Page 231 and 232:
AUGUST RAFANELL lo que ocurría en
Page 233 and 234:
Bibliografía AUGUST RAFANELL Arndt
Page 235:
AUGUST RAFANELL MaryLafon, M., 18
Page 238 and 239:
226 LA ENTRADA DE LA LITERATURA VAS
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 249 and 250:
Har tzaren bor tz ha tzak Aingeru E
Page 251 and 252:
AINGERU EPALTZA zuzenera jo bere ka
Page 253 and 254:
AINGERU EPALTZA Pirinioetako herria
Page 255 and 256:
AINGERU EPALTZA nak nahi izan ditu,
Page 257 and 258:
AINGERU EPALTZA jaunek mutil edo ne
Page 259:
AINGERU EPALTZA —Aragoin— egin
Page 262 and 263:
250 RESUMEN: VIAJE AL PARAÍSO SIN
Page 265 and 266:
Auñemendi mendiak xix. mendeko eus
Page 267 and 268:
ANA TOLEDO LEZETA tziatik baino hur
Page 269 and 270:
ANA TOLEDO LEZETA Inor ez zen bizi
Page 271 and 272:
ANA TOLEDO LEZETA melo E txegaraire
Page 273 and 274:
ANA TOLEDO LEZETA dute. Euskal agin
Page 275 and 276:
ANA TOLEDO LEZETA ran bertan geldi
Page 277 and 278:
ANA TOLEDO LEZETA buruaren tzat—
Page 279 and 280:
ANA TOLEDO LEZETA AtekaGai tzak b
Page 281 and 282:
5. Ondorioak ANA TOLEDO LEZETA xix.
Page 283 and 284:
Clovis pastoralaren eskuizkribuak A
Page 285 and 286:
ANE LOIDI GARITANO paldi kopiatuaz.
Page 287 and 288:
Eskuizkribuak banan-banan ANE LOIDI
Page 289 and 290:
ANE LOIDI GARITANO Bordeleko eskuiz
Page 291 and 292:
ANE LOIDI GARITANO jarritako V bate
Page 293 and 294:
ANE LOIDI GARITANO relleren ohar ba
Page 295 and 296:
ANE LOIDI GARITANO daude eta aurrek
Page 297 and 298:
ANE LOIDI GARITANO dira. Eskuizkrib
Page 299 and 300:
ANE LOIDI GARITANO gara. Izan ere g
Page 301 and 302:
B 457 Bena behar duq bestela jouan
Page 303 and 304:
ANE LOIDI GARITANO tasunak senda tz
Page 305:
ANE LOIDI GARITANO Buchon, J.A.C.,
Page 308 and 309:
296 MARTIN ZALACAIN ABENTURAZALEA.
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
322 ERRON (NAFARROAN) AURKITURIKO T
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 349:
HIZKUNTZAK ETA GIZARTEAK Andoni Sag
Page 352 and 353:
340 HIZKUN TZA-ALDAEREN LEKUA ETA E
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Page 402 and 403:
Page 404 and 405:
Page 406 and 407:
Page 408 and 409:
Page 410 and 411:
Page 412 and 413:
Page 414 and 415:
Page 416 and 417:
Page 418 and 419:
Page 420 and 421:
408 ENSEIGNER L’OCCITAN AU XXI e
Page 422 and 423:
Page 424 and 425:
Page 426 and 427:
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Page 432 and 433:
420 Au lycée : ENSEIGNER L’OCCI
Page 434 and 435:
Page 436 and 437:
Page 438 and 439:
Page 440 and 441:
Page 442 and 443:
Page 444 and 445:
432 Récapitulatif des postes mis a
Page 446 and 447:
Page 448 and 449:
Page 450 and 451:
Page 453 and 454:
Principios y criterios para una cod
Page 455 and 456:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN aspectos
Page 457 and 458:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN Cultivo.
Page 459 and 460:
2. El proceso de estandarización 2
Page 461 and 462:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN como aso
Page 463 and 464:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN comunes
Page 465 and 466:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN Los elem
Page 467 and 468:
3.1.2. Diasistematicidad JUAN-JOSÉ
Page 469 and 470:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN La unifi
Page 471 and 472:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN — Etim
Page 473 and 474:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN Las desc
Page 475 and 476:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN tendrán
Page 477 and 478:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN Gómez,
Page 479:
JUAN-JOSÉ SEGURA MALAGÓN ——,
Page 482 and 483:
470 EUSKARA ETA HIZKUNTZA NAZIONALI
Page 484 and 485:
Page 486 and 487:
Page 488 and 489:
Page 490 and 491:
Page 492 and 493:
480 AHOZKOAREN CORPUSEN EMENDIOA LI
Page 494 and 495:
Page 496 and 497:
Page 498 and 499:
Page 500 and 501:
Page 502 and 503:
Page 504 and 505:
Page 506 and 507:
Page 508 and 509:
Page 510 and 511:
Page 512 and 513:
Page 514 and 515:
Page 516 and 517:
Page 518 and 519:
Page 520 and 521:
Page 523 and 524:
Euskal tzaindia: “E txeberri Egit
Page 525 and 526:
JOSEBA INTXAUSTI, MIKEL ZALBIDE ETA
Page 527 and 528:
Page 529 and 530:
Page 531 and 532:
Page 533 and 534:
521 B O S T A Z T E R B I D E A K 1
Page 535 and 536:
Page 537 and 538:
Page 539 and 540:
Page 541 and 542:
Page 543:
Page 546 and 547:
534 HARMONISING LEGAL TERMINOLOGY I
Page 548 and 549:
Page 550 and 551:
Page 552 and 553:
Page 554 and 555:
Page 556 and 557:
Page 558 and 559:
Page 561 and 562:
Zapata-kaxatik XML fitxategira eusk
Page 563 and 564:
ZAPATA-KAXATIK XML FITXATEGIRA EUSK
Page 565 and 566:
Page 567:
Page 570 and 571:
558 LEXICOGRAFÍA E INFORMÁTICA. A
Page 572 and 573:
Page 574 and 575:
Page 576 and 577:
Page 578 and 579:
Page 580 and 581:
Page 582 and 583:
Page 584 and 585:
Page 586 and 587:
Page 589:
TXOSTENAK
Page 592 and 593:
580 PASTORALA EGUNGO IKUS-ENTZUNEZK
Page 594 and 595:
Page 596 and 597:
Page 599 and 600:
Sobre el proceso de normativizació
Page 601 and 602:
FRANCHO NAGORE LAÍN Mal d’amors
Page 603 and 604:
FRANCHO NAGORE LAÍN Aragón”, cr
Page 605 and 606:
FRANCHO NAGORE LAÍN Además del no
Page 607 and 608:
FRANCHO NAGORE LAÍN sobre espezies
Page 609 and 610:
FRANCHO NAGORE LAÍN sión de cará
Page 611 and 612:
FRANCHO NAGORE LAÍN campañas, cre
Page 613 and 614:
FRANCHO NAGORE LAÍN b) Resolucione
Page 615 and 616:
FRANCHO NAGORE LAÍN Entre las que
Page 617 and 618:
FRANCHO NAGORE LAÍN Oficial de Ara
Page 619 and 620:
FRANCHO NAGORE LAÍN Andolz, R., 19
Page 621 and 622:
FRANCHO NAGORE LAÍN Metzeltin, M.,
Page 623:
FRANCHO NAGORE LAÍN Sistac, R., 20
Page 627:
HISTORIA ETA DIALEKTOLOGIA Joseba A
Page 630 and 631:
618 AITZINEUSKARAREN BERRERAIKETAZ:
Page 632 and 633:
Page 634 and 635:
Page 636 and 637:
Page 638 and 639:
Page 640 and 641:
Page 642 and 643:
Page 644 and 645:
Page 646 and 647:
Page 648 and 649:
Page 650 and 651:
Page 652 and 653:
Page 654 and 655:
Page 656 and 657:
Page 658 and 659:
Page 660 and 661:
Page 662 and 663:
Page 664 and 665:
Page 666 and 667:
Page 668 and 669:
Page 670 and 671:
Page 672 and 673:
Page 674 and 675:
Page 676 and 677:
Page 678 and 679:
Page 680 and 681:
Page 682 and 683:
Page 684 and 685:
Page 686 and 687:
Page 688 and 689:
Page 690 and 691:
Page 692 and 693:
Page 694 and 695:
Page 696 and 697:
Page 698 and 699:
Page 700 and 701:
Page 702 and 703:
Page 704 and 705:
Page 706 and 707:
Page 708 and 709:
696 EUSKARA ZAHARRA begira tzen bad
Page 710 and 711:
698 EUSKARA ZAHARRA mentu ba tzuren
Page 712 and 713:
700 EUSKARA ZAHARRA tzen. Puntu hon
Page 714 and 715:
702 EUSKARA ZAHARRA guztiz ere erro
Page 716 and 717:
704 EUSKARA ZAHARRA zaila da jakite
Page 718 and 719:
706 EUSKARA ZAHARRA muan sar tzen d
Page 720 and 721:
708 EUSKARA ZAHARRA rraren barruan
Page 722 and 723:
710 EUSKARA ZAHARRA akitanieraz eta
Page 724 and 725:
712 EUSKARA ZAHARRA tzietako hizkun
Page 726 and 727:
714 EUSKARA ZAHARRA Evans, D. E., 1
Page 728 and 729:
716 EUSKARA ZAHARRA de-Comminges: M
Page 730 and 731:
718 EL NACIMIENTO DEL CATALÁN ESCR
Page 732 and 733:
Page 734 and 735:
Page 736 and 737:
Page 738 and 739:
6. Bibliografía 726 EL NACIMIENTO
Page 740 and 741:
Page 742 and 743:
730 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS ellas
Page 744 and 745:
732 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS propu
Page 746 and 747:
734 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS ‘es
Page 748 and 749:
736 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS quiz
Page 750 and 751:
738 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS los d
Page 752 and 753:
740 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS Las 8
Page 754 and 755:
742 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS Vuelv
Page 756 and 757:
744 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS resto
Page 758 and 759:
746 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS latin
Page 760 and 761:
748 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS tana
Page 762 and 763:
750 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS infra
Page 764 and 765:
752 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS La mi
Page 766 and 767:
754 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS las d
Page 768 and 769:
756 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS Campo
Page 770 and 771:
758 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS ----,
Page 772 and 773:
760 EL NAVARRO Y EL ARAGONÉS Pardo
Page 774 and 775:
OCCITANO LANGUEDOCIANO Y GASCÓN EN
Page 776 and 777:
Page 778 and 779:
Page 780 and 781:
Page 782 and 783:
Page 784 and 785:
Page 786 and 787:
774 PIRINIOAK, EKIALDEA ETA EUSKAL
Page 788 and 789:
3. Gizartearen espazioa 776 PIRINIO
Page 790 and 791:
Page 792 and 793:
Page 794 and 795:
Page 796 and 797:
Page 798 and 799:
Page 800 and 801:
Page 802 and 803:
Page 804 and 805:
Page 806 and 807:
Page 808 and 809:
Page 810 and 811:
Page 812 and 813:
Page 814 and 815:
Page 816 and 817:
Page 818 and 819:
Page 820 and 821:
Page 822 and 823:
Page 824 and 825:
Page 826 and 827:
Page 828 and 829:
Page 830 and 831:
Page 832 and 833:
Page 834 and 835:
Page 836 and 837:
ELS DIALECTES DELS PIRINEUS CENTRAL
Page 838 and 839:
Page 840 and 841:
Page 842 and 843:
Page 844 and 845:
Page 846 and 847:
Page 848 and 849:
Page 850 and 851:
Page 852 and 853:
Page 854 and 855:
Page 856 and 857:
Page 858 and 859:
Page 860 and 861:
Page 862 and 863:
Page 864 and 865:
Page 866 and 867:
Page 869 and 870:
Aproximación a la situación diale
Page 871 and 872:
FERNANDO SÁNCHEZ etc. han estudiau
Page 873 and 874:
FERNANDO SÁNCHEZ Mapa 4 [elaborau
Page 875 and 876:
FERNANDO SÁNCHEZ Mapa 5 [elaborau
Page 877 and 878:
FERNANDO SÁNCHEZ Con independencia
Page 879 and 880:
FERNANDO SÁNCHEZ Mapa 7 [elaboraci
Page 881 and 882:
FERNANDO SÁNCHEZ cament, cosa que
Page 883 and 884:
FERNANDO SÁNCHEZ hai guaires parol
Page 885 and 886:
FERNANDO SÁNCHEZ preposicions). 26
Page 887 and 888:
FERNANDO SÁNCHEZ Manimenos, la for
Page 889 and 890:
FERNANDO SÁNCHEZ b.9. Presents eti
Page 891 and 892:
FERNANDO SÁNCHEZ oraciones negativ
Page 893 and 894:
.17. Posibles rasgos centrals FERNA
Page 895 and 896:
c. 5. remerar vs. recordar FERNANDO
Page 897 and 898:
c.16. paniquesa vs. rata paniquesa
Page 899 and 900:
c.37. barzón, anilla, etc. vs. cac
Page 901 and 902: 5. Bibliografía FERNANDO SÁNCHEZ
Page 903 and 904: FERNANDO SÁNCHEZ Mott, B., 1989, E
Page 905: KOMUNIKAZIOAK
Page 908 and 909: 896 HISTORIA ABREVIADA DE LA ASPIRA
Page 932 and 933: 920 ZUBERERAREN ETA BIARNERAREN ART
Page 948 and 949: 936 Latina Batua Zuberera Olorue Es
Page 963 and 964: 1. Sarrera 1 Erreduplikazioa euskal
Page 965 and 966: MIKEL MARTÍNEZ ARETA diren bitarte
Page 967 and 968: MIKEL MARTÍNEZ ARETA nola, energia
Page 969 and 970: MIKEL MARTÍNEZ ARETA nez oso garai
Page 971 and 972: MIKEL MARTÍNEZ ARETA Lehenago esan
Page 973 and 974: MIKEL MARTÍNEZ ARETA an tzerako ad
Page 975 and 976: 1. Sarrera 1 Akitaniar HARBELEX. Hi
Page 977 and 978: MIKEL MARTÍNEZ ARETA razten du noi
Page 979 and 980: MIKEL MARTÍNEZ ARETA Velasco-ren a
Page 981 and 982: MIKEL MARTÍNEZ ARETA LEXCONIS > EA
Page 983: MIKEL MARTÍNEZ ARETA Enigma nagusi
Page 986 and 987: 974 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN Az
Page 988 and 989: 976 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN Gu
Page 990 and 991: 978 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN 20
Page 992 and 993: 980 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN 4.
Page 994 and 995: 982 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN 5.
Page 996 and 997: 984 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN bi
Page 998 and 999: 986 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN er
Page 1000 and 1001: 988 BOKAL SUDURKARIAK TENTA TZEN
Page 1002 and 1003:
990 EUSKAL AZENTUAREN BILAKAERA: HI
Page 1004 and 1005:
Page 1006 and 1007:
Page 1008 and 1009:
Page 1010 and 1011:
Page 1012 and 1013:
1000 EUSKAL AZENTUAREN BILAKAERA: H
Page 1014 and 1015:
Page 1016 and 1017:
Page 1018 and 1019:
Page 1020 and 1021:
Page 1022 and 1023:
Page 1024 and 1025:
Page 1026 and 1027:
Page 1029:
TOPONIMIA Patxi Salaberri Zaratiegi
Page 1032 and 1033:
1020 PIRINIOETAKO EUSKAL TOPONIMOAK
Page 1034 and 1035:
Page 1036 and 1037:
Page 1038 and 1039:
Page 1040 and 1041:
Page 1042 and 1043:
Page 1044 and 1045:
Page 1046 and 1047:
Page 1048 and 1049:
Page 1050 and 1051:
Page 1052 and 1053:
Page 1054 and 1055:
Page 1056 and 1057:
Page 1058 and 1059:
Page 1061 and 1062:
1. Introducción La antroponimia ar
Page 1063 and 1064:
CHABIER LOZANO SIERRA Desde hace un
Page 1065 and 1066:
CHABIER LOZANO SIERRA El antropóni
Page 1067 and 1068:
CHABIER LOZANO SIERRA con la fonét
Page 1069 and 1070:
CHABIER LOZANO SIERRA (Llire, Ribag
Page 1071 and 1072:
3.11. Guillén CHABIER LOZANO SIERR
Page 1073 and 1074:
3.16. Miguel CHABIER LOZANO SIERRA
Page 1075 and 1076:
CHABIER LOZANO SIERRA bién se encu
Page 1077 and 1078:
CHABIER LOZANO SIERRA es esperable
Page 1079 and 1080:
CHABIER LOZANO SIERRA Lois: es un a
Page 1081 and 1082:
3.25. Hagiónimos “extraños” C
Page 1083:
CHABIER LOZANO SIERRA Gracia (2002)
Page 1086 and 1087:
1074 UNA CARACTERIZACIÓN DE LA TOP
Page 1088 and 1089:
Page 1090 and 1091:
Page 1092 and 1093:
Page 1094 and 1095:
Page 1096 and 1097:
Page 1098 and 1099:
Page 1100 and 1101:
Page 1102 and 1103:
Page 1104 and 1105:
Page 1106 and 1107:
Page 1108 and 1109:
Page 1110 and 1111:
Page 1112 and 1113:
Page 1114 and 1115:
Page 1116 and 1117:
Page 1118 and 1119:
Page 1120 and 1121:
1108 RÉFLEXIONS SUR LA SITUATION L
Page 1122 and 1123:
Page 1124 and 1125:
Page 1126 and 1127:
Page 1128 and 1129:
Page 1130 and 1131:
Page 1132 and 1133:
Page 1134 and 1135:
Page 1136 and 1137:
Page 1138 and 1139:
N° 4 Radical nu : ILI-, ILU- 1126
Page 1140 and 1141:
ERIZKIZUNDI IRUKOITZA ETA HEGO-URIB
Page 1142 and 1143:
Page 1144 and 1145:
Page 1146 and 1147:
Page 1148 and 1149:
Page 1150 and 1151:
Page 1152 and 1153:
Page 1155 and 1156:
1. SARRERA 1 Baztan-Bidasoko ohar l
Page 1157 and 1158:
EDU ZELAIETA ANTA Hain zuzen, ibai
Page 1159 and 1160:
EDU ZELAIETA ANTA Halarik ere, Bazt
Page 1161 and 1162:
EDU ZELAIETA ANTA diguten lagunak f
Page 1163 and 1164:
EDU ZELAIETA ANTA sendo’, laketu
Page 1165 and 1166:
EDU ZELAIETA ANTA 5. Bera, E txalar
Page 1167:
EDU ZELAIETA ANTA Salaburu, P. & La
Page 1170 and 1171:
1158 NAFARROAKO IPAR-MENDEBALEKO LA
Page 1172 and 1173:
Page 1174 and 1175:
Page 1176 and 1177:
Aldaerak: 1164 NAFARROAKO IPAR-MEND
Page 1178 and 1179:
Page 1180 and 1181:
Page 1182 and 1183:
Page 1184 and 1185:
Page 1186 and 1187:
1174 EHHA-TIK EUSKALKIEN MAPA BERRI
Page 1188 and 1189:
Page 1190 and 1191:
Page 1192 and 1193:
Page 1194 and 1195:
G a l d e r a k 1182 EHHA-TIK EUSKA
Page 1196 and 1197:
5.1.3. Sistema binakaturikoa 1184 E
Page 1198 and 1199:
Page 1200 and 1201:
Page 1202 and 1203:
5.4.2. Sistema hamartarra 1190 EHHA
Page 1204 and 1205:
Page 1206 and 1207:
Page 1208 and 1209:
1196 ARAGOIERA ETA EUSKARA ANSOKO T
Page 1210 and 1211:
Page 1212 and 1213:
Page 1214 and 1215:
Page 1216 and 1217:
Page 1218 and 1219:
Page 1220 and 1221:
Page 1222 and 1223:
Page 1224 and 1225:
Page 1226 and 1227:
Page 1228 and 1229:
Page 1230 and 1231:
Page 1232 and 1233:
Page 1234 and 1235:
1222 EUSKARA DIALEKTALAREN AHOZKO C
Page 1236 and 1237:
Page 1238 and 1239:
Page 1240 and 1241:
Page 1242 and 1243:
Page 1244 and 1245:
Page 1246 and 1247:
Page 1248 and 1249:
1236 PROFIL DIALECTAL D’UNE LANGU
Page 1250 and 1251:
Page 1252 and 1253:
Page 1254 and 1255:
Page 1256 and 1257:
Page 1258 and 1259:
Page 1260 and 1261:
Page 1262 and 1263:
Page 1264 and 1265:
Page 1267 and 1268:
Toponimia nagusiaren lekukotasunak
Page 1269 and 1270:
1257 Erreferen tziazko izena P. San
Page 1271 and 1272:
Page 1273 and 1274:
Page 1275 and 1276:
Page 1277 and 1278:
Page 1279 and 1280:
Page 1281 and 1282:
Page 1283 and 1284:
1271 Erreferen tziazko izena Najeri
Page 1285 and 1286:
Page 1287 and 1288:
Page 1289 and 1290:
Page 1291 and 1292:
ANDRES IÑIGO Gasteiz hirien erdal
Page 1293 and 1294:
Toponimia histórica de Vitoria: un
Page 1295 and 1296:
ELENA MARTÍNEZ DE MADINA SALAZAR E
Page 1297 and 1298:
ELENA MARTÍNEZ DE MADINA SALAZAR A
Page 1299 and 1300:
ELENA MARTÍNEZ DE MADINA SALAZAR c
Page 1301 and 1302:
ELENA MARTÍNEZ DE MADINA SALAZAR r
Page 1303:
ELENA MARTÍNEZ DE MADINA SALAZAR
Page 1306 and 1307:
1294 TOPONIMIA DE LAS SIERRAS DE LE
Page 1308 and 1309:
1296 TOPONIMIA DE LAS SIERRAS DE LE
Page 1311:
Euskaltzaindiaren Biltzarrak Congre
show all

IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?