IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

1206
ARAGOIERA ETA EUSKARA ANSOKO TOPONIMIAN ETA ONOMASTIKAN ERRONKARIKO ...
viene de la Ralla que se junta en el Lomarron de la Tajera con el rendamiento del
puerto de Lagerito y lomarron abaxo hasta los mojones q. se ha acostunbrado del
puerto cerrado y baxando por el estremo de la Ynçea al barranco de Lizardoya y
agua, agua al barranco quº baxa de Oncatiello y mojones de los nabarros que estan
en Onzatiello y en Laxerito quedando comun las ferrerias hasta el barranco quº
baxa del mallo de Pietra Ficha y agua agua hasta el barranco qº baxa del Paset de
la Taxera y el puerto de Arozquia por los mojones acostumbrados y su retrox
como se acostumbra.
Aguatuertako bizkarra eta La Rueba aurkin tzei buruzko hi tzarmen edo kapitulazioa.
Ansoko Udal Ar txiboa.
Nafarren eta ansoarren arteko harremanaz min tzatu nin tzen Izabako Julio
Uhalde jaunarekin, Iruñeko Aduana Zokoan zuen Ciclos Hualde dendan. Bere
hi tzetatik ondorio bat atera daiteke, ansoarrek erronkariarrekin betidanik izan
dutela harremana. Bestalde (hau ez da oso gauza jakina), al txonbide garran tzitsu
bat hasten da Erronkarin eta Anso aldera jo tzen du berehalaxe. Erronkariko
ar tzainak euskaldunak ziren eta, garai batean, ez oso aspaldi, erraza litzateke
euskara en tzutea Anson, gu txienez hara joandako erronkariarren
ahotan. Baten bat han geldituko zen bizi tzera, beste ba tzuk ezkonduko ziren,
ansoar ani tzen aitak edo amak, edo biak, euskaldunak izanen ziren, aski ziur.
Julio Uhalde jaunak ondoko gogoeta hauek egin zizkidan 1986ko apirilaren
4ko goiz hartan:
Yo no he oído nunca que ha habido malas relaciones; al contrario, los ganaderos
se juntaban en las mugas, se trataban, buenas relaciones, y la ganadería del
valle de Roncal iba mucho a Aragón. Salía de Garde, por Garde, la Virgen de
Puyeta, Calveira. Ya en Ansó, Casa Sanz, caer a Berdún... Eso en la cañada. Pero
bien. Eran como vecinos. O sea, no les parecía bien a los ganaderos ansotanos que
fuéramos a rondar hierbas, porque les quitábamos los pastos de allí, pero nada
más. De ahí no pasábamos. Decían: ¡Navarrina mala! ¡Esa navarrina! ¡Pero qué
nubes de ganados salen de ise Navarra! Ellos eran más pequeños, doscientas cuatrocientas,
quinientas, generalmente, de aquí salían más, unas nubes de mil quinientas,
dos mil cabezas que eso no lo veían muy bien, pero esa era la vida.
Ansoarren eta nafarren arteko erlazio hau oparoa izan da menderen mendeetan,
eta honen froga bezala, Ansoko onomastikan u tzi duen arrastoa. Ondoko
abizen hauek guztiak Ansoko Udal Ar txibokoak dira eta hiri hartako
biztanleei dagozkie; beraz, deitura ansoarrak dira; euskaldunak, bai, eiki, baina
ansoarrak, Ansokoak: Aroça (1369), Arreguy (1646), Belat (1657) Beleterra
eta Bereterra (1624), Camarguilea (1369), Carlos de Çiriça (1563), Chaberria