30.04.2013 Views

IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GOTZON AURREKOETXEA<br />

5. taula<br />

1<br />

2 1<br />

3 3 2<br />

4 5 6 4<br />

5 5 6 6 4<br />

6 6 7 5 3 3<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Sistema bitarra J. Séguyk (1973b) erabili zuen lehen aldiz dialektologian.<br />

Berrikiago Hans Goebl-ek ere erabili du SEDeko datuekin (H. Goebl 1997;<br />

H. Goebl & G. Schil tz 1997).<br />

5.1.2. Sistema hamartarra<br />

Datuak berak izanik, baina sistema bitarra erabili ordez hamartarra erabiliko<br />

bagenu, galdera bakoi tzak lerro bat hartuko luke <strong>eta</strong> bi hizkeren artean ezaugarri<br />

bera dagoenean ez li tzateke desberdintasunik kontatuko (ikus 6. taula).<br />

6. taula<br />

1<br />

2 0<br />

3 1 0<br />

4 3 3 2<br />

5 3 3 3 3<br />

6 3 3 2 2 2<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Taula honen araberako hizkun tza distan tziak desberdinak dira aurreko<br />

sistemaz lortutakoekin konparatuz gero. Ikus daitekeenez, hizkeren arteko<br />

desberdintasunak txikiagoak dira sistema hamartarrean bitarrean baino.<br />

1183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!