IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

1102
UNA CARACTERIZACIÓN DE LA TOPONIMIA PIRENAICA CATALANA
— ¿Se produjo verdaderamente una substitución lingüística (o incluso
varias) en época medieval?, ¿en qué momento, de qué modo y
concretamente en qué área o áreas?
— Está poco explorada su casuística en relación con los tipos semánticos
y morfológicos de la toponimia en general.
11. Bibliografía
Abadal, R. d’, 1969-70, Dels visigots als catalans [2 vols.], Edicions 62, Barcelona.
Adiego, I.-X., 2002, “Les llengües preromanes indoeuropees de la Península
Ibèrica directament documentades”, en VV.AA., Els substrats de la llengua
catalana: una visió actual, SCLL, Barcelona, pp. 33-51.
Aebischer, P., 1928, Essai sur l’onomastique catalane du ix e au xii e siècle, Biblioteca
Balmes, Barcelona.
——, 1928b, Études de toponymie catalane: I. Les noms de personne dans certaines
catégories de noms de lieu catalans / II. Les noms de lieu en -anum,
-acum, et -ascum de la Catalogne et du Roussillon, Institut d’Estudis Catalans,
Barcelona.
Badia Margarit, A. M., 1981, La formació de la llengua catalana: Assaig d’interpretació
històrica, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, Barcelona.
——, 1981b, Gramàtica històrica catalana, Tres i Quatre, València. Versión
catalana del original Gramática histórica catalana, Noguer, Barcelona
1951.
Balari, J., 1899, Orígenes históricos de Cataluña, Tipografía J. Jepús, Barcelona.
2ª edición: Instituto Internacional de Cultura Románica, San Cugat
del Vallés 1964.
Barceló, C., 1995, “La toponímia àrab”, en V. M. Rosselló & E. Casanova
(eds.), Materials de toponímia II, Denes, València, pp. 1131-1147.
——, 1997, “Mozárabes de Valencia y ‘lengua mozárabe’”, Revista de Filología
Española LXXVII, 253-279.
——, 1999, “El mozárabe en la obra de Joan Coromines”, en J. Solà (ed.), L’obra
de Joan Coromines, Fundació Caixa de Sabadell, Sabadell, pp. 119-132.