IKER 26 Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina - Euskaltzaindia

1062
LA ANTROPONIMIA ARAGONESA. SU REFLEJO EN LA TOPONIMIA
Como nombre de casa está casa Miterio en Abizanda y A Buerda (Sobrarbe),
sin apócope. Con confusión de fonemas bilabiales tenemos casa Bitier en
Chistén (Sobrarbe) y el femenino Mitierra en Ansó 18 .
En toponimia, además del macrotopónimo ya citado, aparecen los hagiotopónimos
Samitier en Latre (Alto Galligo) y Mont Samitier en Arrés (Viello
Aragón).
3.18. Olaria
Es la forma tradicional que encontramos en topónimos mayores como
Santolaria d’Ara (Sobrarbe), Santolaria y Santolarieta (Plana de Uesca). Aparece
casa Olaria en Chiral (Sobrarbe), y como hagiónimo tenemos casa Santolaria
en Escartín (Sobrarbe), Linars de Broto (Sobrarbe), Berroy (Sobrarbe)
y Bierge (Somontano de Balbastro), seguramente procedente del
macrotopónimo.
3.19. Orosia
Se trata de una santa con una gran tradición y devoción en la montaña
altoaragonesa. A la romería, donde se supone que sanaban los endemoniados,
a su santuario en Yebra de Basa acudían, mayoritariamente, romeros de Sobrepuerto
y de Sarrablo; además es patrona de la ciudad de Chaca (Viello
Aragón). Como nombre de casa está presente en A Buerda (Sobrarbe), Ansó
(Viello Aragón) y Tella (Sobrarbe). Un derivado con el sufijo diminutivo lo
tenemos en casa Orosieta en Ciresa (Viello Aragón) y Bestué (Sobrarbe).
Como topónimos encontramos, además del santuario y el monte en el
que se encuentra, la Fuente Santa Orosia en Viu de Broto (Sobrarbe).
3.20. Pietro
Procedente del latín PĔTRU, ha dejado diversos derivados en aragonés
que nos muestran diversas soluciones evolutivas. En aragonés medieval tam-
18 Con la formación del femenino con fonema vibrante múltiple como ocurre, también en
Ansó, con Pierra < Piero.