'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University

propios del entorno urbano justificarían la existencia de personajes como Augusto
Sureda, el “médico de las locas”, por cuya consulta desfilan todo tipo de mujeres
distinguidas que sufren de los nervios, bien por una “sexualidad pervertida” o “por
arrebatos políticos y vehemencias democráticas” (12), dos “males” que Díaz
Fernández se encarga de recrear muy al principio de su narración precisamente para
someterlos a crítica. Si la mujer que se desvía sexual y políticamente es considerada
“loca” y debe ponerse en manos de un médico, Díaz Fernández, firme defensor de
cambiar las circunstancias vitales de las mujeres y concederles otras aspiraciones más
allá del matrimonio (“Literatura de avanzada” 99) construye y privilegia en su novela
a una mujer que participará de ambos “desvíos”, pasando de prostituta a activista
política. Resulta su presencia y mediación esencial en la narración para el
encauzamiento del sujeto masculino, tornándose en ese “brazo activo” que según el
autor le falta la “sociedad actual” (Nuevo romanticismo 50).
El mismo título de la novela alude al protagonismo femenino, tanto en el
espacio textual como en el urbano. Se pueden deducir dos posibles interpretaciones
del mismo. La primera de ellas hace referencia a la naturaleza mecanizada y artificial
de la urbe moderna, en la que todo y todos se mueven como máquinas,
deshumanizadas y deprisa. Cansinos Asséns, en su Movimiento VP, señala que “la
ciudad parece más moderna. La gente camina más aprisa, las mujeres, sobre todo,
llevan ritmo de locomotoras. Pasan ante nosotros como una manifestación de
sufragistas norteamericanas” (78). La comparación mujer-locomotora, la cual remite a
los medios de locomoción modernos que pueblan las páginas de La Venus mecánica,
debe interpretarse únicamente como un avance muy positivo en lo que a la situación
de la mujer se refiere, quien empieza a adquirir más y mayor libertad de movimientos
en esta nueva sociedad. No sólo la escena que abre la novela es protagonizada por una
333