'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University
'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University 'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University
Cabe recordar que tras su paseo por los márgenes urbanos Juan Alcázar desarrolló una fuerte conciencia anarquista, pasando a solidarizarse con el pobre, acercando su arte a los márgenes como forma de paliar y disolver la desigualdad social; Isidro tomará un camino contrario, posicionándose del lado del poderoso y tratando de alejarse lo máximo posible de los márgenes, como se ha visto. No es casual que en el capítulo que sigue a la escena de la cacería en El Pardo Isidro se dirija hacia los barrios de Bellavistas y las Carolinas, con un “exterior de hombre de ciudad” (La horda 101) y exprese su repugnancia hacia los montones de basura y escombros que se apilan en las calles y hacia la “horda traperil que acampa en el cerro” (113). Los sucesivos paseos del sujeto por las afueras de la población, alrededor de la huerta del Obispo, sirven para terminar de reafirmar su conciencia burguesa. Si en un principio el personaje disfruta de los paseos por las áridas cercanías de Madrid embellecidas con la llegada de la primavera, pronto mostrará repulsión hacia esos mismos territorios, admitiendo estar harto “de vagar por los desmontes como gitanos” y expresando inmediatamente la necesidad de ser dueño de algo, de “aburguesarse” (159). Es curioso que Isidro se refiera a los gitanos como un último ejemplo a seguir del que urge alejarse, cuando terminará siendo acogido por esta comunidad en el barrio de las Cambroneras. Desde su pretendida posición burguesa “gitano” es sinónimo de marginalidad, bajeza social, deshumanización y por eso procederá a interrumpir los paseos por los mismos ambientes que asocia a estos sujetos, para no ser confundido con ellos. Dice el narrador que Isidro “tuvo la audaz resolución de los débiles” (162), entendiendo por ésta una huída y un abandono, en este caso, hacia el centro urbano. Isidro es débil de carácter; de ahí su conformidad social que le lleva a aceptar el orden social establecido y a congraciarse con los que tienen una posición de poder dentro de la sociedad. Aquí reside la principal diferencia 252
entre Juan e Isidro: el despertar de la conciencia de clase no conduce en este caso a la acción, mostrando el personaje la psicología de un sujeto que falla socialmente debido a su fútil intento de ocupar un lugar aceptable que no le pertenece en la sociedad. El personaje no hace nada por cambiar la injusta desigualdad social que la peripecia nocturna en el campo le ha desvelado, inacción que queda expresada por la constante alusión al miedo que el personaje siente durante la cacería: miedo a subir la tapia, miedo al “camino tortuoso”, miedo de los guardas (86). La subyugación es preferible a la rebelión: en numerosas ocasiones a lo largo de la novela el personaje “ablandábase conmovido ante la más leve muestra de consideración de un poderoso” (98), lo que es perfectamente coherente con la conclusión de su experiencia vital, marchando “a gatas” y abriendo con su lengua “un camino en el barro” para convertirse en “un siervo” del poder y del dinero (337). La subyugación no atañe únicamente a Isidro: Blasco Ibáñez pinta un cuadro en el que todos los sujetos – significativamente unidos por lazos familiares—están subordinados a un poder superior, sin hacer nada por evitarlo: la madre de Isidro quien vive acatando órdenes de sus dos maridos; el hermanastro, Pepín, quien recordemos “había nacido para obedecer” (44); Feli, cuya agencialidad es anulada por la influencia de Isidro y cuya idolatría hacia éste se traduce en una conservación del orden social, ante el cual se resigna; don José, personaje habituado a la obediencia, con un fuerte hábito de sumisión. Los modos de objetivación de estos individuos –es decir, las prácticas subjetivas de constitución— están siempre al servicio del otro, mediadas por una relación de poder y a través de una relación de sumisión social. Es por ello que el único posible destino de estos sujetos débiles es la anulación, bien por vía de una institucionalización que los clasifica y separa en un espacio excluyente (hospital, cárcel) o de la eliminación. Este tipo de destino los torna invisibles como propuesta de 253
- Page 209 and 210: asada en las abismales diferencias
- Page 211 and 212: crucial para una concienciación po
- Page 213 and 214: municipales en el camino del Este,
- Page 215 and 216: diferencia esencial. El trapero de
- Page 217 and 218: verticales como horizontales, ponen
- Page 219 and 220: uen conocedor de la geografía madr
- Page 221 and 222: dentro de su casco urbano, pero sig
- Page 223 and 224: a la vez que clasifica, excluye y s
- Page 225 and 226: “con los garbanzos sobrantes de l
- Page 227 and 228: su propio beneficio y el buen funci
- Page 229 and 230: Los conocimientos médicos de Baroj
- Page 231 and 232: está presente en la novela, tanto
- Page 233 and 234: más débil: “Da rabia pensar que
- Page 235 and 236: “todo lo que lo distingue de todo
- Page 237 and 238: que el caminar libremente les conce
- Page 239 and 240: la óptica del otro y en un continu
- Page 241 and 242: privilegiada superioridad, ilusión
- Page 243 and 244: “conserva” a Isidro, pero en cu
- Page 245 and 246: inútiles, como dejará constancia
- Page 247 and 248: y un exceso de razonamiento había
- Page 249 and 250: haciendo imposible la existencia. L
- Page 251 and 252: enfermedad. De manera más nítida
- Page 253 and 254: 2.2.3. Los márgenes de los márgen
- Page 255 and 256: de orden y gobierno, su hábitat na
- Page 257 and 258: las bestias hambrientas cegadas por
- Page 259: proletario se conciencie: al obrero
- Page 263 and 264: añaden complejidad al relato, comp
- Page 265 and 266: desheredado está obligado a recorr
- Page 267 and 268: ciudadela” (Juventud 219). De ah
- Page 269 and 270: profundas transformaciones urbanís
- Page 271 and 272: escenario donde confluyen “dreams
- Page 273 and 274: las vías y de tranvías que se lle
- Page 275 and 276: con el fin de establecerse como lit
- Page 277 and 278: colectivo que hace de este espacio
- Page 279 and 280: la tercera actitud a la que se refi
- Page 281 and 282: la naturaleza: “Our whole life al
- Page 283 and 284: contacto ambos mundos, tradición y
- Page 285 and 286: moderno ambiente urbano. Cuando hab
- Page 287 and 288: sharp discontinuity in the grasp of
- Page 289 and 290: eternos monologueadores de nuestras
- Page 291 and 292: pobre criada que lo atiende en la c
- Page 293 and 294: Introduje las manos en el bolsillo
- Page 295 and 296: encontrar la dirección de su casa
- Page 297 and 298: señala Baker, “the banks mounted
- Page 299 and 300: una mujer que no sabe leer?” (134
- Page 301 and 302: Comencé a mirarlas, preferentement
- Page 303 and 304: como él mismo afirma en varias oca
- Page 305 and 306: irregularidades del terreno; los r
- Page 307 and 308: mismo un papel fundamental en este
- Page 309 and 310: monstruoso, tenebroso, que deja poc
entre Juan e Isidro: el despertar de la conciencia de clase no conduce en este caso a la<br />
acción, mostrando el personaje la psicología de un sujeto que falla socialmente debido<br />
a su fútil intento de ocupar un lugar aceptable que no le pertenece en la sociedad. El<br />
personaje no hace nada por cambiar la injusta desigualdad social que la peripecia<br />
nocturna en el campo le ha desvelado, inacción que queda expresada por la constante<br />
alusión al miedo que el personaje siente durante la cacería: miedo a subir la tapia,<br />
miedo al “camino tortuoso”, miedo de los guardas (86). La subyugación es preferible<br />
a la rebelión: en numerosas ocasiones a lo largo de la novela el personaje<br />
“ablandábase conmovido ante la más leve muestra de consideración de un poderoso”<br />
(98), lo que es perfectamente coherente con la conclusión de su experiencia vital,<br />
marchando “a gatas” y abriendo con su lengua “un camino en el barro” para<br />
convertirse en “un siervo” del poder y del dinero (337). La subyugación no atañe<br />
únicamente a Isidro: Blasco Ibáñez pinta un cuadro en el que todos los sujetos –<br />
significativamente unidos por lazos familiares—están subordinados a un poder<br />
superior, sin hacer nada por evitarlo: la madre de Isidro quien vive acatando órdenes<br />
de sus dos maridos; el hermanastro, Pepín, quien recordemos “había nacido para<br />
obedecer” (44); Feli, cuya agencialidad es anulada por la influencia de Isidro y cuya<br />
idolatría hacia éste se traduce en una conservación del orden social, ante el cual se<br />
resigna; don José, personaje habituado a la obediencia, con un fuerte hábito de<br />
sumisión. Los modos de objetivación de estos individuos –es decir, las prácticas<br />
subjetivas de constitución— están siempre al servicio del otro, mediadas por una<br />
relación de poder y a través de una relación de sumisión social. Es por ello que el<br />
único posible destino de estos sujetos débiles es la anulación, bien por vía de una<br />
institucionalización que los clasifica y separa en un espacio excluyente (hospital,<br />
cárcel) o de la eliminación. Este tipo de destino los torna invisibles como propuesta de<br />
253